![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Книжкові видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Зарубіжна україніка ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Картографічні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Стародруковані карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рукописні карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Електронна колекція карт ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Ноти та музичні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Підручний фонд відділу стародруків ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Інкунабули ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Палеотипи ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Кириличні стародруки ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Видання гражданського друку ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Листівки періоду (1880-1945 рр.) ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рідкісні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Цифрова бібліотека
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Книжкові видання Розширений пошук |
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ЦИГАН$<.>+<.>A=СЕРГІЙ$<.>+<.>A=АНДРІЙОВИЧ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 597
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ226853 Essential vocabulary for the fourth-year students of the Oriental Studies Faculty [Text] / [авт.-уклад.: Т. М. Данкевич та ін.] ; Kyiv nat. linguistic univ. - Київ : Видавн. дім Дмитра Бураго, 2019. - 375 с. - Бібліогр.: с. 374-375. - 300 пр. прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Данкевич, Т. М.; Бураго, О. Г.; Ярошенко, О. В.; Циган, Л. В.; Kyiv national linguistic university (Kyiv)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В277746/1 Lator-Perduk, Ilona Magyar nyelv és olvasókönyv. [2] [Text] : tankv. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 2. oszt. számára (két részben) / Ilona Lator-Perduk, János Perduk, Julianna Szerhijcsuk. - Львів : Світ. - ISBN 978-966-914-178-1. 1. rész. - 2019. - 127 с. : кольор. іл. - Назва у вих. відом. : Угорська мова та читання [для 2 класу з навчанням угорською мовою (у 2-х ч.)]/О. К. Лотор-Пердук, Я. Б. Пердук, Ю. П. Сергійчук . - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт.: Lotor-Perduk O., Serhiichuk Yu. для пошуку іншими мовами. . - Текст угор. - Дод. тираж 14 пр. прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Лотор-Пердук, Олена Карлівна; Perduk, János; Пердук, Янош Бейлович; Szerhijcsuk, Julianna; Сергійчук, Юліанна Павлівна; Lotor-Perduk, Olena Karlivna; Serhiichuk, Yulianna Pavlivna
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В277746/2 Lator-Perduk, Ilona Magyar nyelv és olvasókönyv [Text] : tankv. a magyar oktatási nyelvű ált. középfokú tanintézetek 2. oszt. számára (két részben) / Ilona Lator-Perduk, János Perduk, Julianna Szerhijcsuk. - Львів : Світ, 2019 . - ISBN 978-966-914-178-1. 2. rész. - 2019. - 127 с. : кольор. іл. - Назва у вих. відом. : Угорська мова та читання [для 2 класу з навчанням угорською мовою (у 2-х ч.]/О. К. Лотор-Пердук, Я. Б. Пердук, Ю. П. Сергійчук. - Текст угор. . - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт.: Lotor-Perduk O., Serhiichuk Yu. для пошуку іншими мовами. . - Дод. тираж 14 пр. прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Лотор-Пердук, Олена Карлівна ; Perduk, János; Пердук, Янош Бейлович; Szerhijcsuk, Julianna; Сергійчук, Юліанна Павлівна; Lotor-Perduk, Olena Karlivna; Serhiichuk, Yulianna Pavlivna
