 Книжкові видання Журнали та продовжувані видання Зарубіжна україніка Картографічні видання Стародруковані карти Рукописні карти Електронна колекція карт Ноти та музичні видання Підручний фонд відділу стародруків Інкунабули Палеотипи Кириличні стародруки Видання гражданського друку Листівки періоду (1880-1945 рр.) Рідкісні видання Цифрова бібліотека
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Книжкові видання  Розширений пошук |
| Формат представлення знайдених документів: | | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=ГЕНРІ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 18
Представлено документи з 1 до 18
|
1.  |
ВА634765
Генрі, Метью.
Молоді християни [Текст] / М. Генрі ; пер.з рос. Н. Доля. - Рівне : Місія "Прийди та допоможи", 2002. - 61 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Доля, Надія (пер.з рос.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 2. |
Р102045
Генрі, О..
Вождь червоношкірих; Як ховався Чорний Білл [Текст] : оповідання / О. Генрі ; пер. з англ. О. І. Терех, М. В. Тупайло. - К. : Веселка, 2003. - 40 с. - (Серія "Золотий жук. Диво-пригоди").
Дод. точки доступу:
Терех, Олександр І. (пер. з англ.); Тупайло, Михайло В. (пер. з англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 3. |
ВА673048
Генрі, О..
Оповідання [Текст] : видання з паралельним текстом / О. Генрі. - Х. : Фоліо, 2006. - 224 с.
Тематичний рубрикатор:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 4. |
ВА678314
Генрі, О..
Вибране [Текст] : королі і капуста. Новели та оповідання / О. Генрі ; упоряд. Н. М. Торкут. - К. : А.С.К., 2006. - 703с., [14 ]арк. іл.: іл. - (Бібліотека зарубіжної літератури).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Торкут, Н. М. (упоряд.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| | 5. |
АО266850
Генрі, О..
Королі і капуста [Текст] : пер. з англ. / О. Генрі. - Х. : Фоліо, 2008. - 315 с. - (Бібліотека світової літератури).
Тематичний рубрикатор:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 6. |
ВА744290
Генрі, Метью.
Таємниця спілкування з Богом [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. О. Матвєєвої]. - Рівне : Живе слове, 2011. - 96 с. - Пер. изд. : The secret of communion wiht God / by Matthew Henry. - 2004. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Матвєєва, Оксана (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 7. |
ВА747506
Генрі, О.
Оповідання [Текст] / О. Генрі = Short Stories / O. Henry. - Х. : Фоліо, 2011. - 224 с. : портр. - (Видання з паралельним текстом). - Текст укр. та англ. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідней (О. Генрі)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 8. |
Табачник Д. В. ВА1939
Генрі, О. (1862-1910).
Оповідання [Текст] / О. Генрі = Short stories / O. Henry. - Х. : Фоліо, 2006. - 217, [2] с. - (Видання з паралельним текстом). - Текст англ. та укр. - 3000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Портер, Вільям Сідней
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 9. |
ВА757694
Генрі, Метью.
Молоді християни [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Надії Долі]. - Рівне : Живе слово, 2012. - 60, [2] с. - Пер. изд. : The young christian / by Matthew Henry. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Доля, Надія (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 10. |
ВА781563
Генрі, Метью.
Таємниця спілкування з Богом [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. О. Матвєєвої]. - 2-ге вид. - Рівне : Живе слово, 2014. - 94 с. - Пер. изд. : The secret of communion with God / Matthew Henry. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Матвєєва, Оксана (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 11. |
ВА787679
Твен, Марк (1835 - 1910).
Короткі оповідання [Текст] : кн. для читання англ. мовою за творами письменників США / [М. Твен, О. Генрі, Е. Хемінгуей] ; упоряд. Микола Ярошенко. - Тернопіль : Підручники і посібники, 2015. - 111 с. : фот. - Назва обкл. : Short stories by American writers / Mark Twain, Ernest Hemingway, O. Henry. - Текст укр., англ. - Бібліогр.: с. 110. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Хемінгуей, Ернест (1899 - 1961); Hemingway, Ernest; Генрі, О. (1862-1910); Портер, Вільям Сідней; Ярошенко, Микола Іванович (упоряд.); Twain, Mark
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 12. |
ВА809459
Генрі, Метью.
Домашня церква [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Дробко О.]. - Рівне : Живе слово, 2016. - 62, [1] с. - Пер. изд. : A church in the house / Matthew Henry. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Дробко, Ольга (пер.); Henry, Matthew
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 13. |
ВА812515
Генрі, Метью.
Молоді християни [Текст] / Метью Генрі ; [пер. з рос. Надії Долі]. - 2-ге вид. - Рівне : Живе слово, 2016. - 60, [2] с. - Пер. изд. : The young christian / Matthey Henry. - 2012. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Доля, Надія (пер.); Henry, Matthey; Henry, Matthey
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 14. |
АО275277
Генрі, О. (1862–1910).
Королі і капуста [Текст] : [роман] / О. Генрі ; пер. з англ. Марії Рябової. - Київ : Знання, 2019. - 254 с. - (American Library = Американська бібліотека ; №9, 2018). - Пер. изд. : Cabbages and kings / O. Henry.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Рябова, Марія (пер.); Портер, Вільям Сідні; Henry, O.
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 15. |
ВА839101
Генрі, Джеймс.
Листи Асперна [Текст] : [повість] / Джеймс Генрі ; [пер. з англ. Ірини Бондаренко]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2019. - 138, [1] с. - (Бібліотека естета). - Пер. изд. : The Aspern paper’s / Henry James. - London, 1994.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бондаренко, Ірина (пер.); James, Henry
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 16. |
Р138558
Генріх, Катя.
Асканія-Нова [Текст] = Askanija-Nowa / Катя Генріх ; [іл. Катерина Генріх] ; [Рада німців України, ГО "Всеукр. об-ня "Нім. молодь в Україні"]. - Київ : Основи, 2019. - 28 с. : кольор. іл. - Текст укр. та нім. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Генріх, Катерина (іл.); Henrikh, Katia; Рада німців України; "Всеукраїнське об'єднання "Німецька молодь в Україні", громадська організація
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 17. |
ВА852860
Генріксен, Леві.
Ангел у Пащі Диявола [Текст] : [для серед. шк. віку] / Леві Генріксен ; з норвез. пер. Володимир Криницький. - Харків : Крокус, 2020. - 182 с. - Пер. изд. : Engelen i Djevelgapet / Levi Henriksen. - 2012. - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Криницький, Володимир (пер.); Henriksen, Levi
Видання зберігається у :
Основний фонд
| | 18. |
ВА856077
Генрі, О. (1862–1910).
Вождь Червоношкірих [Текст] : оповідання : [для серед. шк. віку] / О. Генрі ; пер. з англ.: [М. Дмитренко та ін.] ; намал. Олег Комінарець. - Київ : РІДНА МОВА, 2022. - 109, [2] с. : кольор. іл. - (Класна Класика). - Пер. изд. : The Ransom of Red Chief : short stories / Henry O. - 1100 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Комінарець, Олег (худож.); Дмитренко, Микола (пер.); Іванов, Юрій (пер.); Панченко, Володимир (пер.); Рябова, Марія (пер.); Тупайло, Михайло (пер.); Портер, Вільям-Сідні; O., Henry
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
|
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|
