Бази даних

Наукова електронна бібліотека - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Віртуальна довідка (248)Тематичний інтернет-навігатор (20)Автореферати дисертацій (4821)Реферативна база даних (33141)Книжкові видання та компакт-диски (7120)Журнали та продовжувані видання (517)
Пошуковий запит: (<.>K=ГРОМАДСЬК$<.>+<.>K=ДІЯЛЬНІСТЬ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 813
Представлено документи з 1 до 20
...

   Тип видання:   наукове видання   
1.


"...Создавать невыносимые условия для врага и всех его пособников...". Красные партизаны Украины, 1941-1944: малоизученные страницы истории. Документы и материалы [Електронний ресурс]. - К. : Украинский издательский союз, 2006. - 430 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


В работе на основании документов из архивов Украины, России, Германии и Польши описывается ряд малоизученных сторон коммунистического партизанского движения в годы Второй мировой войны на территории бывшего СССР. Подавляющее большинство материалов публикуется впервые. Книга предназначена для всех, интересующихся историей сталинизма.



Кл.слова:
війна -- боротьба -- підпілля -- диверсійна діяльність

   Тип видання:   навчальний посібник   
2.
 



A guide to effective nonviolent struggle [Electronic resource] / Srdja Popovic [etc.]. - Belgrade : Canvas, 2007. - 289 p
Переклад назви: Керівництво з ефективної ненасильницької боротьби

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Before you is a wealth of knowledge about the planning, conduct, and evaluation of strategic nonviolent conflict. This curriculum guide will be a valuable companion to new and experienced activists, as well as to others who wish to learn about this subject. The authors combine classic insights about nonviolent conflict with new ideas based on recent experience. The result is a synthesis that pushes the limits of what we thought nonviolent strategies were capable of achieving.



Кл.слова:
протест -- громадська непокора -- страйк

   Тип видання:   науково-популярне видання   
3.
 


Campbell, Duncan Andrew.
English public opinion and the american civil war [Electronic resource] / Duncan Andrew Campbell. - Woodbridge : Boydell & Brewer Ltd, 2003. - 274 p
Переклад назви: Англійська громадська думка та Громадянська війна в США

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


This book is based upon the doctoral dissertation I wrote at Cambridge, completed in early 1997, and considerably revised since. From those days to the present, many kind and thoughtful individuals have greatly contributed to the process of thought and research that this work has entailed. I owe a debt of deep gratitude to Professor Miles Taylor, of the University of Southampton, who, from my time as a PhD candidate, through the revising of this manuscript for publication, could always be counted upon for insightful counsel and invaluable advice. For all of his help, I am profoundly thankful. I am very grateful to my former supervisor, Dr Gareth Stedman Jones of King’s College, Cambridge, for listening to and critiquing my ideas and arguments, as well as reading the numerous drafts with which I presented him. Gratitude is also owed to Dr Ann Robson, at whose stimulating graduate course at the University of Toronto, the seed of this book was planted and I first became interested in, and in some cases introduced to, many of the people examined within it. From my days at Cambridge, I should like to thank Dr Mike Sewell, Dr Beau Riffenburgh, Dr Derek Beales and Dr Graham Storey, who all provided me with information that I would never have come across on my own. At the University ofWales Swansea, I should like to express my appreciation to my colleagues in the American Studies Department who listened to my paper on this subject and weighed in with their intelligent and perceptive comments. I would especially like to thank Dr Craig Phelan, who has listened to my ideas with a patience that goes beyond the point of collegial courtesy. I am further grateful to the Royal Historical Society for publishing this book, particularly Professor Martin Daunton, Professor Peter Mandler and Mrs Christine Linehan, the executive editor, all of whom have helped improve this work immeasurably. I should also like to thank Bobbie Jo for patiently putting up with this apparently never-ending project. I owe her a major debt of gratitude. It remains to be noted that although this book could never have been started, never mind completed, without the help of everyone named above, they are in no way responsible for any errors or omissions; these are entirely my own. Finally, I should like to thank my parents Dr Neil and Mrs Sheila Campbell, without whose support and attention this book could not have been written. It is to them that this work is dedicated.



