Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Знайдено в інших каталогах:
	Журнали та продовжувані видання (22)	Ноти та музичні видання (4)	Підручний фонд відділу стародруків (2)	Видання гражданського друку (1)	Листівки періоду (1880-1945 рр.) (2)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=ШЕВЦОВ$<.>+<.>A=ЕЛЕН$<.>+<.>A=ИОСИФОВН$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 398
Представлено документи з 1 до 20

...

ВА722138

Конституція України [Текст] : засадничий Всеукраїнський проект Конституційних норм і вимог, підготовлений представниками українського народу-суверену як власника Верховної Державної влади / П. Матвієнко [та ін.] ; ред. кол. П. Матвієнко [та ін.]. - К. : Схід-Захід, 7515 (2007). - 80 c. - (Серія видань "Фактичний документ", 2006) (Буття українців).

Тематичний рубрикатор:

Конституція України. Проект

Дод. точки доступу:
Матвієнко, Петро; Філатович, Олександр; Гуменюк, Марія; Висота, Анатолій; Грицай, Марія; Стеценко, Кирило; Збітнєв, Юрій; Команацький, Петро; Піддубний, Сергій; Шевцов, Василь; Матвієнко, Петро (ред. кол.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА868709

"Наукові читання пам'яті Марата Верникова", міжнародна конференція (3 ; 2023 ; Одеса).

III Верниковські читання (2023) [Текст] : матеріали наукових читань пам'яті Марата Верникова / голов. ред. В. Л. Левченко ; ред. І. В. Голубович ; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, Одеська гуманітарна традиція, Центр гуманітарної освіти НАН України. - Одеса : ОНУ, 2023. - 129, [1] с. : рис. - Текст укр., англ. - Бібліогр. в кінці ст. - 10 прим.

Тематичний рубрикатор:

Історія філософії

Дод. точки доступу:
Левченко, В. Л. (голов. ред.); Голубович, І. В. (ред.); Кашуба, М. В. (ред.); Кирилюк, О. С. (ред.); Райхерт, К. В. (ред.); Роджеро, О. М. (ред.); Готинян-Журавльова, В. В. (ред.); Шевцов, С. П. (ред.); Верников, М. М. (1934–2011) (про нього); Одеський національний університет імені І. І. Мечникова; Одеська гуманітарна традиція; Національна академія наук України; Центр гуманітарної освіти НАН України

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС71171

Колвілл-Андерсен, Мікаель.

45 ідей для українських міст та будь-якого іншого міста світу [Текст] / Мікаель Колвілл-Андерсен (авт.-куратор) ; [пер. з англ.: Т. Євлоєва, М. Шевцова, Р. Клочко ; іл. Н. Шульга]. - Київ : Возняк Б. Я. : Кенекшенс, 2023. - 239 с. : іл., фот. - Назва на корінці : 45 ідей для українських міст. - 1500 прим.

Тематичний рубрикатор:

Планування і забудова міст в Україні

Дод. точки доступу:
Євлоєва, Тетяна (пер.); Шевцова, Марина (пер.); Клочко, Роман (пер.); Шульга, Наталія (іл.); Colville-Andersen, Mikael

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА867647

Сумцовські читання (29 ; 2023 ; Харків).

Двадцять дев'яті Сумцовські читання [Текст] : зб. матеріалів наук. конф. "Музей у глобальному світі: інновації та збереження традицій", присвяч. збереженню нац. пам'яті в умовах війни, 18 квіт. 2023 р. / [редкол.: О. М. Сошнікова (відп. ред.) та ін.] ; КЗ "Харків. іст. музей ім. М. Ф. Сумцова" Харків. облради. - Харків : Майдан, 2023. - 226, [1] с. : рис., фот. - Бібліогр. в кінці ст.

Тематичний рубрикатор:

Історія науки

Теорія і методика музейної справи

Дод. точки доступу:
Сошнікова, О. М. (ред.); Фененко, А. О. (ред.); Шевцов, І. П. (ред.); Бабенко, Л. І. (ред.); Сумцов, Н. Ф. (про нього); Харківський історичний музей імені М. Ф. Сумцова; Харківська обласна рада; "Музей у глобальному світі: інновації та збереження традицій", наукова конференція, присвячена збереженню національної пам'яті в умовах війни (2023 ; Харків)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА868755

"XXIII наукові читання пам'яті Георгія Флоровського", всеукраїнська конференція студентів і аспірантів (23 ; 2022 ; Одеса).

Матеріали Всеукраїнської конференції студентів і аспірантів "XXIII наукові читання пам'яті Георгія Флоровського" [Текст] : [25 та 26 груд. 2022 р. : зб. тез доп.] / [редкол.: І. В. Голубович та ін.] ; Одес. нац. ун-т ім. І. І. Мечникова, Ф-т історії та філософії, Каф. філософії. - Одеса : ОНУ ім. І. І. Мечникова, 2023. - 113 с. - Бібліогр. в кінці ст. - 10 прим.

Дод. точки доступу:
Голубович, І. В. (ред.); Райхерт, К. В. (ред.); Секундант, С. Г. (ред.); Петриківська, О. С. (ред.); Шевцов, С. Г. (ред.); Флоровський, Георгій Васильович (1893–1979) (про нього); Одеський національний університет імені І. І. Мечникова (Одеса). Факультет історії та філософії; "Наукові читання пам'яті Георгія Флоровського", всеукраїнська конференція студентів і аспірантів (23 ; 2022 ; Одеса)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА869889

100-річчя кафедри гігієни, безпеки праці та професійного здоров'я Національного медичного університету ім. О. О. Богомольця [Текст] : [колект. монографія] / О. П. Яворовський [та ін.]. ; за заг. ред. акад. НАМН України, проф. О. П. Яворовського ; [Нац. мед. ун-т ім. О. О. Богомольця]. - Київ : Медінформ, 2023. - 191 с. : фот., іл. - 100 прим.

Тематичний рубрикатор:

Медичні інститути і університети

Гігієна праці

Дод. точки доступу:
Яворовський, Олександр Петрович; Паустовський, Юрій Олександрович; Зенкіна, Валентина Іванівна; Брухно, Р. П.; Зінченко, Т. О.; Веремей, М. І.; Устяк, Н. В.; Кудієвський, Я. В.; Рябовол, В. М.; Таран, Н. В.; Скалецький, Ю. М.; Гончарук, Г. О.; Шкурко, Г. А.; Шевцова, В. М.; Сук, В. Г.; Яворовський, Олександр Петрович (ред.); Національний медичний університет імені О. О. Богомольця (Київ); Національний медичний університет імені О. О. Богомольця (про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА868817

Ісаак Михайлович Трахтенберг. Учений, Учитель, Громадянин. До 100-річчя від дня народження [Текст] : [ст., нариси, есе] / [І. М. Андрусишина та ін. ; за заг. ред. В. І. Цимбалюка та ін. ; редкол.: Ю. Г. Антипкін та ін.] ; Держ. установа "Ін-т медицини праці ім. Ю. І. Кундієва Нац. акад. мед. наук України". - Київ : Авіцена, 2023. - 311, [48] с. : фот. - 300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Персоналії лікарів та вчених в галузі охорони здоров'я та медицини

