Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=НЕСБІТ$<.>+<.>A=ЕДІТ$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 11
Представлено документи з 1 до 11

ВА727067

Несбіт, Едіт.

Книга Драконів [Текст] : [для молод. та серед. шк. віку] / Едіт Несбіт ; з англ. пер. Володимир Чернишенко ; за ред. Галини Теодорович. - Л. : Вид-во Старого Лева, 2010. - 207 с. : іл. - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Чернишенко, Володимир (пер.); Теодорович, Галина (ред.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА754674

Несбіт, Едіт.

Книга Драконів [Текст] : [казки] / Едіт Несбіт ; з англ. пер. Володимир Чернишенко ; за ред. Галини Теодорович ; [іл. Даші Ракової]. - Л. : Видавництво Старого Лева, 2010. - 207 с. : іл. - 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Чернишенко, Володимир (пер.); Теодорович, Галина (ред.); Ракова, Даша (ілюстр.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА798261

Несбіт, Едіт (1858 - 1924).

П'ятеро дітей та ельф [Текст] : повість / Едіт Несбіт ; [пер. з англ. Анатолія Сагана ; іл. Г. Р. Міллара]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2015. - 277, [2] с. : іл. - (Світовид. Серія 3. Література XX століття : б-ка світ. літ. для дітей у 100 т.). - Пер. изд. : Five children and It. - 1905.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Саган, Анатолій (пер.); Міллар, Г. Р. (худож.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА801742

Колір зла [Текст] : збірка / Стівен Кінг [та ін.] ; уклад. Девід Гартвелл ; [пер. з англ. А. Яремчука]. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. - 460, [2] с. - Пер. изд. : The color of evil / ed. by David G. Hartwell. - New York, 1991. - 8000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Кінг, Стівен; Бредбері, Рей; Лавкрафт, Говард Філіпс; Ле Фаню, Джозеф Томас Шеридан; Несбіт, Едит; Гартвелл, Девід (уклад.); Яремчук, Андрій (пер.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА807013

Несбіт, Едіт.

Діти залізниці [Текст] : роман / Едіт Несбіт ; пер. з англ. Олени Ломакіної. - Київ : Знання, 2016. - 207 с. - Пер. изд. : The railway children / Edith Nesbit. - 1000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Ломакіна, Олена (пер.); Nesbit, Edith

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу
Відділ обмінно-резервних фондів

ВА810851

Несбіт, Едіт (1858-1924).

Діти залізниці [Текст] : роман / Едіт Несбіт ; пер. з англ. Олени Ломакіної. - Київ : Знання, 2017. - 208 с. - (Скарби : молодіжна серія ; 2017. № 1). - Пер. изд. : The railway children / Edith Nesbit.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Ломакіна, Олена П. (пер.); Nesbit, Edith; Nesbit, Edith

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА812842

Несбіт, Едіт (1858-1924).

Фенікс і килим [Текст] : [повість] / Едіт Несбіт ; [пер. з англ. Анатолія Сагана ; іл. Г. Р. Міллара]. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2017. - 343 с. : іл. - (Богданова шкільна наука). - Пер. изд. : The Phoenix and the Carpet / Edit Nesbit. - London, 1904.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Саган, Анатолій (пер.); Міллар, Г. Р. (худож.); Nesbit, Edit; Nesbit, Edit

Видання зберігається у :
Основний фонд

АО274607

Несбіт, Едіт.

Діти залізниці [Текст] : [роман] / Едіт Несбіт ; пер. з англ. Олени Ломакіної. - Київ : Знання, 2018. - 255 с. : іл. - (Англійська бібліотека = Еnglish Library ; №2, 2018). - Пер. изд. : The railway children / Edith Nesbit.

Тематичний рубрикатор:

Художня література (твори)

Дод. точки доступу:
Ломакіна, Олена (пер.); Nesbit, Edith

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА825778

Несбіт, Едіт.

Драконарій [Текст] : [казки] / Едіт Несбіт ; пер. Володимира Чернишенка ; [іл. Г. Осадко]. - Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2018. - 173, [2] с. : іл. - Дод. тит. арк. англ. - Пер. изд. : The book of Dragons / Edit Nesbith. - New York, 2004.

Тематичний рубрикатор:

Видання творів художньої літератури для дітей та юнацтва

Дод. точки доступу:
Чернишенко, Володимир (пер.); Осадко, Ганна (іл.); Nesbith, Edit; Nesbith, Edit

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА846446

Несбіт, Едіт (1858–1924).

Зачарований замок [Текст] = The Enchanted Castle : відповідає вимогам чин. програми з англ. мови / Едіт Несбіт ; [адапт., вправи, слов. С. М. Кривець]. - Київ : Арій, 2020. - 159 с. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate A2) (Читаю англійською = English. Pre-Intermediate A2). - Текст англ., частково укр. - 1500 прим.

Тематичний рубрикатор:

Книги для читання. Адаптовані видання (художня література) <англійська мова>

Дод. точки доступу:
Кривець, Світлана Миколаївна (адаптер тексту.); Nesbit, Edit

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

ВА858508

Несбіт, Едіт.

Діти залізниці [Text] = The Railway Children / Едіт Несбіт ; [адапт., вправи, слов. В. Ю. Колісник]. - Київ : Арій, 2022. - 159 p. : іл. - (Читаю англійською. Базовий = Read in English. Pre-Intermediate A2). - Англ. та укр. мовами.

Тематичний рубрикатор:

Англійська мова

Дод. точки доступу:
Колісник, В. Ю. (адаптер тексту.); Nesbit, Edith

Видання зберігається у :
Основний фонд
Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу