Узагальнено результати робіт попередніх років щодо подолання наслідків Чорнобильської аварії та зниження впливу об'єкта "Укриття" на навколишнє середовище. Розроблено технології, спрямовані на зниження ядерної та радіаційної небезпеки під час виконання робіт з перетворення зазначеного об'єкта на екологічно безпечну систему. Детально розглянуто лавоподібні паливовмісні матеріали у басейні-барботері та паророзподільному коридорі 4-го блока Чорнобильської АЕС.

Збірник містить основні результати робіт МНТЦ "Укриття" з бюджетної тематики та господарських договорів з об'єктом у 1997 р. Тематика робіт охоплює такі напрями, як дослідження фізико-хімічних властивостей паливовміщуючих матеріалів, вивчення процесів перерозподілу ядерного палива та продуктів ділення в об'єкті під впливом природних фізико-хімічних факторів, вивчення процесів повітряної і водної міграції радіонуклідів та оцінки впливу об'єкта на навколишнє середовище, розробка та виготовлення апаратури систем контролю стану об'єкта "Укриття", розробка технологій поводження з радіоактивними відходами тощо.

Раскрыты причины чернобыльской аварии. Приведена оценка погрешности расчета вероятности прохождения смерчей через площадку объекта "Укрытие". Освещены плазменная технология переплава металлических радиоактивных отходов, микробная технология очистки радиоактивных сточных вод. Изложена концепция аэрозольной фильтровальной станции при проектировании и эксплуатации объекта "Укрытие". Проанализирована роль систем контроля топливосодержащих материалов в обеспечении ядерной безопасности объекта, влияние высокотемпературного нагрева на остаточную несущую способность железобетонных перекрытий подреакторной части четвертого блока Чернобыльской АЭС. Освещен опыт эксплуатации системы вибродиагностики строительных конструкций объекта "Укрытие" за период 1995 - 1999 гг., а также опыт сейсмологических исследований на Чернобыльской АЭС. Приведены технические характеристики робототехнического комплекса РТК-100М. Раскрыто влияние стратегии извлечения топливосодержащих материалов и обращения с радиоактивными отходами на создание в Украине инфраструктуры для обращения с длительно существующими отходами. Рассмотрены предложения по поэтапному применению дистанционно управляемых систем и технологий по преобразованию объекта "Укрытие" в экологически безопасную систему, в частности, с помощью модернизированного варианта технологического комплекса "Док-кессон".

Рассмотрены вопросы радиационной безопасности, защиты человека и окружающей среды. Приведены экспериментальные и теоретические подходы к определению эффективной дозы внешнего облучения, оценка доз облучения человека "горячими" частицами объекта "Укрытие", результаты исследований выбросов радиоактивных аэрозолей из объекта. Освещена мощность экспозиционной дозы от источников потенциального облучения на объекте. Представлены угловые и энергетические характеристики поля гамма-излучения. Описана специфика требований к радиационной защите при строительстве нового конфаймента объекта "Укрытие". Определены размеры радиоактивных частиц-носителей радионуклидов в приземном слое воздуха вблизи объекта в 1987 - 2000 гг. Рассмотрены клинические проблемы повреждения бронхолегочной системы персонала, работающего на объекте. Приведена общая характеристика состояния здоровья, а также клинико-нейрофизиологическая характеристика функционального состояния лимбической системы у ликвидаторов аварии на Чернобыльской АЭС с нервно-психическими расстройствами. Проанализированы особенности биоэлектрической активности головного мозга, психоэмоциональной сферы, цитокиновой сети и системы биогенных аминов в условиях длительного воздействия комплекса факторов объекта "Укрытие".

На підставі геоінформаційної системи AutoCAD, просторового розподілу забрудненості зони відчуження розроблено технологію створення інтегрованої моделі приміщень об'єкта "Укриття". Описано розроблену мобільну радіометричну апаратуру, призначену для визначення оптимальних маршрутів доступу до об'єкта "Укриття". Розглянуто проблеми, пов'язані з переробкою твердих і рідких радіоактивних відходів, а також технології безпечного поводження з ними на об'єкті.