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС67500 Nanochemical, nanostructural and biocolloidal aspects of transformations in dispersions of iron-aluminosilicate minerals [Text] : projekt "Ukrainal scientific book in foreign language" : [monograph.] / [I. G. Kovzun et. al.] ; [Nat. acad. of sciences of Ukraine, F. D. Ovchrenko inst. of biocolloid chemistry, NAS of Ukraine et. al.]. - Kyiv : Akademperiodyka, 2020. - 186, [1] p. : fig., tabl. - Текст англ. - Бібліогр.: с. 167-[187]. - 200 прим. Переклад назви: Нанохімічні, наноструктурні і біоколоїдні аспекти трансформацій дисперсій залізоалюмосилікатних мінералів
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Kovzun, I. G.; Ковзун, Ігор Григорович; Prokopenko, V. A.; Прокопенко, Віталій Анатолійович; Panko, A. V.; Панько, Андрій Валентинович; Tsyganovich, O. A.; Циганович, Олена Анатоліївна; Oliinyk, V. O.; Олійник, Вікторія Олександрівна; Nikipelova, O. M. (Нікіпелова, Олена Михайлівна); Ulberg, Z. R.; Ульберг, Зоя Рудольфівна; National academy of sciences of Ukraine; Institute of biocolloid chemistry F. D. Ovchrenko (Київ); "Igor Sicorsky Kyiv politechnic institute", national technical university of Ukraine; Національна академія аграрних наук України (Київ); "Biotechnika", engineering and technology institute NAAs Ukraine (Хлібодарське (смт.), Одеська область); Odessa state environmental university MES of Ukraine; "Ukrainal scientific book in foreign language", projekt; "Українська наукова книга іноземною мовою", проект
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ230316 Serhiychuk, Volodymyr Ivanovych (1950–). Genocide-Holodomor 1932 —1933 of Ukrainians [Text] / Volodymyr Serhiychuk ; [Ed.: Cheryl A. Madden, M. Kotcherha ; transl.: N. Tkachuk]. - Vyschgorod : Serhiychuk M. I., 2018. - 179 p. : ill. - Бібліогр.: с. 158-177. - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Madden, Cheryl A. (ed.); Kotcherha, Mykola (ed.); Tkachuk, Natalia (transl.); Сергійчук, Володимир Іванович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ІВ220768 Serhiychuk, Volodymyr. Ukrainian Crimea [Text] / Volodymyr Serhiychuk ; [Engl. transl. George Zahaykevich]. - 2nd ed., rev. - Vishorod : PP Serhiychuk M. I., 2014. - 300 p. : photocop. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Serhiichuk V. для пошуку іншими мовами. - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Zahaykevich, George (пер.); Serhiichuk, Volodymyr; Сергійчук, Володимир Іванович
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС56068 Szerhijcsuk, Júlia. Olvasókönyv [Text] : tankönyv az általános oktatási rendszerű tanintézetek 2. osztálya számára / Szerhijcsuk Júlia, Lator-Perduk Ilona. - Л. : Світ, 2012. - 159 с. : кольор. іл. - Назва на звороті тит. арк. : Літературне читання. Угорська мова для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням угорською мовою / Ю. П. Сергійчук, О. К. Лотор-Пердук. - Текст угор. - 1896 пр. прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Lator-Perduk, Ilona; Лотор-Пердук, Олена Карлівна; Сергійчук, Юліана Павлівна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА843958 Європейська інтеграція: пріоритети стратегічного розвитку національного господарства України [Текст] : колект. монографія / [О. І. Авраменко та ін. ; за заг. ред. А. Б. Почтовюк] ; Кременчуц. нац. ун-т ім. Михайла Остроградського. - Кременчук : Олексієнко В. В. [вид.], 2020. - 356 с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Авраменко, О. І.; Бабіченко, В. В.; Бала, В. В.; Бачкір, І. Г.; Бирюков, В. В.; Буряк, Є. В.; Вєдєніна, Ю.