 Книжкові видання Журнали та продовжувані видання Зарубіжна україніка Картографічні видання Стародруковані карти Рукописні карти Електронна колекція карт Ноти та музичні видання Підручний фонд відділу стародруків Інкунабули Палеотипи Кириличні стародруки Видання гражданського друку Листівки періоду (1880-1945 рр.) Рідкісні видання Цифрова бібліотека
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Книжкові видання  Розширений пошук |
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=КОРЯКІНА$<.>+<.>A=ІРИНА$<.>+<.>A=ВІКТОРІВНА$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 29
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
АР1127/Т. 9
Лондон, Джек
Твори [Текст] / Д. Лондон. - К. : Сяйво, Б.р. . - (Повні збірки творів американських письменників).
Т. 9 : Маленька господиня великого будинку / пер. з англ. В. Гладка, К. Корякіна ; ред. О. Бургард. - [Б. м.] : [б.в.], Б.р... - 360 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бургард, Освальд (ред.); Гладка, Вероніка (пер. з англ.); Корякіна, Катерина (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
Гнатишин А. № 346/11
Лондон, Джек
Твори [Текст] / Д. Лондон. - Харків : Державне видавництво України, [192-] . - (Повні збірки творів американських письменників) : Твори. Повна збірка /Лондон Джек.
Т. 11 : Білий зуб. - Поклик з надрів/ пер. з англ. В. Гладка, К. Корякіна ; ред. О. Бургард. - [192-]. - 348 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бургард, Освальд (пер.); Гладка, Вероніка; Корякіна, Катерина
Видання зберігається у :
Чит. зал музичного фонду (Філія 1)
| | 3. |
ВС71617
Лондон, Джек (1876–1916).
Біле Ікло [Текст] : повість / Джек Лондон ; пер. з англ.: Вероніка Гладка та Катерина Корякіна ; худож. Павло Репринцев. - Київ : РМ, 2024. - 300, [1] с. : кольор. іл. - (Шедеври дитячої літератури). - Пер. изд. : White Fang / Jack London. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Репринцев, Павло (худож.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА867674
Ібсен, Генрік (1828–1906).
Ляльковий будиночок [Текст] : [п'єси] / Генрік Ібсен ; [пер. з англ.: В. Гладка, К. Корякіна]. - Харків : Фоліо, 2023. - 314, [2] с. - (Зарубіжні авторські зібрання) (Книжки війни). - 750 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
ВА865661
Веллс, Герберт (1866–1946).
Війна світів [Текст] : роман, оповідання / Герберт Веллс ; [пер. з англ.: Д. Паламарчук, В. Гладка, Я. Корякіна]. - Харків : Фоліо, 2023. - 219, [2] с. - (Зарубіжні авторські зібрання) (Книжки війни). - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Паламарчук, Д. (пер.); Гладка, В. (пер.); Корякіна, Я. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА865660
Веллс, Герберт (1866–1946).
Невидима людина [Текст] : роман, повість / Герберт Веллс ; [пер. з англ.: М. Іванов, В. Гладка, Я. Корякіна]. - Харків : Фоліо, 2023. - 218, [2] с. - (Зарубіжні авторські зібрання) (Книжки війни). - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Іванов, М. (ред.); Гладка, В. (пер.); Корякіна, Я. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА858938
Драчук, А. І.
Оптимізація рухової активності дітей дошкільного віку [Текст] : навч.-метод. посіб. / А. І. Драчук, І. В. Корякіна, Н. О. Хлус ; Вінниц. держ. пед. ун-т ім. Михайла Коцюбинського, Глухів. нац. пед. ун-т ім. Олександра Довженка. - Вінниця : Твори, 2022. - 127 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 125-126. - 100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Корякіна, І. В.; Хлус, Н. О.; Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського; Глухівський національний педагогічний університет імені Олександра Довженка
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
ВА856328
Лондон, Джек (1876–1916).
Поклик предків та інші історії [Текст] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2022. - 343 с. - (Білінгва). - Назва обкл. : The call of the wild. Поклик предків. - Текст укр., англ. - Пер. изд. : The call of the wild and other stories / Jack London.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА865129
Лондон, Джек (1876–1916).
Буйний день [Текст] : [роман] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2022. - 287 с. - (American Library = Американська бібіліотека ; 2022, №1). - Пер. изд. : Burning Daylight / Jack London.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА847156
Лондон, Джек (1876–1916).