Кл.слова:
історія США -- громадська думка -- політика

   Тип видання:   довідник   
4.
 


Copp, David.
The Oxford Handbook of Ethical Theory [Electronic resource] / David Copp. - New York : Oxford University Press, 2006. - 680 p
Переклад назви: Оксфордський довідник з етичної теорії

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


The Oxford Handbook of Ethical Theory is a major new reference work in ethical theory consisting of commissioned essays by leading moral philosophers. Ethical theories have always been of central importance to philosophy, and remain so; ethical theory is one of the most active areas of philosophical research and teaching today. Courses in ethics are taught in colleges and universities at all levels, and ethical theory is the organizing principle for all of them. The Handbook is divided into two parts, mirroring the field. The first part treats meta-ethical theory, which deals with theoretical questions about morality and moral judgment, including questions about moral language, the epistemology of moral belief, the truth aptness of moral claims, and so forth. The second part addresses normative theory, which deals with general moral issues, including the plausibility of various ethical theories and abstract principles of behavior. Examples of such theories are consequentialism and virtue theory. As with other Oxford Handbooks, the twenty-five contributors cover the field in a comprehensive and highly accessible way, while achieving three goals: exposition of central ideas, criticism of other approaches, and putting forth a distinct viewpoint.



Кл.слова:
етика -- мораль -- суспільні норми -- громадська думка

   Тип видання:   науково-популярне видання   
5.
 



Dementia [Electronic resource] : a public health priority. - Genève : World Health Organization, 2012. - 112 p
Переклад назви: Деменція: пріоритет громадської охорони здоров'я

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


The world's population is ageing. Improvements in health care in the past century have contributed to people living longer and healthier lives. However, this has also resulted in an increase in the number of people with noncommunicable diseases, including dementia. Although dementia mainly affects older people, it is not a normal part of ageing. Dementia is a syndrome, usually of a chronic or progressive nature, caused by a variety of brain illnesses that affect memory, thinking, behaviour and ability to perform everyday activities. Dementia is devastating not only for the people who have it, but also for their caregivers and families. It is one of the major causes of disability and dependency among older people worldwide. There is lack of awareness and understanding of dementia, at some level, in most countries, resulting in stigmatization, barriers to diagnosis and care, and impacting caregivers, families and societies physically, psychologically and economically. Dementia can no longer be neglected but should be considered a part of the public health agenda in all countries. The objective of this report is to raise awareness of dementia as a public health priority, to articulate a public health approach and to advocate for action at international and national levels based on the principles of inclusion, integration, equity and evidence.



Кл.слова:
здоров'я -- геронтологія -- сенільна деменція

   Тип видання:   наукове видання   
6.

Den Otter, R. C.
Judicial review in an age of moral pluralism [Electronic resource] / R. C. Den Otter. - Cambridge : Cambridge university press, 2009. - 346 p.
Переклад назви: Конституційний контроль в епоху морального плюралізму

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Americans cannot live with judicial review, but they cannot live without it. There is something characteristically American about turning the most divisive political questions - like freedom of religion, same-sex marriage, affirmative action, and abortion - into legal questions with the hope that courts can answer them. In Judicial Review in an Age of Moral Pluralism Ronald C. Den Otter addresses how judicial review can be improved to strike the appropriate balance between legislative and judicial power under conditions of moral pluralism. His defense of judicial review is predicated on the imperative of ensuring that the reasons that the state offers on behalf of its most important laws are consistent with the freedom and equality of all persons. Den Otter ties this defense to a theory of constitutional adjudication based on John Rawls's idea of public reason and argues that a law that is not sufficiently publicly justified is unconstitutional, thus addressing when courts should invalidate laws and when they should uphold them even in the midst of reasonable disagreement about the correct outcome in particular constitutional controversies.



Кл.слова:
правоохоронна діяльність -- конститутція

   Тип видання:   енциклопедія   
7.
 