Ю.; Воробйова, Л. Д.; Герасимчук, В. В.; Глухова, В. І.; Гришко, Н. Є.; Дарибекова, А. С.; Дарибекова, Н. С.; Дарибеков, С. С.; Дідур, С. В.; Дорожкіна, Г. М.; Дружиніна, В. В.; Загорянська, О. Л.; Залуніна, О. М.; Збиранник, О. М.; Іщенко, С. В.; Крот, Л. М.; Латишев, К. О.; Лозовик, Д. Б.; Мажаренко, К. П.; Маслак, М. В.; Маслак, О. І.; Мороз, О. В.; Олійник, Є. В.; Онищенко, О. В.; Oguz, Ozbek; Пирогов, Д. Л.; Почтовюк, А. Б.; Пряхіна, К. А.; Різніченко, Л. В.; Сакун, Л. М.; Семеніхіна, В. В.; Скрипнюк, К. О.; Скляр, М. О.; Сухомлин, Л. В.; Ткач, Т. П.; Ткаченко, І. В.; Труніна, І. М.; Ховрак, І. В.; Хоменко, Л. М.; Хоменко, М. М.; Циган, Р. М.; Шаповал, Л. П.; Шара, В. І.; Шевчук, Ю. В.; Яковенко, Я. Ю.; Яценко, Н. М.; Почтовюк, А. Б. (ред.); Кременчуцький національний університет імені Михайла Остроградського
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА871503 Європейська вища освіта в реаліях виміру змін і досягнень [Текст] : монографія = European higher education in the realities of the dimension of changes and achievements : monograph / [Шапран О. І. та ін. ; за наук. ред О. І. Шапран] ; Ун-т Григорія Сковороди в Переяславі. - Переяслав : Домбровський Я. М. [вид.], 2024. - 451 с. - Бібліогр. в кінці розд. - 100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Шапран, О. І.; Шапран, Ю. П.; Ткаченко, Л. В.; Онищенко, Н. П.; Багно, Ю. М.; Шапран, О. Ю.; Сергійчук, О. М.; Розсоха, А. П.; Хмельницька, О. С.; Носаченко, В. М.; Самойленко, Н. І.; Шапран, О. І. (ред.); Університет Григорія Сковороди в Переяславі (Переяслав)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Табачник Д. В. АО40 І назвали тварин домашніми [Текст] / Б. М. Гопка [та ін.]. - К. : Урожай, 1990. - 256 с.: іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Гопка, Борис Максимович; Костенко, Василь Іванович; Сривов, Анатолій Ілліч; Циганюк, О. В.; Цицюрський, Л. М.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В356080/1 Ізмаїльський державний гуманітарний університет: сторінки історії [Текст] : зб. док. - Ізмаїл : СМИЛ : ВВ ІДГУ, 2015 . Т. 1 : 1940–1965 рр. / [упоряд.: Л. Ф. Циганенко (відп. упоряд.) та ін.]. - 2015. - 274, [20] с. : іл. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Циганенко, Л. Ф. (упоряд.); Кічук, Я. В. (упоряд.); Дроздов, В. В. (упоряд.); Ізмаїльський державний гуманітарний університет (про нього)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В356080/2 Ізмаїльський державний гуманітарний університет: сторінки історії [Текст] : зб. док. - Ізмаїл : СМИЛ : ВВ ІДГУ, 2015 . Т. 2 : 1965-1990 рр. / Ізмаїл. держ. гуманітар. ун-т ; [упоряд.: Волканова Н. В. та ін. ; голов. рел. Циганенко Л. Ф.]. - 2016. - 282, [13] с. : табл., фот. - Бібліогр.: с. 280-282. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Волканова, Н. В. (упоряд.); Дізанова, А. В. (упоряд.); Дорошева, А. О. (упоряд.); Циганенко, Л. Ф. (голов. ред.); Ізмаїльський державний гуманітарний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА869671 Імперативи розвитку міжнародних економічних відносин в умовах глобальних викликів [Текст] : колект. монографія / [А. О. Гаврилова та ін.] ; за ред. О. А. Довгаль ; Харків. нац. ун-т ім. В. Н. Каразіна. - Харків : ХНУ ім. В. Н Каразіна, 2022. - 527, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Гаврилова, Анна Олександрівна; Гончаренко, Владислав Васильович; Гончаренко, Наталія Іванівна; Гунда, Анастасія Борисівна; Данько, Наталія Іванівна; Делас, Віталіна Анатоліївна; Дерід, Ірина Олександрівна; Дмітрієв, Володимир Миколайович; Довгаль, Георгій Володимирович; Довгаль, Олена Андріївна; Жихор, Олена Борисівна; Задорожна, Ольга