Дод. точки доступу:
Андрусишина, Ірина Миколївна; Антипкін, Юрій Геннадійович; Бабієнко, Володимир Володимирович; Балаян, Роман Гургенович; Бельман, Семен Григорович; Бихун, Віктор Юрійович; Богомолець, Ольга Вадимівна; Большой, Дмитро Валерійович; Вальтершпіль, Гейде; Волосовець, Олександр Петрович; Гайко, Георгій Васильович; Глазунов, Борис Іванович; Гоженко, Анатолій Іванович; Гольд, Йосиф Мойсейович; Гончарук, Владислав Володимирович; Горчакова, Надія Олександрівна; Демченко, Віолетта Федорівна; Демченко, Павло Іванович; Дмитруха, Наталія Миколаївна; Дружбінський, Валерій Іванович; Дубоссарська, Зінаїда Михайлівна; Ерстенюк, Анна Михайлівна; Захараш, Михайло Петрович; Істоміна, Алла Олегівна; Іщейкін, Костянтин Євгенович; Кончаковський, Анатолій Петрович; Коробчанський, Володимир Олексійович; Криштофович, В'ячеслав Сигизмундович; Кузьмінов, Борис Павлович; Лазоришинець, Василь Васильович; Лурін, Ігор Анатолійович; Маньковська, Ірина Микитівна; Медведь, Володимир Ісаакович; Медведь, Ірина Володимирівна; Медведь-Трахтенберг, Оксана Ісааківна; Назаренко, Василь Іванович; Пихтєєва, Олена Гераклітівна; Поляков, Олександр Анатолійович; Проданчук, Микола Георгійович; Резніков, Олександр Григорович; Савіна, Регіна Вікторівна; Себестуєн, Міклош; Себестуєн, Олександр; Сисоєнко, Ірина Володимирівна; Сіделковський, Олексій Леонович; Старостенко, Віталій Іванович; Степурін, Іван Миколайович; Тарабан, Ігор Анатолійович; Толочко, Петро Петрович; Устяк, Наталія Володимирівна; Філатов, Володимир Олександрович; Френкель, Михайло Аронович; Фролькіс, Марія Володимирівна; Фурманов, Юрій Олександрович; Хотимська, Марія Сергіївна; Хотимський, Сергій Якович; Цимбалюк, Віталій Іванович; Чегусова, Зоя Анатоліївна; Червінський, Дмитро Петрович; Шевцова, Валентина Митрофанівна; Шефтель, Віктор Оскарович; Шкрупська, Ольга Олександрівна; Шпак, Ігор Володимирович; Яворовський, Олександр Петрович; Яцків, Ярослав Степанович; Цимбалюк, Віталій Іванович (ред.); Іщейкін, Костянтин Євгенович (ред.); Сисоєнко, Ірина Володимирівна (ред.); Демченко, Віолетта Федорівна (ред.); Антипкін, Юрій Геннадійович (ред.); Базика, Д. А. (ред.); Тронько, М. Д. (ред.); Медведь, В. І. (ред.); Міхньов, В. А. (ред.); Яворовський, Олександр Петрович (ред.); Дмитруха, Наталія Миколаївна (ред.); Мельник, Н. А. (ред.); Трахтенберг, Ісаак Михайлович (1923–2023) (про нього); Інститут медицини праці імені Ю. І. Кундієва (Київ); Національна академія медичних наук України (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА863845

Самоактуалізація викладача-філолога: акмеологічний аспект профсійно-педагогічної діяльності [Текст] : монографія / [К. Я. Климова та ін.] ; за ред. Катерини Климової ; Поліс. нац. ун-т. - Житомир : Поліс. нац. ун-т, 2022. - 219 с. : іл., рис., табл. - Текст укр., англ. - Бібліогр. в кінці розд. - 300 прим.

Дод. точки доступу:
Климова, Катерина Яківна; Плечко, Антоніна Андріївна; Куриленко, Дана Володимирівна; Вознюк, Олександр Васильович; Щерба, Наталія Сергіївна; Гордієнко, Олена Анатоліївна; Шевцова, Лариса Станіславівна; Климова, Катерина Яківна (ред.); Поліський національний університет (Житомир)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА862164

