Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Знайдено в інших каталогах:
	Журнали та продовжувані видання (3)	Зарубіжна україніка (2)	Рукописні карти (1)	Ноти та музичні видання (7)	Видання гражданського друку (1)	Листівки періоду (1880-1945 рр.) (1)	Рідкісні видання (2)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=КЛАУС$<.>+<.>A=ГЮГО$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 36
Представлено документи з 1 до 20

...

РА308123

Клаус, Александр Феоктистович.

Совершенствование методов управления техническим уровнем и обновлением строительно- дорожных машин на основе создания АРМ инженера- исследователя [Текст] : автореф. дис... канд. техн. наук: 05.05.04 / Клаус Александр Феоктистович ; Московское научно-производственное объединение по строительству и дорожному машиностроению (ВНИИСтройдормаш). - М., 1990. - 25 с.

Тематичний рубрикатор:

Проектування будівельного обладнання

Проектування

Дод. точки доступу:
Московское научно-производственное объединение по строительству и дорожному машиностроению (ВНИИСтройдормаш); Московское научно-производственное объединение по строительству и дорожному машиностроению (ВНИИСтройдормаш)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВС31334

Гюго, Виктор.

Отверженные [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. А. К. Виноградов ; худож. Л. Токмаков. - М. : БИМПА, 1995. - 487 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Ілюстрування творів художньої літератури

Дод. точки доступу:
Виноградов, А. К. (пер.); (пер. с фр.); Токмаков, Лев (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА583926

Гюго, Віктор.

Собор Паризької Богоматері [Текст] : роман: Для серед. та ст. шк. віку / В. Гюго ; пер. П. Тернюк. - К. : Веселка, 1998. - 478 с. - (Шкільна бібліотека).

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Тернюк, Петро (пер.); (пер. с фр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Р80604

Верещагин, К. А..

Измерение коэффициентов столкновительного самоуширения вращательных линий S(1) и S(3) водорода в диапазоне температур 300-1000К [Текст] / К. А. Верещагин [и др]. - М. : [б.в.], 1995. - 13 с. - (Препр. / РАН, Институт общей физики ; 16).

Тематичний рубрикатор:

Спектри поглинання (абсорбційні спектри)

Дод. точки доступу:
Клаусс, В.; Смирнов, В. В.; РАН; Институт общей физики (Москва)

Видання зберігається у :
Основний фонд

В345487/1

Гюго, Віктор

Знедолені [Текст] / В. Гюго. - Київ : Молодий більшовик, [1937] .

Т. 1. - [1937]. - 555 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Видання зберігається у :
Основний фонд

Желехівський Б./№507

Гюго, Віктор.

Люкреція Борджія [Текст] : три дії / В. Гюго ; пер. з фр. В. О'Коннор-Вілінська ; передмов. О. Грицай. - К. ; Відень ; Львів : Чайка, Б.р... - 94 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
О'Коннор-Вілінська, В. (пер. з фр.); Грицай, Остап (передмов.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА641734

Клаус, С..

Конец света [Текст] / С. Клаус. - Л. : Каменяр, 2003. - 176 с.: ил.

Тематичний рубрикатор:

Поеми. Романи, повісті, літературні казки у віршах <російськомовна л-ра України>

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА648504

Гюго, Віктор.

Собор Паризької Богоматері [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. А. Дмитрієв. - О. : Маяк, 2004. - 439 с. - (Зарубіжна класика).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Дмитрієв, Анатолій (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА652865

Гюго, Віктор.

Собор Паризької Богоматері [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. з фр. П. Тернюк ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2004. - 512 с. - (Бібліотека світової літератури).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Література

Дод. точки доступу:
Тернюк, Петро (пер. з фр.); Національна академія наук УкраїниІнститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

10.

ВА703042

Гюго, Виктор.

Посмертные записки (1838-1875) [Текст] / В. Гюго ; пер. с фр. Ю. Доппельмайер. - М. : Кучково поле : Гиперборея, 2007. - 382 с. - (Исторические мемуары).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Доппельмайер, Ю. (пер. с фр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

ВА705103

Гюго, Виктор.