Григорівна; Задорожний, Григорій Васильович; Зайцева, Анна Сергіївна; Іщенко, Марія Олександрівна; Казакова, Надія Артурівна; Касьян, Світлана Анатоліївна; Коваленко, Роман Сергійович; Майборода, Ольга Євгенівна; Матюшенко, Ігор Юрійович; Мельничук, Вікторія Петрівна; Мєдвєдкова, Наталія Сергіївна; Носова, Євгенія Анатоліївна; Пантелеймоненко, Андрій Олексійович; Підчоса, Олександр Васильович; Плєшакова, Наталія Анатоліївна; Погрібна, Наталія Володимирівна; Ревякін, Георгій Володимирович; Решетняк, Олена Іванівна; Рєзніков, Валерій Володимирович; Сердюк, Ганна Валеріївна; Фоміна, Єлізавета Василівна; Ханова, Олена В'ячеславівна; Циганов, Сергій Андрійович; Циганова, Надія Вікторівна; Черномаз, Павло Олексійович; Шаповал, Анастасія Віталіївна; Шаповал, Поліна Валеріївна; Шолом, Аліна Сергіївна; Шуба, Марина Володимирівна; Шуба, Олена Артурівна; Юрченко, Олена Євгенівна; Юрченко, Світалана Олексіївна; Якубовський, Сергій Олексійович; Яфінович, Олена Богданівна; Довгаль, Олена Андріївна (ред.); Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА842540 Інноваційне обладнання, пристрої для експертно-криміналістичних досліджень та окремі процесуальні питання проведення судових експертиз [Текст] : [колект. монографія] / [В. М. Атаманчук та ін.] ; за ред. канд. юрид. наук Циганюк Ю. В. - Хмельницький : Хмельниц. НДЕКЦ, 2020. - 229 с. : рис. - Бібліогр. в кінці гл. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Атаманчук, Володимир Миколайович; Ганзюк, Андрій Леонідович; Гордєєв, Анатолій Іванович; Гороховський, Віктор Олександрович; Гребельський, Віктор Васильович; Ковальов, Костянтин Миколайович; Кравчук, Олег Вікторович; Кравчук, Віктор Васильович; Кудінов, Олег Олександрович; Нарольський, Олександр Анатолійович; Олійник, Артур Станіславович; Пілюков, Юрій Олександрович; Сич, Євген Васильович; Циганюк, Юлія Володимирівна; Шаршонь, Микола Богданович; Шелестюк, Олександр Петрович; Шрамко, Олександр Михайлович; Циганюк, Юлія Володимирівна (ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА713705 Інтеграційні процеси в суспільстві та політичний вибір особистості [Текст] : [монографія] / Л. А. Найдьонова [та ін.] ; наук. ред. В. П. Казміренко ; АПН України, Ін-т соц. та політ. психології. - К. : [Міленіум], 2008. - 359 с. - Бібліогр.: в кінці розд.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Найдьонова, Л. А.; Духневич, В. М.; Глазунова, С. М.; Гордієнко, В. І.; Циганенко, Г. В.; Тоба, М. В.; Царюк, Л. А.; Казміренко, В. П. (наук. ред.); Академія педагогічних наук України (Київ); Інститут соціальної та політичної психології (Київ)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС70023 Інтервенційна радіологія в онкохірургії [Текст] : монографія / [Авдосьєв Ю. В. та ін.] ; за ред. проф. Ю. В. Авдосьєва, проф. І. В. Белозьорова ; ДУ "Ін-т заг. та невідклад. хірургії ім. В. Т. Зайцева НАМН України" [та ін.] . - Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2020. - 438, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці розд. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Авдосьєв, Юрій Володимирович; Акінфєєв, Володимир Володимирович; Альтман, Ігор Володимирович; Белозьоров, Ігор Вікторович; Бойко, Валерій Володимирович; Болюх, Дмитро Борисович; Бондар, Анатолій Анатолійович; Грішина, Тетяна Олексіївна; Іващик, Яків Іванович; Козаченко, Олексій Миколайович; Кондратюк, Вадим Анатолійович; Кравченко, Роман Юрійович; Кудревич, Олександр Миколайович; Лаврентьєва, Ольга Юріївна; Лузан, Лариса Валеріївна; Лузан, Олег Миколайович; Одарченко, Сергій Петрович; Сергійчук, Олег Леонідович; Смачило, Ростислав