Загальна теорія космічного права [Текст] : підручник / С. Р. Карпенко [та ін.] ; [ред.: С. М. Войт, Є. А. Булат] ; Придніпров. наук. центр НАН України і МОН України, Держ. косм. агентство України. - Київ : АДЕФ-Україна, 2022. - 459 с. - Бібліогр.: с. 375-376. - 300 прим.
У підручнику з позиції сучасної правової науки подані загальнотеоретичні питання космічного права на рівні міжнародної та національної регуляції. Розглянуто теми, які окреслюють важливі аспекти теорії космічного права, зокрема, суб'єкти та об'єкти космічного права, правовий режим та правовий статус космічного простору. Приділено увагу правовій регуляції знаходження людини у космосі, в т.ч. через народження нової господарської діяльності — космічного туризму. Відображені сучасні проблеми космічного права, які породжені інтенсифікацією комерціалізації космічної діяльності, зміною її суб'єктного складу, цифровізації космічної діяльності та посилення ролі державно-приватного партнерства при її здійсненні. Для здобувачів вищої освіти за напрямком «Право», магістрантів, аспірантів та викладачів юридичних закладів вищої освіти, наукових працівників, правникам, широкому колу фахівців та осіб, що цікавляться проблематикою космічного права.

Файл: IMG - 0
Дод. точки доступу:
Карпенко, Сергій Русланович; Пічко, Роман Сергійович; Степанов, Іван Леонідович; Шевцов, Сергій Вікторович; Войт, Сергій Миколайович (ред.); Булат, Євгенія Анатоліївна (ред.); Національна академія наук України (Дніпро). Придніпровський науковий центр; Україна. Міністерство освіти і науки; Державне космічне агентство України (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА860286

Формування інституційного середовища модернізації економіки старопромислових регіонів України [Текст] : монографія / [В. І. Ляшенко та ін. ; наук. ред.: В. І. Ляшенко] ; НАН України, Ін-т економіки пром-сті. - Київ : ІЕП НАН України, 2022. - 471 с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці розд. - 350 прим.

Тематичний рубрикатор:

Інституціональна економіка

Соціально-економічні перетворення. Модернізація економіки України

Територіальний поділ праці. Розміщення продуктивних сил у регіонах України

Дод. точки доступу:
Ляшенко, Вячеслав Іванович; Підоричева, Ірина Юріївна; Антонюк, Валентина Полікарпівна; Харазішвілі, Юрій Михайлович; Шевцова, Ганна Зіївна; Вишневський, Олександр Сергійович; Квілінський, Олексій Станіславович; Осадча, Наталія Вікторівна; Солдак, Мирослава Олексіївна; Землянкін, Анатолій Іванович; Ситник, Євген Анатолійович; Петрова, Ірина Павлівна; Трушкіна, Наталія Валеріївна; Швець, Наталія Вячеславівна; Бородіна, Оксана Анатоліївна; Ліщук, Олександр Васильович; Васильченко, Олена Ремівна; Кузнецова, Ірина Андріївна; Ляшенко, Вячеслав Іванович (ред.); Національна академія наук України; Інститут економіки промисловості (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

11.

ВА853384

Теоретичні та практичні аспекти формування компетентності депутатів місцевих рад України [Текст] : [колект.] монографія / [О. В. Антонова та ін.] ; за наук. ред. І. В. Шпекторенка ; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України, Дніпропетр. регіон. ін-т держ. упр. - Дніпро : ГРАНІ, 2021. - 279 с. : іл., рис. - Бібліогр.: с. 251-279. - 300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Кадри в органах місцевого управління і самоврядування

Аналізуються теоретичні основи змісту інтегральної компетентності депутатів місцевих також у розроблений на цій основі комплекс системних засобів формування інтегральної компетентності задля практичної реалізації отриманих наукових результатів у діяльності депутатів місцевих рад в Україні. Для науковців, працівників і фахівців у сфері публічного управління, аспірантів та слухачів усіх форм навчання за програмою підготовки магістрів у галузі знань «Публічне управління та адміністрування».

