 Книжкові видання Журнали та продовжувані видання Зарубіжна україніка Картографічні видання Стародруковані карти Рукописні карти Електронна колекція карт Ноти та музичні видання Підручний фонд відділу стародруків Інкунабули Палеотипи Кириличні стародруки Видання гражданського друку Листівки періоду (1880-1945 рр.) Рідкісні видання Цифрова бібліотека
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Книжкові видання  Розширений пошук |
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ПАВИЧ$<.>+<.>A=НАТАЛІЯ$<.>+<.>A=ЯРОСЛАВІВНА$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 157
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
В358322/1
Badam świat. [3 klasa] [Text] : podręcz. dla 3 kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : 2 cz. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. пол. Е. В. Іваницька]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-265-8.
Cz. 1. - 2020. - 159 s. : il. - Текст пол. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / Т. Г. Гільберг [та ін.]. - Львів, 2020. - Дод. тираж 13 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Іваницька, Едита Володимирівна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
В358322/2
Badam świat. [3 klasa] [Text] : podręcz. dla 3 kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : 2 cz. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. пол. Е. В. Іваницька]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-265-8.
Cz. 2. - 2020. - 159 s. : il. - Текст пол. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / Т. Г. Гільберг [та ін.]. - Львів, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Іваницька, Едита Володимирівна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
В277679/1
Badam świat [Text] : podręcz. do zajęć zintegrowanych dla kl. 1. szkół ogólnokształcących z pol. jęz. nauczania (w 2 cz.) . - Львів : Світ, 2018 . - ISBN 978-966-914-140-8.
Cz. 1 / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ольга Гнатюк [та ін.] ; пер. Томаш-Аркадіуш Калуські. - 2018. - 112 s. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навчанням пол. мовою : (у 2-х ч.)/Т. Гільберт [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна; Тарнавська, Світлана; Гнатюк, Ольга; Павич, Н.; Калуські, Томаш-Аркадіуш (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
В277679/2
Badam świat [Text] : podręcz. do zajęć zintegrowanych dla kl. 1 szkół ogólnokształcących z pol. jęz. nauczania : w 2 cz. - Львів : Світ, 2018 .
Cz. 2 / Tetiana Hilberh, Svitlana Tarnavska, Olha Hnatiuk, Nina Pavlich ; пер. Т.-А. Калуські. - 2018. - 112 s. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. загал. серед. освіти з навч. пол. мовою : (у 2-х ч.)/ Т. Гільберг, С. Тарнавська, О. Гнатюк, Н. Павич ; пер. Т.-А. Калуські. - 14 (дод.) прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Hilberh, Tetiana; Гільберг, Тетяна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана; Hnatiuk, Olha; Гнатюк, Ольга; Pavych, Nina; Павич, Ніна; Калуські, Т.-А. (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 5. |
В358321/1
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba rom. de predare a instituţiilor de învăţământ mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. румун. Л. С. Говорнян]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-253-5.
Pt. 1. - 2020. - 159 p. : il. - Текст румун., частк. укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Говорнян, ЛІлія С. \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
В358319/1
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba mold. de predare a instituţiilor de învăţămînt mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. молд. І. В. Іоніцой]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-256-6.
Pt. 1. - 2020. - 159 p. : il. - Текст молд., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Іоніцой, Інна В. \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
В358319/2
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba mold. de predare a instituţiilor de învăţămînt mediu gen. : în 2 pt. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. молд. І. В. Іоніцой]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-256-6.
Pt. 2. - 2020. - 159 p. : il. - Текст молд., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Іоніцой, Інна В. \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
В358321/2
Eu cercetez lumea. [clasa 3] [Text] : man. pentru cl. a 3-a сu limba rom. de predare a instituţiilor de învăţământ mediu general : în 2 părţi / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. румун. Л. С. Говорнян]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-253-5.
Pt. 2. - 2020. - 159 p. : il. - Текст румун., частк. укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Говорнян, ЛІлія С. \пер.\; Гільберг, Тетяна; Тарнавська, Світлана; Грубіян, Лариса
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
В277703/1
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba mold. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 .
Pt. 1 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de O. Kroitor ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. молд. мовою/ Т. Гільберг [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Hilberh, Tetiana; Гільберг, Тетяна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана; Hnatiuk, Olha; Гнатюк, Ольга; Pavych, Nina; Павич, Ніна; Kroitor, Olena O. (пер.); Кройтор, Олена О.; Zhelezniak, Svitlana (іл.); Железняк, Світлана
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
В277704/1
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba rom. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 .
Pt. 1 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de S. Kyrchu, M. Shorodok ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p, : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. ром. мовою/ Т. Гільберг [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Hilberh, Tetiana; Гільберг, Тетяна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана; Hnatiuk, Olha; Гнатюк, Ольга; Pavych, Nina; Павич, Ніна; Kyrchu, Sofiia (пер.); Кирчу, Софія; Shorodok, Mariia (пер.); Шородок, Марія; Zhelezniak, Svitlana (іл.); Железняк, Світлана
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
В277703/2
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba mold. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 .
Pt. 2 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de O. Kroitor ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 с. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. молд. мовою/ Т. Гільберг [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Hilberh, Tetiana; Гільберг, Тетяна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана; Hnatiuk, Olha; Гнатюк, Ольга; Pavych, Nina; Павич, Ніна; Kroitor, Olena O. (пер.); Кройтор, Олена О.; Zhelezniak, Svitlana (іл.); Железняк, Світлана
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
В277704/2
Eu cercetez lumea [Text] : man. cursului integrat pentru cl. 1 a inst. de învăţământ gen. cu limba rom. de predare : (în 2 pt.). - Львів : Світ, 2018 .