Михайлович; Сочнева, Анастасія Львівна; Сушков, Сергій Валентинович; Урсол, Григорій Миколайович; Фесенко, Руслан Воолодимирович; Щеглов, Дмитро Вікторович; Авдосьєв, Юрій Володимирович (ред.); Белозьоров, Ігор Вікторович (ред.); Національна академія медичних наук України (Київ); "Інститут загальної та невідкладної хірургії ім. В. Т. Зайцева НАМН України", державна установа; Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна; Вінницький національний медичний університет імені М. І. Пирогова; Харківська медична академія післядипломної освіти
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | В358670/20 Інформаційні технології і безпека [Текст] / Нац. акад. наук України, Ін-т проблем реєстрації інформації НАН України. - Київ : Інжиніринг, 2020 . Вип. 20 : Матеріали XX Міжнародної науково-практичної конференції, ІТБ-2020 / [редкол.: О. Г. Додонов та ін.]. - 2020. - 173 с. : рис., табл. - Текст укр. та англ. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Доднов, О. Г. (ред.); Голенков, В. В. (ред.); Ланде, Д. В. (ред.); Мохор, В. В. (ред.); Циганок, В. В. (ред.); Горбачик, О. С. (ред.); Кузнецова, М. Г. (ред.); Андрійчук, О. В. (ред.); "Інформаційні технології і безпека", Міжнародна науково-практична конференція (20 ; 2020); Національна академія наук України; Інститут проблем реєстрації інформації(Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА863332 Інформаційні технології та безпека [Текст] : матеріали XXII Міжнар. наук.-практ. конф., [16 листоп. 2022 р., м. Київ]. Вип. 22 / [редкол.: О. Г. Додонов та ін.] ; НАН України, Ін-т проблем реєстрації інформації НАН України. - Київ : Інжиніринг, 2022. - 132 с. : рис., табл. - Текст укр., англ. - Бібліогр. в кінці ст. - 100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Додонов, О. Г. (ред.); Мохор, В. В. (ред.); Ланде, Д. В. (ред.); Циганок, В. В. (ред.); Снарський, А. О. (ред.); Стоянов, Николай (ред.); Мінлей, Фу (ред.); Чертов, О. Р. (ред.); Горбачик, О. С. (ред.); Кузнецова, М. Г. (ред.); Андрійчук, О. В. (ред.); Національна академія наук України; Інститут проблем реєстрації інформації (Київ); "Інформаційні технології та безпека", міжнародна науково-практична конференція (22 ; 2022 ; Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | Онищенко О. С. ВА1737 Агатангел Кримський. Нариси життя і творчості [Текст] / [відп. ред.: О. Д. Василюк, Ю. М. Кочубей, Е. Г. Циганкова] ; Нац. акад. наук України, Ін-т сходознавства ім. А. Кримського. - К. : Стилос, 2006. - 563 с. : фотогр. - (Серія "Наукова спадщина сходознавців"). - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Василюк, О. Д. (ред.); Кочубей, Ю. М. (ред.); Циганкова, Е. Г. (ред.); Кримський, Агатангел Юхимович (1871-1942) ( про нього); Національна академія наук України; Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА682315 Агатангел Кримський. Нариси життя і творчості [Текст] / відп. ред. О. Д. Василюк [та ін.] ; передм. Е. Г. Циганкова [та ін.] ; НАН України, Ін-т сходознав. ім. А. Кримського. - К. : "Стилос", 2006. - 563 с.: іл. - (Серія "Наукова спадщина сходознавців").
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Василюк, О. Д. (відп. ред.); Циганкова, Е. Г. (передм.); Кримський, Агатангел Юхимович ( про нього); Національна академія наук України; Інститут сходознавства імені А. Ю. Кримського (Київ)
Видання зберігається у :
Універсальний підсобний фонд Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу Чит. зал Інституту рукопису (Філія 1) Чит. зал Інституту архівознавства (Філія 1) Відділ обмінно-резервних фондів
|
| |
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|