Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Знайдено в інших каталогах:
	Зарубіжна україніка (4)	Ноти та музичні видання (2)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=ВЕРФЕЛ$<.>+<.>A=ФРАНС$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 20
Представлено документи з 1 до 20

ДС56754

Франсишку, Мануэль Жуниор.

Особенности деятельности транснациональных корпораций в Южно- Африканской Республике на современном этапе [Текст] : дис... канд. экон. наук: 08.05.01 / Франсишку Мануэль Жуниор ; Киевский ун-т им. Т.Шевченко, Институт международных отношений. - К., 1998. - 174 с.

Дод. точки доступу:
Институт международных отношений; Киевский университет имени Т. Шевченко; Институт международных отношений

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА299123

Франсішку Мануель Жуніор

Особливості діяльності транснаціональних корпорацій у Південно- Афріканській Республіці на сучасному етапі [Текст] : автореф. дис... канд. екон. наук: 08.05.01 / Франсішку Мануель Жуніор ; Київський ун-т ім. Т.Шевченка. Інститут міжнародних відносин. - К., 1998. - 16 с.

Тематичний рубрикатор:

Економіка окремих країн і частин світу

Дод. точки доступу:
Київський університет імені Т. Шевченка. Інститут міжнародних відносин

Видання зберігається у :
Основний фонд

Österr.bibl./№3547

Верфель, Франс.

Песнь Бернадетте [Текст] / Ф. Верфель ; пер. Е. Маркович, Е. Михелевич ; (авт. предисл.)Н. Трауберг. - М. : Энигма, 1997. - 464 с. - (Мандрагора).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
Маркович, Е. (пер.); (пер. с нем.); Михелевич, Е. (пер.); Трауберг, Н. (авт. предисл.)

Видання зберігається у :

ВА621425

Верфель, Франц.

Песнь Бернадетте [Текст] / Ф. Верфель ; пер. Е. Маркович, Е. Михелевич. - М. : Энигма, 1997. - 464 с. - (Серия "Мандрагора").

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Маркович, Е. (пер.); (пер. с нем.); Михелевич, Е. (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВО50091

Франс, Анатоль.

Маленький Пьер [Text] : (Избранные главы): Для ст. кл. средней школы / А. Франс ; предисл. А. Аникст. - М. : Учпедгиз, 1939. - 56 с.: ил. - (Французская школьная библиотечка). - Альтернативное название : Le Petit Pierre/ Anatole France.

Тематичний рубрикатор:

Французька мова

Дод. точки доступу:
Аникст, Александр (предисл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

1908/Ф-837

Франс, Анатоль.

Дочка Ліліт [Текст] : оповідання / А. Франс ; пер. з фр. Н. Грінченко. - К. : [б.в.], 1908. - 21 с.

Дод. точки доступу:
Грінченко, Н. (пер. з фр.)

Видання зберігається у :

Österr.bibl./№5113

Верфель, Франц.

Верді [Текст] : роман опери / Ф. Верфель ; пер. з нім. П. І. Соколовський. - К. : Дніпро, 1989. - 480 с.: іл.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Історія музики

Дод. точки доступу:
Соколовський, Петро І. (пер. з нім.); Верді, Джузеппе (о нём)

Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки

Микитенко І. А7/4

Франс, Анатоль

Твори [Текст] / А. Франс ; ред. та прим. В. Підмогильний. - Харків ; Київ : Література і мистецтво, 1932 .

Т. 4 : Вербовий манекен / пер. з фр. В. Підмогильний. - 1932. - 198 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Підмогильний, В. \ред. та прим.\; Підмогильний, В. (пер. з фр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Ландкоф С.Н./№1976

Франс, Анатоль.

Вибранні оповідання [Текст] : для 10-го класу серед. школи / А. Франс. - К. ; Л. : Радянська школа, 1961. - 47 с. - (Бібліотека учня (французьською мовою)). - Альтернативна назва : Morceaux choisis/ France, Anatole.

Тематичний рубрикатор:

Адаптовані видання (художня література) з французької мови

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

Ш6(Ук=4/8) Ф-837

Франсіс, І. М.

Страх в лісах ІндіЇ [Текст] : правдива подія з далекого краю / І. М. Франсіс ; переп. І. М. - 2. вид. - Ню Йорк : Око, 1965. - 32 с. - (Найкращі оповідання ; ч.1).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
І. М. (переп.)

Видання зберігається у :

11.

Гнатишин А./№109

Верфель, Франц.

