![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Віртуальна довідка ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Тематичний інтернет-навігатор ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Наукова електронна бібліотека ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Автореферати дисертацій ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Реферативна база даних ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Книжкові видання та компакт-диски ![](/irbis64r_81/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=Яницький Т$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 4
Представлено документи з 1 до 4
|
| | | | |
1. |
Годунько Р. Й. Моніторинг таксономічної різноманітності деяких рядів комах Львова (Insecta: Collembola, Ephemeroptera, Coleoptera, Hymenoptera) / Р. Й. Годунько, І. Б. Коновалова, Ю. Ю. Шрубович, Т. П. Яницький // Наук. зап. Держ. природознав. музею. - 2005. - Вип. 21. - С. 191-196. - Бібліогр.: 38 назв. - укp.Кратко изложены основные этапы изучения некоторых отрядов насекомых г. Львов, а также проанализированы количественные и качественные изменения энтомофауны на урбанизированной территории за последние 140 лет. Індекс рубрикатора НБУВ: Е621.158*990.3(4УКР-4ЛЬВ-2Л)
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69957 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
2. |
Яницький Т. П. Жуки-златки (Coleoptera, Buprestidae) Західної України : Автореф. дис... канд. біол. наук : 03.00.09 / Т. П. Яницький; Ін-т зоології ім. І.І.Шмальгаузена НАН України. - К., 2001. - 19 c. - укp. Скачати повний текст
Індекс рубрикатора НБУВ: Е621.158.251*33*852.221(4УКР)
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА314944 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
3. |
Чернобай Ю. До 85-річчя від дня народження академіка М. А. Голубця / Ю. Чернобай, О. Климишин, А. Малиновський, І. Капрусь, О. Вовк, А. Бокотей, Н. Дзюбенко, Т. Яницький, В. Войчишин, А. Сусуловський, В. Різун // Наук. зап. Держ. природознав. музею. - 2015. - Вип. 31. - С. 179-180. - укp. Індекс рубрикатора НБУВ: Б1 д(4УКР)
Рубрики:
Шифр НБУВ: Ж69957 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
| | | | |
4. |
Яницький Т. Й. Теоретичні засади художнього перекладення музичних творів для бандури : автореф. дис. ... канд. мистецтвознавства : 17.00.03 / Т. Й. Яницький; Нац. муз. акад. України ім. П.І. Чайковського. - Київ, 2020. - 18 c. - укp.Вивчено та розроблено прийоми перекладення творів світової класики для бандури з урахуванням специфіки будови інструмента та відповідних можливостей звукоутворення. Узагальнено та конкретизовано поняття художнього музичного перекладення у порівнянні з літературним перекладом. Бандурне перекладення визначено як окремий жанр музичної творчості в системі музичних перекладень. Внутрішньожанрова класифікація перекладень музичних творів для бандури має свої особливості, що пов'язані з артикуляційно-штриховим комплексом виражальних засобів. Для бандури він дещо відрізняється від інших інструментів (переважно струнних, інструментів із фіксованою настройкою, зокрема фортепіано, клавесина, органа). Акцентовано увагу на вокально-інструментальній природі виконавства на бандурі. Детально проаналізований процес перекладення демонструє оригінальний підхід перекладача до обраного твору, розкриває специфіку цієї роботи, виявляє основні труднощі у перекладенні. Досліджено теоретичні засади художнього перекладення музичних творів для бандури та практичні шляхи його здійснення, головний із яких – збереження оригінального авторського задуму в новій версії нотного тексту музичного твору. Індекс рубрикатора НБУВ: Щ315.697-73 + Щ310.713
Рубрики:
Шифр НБУВ: РА444719 Пошук видання у каталогах НБУВ
|
|
|