Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Знайдено в інших каталогах:
	Журнали та продовжувані видання (1)	Зарубіжна україніка (1)	Ноти та музичні видання (1)	Листівки періоду (1880-1945 рр.) (12)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=ГРІММ$<.>+<.>A=ВІЛЬГЕЛЬМ$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 75
Представлено документи з 1 до 20

...

ВА869976

Ґрімм, Вільгельм Карл.

Казки [Текст] = Märchen / Брати Ґрімм ; [пер. з нім. О. Д. Стрельбицької ; світлини А. Шайдеманн]. - Харків : Фоліо, 2023. - 157 с. : фот. кольор. - (Книжки війни). - Текст укр. та нім. мовами. - 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863); Стрельбицька, О. Д. (пер.); Шайдеманн, А. (фот.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Р131765

Ґрімм, Вільгельм Карл.

Бременські музики [Текст] = The Bremen town musicians : [казка : посіб. для учнів поч. кл.] : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / брати Грімм ; [адапт., вправи, слов. Л. В. Чернова ; іл.: В. Волонтерець, К. Вашкулат]. - Київ : Арій, 2017. - 31 с. : іл. - (Читаю англійською. Простий = Read in English. Beginner). - Текст англ., укр.

Тематичний рубрикатор:

Хрестоматії з англійської мови для початкової школи

Дод. точки доступу:
Грімм, Якоб; Чернова, Лариса Володимирівна (уклад.); Волонтерець, Василь (ілюстр.); Вашкулат, Ксенія (ілюстр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Р135534

Червона Шапочка [Текст] = Little Red Riding Hood : за мотивами казки Братів Грімм / іл. Франчески Росси ; [пер. з італ. П. Кожушна]. - Київ : Книголав, 2018. - 31, [9] с. : кольор. іл. - (Дитяча полиця) (I love English. Моя перша бібліотечка англійською). - Назва обкл. : I love English. Little Red Riding Hood. Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською. - Назва на корінці : I love English. Little Red Riding Hood. - Текст укр., англ. - Пер. изд. : I love English. Little Red Riding Hood. La mia prima biblioteca in inglese. - Milan, 2017. - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Россі, Франческа (іл.); Кожушна, Поліна (пер.); Грімм, Вільгельм Карл (1786–1859) (автор літ. першоджерела.); Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863) (автор літ. першоджерела.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА633823

Улюблені казки [Текст] / В. Гауф [та ін.] ; іл. Л. Русц [та ін.]. - Х. : Мост ; Х. : Торнадо, 2003. - 319 с.: іл. - (Серія "Читаємо у школі і вдома").

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Гауф, Вильгельм; Грімм, Якоб; Грімм, Вільгельм; Андерсен, Ганс Крістіан; Русц, Л (іл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА828233

Регламент Всеукраїнських змагань з футболу серед команд клубів Української Прем'єр-Ліги сезону 2018/19 [Текст] / Федерація футболу України, Укр. Прем'єр-Ліга ; [уклад.] Томас Грімм, Костюченко В. К. - Київ : [б. в.], 2018. - 192 с. : кольор. іл., табл. - Назва обкл. : Регламент. Сезон 2018/19.

Тематичний рубрикатор:

Організація футболу

Дод. точки доступу:
Грімм, Томас (уклад.); Костюченко, В. К. (уклад.); Федерація футболу України; Українська Прем'єр-Ліга

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА648543

Пушкар, Василь Васильович.

Дизайн квітників [Текст] : навч. посіб. / В. В. Пушкар [и др.] ; Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв. - К. : ДАКККіМ, 2003. - 92 с.: рис. - Бібліогр.: с. 132.

Тематичний рубрикатор:

Типи садів, квітників, клумб

Дод. точки доступу:
Жирнов, Анатолій Дмитрович; Вільгельм-Швадчак, Ольга Куртівна; Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Р80726

Перро, Шарль.

Спляча красуня [Текст]. - Перро Ш. / Ш. Перро. - Грімм. Біляночка і Розочка/ В. Грімм, Я. Грімм. - К. : СІ, 1996. - 32 с.:іл. - Альтернативное название : Чарівні казки.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Ілюстрування дитячих книг

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Грімм, Якіб; Серебренікова, Людмила Петрівна (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

СО39364

Перро, Шарль (1628-1703).

Казки [Текст] / Шарль Перро, брати Грімм. - Київ : Кристал Бук, 2023. - 160 с. : кольор. іл. - (Чарівний світ казок). - 3000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм Карл (1786–1859); Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863)

Видання зберігається у :
Основний фонд

СО38210

Перро, Шарль (1628–1703).

Казки [Текст] / Шарль Перро, брати Грімм ; [літ. переказ: О. В. Зав'язкін, В. В. Рафєєнко, Д. С. Турбаніст ; пер. з рос.: О. В. Зав'язкін, К. В. Нікітіна, Д. С. Турбаніст ; худож. О. В. Зарбі-Гальчук ; дизайн обкл. Далбуз А. М.]]. - Київ : Кристал Бук, 2020. - 160 с. : кольор. іл. - (Чарівний світ казок. 0+). - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм Карл (1786–1859); Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863); Зав'язкін, Олег Володимирович (літ. переказ, пер.); Рафєєнко, Володимир Володимирович (літ. переказ.); Турбаніст, Дмитро Станіславович (літ. переказ, пер.); Нікітіна, Катерина Володимирівна (пер.); Зарбі-Гальчук, Олена Володимирівна (худож.); Далбуз, Анна Миколаївна (обкл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

10.