Проаналізовано сучасний стан об'єкта "Укриття" та питання реалізації міжнародного проекту його перетворення в екологічно безпечну систему. Висвітлено моделювання процесів вакансійного розбухання, міграції водню та гелію в лавоподібних паливовмісних матеріалах. Описано кінетику та гідродинаміку дрібнодисперсних лавоподібних паливовмісних матеріалів у зовнішньому магнітному полі. Розглянуто питання очищення локальних скупчень рідких радіоактивних відходів об'єкта "Укриття". Наведено результати дослідження взаємодії атомів і молекул у газовому середовищі даного об'єкта з поверхнею різних компонент лавоподібних паливовмісних матеріалів та впливу зазначених процесів на електрофізичні властивості лавоподібних паливовмісних матеріалів.

Проанализированы современное состояние объекта "Укрытие" и вопросы реализации международного проекта его преобразования в экологически безопасную систему. Освещены моделирование процессов вакансионного разбухания, миграции водорода и гелия в лавинообразных топливосодержащих материалах. Описаны кинетика и гидродинамика мелкодисперсионных лавинообразных топливосодержащих материалах во внешнем магнитном поле. Рассмотрены вопросы очищения локальных скоплений жидких радиоактивных отходов объекта "Укрытие". Приведены результаты исследования взаимодействия атомов и молекул газовой среды данного объекта "Укрытие" с поверхностью различных компонент лавинообразных топливосодержащих материалов и влияния указанных процессов на электрофизические свойства лавинообразных топливосодержащих материалов.

Рассмотрены вопросы реформирования науки в Украине и создания научно-исследовательского института атомной энергетики. Изложена концепция разработки интегрированной автоматизированной системы управления объектом "Укрытие". Проанализировано техническое состояние несущих и ограждающих конструкций деаэраторной этажерки как опорного контура и существующих защитных инженерных барьеров южной зоны данного объекта. Приведены результаты проведения радиогидрогеологического мониторинга объекта "Укрытие", оценка скорости распространения радионуклидов, исследования эффективности нейтронного контроля ядерноопасных зон топливосодержащих материалов. Изучены физико-химические свойства ядерноопасных делящихся материалов объекта "Укрытие", влияющие на степень его ядерной, радиационной и радиоэкологической безопасности.

Рассмотрены вопросы моделирования и расчета тепловых условий в объекте "Укрытие-2". Изложены концептуальные подходы к разработке методики оценки затрат по выведению из эксплуатации энергоблоков АЭС. Приведено альфа-спектрометрическое определение изотопного состава урана, плутония, америция и кюрия в "горячих" частицах и облученном ядерном топливе. Освещены проблема жидких радиоактивных отходов в объекте "Укрытие", метод экспресс-детектирования удельной активности атмосферных аэрозолей, вопросы оптимизации планирования предпроектных исследований радиационной обстановки в процессе преобразования объекта.

Раскрыты новые аспекты в развитии технологии очистки жидких радиоактивных отходов. Рассмотрены системный подход к построению информационной системы обеспечения снятия с эксплуатации ЧАЭС, а также вопросы технической реализации системы и хранения предполагаемых объемов информации. Определены условия реализации паудекс-технологии - технологии очистки с применением порошковых сорбентов - для сорбионных материалов широкого спектра характеристик. Предложены методики расчетной оценки вероятностей критических событий и связанных с ними доз потенциального облучения персонала в процессе реализации проекта по стабилизации объекта "Укрытие". Сделан прогноз и проведено обоснование проектного набора сценариев критических событий. Описан измеритель относительной влажности и температуры воздуха ИТВ-4, работающий с 1998 г. в помещении 305/2 разрушенного 4-го энергоблока ЧАЭС - объекта "Укрытие".

Проанализирована связь концентраций радиоактивных аэрозолей в вентиляционной системе объекта "Укрытие" Чернобыльской АЭС с погодными условиями. Приведена оценка воздействия модернизированной системы пылеподавления на радиационную обстановку внутри объекта "Укрытие" и окружающую среду. Описана система документирования и хранения данных по снятию с эксплуатации энергоблоков АЭС. Рассмотрены вопросы математического моделирования спектра гамма-излучения объекта "Укрытие", процесса измерения угловых распределений гамма-излучения. Представлены характеристики гамма-поля в районе строительства нового санпропускника. Освещены особенности полезных и мешающих сигналов при исследовании подповерхностных сред и объектов радиотехническими методами.