Файл: IMG - 0
Дод. точки доступу:
Антонова, О. В.; Бардах, О. Ю.; Бородін, Є. І.; Василевська, Т. Е.; Гончарук, Н. Т.; Гусаревич, Н. В.; Дацько, Т. Ф.; Демошенко, Г. В.; Квітка, С. А.; Комарова, К. В.; Кришень, О. В.; Куйбіда, В. С.; Лисенко, О. О.; Лобода, Р. С.; Лола, В. В.; Мала, С. Г.; Незять, В. І.; Новіченко, Н. В.; Осипов, Д. М.; Письменний, І. В.; Прудиус, Л. В.; Сахарова, К. О.; Сергієнко, Е. О.; Серьогін, С. М.; Ушакова, А. С.; Хожило, І. І.; Шаталова, О. М.; Шевцов, В. Г.; Шпекторенко, І. В.; Шпекторенко, І. В. (ред.); Національна академія державного управління при Президентові України (Дніпро). Дніпропетровський регіональний інститут державного управління

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

В358723/2

Порошковая металлургия: инженерия поверхности, новые порошковые композиционные материалы. Сварка [Текст] = Powder Metallurgy: Surface Engineering, New Powder Composite Materials. Welding : сб. докл. 12-го Междунар. симп. (Минск, 7-9 апр., 2021г.) : в 2 ч. / [редкол.: А. Ф. Ильющенко (гл. ред.) и др.] ; Нац. акад. наук Беларуси [и др.]. - Минск : Беларуская навука, 2021. - ISBN 978-985-08-2701-2.

Ч. 2. - 2021. - 428, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.

Тематичний рубрикатор:

Порошкова металургія

Дод. точки доступу:
Ильющенко, А. Ф. \ред.\; Витязь, П. А. \ред.\; Андреев, М. А. \ред.\; Судник, Л. В. \ред.\; Калиниченко, А. С. \ред.\; Петюшик, Е. Е. \ред.\; Радченко, А. И. \ред.\; Савин, В. В. \ред.\; Смирнов, В. Г. \ред.\; Шевцов, А. И. \ред.\; Жорник, В. И. \ред.\; Побережный, С. В. \ред.\; Яркович, А. М. \ред.\; "Порошковая металлургия: инженерия поверхности, новые порошковые композиционные материалы. Сварка", международный симпозиум (12 ; 2021 ; Минск); Национальная академия наук Беларуси(Минск); "Институт порошковой металлургии имени академика О. В. Романа", государственное научно-производственное объединение порошковой металлургии; Европейская ассоциация порошковой металлургии; Европейская ассоциация сварки

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

РА452542

Шевцов, Єгор Дмитрович.

Розвиток глобальних маркетингових комунікацій [Текст] : автореф. дис. ... канд. екон. наук : 08.00.02 / Шевцов Єгор Дмитрович ; Держ. ВНЗ "Київ. нац. екон. ун-т ім. Вадима Гетьмана". - Київ, 2021. - 20 с. : табл.

Тематичний рубрикатор:

Міжнародний маркетинг

Маркетинг підприємств

Реклама <міжнародні торговельні відносини і зв'язки>

Дод. точки доступу:
"Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана", державний вищий навчальний заклад

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

ВА858000

Газовые факелы Чорного моря [Текст] : [монография] / [Е. Ф. Шнюков и др.] ; НАН Украины, Гос. науч. учреждение "Центр проблем мор. геологии, геоэкологии и осадоч. рудообразования". - Киев : ГНУ "МорГеоЭкоЦентр НАН Украины", 2021. - 507 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 474-503. - 300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Регіональна морська геологія

Дод. точки доступу:
Шнюков, Евгений Федорович; Коболев, Владимир Павлович; Любицкий, Анатолий Андреевич; Парышев, Александр Александрович; Маслаков, Николай Алексеевич; Иноземцев, Юрий Иванович; Рыбак, Елена Николаевна; Ступина, Лада Владимировна; Янко, Валентина Венедиктовна; Янко-Хомбах, Валентина Венедиктовна; Гошовский, Сергей Владимирович; Зурьян, Алексей Владимирович; Круглякова, Роза Пантелеймоновна; Круглякова, Мария Владимировна; Шевцова, Наталья Тимофеевна; Пасынков, Анатолий Андреевич; Василев, Атанас; Пецински, Петьр; Дину, Корнелиу; Мунтяну, Ион; Тамбреа, Дорина; Панин, Николай Сергеевич; Окай, Седа; Чифчи, Гюнай; Національна академія наук України; "Центр проблем морської геології, геоекології та осадового рудоутворення", державна наукова установа (Київ)

Видання зберігається у :
Чит. зал картографічних видань
Основний фонд

15.