Encyclopedia of Law Enforcement [Electronic resource] : in 3 vol. / ed. L. E. Sullivan, M. S. Rosen. - Thousand Oaks : Sage Publications, 2005
Переклад назви: Енциклопедія правопорядку

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ

Vol. 1. - 531 p.

Vol. 2. - 472 p.

Vol. 3. - 532 p.


This three-volume Encyclopedia of Law Enforcement provides a comprehensive, critical, and descriptive examination of all facets of law enforcement on the state and local, federal and national, and international stages. This work is a unique reference source that provides readers with informed discussions on the practice and theory of policing in an historical and contemporary framework. The volumes treat subjects that are particular to the area of state and local, federal and national, and international policing. Many of the themes and issues of policing cut across disciplinary borders, however, and several entries provide comparative information that places the subject in context.



Кл.слова:
правоохоронна діяльність

   Тип видання:   науково-популярне видання   
8.
 


Fast, Susan.
In the houses of the holy [Electronic resource] : led Zeppelin and the power of rock music / Susan Fast. - Oxford : Oxford University Press, 2001. - 270 p
Переклад назви: У будинках святого духу: Led Zeppelin і сила рок-музики

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


When І began this project about five years ago, I had no intention ofconducting a survey of Led Zeppelin fans and incorporating their observations into the book. It was Rob Walser's inclusion of a fan survey in Running with the Devil that suggested to me the value of ethnography in the kind of study of the band's music that I wanted to make. Without the fans' voices, this book would be considerably poorer—in fact, several of the points I argue would have been impossible to make without the evidence I gathered from fans—and so I would first like to thank those who responded to my survey for their time and effort in completing it and for their thoughtful comments, many of which are found throughout the book. Their enthusiasm for this project has been heartwarming: I received many offers from them to answer follow-up questions, and several fans offered me bootleg recordings and access to their collections of memorabilia; one fan sent an original watercolor painting of the band on their 1980 tour. Rick Barrett, owner of Merit Adventures in Houston, which specializes in Led Zeppelin memorabilia, sent me a package of magazines and other collectibles. I am very thankful for all of these gestures. I would also like to thank Hugh Jones for running the survey in an issue of his fanzine, Proximity, and for putting me in touch with photographer Marty Perez, who generously sent me his precious slides of Led Zeppelin in concert in Chicago in 1977; some of these appear in this book, and I wish to thank Marty for allowing me to use them. Jeremy Mixer graciously offered to post the fan survey on his Web site, zoso.net, and I wish to express my thanks to him for that. Another fan (and professional photographer), Wendy Annibell, offered me her photograph of Robert Plant in concert at Madison Square Garden in 1973 and went to considerable lengths to improve the quality of that photograph so that I could use it here; thank you, Wendy.



Кл.слова:
рок-музика -- концертна діяльність

   Тип видання:   наукове видання   
Категорія: Соціологія   
9.


Gender equality. Dimensions of women’s equal citizenship [Electronic resource] / ed. L. C. McClain, J. L. Grossman. - Cambridge : Cambridge university press, 2009. - 470 p.
Переклад назви: Ґендерна рівність. Міра рівної громадськості жінок

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Citizenship is the common language for expressing aspirations to democratic and egalitarian ideals of inclusion, participation, and civic membership. However, there continues to be a significant gap between formal commitments to gender equality and equal citizenship – in the laws and constitutions of many countries as well as in international human rights documents − and the reality of women’s lives. This volume presents a collection of original works that examine this persisting inequality through the lens of citizenship. Distinguished scholars in law, political science, and women’s studies investigate the many dimensions of women’s equal citizenship, including constitutional citizenship, democratic citizenship, social citizenship, sexual and reproductive citizenship, and global citizenship. Gender Equality takes stock of the progress toward – and remaining impediments to – securing equal citizenship for women, develops strategies for pursuing that goal, and identifies new questions that will shape further inquiries.



Кл.слова:
ґендерне питання -- рівноправність

   Тип видання:   довідник   
10.