Pt. 2 / Hilberh Tetiana [et al.] ; trad. de S. Kyrchu, M. Shorodok ; il. S. Zhelezniak. - 2018. - 112 p. : il. - Назва на звороті тит. арк. : Я досліджую світ : підруч. інтегр. курсу для 1 кл. закл. заг. серед. освіти з навч. ром. мовою/ Т. Гільберг [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Hilberh, Tetiana; Гільберг, Тетяна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана; Hnatiuk, Olha; Гнатюк, Ольга; Pavych, Nina; Павич, Ніна; Kyrchu, Sofiia (пер.); Кирчу, Софія; Shorodok, Mariia (пер.); Шородок, Марія; Zhelezniak, Svitlana (іл.); Железняк, Світлана
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
В358320/1
Felfedezem a világot. [3 osztály] [Text] : tank. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 3. osztálya számára : ket r. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. угор. Ж. Кун]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-262-7.
1. rész. - 2020. - 159 o. : ill. - Текст угор., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 1 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж. 15 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна; Павич, Ніна М.; Кун, Жужанна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
В358320/2
Felfedezem a világot. [3 osztály] [Text] : tank. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 3. osztálya számárа : ket r. / [Т. Г. Гільберг та ін. ; пер. угор. Ж. Кун]. - Львів : Світ, 2020. - ISBN 978-966-914-262-7.
2. rész. - 2020. - 159 o. : ill. - Текст угор., частково укр. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [3 клас]. Ч. 2 / [Т. Г. Гільберг та ін.]. - Київ, 2020. - Дод. тираж 15 прим.
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна ; Тарнавська, Світлана; Грубіян, Лариса; Павич, Ніна; Кун, Жужанна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Грубіян, Лариса Василівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
В277878/1
Gilberg, Tatiana
Badam świat. [4 klasa] [Text] : podręcz. dla 4. kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : w 2 cz. / Tetiana Gilberg, Switłana Tarnawska, Nina Pawycz ; [пер. з укр. Е. Іваницька]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-339-6.
Cz. 1. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 1 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 158 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnawska, Switłana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pawycz, Nina; Павич, Ніна Миколаївна; Іваницька, Едіта \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
В277878/2
Gilberg, Tatiana
Badam świat. [4 klasa] [Text] : podręcz. dla 4. kl. z pol. jęz. nauczania ogólnokształcących szkół średnich : w 2 cz. / Tetiana Gilberg, Switłana Tarnawska, Nina Pawycz ; [пер. з укр. Е. Іваницька]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-339-6.
Cz. 2. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 2 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 158 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnawska, Switłana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pawycz, Nina; Павич, Ніна Миколаївна; Іваницька, Едіта \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
В277877/1
Gilberg, Tetjana
Felfedezem a világot. [4. osztály] [Text] : tankv. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 4. oszt. számára : 2 r. / Tetjana Gilberg, Szvitlana Tarnavszka, Nyina Pavics. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-342-6.
1. r. / [пер. з укр. М. Дебрецені]. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 1 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 2394 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnavszka, Szvitlana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pavics, Nyina; Павич, Ніна Миколаївна; Дебрецені, Мигаль (пер.); Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
В277877/2
Gilberg, Tetjana
Felfedezem a világot. [4. osztály] [Text] : tankv. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 4. osztálya számára : 2 r. / Tetjana Gilberg, Szvitlana Tarnavszka, Nyina Pavics. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-342-6.
2. r. / [пер. з укр. Б. Дьєрі]. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 2 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 2394 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnavszka, Szvitlana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pavics, Nyina; Павич, Ніна Миколаївна; Дьєрі, Беата (пер.); Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 19. |
В277875/1
Hilberg, Tatiana
Eu cercetez lumea. [clasa 4] [Text] : man. pentru cl. a 4-a cu limba mold. de predare a instituţiilor de învăţămînt mediu general : în 2 pt. / Tatiana Hilberg, Svetlana Tarnavska, Nina Pavych ; [пер. з укр. І. Іоніцой]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-348-8.
Pt. 1. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 1 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 332 прим.
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pavych, Nina; Павич, Ніна Миколаївна; Іоніцой, Інна Валеріївна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 20. |
В277876/1
Hilberg, Tatiana
Eu cercetez lumea. [clasa 4] [Text] : man. pentru cl. a 4-a cu limba rom. de predare a instituţiilor de învăţământ mediu general : în 2 pt. / Tatiana Hilberg, Svetlana Tarnavska, Nina Pavych ; [пер. з укр. Л. Говорнян]. - Львів : Світ, 2021. - ISBN 978-966-914-345-7.
Pt. 1. - 2021. - 159 с. : іл. - Пер. изд. : Я досліджую світ. [4 клас]. Ч. 1 : підруч. для 4 кл. закл. заг. серед. освіти : у 2 ч. / Тетяна Гільберг, Світлана Тарнавська, Ніна Павич. - Київ, 2021. - 2608 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гільберг, Тетяна Георгіївна; Tarnavska, Svitlana; Тарнавська, Світлана Степанівна; Pavych, Nina; Павіч, Ніна Миколаївна; Говорнян, Лілія Серафимівна \пер.\; Гільберг, Тетяна Георгіївна; Тарнавська, Світлана Степанівна; Павич, Ніна Миколаївна
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
|
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|