В358639/2

Енциклопедія соціогуманітарної інформології [Текст] : [словник-довідник] / [координатор проекту та заг. ред. проф. К. І. Бєляков] ; НДІ інформатики і права Нац. акад. прав. наук України. - Київ : Гельветика, 2020 . - ISBN 978-966-992-210-6 (серія).

Т. 2 / [редкол.: І. В. Арістова та ін.]. - 2021. - 435 с. - Бібліогр. в кінці ст. - 300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Держава і право України. Довідкові видання

Дод. точки доступу:
Бєляков, Костянтин Іванович \ред.\; Арістова, Ірина Василівна (ред.); Бєляков, Костянтин Іванович (ред.); Дзьобань, Олександр Петрович (ред.); Ланде, Дмитро Володимирович (ред.); Шевцов, Андрій Гаррієвич (ред.); Науково-дослідний інститут інформатики і права

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

ВС68930

Жадько, Віктор Олексійович.

"Вільно... дороге серцю!" [Текст] / Віктор Жадько ; [редкол.: В. Кремень та ін. ; пер. на литов. Р. Канарська]. - Київ ; Житомир : Рута, 2021. - 247 с. : іл., фот. - (Шевченкіана для освітян). - Текст укр., литов.

Тематичний рубрикатор:

Література

Дод. точки доступу:
Кремень, Василь Григорович (ред.); Мацько, Любов (ред.); Скотна, Надія (ред.); Шевцова, Світлана (ред.); Канарська, Р. (пер.); Шевченко, Тарас Григорович (український письменник, художник ; 1814–1861) (про нього)

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

ІВ229469

Concept des conférences du cours "Chimie médicale" pour les étudiants de la 1ème année des facultés de médicine [Text] : [manuel] / Kseniia Shevtsova [et al.] ; Université médicale d'État du Dnipro, Département de biochimie et chimie médicale. - Dnipro : [s. n.], 2021. - 149 p. : fig., tab. - 30 прим.

Переклад назви: Конспект лекцій з курсу "Медична хімія" для студентів 1 курсу медичних факультетів.

Тематичний рубрикатор:

Медицина і хімія

Біохімія. Навчальні видання для студентів

Медична хімія. Навчальні видання для студентів

Дод. точки доступу:
Shevtsova, Kseniia; Шевцова, К. В.; Maslak, Hanna; Маслак, Г. С.; Netronina, Olga; Нетроніна, О. В.; Dolgix, Hanna; Долгіх, Г. В.; Savchenko, Anastasiia; Савченко, А. В.; Université médicale d'État du Dnipro (Dnipro). Département de biochemie et chimie médicale

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

В358723/1

Ч. 1. - 2021. - 604, [1] с. : рис., табл. - Бібліогр. в кінці ст. - 150 прим.

Тематичний рубрикатор:

Порошкова металургія

19.

ВА848588

Здоровий спосіб життя - якість життя [Текст] : монографія / Котко Д. М. [та ін.]. - Київ : Знання України, 2021. - 256 с. - 1000 (1-й завод 100 шт.) прим.

Тематичний рубрикатор:

Особиста гігієна та гігієна побуту. Валеологія

Дод. точки доступу:
Котко, Діна Миколаївна; Гончарук, Наталія Леонідівна; Чабан, Тарас Іванович; Левон, Марія Михайлівна; Зіневич, Яна Вікторівна; Шевцов, Сергій Миколайович

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА849955

Тарарина, Е.

Важно быть собой. 10 гаджетов для счастья [Текст] / Елена Тарарина. - Киев : ІРІО, 2021. - 148, [3] с. : ил. - Доп. тираж 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Середній шкільний вік (12-15 років)

Дод. точки доступу:
Елена

Видання зберігається у :
Основний фонд

...