![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Книжкові видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Зарубіжна україніка ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Картографічні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Стародруковані карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рукописні карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Електронна колекція карт ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Ноти та музичні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Підручний фонд відділу стародруків ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Інкунабули ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Палеотипи ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Кириличні стародруки ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Видання гражданського друку ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Листівки періоду (1880-1945 рр.) ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рідкісні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Цифрова бібліотека
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Книжкові видання Розширений пошук |
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=КОВЕЛЛ$<.>+<.>A=ДЖОЗЕФ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 27
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС32636 Ковелло, Джозеф А.. Бизнес- планы [Текст] : полное справочное руководство: Учеб. пособие для студ., обуч. по экон. напр. и спец. / Д. А. Ковелло, Б. Д. Хейзелгрен ; пер.с англ. М. С. Павлов. - М. : Бином, 1998. - 352 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Хейзелгрен, Бриан Дж; Павлов, М. С. (пер.с англ.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 2. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА594257 Ковелло, Джозеф А.. Бизнес- планы. Полное справочное руководство [Текст] : учеб. пособие для студ., обучающ. по экон. направлениям и спец. / Д. А. Ковелло, Б. Д. Хейзелгрен ; пер. с англ. под общ. ред. Ю. В. Шленов. - М. : Бином : Лаборатория Базовых Знаний, 1999. - 343 с.: ил. - (Экономика).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Хейзелгрен, Бриан Дж.; Шленов, Ю. В. (пер. с англ. под общ. ред.)
Видання зберігається у :
Основний фонд Універсальний підсобний фонд
| 3. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА806214 Рух "Zeitgeist": визначення. Усвідомлюючи новий хід думок [Текст] / [упоряд. та ред.: Б. Макліш, М. Берковіц, П. Джозеф ; пер. з англ. О. Сірий]. - Львів : Сорока Т. Б. [вид.], 2016. - 282, [1] с. : іл. - 300 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Макліш, Бен (упоряд., ред.); McLeish, Ben; Берковіц, Мет (упоряд., ред.); Berkowitz, Matt; Джозеф, Пітер (упоряд., ред.); Joseph, Peter; Сірий, Олексій (пер.)
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 4. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА815261 Ковелл, Крессида. Як приручити дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; пер. з англ. Анатолій Саган ; [іл., пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2017. - 218, [4] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 1). - Пер. изд. : How to train your dragon / Cressida Cowell. - 2003. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (пер., худож.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 5. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА815207 Ковелл, Крессида. Як стати піратом [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессиди Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2017. - 217, [5] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 2). - Пер. изд. : How to be a pirate / Cressida Cowell. - 2004. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Ковелл, Крессида (іл.); Саган, Анатолій (пер.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 6. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА816136 Ковелл, Крессида. Як розмовляти по-драконському [Текст] : [повість для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2017. - 216, [7] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 3). - Пер. изд. : How to speak dragonese / Cressida Cowell. - 2005. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Саган, Анатолій (пер.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
| 7. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС64695 Ковелл, Крессида. Були собі чаклуни. Чари перші [Текст] : роман : [для серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; іл. Крессида Ковелл ; пер. з англ. Олекса Негребецький. - Київ : Рідна мова, 2018. - 345, [6] с. : іл. - (Серія "Чарівні світи"). - Пер. изд. : The wizards of once / Cressida Cowell. - 2017. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Ковелл, Крессида (ілюстр.); Негребецький, Олекса (пер.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 8. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА830417 Ковелл, Крессида. Як стати драконським хвісториком [Текст] : [повість для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессиди Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2018. - 236, [3] с. : іл. - (Серія "Як приручити дракона" ; кн. 5). - Пер. изд. : How to twist a dragon`s tale / Cressida Cowell. - 2007. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 9. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА830908 Ковелл, Крессида. Як зняти прокляття дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. А. Саган ; іл. К. Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2018. - 236, [3] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 4). - Пер. изд. : How to cheat a dragon's curse / Cressida Cowell. - 2006. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 10. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА833908 Ковелл, Крессида. Як приручити дракона [Текст] : [спершу спіймай дракона... : повість : для мол. і серед. шк. віку]. Кн. 1 / склав Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 218, [4] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 1). - Пер. изд. : How to train your Dragon / Cressida Cowell. - 2003. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 11. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА833913 Ковелл, Крессида. Слідами лютого дракона (путівник героя) [Текст] : [не бійся випробувати долю! : повість : для мол. і серед. шк. віку]. Кн. 6 / авт. Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 253, [1] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 6). - Пер. изд. : A Hero's guide to deadly Dragon / Cressida Cowell. - 2007. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 12. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА834701 Ковелл, Крессида. Як розмовляти по-драконському [Текст] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессиди Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 224 с. - (Як приручити дракона ; кн. 3). - Пер. изд. : How to speak dragonese / Cressida Cowell. - 2005.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 13. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС66073 Ковелл, Крессида. Були собі чаклуни. Чари другі [Текст] : роман : [для серед. шк. віку] / написала й проіл. Крессида Ковелл ; пер. з англ. Олекса Негребецький. - Київ : РІДНА МОВА, 2019. - 348, [3] с. : іл. - (Чарівні світи). - Пер. изд. : The wizards of once 2: Twice magic / Cressida Cowell. - 2018. - 2000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Негребецький, Олекса (пер.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 14. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА836178 Ковелл, Крессида. Як зняти прокляття дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / авт. Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 236, [3] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 4). - Пер. изд. : How to cheat a Dragon's curse / Cressida Cowell. - 2006. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 15. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВС67111 Ковелл, Крессида. Були собі чаклуни. Чари перші [Текст] : роман : [10+] / написала і проілюструвала Крессида Ковелл ; пер. з англ. Олекса Негребецький. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 345, [6] с. : іл. - (Чарівні світи). - Пер. изд. : The wizards of once / Cressida Cowell. - 2017. - 1500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Ковелл, Крессида (іл.); Негребецький, Олекса (пер.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 16. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА841771 Ковелл, Крессида. Як стати драконським хвісториком [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / Крессида Ковелл ; [пер. з англ. А. Саган ; іл. К. Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2020. - 236, [3] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 5). - Пер. изд. : How to twist a dragon's tale / Cressida Cowell. - 2007. - 1000 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 17. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА844806 Ковелл, Крессида. Як приручити дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку]. Кн. 1 / склав Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна Мова, 2020. - 218, [4] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 1). - Пер. изд. : How to train your Dragon / Cressida Cowell. - 2003. - 750 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 18. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854835 Ковелл, Крессида. Як приручити дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку]. Кн. 1 / склав Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 218, [4] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 1). - Пер. изд. : How to Train Your Dragon / Cressida Cowell. - 2003. - 750 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 19. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА854831 Ковелл, Крессида. Як поцупити меч дракона [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку]. Кн. 9 / автор Гиккус Страхітний Окунь III (третій) ; пер. з давньонорвез. Крессида Ковелл ; [пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : Рідна мова, 2021. - 328, [7] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 9). - Пер. изд. : How to Steal a Dragon’s Sword / Cressida Cowell. - 2011. - 750 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida; Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
| 20. ![](/irbis_nbuv/images/printer.jpg) | ВА856441 Ковелл, Крессида. Як розмовляти по-драконському [Текст] : [повість : для мол. і серед. шк. віку] / [Крессида Ковелл ; пер. з англ. Анатолій Саган ; іл. Крессида Ковелл]. - Київ : РІДНА МОВА, 2021. - 216, [6] с. : іл. - (Як приручити дракона ; кн. 3). - Пер. изд. : How to Speak Dragonese / Cressida Cowell. - 2005. - 500 прим.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Саган, Анатолій І. (пер.); Ковелл, Крессида (іл.); Cowell, Cressida
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| |
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|