José María Bueno
Uniformes militares de la guerra civil Espanola en color [Electronic resource] / José María Bueno. - Madrid : Libreria Editorial San Martin, 1971. - 192 p.
Переклад назви: Військова форма в кольорі в період громадської війни в Іспанії

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Справочник с цветными иллюстрациями по униформе противоборствующих сторон в период гражданской войны в Испании 1936-1939 гг..



Кл.слова:
війна -- уніформа -- армія

   Тип видання:   науково-популярне видання   
11.
 


Killenberg , George Michael.
Public affairs reporting now [Electronic resource] : news of, by and for the people / George Michael Killenberg . - Oxford : Focal Press, 2008. - 382 p
Переклад назви: Публічна звітність у наш час: новини народу і для народу

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Everyday life, no whether the issues or events arise next-door or a continent away, raises questions and concerns that the public counts on journalists to answer and, more important, confront. More than ever before, we all rely on the news media for warnings, explanations and insights. The profession - and society - cannot afford lazy, inept, uncommitted journalists. Today's reporters must learn how to cover public affairs intelligently and thoroughly. First you must learn about the institutions and people who influence the news; understanding how a legislative conference committee functions or how a trial is conducted remain important pre-requisites. But it is not enough merely to know how to report. Journalists must also understand how they see, define and influence the news. Don't be fooled by the daily dose of fluffy stories about fads, fashions or fetishes. People love to revel in celebrity gossip or fantasize about extreme makeovers. But Donald Trump's love life or the South Beach Diet don't satisfy when people worry about a home invasion in their neighborhood or a rezoning proposal to bring a Wal-Mart super center to town or a Department of Education report that their child's school scored bottom-most in reading achievement. Public Affairs Reporting Now is intended to teach you the best practices and give you the best advice for covering what's generically known as "public affairs reporting.” It's a term that's neither inspiring nor precise, but it's long been a convenient way of describing the kind of news coverage that keeps people informed as citizens and keeps our institutions, public and private, focused on the public good.



Кл.слова:
журналістика -- новини -- врядування -- зв'язки з громадськістю

   Тип видання:   наукове видання   
12.

Kульчицький, C. B.
Гoлoдoмop 1932-1933 pp. як генoцид [Електронний ресурс] : тpyднoщi yсвiдoмлення / C. B. Kульчицький. - К. : Наш час, 2008. - 424 с.

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Hа пiдставi бaгатьox дoкументiв i свiдчень автop встановлює, щo Голодомор 1932-1933 pp. в укpаїнськoмy селi являв сoбoю результат замaскoванoї пiд хлiбoзaгoтiвлi кapaльнoї aкцiї з вилyчення у селян всього нaявнoгo y них пpoдовольства. B книзi дoведенo, щo Стaлiн зaстосовував цю терористичну акцію в ситуації гострої кризи і голоду в багатьох регіонах СРСР, які були наслідком здійснюваної Кремлем прискореної "революції згори". Kнигa дoпoмагaє yсвiдoмити, щo терор голодом у поєднанні з репресіями проти безпартійної української інтелігенції та членів КП(б)У мали на меті попередити соціальний і політичний вибух в найбільшій національній республіці. Це дослідження призначене для української громадськості, яка зацікавлена у міжнародному визнанні Закону України "Про Голодомор 1932-1933 років в Україні", прийнято Верховною Радою 28 листопада 2006 р.



Кл.слова:
голод -- репресії -- влада -- політика

   Тип видання:   наукове видання   
13.

Lawson, F.
Restaurants, clubs & bars [Electronic resource] : planning, design and investment for food service facilities / F. Lawson. - 2th. ed.. - Oxford : Architectural Press, 1994. - 332 p.
Переклад назви: Ресторани, клуби та бари: планування, проектування та інвестиції для підприємств громадського харчування

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


This book covers all aspects of planning, design and investment in commercial restaurants, from fast food outlets to night clubs. It also examines requirements for food services in the social and welfare sector. With changing social and living habits creating an increasing demand for meals to be taken away from the home, investment in restaurants is taking place on a massive scale throughout the world. Restaurant design is also constantly evolving as changing fashions and competition demand more frequent refurbishment and reinvestment coupled with technical advances in food production and equipment. The book is illustrated by many examples of the most interesting projects in the field worldwide. Any student or practising caterer, architect or interior designer working in a restaurant in the food service industry will find this volume packed with invaluable guidance on planning, design and management.