Собор Паризької Богоматері [Текст] : історичний роман: для серед. та ст. шк. віку / В. Гюго ; пер. П. І. Тернюк. - К. : Школа, 2008. - 496 c. - (Серія "Шкільна хрестоматія").

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Тернюк, Петро Іванович (пер.); (пер. з фр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

ВА711632

Гюго, Виктор.

Человек, который смеется [Текст] : [роман] / В. Гюго ; пер. с фр. Б. Лившиц. - Х. : Фолио, 2009. - 538 с. - (Серия "Классика").

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Лившиц, Б. (пер. с фр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

13.

ВА723311

Гюго, Віктор.

Собор Паризької Богоматері [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. з фр. П. Тернюк ; передм. Н. М. Горяча ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. - Х. : Фоліо, 2007. - 511 с. - (Бібліотека світової літератури).

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Тернюк, Петро (пер. з фр.); Горяча, Наталія М. (передм.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

ВС49855

Гюго, Виктор.

Гаврош [Текст] : для ст. шк. и мл. шк. возраста / Виктор Гюго ; рис. Ю. Тризны ; пер. с фр.: Н. Касаткиной. - Л. : Детская литература, 1991. - 110 с. : ил. - 100000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Тризны, Ю. (ілюстр.); Касаткина, Н. (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

В342972/.1

Гюго, Віктор

Кльод Ге [Текст] / В. Гюго. - Вінніпег : Українська видавнича спілка, 1916 .

1 : Другі оповідання. - 1916. - 63 с.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Видання зберігається у :

16.

ВА754678

Гюго, Віктор.

Козетта. Гаврош [Текст] : уривки з роману "Знедолені" : для серед. та ст. шк. віку / Віктор Гюго ; [передм. О. Таранченко]. - К. : Національний Книжковий Проект, 2012. - 125 с. - (Бібліотека шкільної класики. Позакласне читання. 9 клас). - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Таранченко, Оксана (авт. передм.); [передм., О. Таранченко]

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

ВА764491

Гюго, Виктор.

Отверженные [Текст] : [роман] : [пер. с фр.] / Виктор Гюго ; [вступ. ст. В. Брюсова ; пер. с фр. под ред. А. Виноградова]. - Х. ; М. : Книжный Клуб "Клуб семейного досуга", 2013. - 1262 с. - 10000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Брюсов, Валерий Яковлевич (авт. предисл.); Виноградов, А. (ред. пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу

18.

ВА766532

Гюго, Виктор (1802-1885).

Собор Парижской Богоматери [Текст] : [роман] / В. Гюго ; [пер. с фр. Н. А. Коган]. - К. : Амфора, 2013. - 414 с. - (Серия "Золотая библиотека приключений журнала "Лиза"). - Пер. изд. : Notre-Dame de Paris / Victor Hugo. - 11 125 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Коган, Н. А. (пер.); Hugo, Victor

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

ВА770869

Гюго, Виктор.

Собор Парижской Богоматери [Текст]. - : [роман]/ [пер. с фр. под ред. К. Локса ; предисл. Ф. М. Достоевского]. - Человек, который смеется : [роман]/ [пер. с фр. В. Лившица]. - Гаврош/ Виктор Гюго ; [сост. к сб. в целом Е. Э. Лесовикова]. - Х. ; Белгород : Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2013. - 1213 с. : ил. - Назва обкл. : Собор Парижской Богоматери. - 10 000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Локс, К. (ред. пер.); Лившиц, Б. (пер.); Достоевский, Федор Михайлович (авт. передм.); Лесовикова, Е. Э. (сост.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА772836

Гюго, Віктор (1802-1885).

Собор Паризької Богоматері [Текст] : роман / Віктор Гюго ; пер. з фр. Петра Тернюка ; [передм. Наталії Горячої] ; Ін-т л-ри ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад. наук України. - Х. : Фоліо, 2013. - 510 с. - (Бібліотека світової літератури). - 1200 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Тернюк, Петро (пер.); Горяча, Наталія М. (авт. передм.); Національна академія наук України; Інститут літератури імені Т. Г. Шевченка (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

...