Пісня про Бернадету [Текст] / Ф. Верфель ; пер. Г. Голіян. - Буенос-Айрес : Денисюк, 1956. - 527 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
Голіян, Григорій (пер.)

Видання зберігається у :

12.

Ш6(4Фра)/ Ф-837

Франс, Анатоль.

Злочинство Сільвестра Боннара, члена Академії [Текст] / А. Франс ; пер.з франц. Г. Чикаленко. - Київ : [б.в.] ; Лейпціг : Українська накл., Б.р... - 267 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Чикаленко, Ганна (пер.з франц.)

Видання зберігається у :

13.

ВА585845

Верфель, Франц.

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Голіян, Грігорій (пер.)

Видання зберігається у :

14.

УНД № 1235

Франс, Анатоль.

Боги жаждуть крови [Текст] / А. Франс ; з фр. мови пер. О. Пашук. - Winnipeg, Manitoba : [б.в.], Б.р... - 179 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Пашук, О. (з фр. мови пер.)

Видання зберігається у :

15.

ВА788069

Антологія австрійської прози початку XX століття [Текст] / [Петер Альтенберґ та ін.] ; уклад.: Вера Фабер [та ін.] ; відп. ред. Вера Фабер, Микола Воробей ; з комент. післямовою Йоганна Зоннляйтнера ; [пер.: Андрущенко Ігор та ін.] ; Австр. культур. форум, Австр. б-ка у Києві у Нац. б-ці України ім. В. І. Вернадського, Австр. служба акад. обмінів (OeAD). - Київ : Темпора, 2014. - 448, [1] с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Альтенберг, Петер; Верфель, Франц; Гофмансталь, Гуго фон; Горват, Одьон фон; Давід, Якоб Юліус; Фабер, Вера (уклад., ред.); Форст-Баттаглія, Якуб (уклад.); Мегела, Іван Петрович (уклад.); Воробей, Микола (ред., уклад., пер.); Зоннляйтнер, Йоганн (післямова.); Андрущенко, Ігор (пер.); Іваницька, Марія (пер.); Австрійський культурний форум; Австрійська служба академічних обмінів; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (Київ). Австрійська бібліотека

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

ÖSTERR. BIBL./№7428

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Альтенберґ, Петер; Верфель, Франц; Гофмансталь, Гуґо фон; Горват, Одьон фон; Давід, Якоб Юліус; Фабер, Вера (уклад., ред.); Форст-Баттаглія, Якуб (уклад.); Мегела, Іван (уклад.); Воробей, Микола (ред., уклад.); Зоннляйтнер, Йоганн (післямова.); Андрущенко, Ігор (пер.); Іваницька, Марія (пер.); Логвиненко, Олекса (пер.); Австрійський культурний форум; Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (Київ). Австрійська бібліотека; Австрійська служба академічних обмінів

Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки

17.

ВА808304

Верфель, Франц (1890-1945).

40 днів Муса-Дага [Текст] : роман / Франц Верфель ; [пер. Є. Тарнавського]. - Харків : Фоліо, 2017. - 889, [1] с. - Пер. изд. : Die Viersieg Tage des Musa Dagh / Franz Werfel. - 750 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Тарнавський, Євген (пер.); Werfel, Franz

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

18.

РА429800

Франскевич, Дар'я Володимирівна.

Біохімічні механізми комбінованої дії цисплатину та фулерену С60 на нормальні та злоякісно трансформовані клітини [Текст] : автореф. дис. ... канд. біол. наук : 03.00.04 / Франскевич Дар'я Володимирівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2017. - 21 с. : рис.

Тематичний рубрикатор:

Дія хімічних факторів середовища на клітину

Окремі групи лікарських речовин, засобів і препаратів

Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВА854367

Франс, Анатоль.

Таис. Прекрасна в своем грехе [Текст] : роман / Анатоль Франс ; [пер. с фр. Е. Соломарской]. - Харьков : КСД, 2020. - 237 с. - Назва на корінці : Таис. - Пер. изд. : Thaїs : roman / Аnatole France. - 3000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Соломарская, Елена (пер.); France, Аnatole

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА861772

Франс, Анатоль (1844–1924).

Бджілка [Текст] / Анатоль Франс ; пер. з фр. Світлана Бірюльова ; [худож. Андрій Музичишин]. - Львів : Апріорі, 2022. - 117, [2] с. : іл. - (Літературна скарбничка). - Пер. изд. : Balthasar. Recueil de nouvelles / Anatole France. - Paris, 1928. - 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Бірюльова, Світлана (пер.); Музичишин, Андрій (худож.); France, Anatole

Видання зберігається у :
Основний фонд