Кл.слова:
управління -- дизайн -- громадський заклад

   Тип видання:   науково-популярне видання   
14.
 


Ledeneva, Alena V..
Can Russia Modernise? [Electronic resource] : sistema, power networks and informal governance / Alena V. Ledeneva. - Cambridge : Cambridge university press, 2013. - 327 p
Переклад назви: Чи може Росія модернізуватися? : Система, сила мережі та управління інформацією

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


In this original, bottom-up account of the evolution of contemporary Russia, Alena Ledeneva seeks to reveal how informal power operates. Concentrating on Vladimir Putin's system of governance - referred to as sistema - she identifies four key types of networks: his inner circle, useful friends, core contacts and more diffuse ties and connections. These networks serve sistema but also serve themselves. Reliance on networks enables leaders to mobilise and to control, yet they also lock politicians, bureaucrats and businessmen into informal deals, mediated interests and personalised loyalty. This is the 'modernisation trap of informality': one cannot use the potential of informal networks without triggering their negative long-term consequences for institutional development. Ledeneva's perspective on informal power is based on in-depth interviews with sistema insiders and enhanced by evidence of its workings brought to light in court cases, enabling her to draw broad conclusions about the prospects for Russia's political institutions.



Кл.слова:
маніпулювання громадською думкою -- пропаганда -- авторитаризм -- цензура -- ортодоксія

   Тип видання:   життєпис   
15.

Moskowitz, David.
Bob Marley: a biography [Electronic resource] / David Moskowitz. - Westport : Greenwood Press, 2007. - 149 p
Переклад назви: Боб Марлі: біографія

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Bob Marley was the first, and possibly the only, superstar to emerge from the Third World. Although he lived a short life, only 36 years, Bob penned an enormous quantity of songs, pioneering a new reggae rhythm and sound that was distinctly Jamaican. An expert lyricist who could more than hold his own with any contemporary hip-hop word slinger, Bob crafted emotionally powerful chains of words that packed a serious punch. Twenty-five years after his death, the music of Bob Marley and the Wailers is as popular and relevant as it was the day it was released. Author David Moskowitz gives readers an inside look at the man behind the legend. Fans from all corners of the globe are a testament to the fact that his music transcends race, color, economic class, even language. From Marley's poverty stricken early childhood in rural Jamaica to break out his faith in Rastafarianism, this biography recounts the life and music of one of the most famous popular artists of the last century, an incredible story for long-time fans as well for a new and ever-increasing audience who were too young to witness Marley's history-making music career firsthand. A timeline, photos, and a rich bibliography of print and electronic sources make this biography ideal for both research purposes and casual reading.



Кл.слова:
реггі -- музична діяльність -- растафаріанство

   Тип видання:   довідник   
16.


National Academy of Sciences of Ukraine: scientometric and statistical analysis of effectiveness of scientific potential [Electronic resource] / editor-in-chief V. L. Bogdanov ; National academy of sciences of Ukraine, G.M. Dobrov Institute for Scientific and Technological Potential and Science History Studies. - Kyiv : Phoenix, 2016. - 228 p.
Переклад назви: Національна академія наук України: наукометричний і статистичний аналіз ефективності наукового потенціалу

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Текст у форматі PDF 2.08 Мб


The guide contains basic statistical data on scientific and technical potential and performance of the National Academy of Sciences of Ukraine. Materials of guide give an idea of the place and the role of the National Academy of Sciences of Ukraine in the scientific institutions of the state, including in the context of the sector and in the global context. Statistical data mainly cover the period from 2010 to 2014. In preparing the guide benefited the State Statistics Service of Ukraine, the annual reports of the National Academy of Sciences of Ukraine and international scientometric databases and scientific publications. The publication is intended for representatives of public authorities, researchers, university students, journalists and the general public.