Біле Ікло [Текст] : повість : [для мол. та серед. шк. віку : 7 кл.] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніка Гладка та Катерина Корякіна ; худож. Володимир Плевін. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 254, [1] с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : White Fang / Jack London. - 750 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Плевін, Володимир (худож.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА843296
Лондон, Джек (1876–1916).
Пригоди "Сліпучого" [Текст] : [повісті] / Джек Лондон ; [пер. з англ.: А. Магніс та ін.]. - Харків : Фоліо, 2020. - 282, [1] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Магніс, Ада (пер.); Зеленецький, Сергій (пер.); Волинець, Іван (пер.); Корякіна, Катерина (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА863916
Лондон, Джек.
Міжзоряний мандрівник [Текст] : [роман] / Джек Лондон ; [пер. з англ. Вероніки Гладкої, Катерини Корякіної]. - Харків : Фоліо, 2020. - 281, [2] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Лондон, Д. (1876–1916)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА862078
Лондон, Джек (1876–1916).
Маленька господиня Великого будинку [Текст] : [роман] / Джек Лондон ; [пер. з англ.: В. Гладкої, К. Корякіної]. - Харків : Фоліо, 2020. - 283, [1] с. - (Зарубіжні авторські зібрання). - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
ВА840849
Лондон, Джек (1876–1916).
Біле Ікло [Текст] : повість : [для мол. та серед. шк. віку] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніка Гладка та Валентина Корякіна ; худож. Володимир Плевін. - Київ : РІДНА МОВА, 2019. - 254, [1] с. : іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : White Fang / Jack London. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Валентина (пер.); Плевін, Володимир (худож.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
АО275793
Лондон, Джек (1876–1916).
Маленька господиня великого будинку [Текст] : [роман] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2019. - 366 с. - (American Library) (Американська бібліотека ; 2019, № 4). - Пер. изд. : The little lady of the big house / Jack London.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
АО275287
Лондон, Джек (1876–1916).
Поклик предків та інші історії [Текст] / Джек Лондон ; пер. з англ. Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2019. - 238 с. - (American Library = Американська бібліотека ; №1, 2019). - Пер. изд. : The call of the wild and other stories / Jack London.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); London, Jack; London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА826123
Ібсен, Генрік (1828–1906).
Ляльковий дім [Текст]. - Ібсен. Дика качка : п'єси/ Генрік Ібсен ; пер. з норвез. Вероніки Гладкої, Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2018. - 207 с. - (Голоси Європи ; № 3, 2018. Норвегія). - Дод. тит. арк. норвез. - Пер. изд. : Et dukkenjem. Vildanden / Henrik Ibsen.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Ібсен, Генрік; Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Ibsen, Henrik; Ibsen, Henrik
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА832091
Лондон, Джек (1876–1916).
Біле Ікло [Текст]. - : [повість]. - Лондон. Любов до життя : [оповідання]/ Джек Лондон ; пер. з англ. [В. Гладкої та ін.]. - Київ : Знання, 2018. - 223 с. : іл. - (Скарби: молодіжна серія ; №10, 2018). - Назва обкл. : Біле Ікло. - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : White fang. Love of life / Jack London.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Лондон, Джек; Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Дубровська, Ніна (пер.); Яр, Галина (пер.); London, Jack; London, Jack
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
ВА815282
Кондо, Марі.
Викинь мотлох із життя! Мистецтво прибирання, яке змінить вас назавжди [Текст] / Марі Кондо ; [пер. з англ. І. Грипи]. - 2-ге вид. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2017. - 206, [1] с. - (Світовий бестселер). - Пер. изд. : The life-changing magic of tidying up: the japanese art of decluttering and organizing / Marie Kondo. - London, 2014. - 5000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Ірина, Грипа (пер.); Kondo, Marie; Kondo, Marie
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
АО273362
Ібсен, Генрік Юхан (1828 - 1906).
Ляльковий дім [Текст]. - Ібсен. Дика качка : п'єси/ Генрік Ібсен ; пер. з норвез. Вероніки Гладкої, Катерини Корякіної. - Київ : Знання, 2016. - 207 с. - (Скарби ; № 4, 2016). - Пер. изд. : Et dukkehjem ; Vildanden / Henrik Ibsen.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Ібсен, Генрік Юхан; Гладка, Вероніка (пер.); Корякіна, Катерина (пер.); Ibsen, Henrik Johan; Ibsen, Henrik
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|