СО38359

Перро, Шарль (1628–1703).

Казки [Текст] / Шарль Перро, брати Грімм ; [літ. переказ: О. В. Зав'язкін, В. В. Рафєєнко, Д. С. Турбаніст ; худож. Зарбі-Гальчук О. В.]. - Київ : Кристал Бук, 2019. - 160 с. : кольор. іл. - (Чарівний світ казок). - 1500 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм Карл (1786–1859); Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863); Зав'язкін, Олег Володимирович (адаптер тексту.); Рафєєнко, Володимир Володимирович (адаптер тексту.); Турбаніст, Дмитро Станіславович (адаптер тексту.); Зарбі-Гальчук, Олена Володимирівна (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

ВС50530

Мої перші казки [Текст] : [пер. з пол. : для читання дорослими дітям] / [іл. Arleta Rogalska]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2010. - 63 с. : кольор. іл. - 10 000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Rogalska, Arleta (ілюстр.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

12.

СО30304

Золота колекція казок [Текст] / [Перро Шарль, Андерсен Ганс Крістіан, Грімм Вільгельм, Грімм Якоб ; пер. з рос. Т. М. Матвієнко ; худож. О. Звольська]. - Х. : Прінт-Сервіс, 2010. - 121, [3] с. : іл. - 4000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Перро, Шарль; Андерсен, Ганс Крістіан; Грімм, Вільгельм; Грімм, Якоб; Матвієнко, Т. М. (пер.); Звольська, Олена Ф. (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

13.

СО25711

Грімм, Якоб.

Казки [Текст] / Я. Грімм, В. Грімм ; худож. І. Бодрова. - К. : Махаон-Україна, 2004. - 112 с.: іл. - (Золота серія). - Альтернативна назва : Найкращі казки /Брати Грімм.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Бодрова, Інна (худож.)

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

14.

ВС38697

Грімм, Якоб.

Казки [Текст] : для мол. шк. віку / Я. Грімм, В. Грімм ; пер. з нім. С. Й. Сакидон ; мал. М. І. Компанець. - К. : Веселка ; Т. : Навчальна книга - Богдан, 2003. - 109 с.: іл.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Сакидон, Сидір Йосипович (пер. з нім.); Компанець, Микола Іванович (мал.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ВА641215

Грімм, Якоб.

Казки нашого дитинства [Текст] : для мол. та серед. шк. віку / Я. Грімм [та ін.] ; пер. на укр. О. Д. Іваненко [та ін.] ; худож. О. В. Чичик, О. І. Чичик. - К. : Інтерпрес ЛТД, 2003. - 288с.: іл.+ 4 арк. кольор. іл.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Андерсен, Ганс Хрістіан; Іваненко, Оксана Дмитрівна (пер. на укр.); Чичик, Олена Віталіївна (худож.); Чичик, Олександр Іванович (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

Р87912

Грімм, Якоб.

Бременські музиканти [Текст] / Я. Грімм, В. Грімм ; пер. С. Коваленко ; худож. І. Вишинський. - К. : Гроно, 2000. - 12 с.: іл.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Ілюстрування дитячих книг

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Коваленко, Сашко (пер.); Вишинський, Ігор (худож.)

Видання зберігається у :

17.

Р80968

Грімм, Якоб.

Бременські музиканти [Текст] / Я. Грімм, В. Грімм ; худож. І. Вишинський. - К. : Гроно, 1997. - 12 с.:іл.

Тематичний рубрикатор:

Ілюстрування дитячих книг

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Вишинський, Ігор (худож.)

Видання зберігається у :

18.

ВА846437

Грімм, Якоб (1785–1863).

Білосніжка та семеро гномів [Текст]. - = Snow White and the seven Dwarfs. - Чоботар і ельфи = The Elves and the Shoemaker/ Брати Ґрімм. - Красуня і чудовисько = Beauty and the Beast/ Шарль Перро. - : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови. - Київ : Арій, 2019. - 64 с. : іл. - (Читаю англійською. Перші кроки = Read in English. Starter A1) (Читаю англійською = English. Starter A1). - Назва обкл. : Білосніжка та семеро гномів = Snow White and the seven Dwarfs. - Текст англ., частк. укр.

Тематичний рубрикатор:

Книги для читання. Адаптовані видання (художня література) <англійська мова>

Дод. точки доступу:
Грімм, Якоб (1785–1863); Грімм, Вільгельм (1786–1859); Brothers Grimm; Перро, Шарль (1628-1703); Perrault, Charles; Чернова, Лариса Володимирівна (уклад.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВА624264

Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863).

Казки [Текст] : для мол. та серед. шк. віку / Я. Грімм, В. К. Грімм ; пер. Є. Попович, С. Сакидона. - К. : Школа, 2002. - 192 с. - (Хрестоматія школяра).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Грімм, Якоб Людвиг Карл (1785–1863); Грімм, Вільгельм Карл (1786–1859); Попович, Євген (пер.); (пер. з нім.); Сакидона, Сидора (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВС56171

Грімм, Якоб Людвіг.

Казки братів Грімм [Текст] : [пер. з нім.] / [Якоб і Вільгельм Грімм ; іл. Dagmar Kammerer]. - Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. - 123 с. : кольор. іл. - Пер. изд. : Brüdern Grimm. Grimms Märchen / Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. - 2007. - 10000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Грімм, Вільгельм; Kammerer, Dagmar (худож.); Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm

Видання зберігається у :
Чит. зал образотворчих видань (Філія 1)

...