Кл.слова:
наукова діяльність -- міжнародне наукове співробітництво -- світовий інформаційний простір

   Тип видання:   науково-популярне видання   
Категорія: Соціологія   
17.
 


Nick Crossley
Making sense of social movements [Electronic resource] / Nick Crossley. - New York : Open University Press, 2002. - 201 p
Переклад назви: Зрозуміти сенс соціальних рухів

Рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


Why and how do social movements emerge? In which ways are social movements analyzed? Can our understanding be enhanced by new perspectives? Making Sense of Social Movements offers a clear and comprehensive overview of the key sociological approaches to the study of social movements. The author argues that each of these approaches makes an important contribution to our understanding of social movements but that none is adequate on its own. In response he argues for a new approach which draws together key insights within the solid foundations of Pierre Bourdieu's social theory of practice. This new approach transcends the barriers that still often divide European and North American perspectives of social movements, and also those which divide recent approaches from the older 'collective behavior' approach. The result is a theoretical framework that is uniquely equipped for the demands of modern social movement analysis. The clear and concise style of the text, as well as its neat summaries of key concepts and approaches, will make this book invaluable for undergraduate courses. It will also be an essential reference for researchers.



Кл.слова:
суспільна думка -- громадські рухи -- солідарність

   Тип видання:   енциклопедія   
18.
 


Oakes, Elizabeth H..
Encyclopedia of World Scientists [Electronic resource] / Elizabeth H. Oakes. - New York : Facts On File, Inc., 2007. - 869 p
Переклад назви: Енциклопедія учених світу

Рубрики:
  

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


For assistance with photographs and biographical information, I thank those scientists who graciously responded to my requests and the many libraries and archives who helped. I would also like to express my gratitude to the University of Montana Mansfield Library, where much of the research for this book was completed, and to the authors of the many science reference books I consulted. Finally, my sincerest thanks to Frank K. Darmstadt, Executive Editor, Melissa Cullen-DuPont, Assistant Editor, and Alana Braithwaite, Editorial Assistant, for their unwavering support and superb guidance throughout the project.



Кл.слова:
наукова діяльність -- дослідницька діяльність -- наукові відкриття

   Тип видання:   законодавчі матеріали   
19.


Private and civil law in the Russian Federation [Electronic resource] / ed. W. Simons. - Leiden : Martinus Nijhoff Publishers, 2009. - 400 p.. - (Law in Eastern Europe)
Переклад назви: Приватне та громадське право в Російській Федерації

Рубрики:

Географічні рубрики:

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


The chapters in this volume are from two Leiden conferences. There, distinguished scholars and practitioners from Russia and the Far Abroad measured the winds of change in the field of private law in post-Soviet Russia: enormous differences from the Soviet period, crucial in supporting post-Soviet changes toward freedom of choice in the marketplaces of goods, services, ideas and political institutions. This volume will enable the reader to further chart the progress made in Russia (and the region) in the revitalization of private and civil law—and its impact upon practice and comparative legal studies—and to appreciate the role which the distinction between the public and private sectors is seen as playing in the process



Кл.слова:
російське право -- право РФ

   Тип видання:   наукове видання   
20.

Roberts, J. V.
The virtual prison: community custody and the evolution of imprisonment [Electronic resource] / J. V. Roberts. - Cambridge : Cambridge university press, 2004. - 219 p.
Переклад назви: Віртуальна в'язниця: співтовариство під вартою та еволюції позбавлення волі

  Повний текст доступний у читальних залах НБУВ


The last twenty five years have seen dramatic rises in the prison populations of most industrialised nations. Unable to keep up with increased numbers of convicted offenders, governments and criminal justice systems have been seeking new ways to control and punish offenders. One sanction adopted in Canada and some parts of Europe and the US is community custody which attempts to recreate the punitive nature of prison but without incarceration.



Кл.слова:
закони -- громадські поправки
...
 

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського