Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

у знайденому

Знайдено в інших каталогах:
	Журнали та продовжувані видання (2)

Книжкові видання

Розширений пошук

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>U=Ш111.2$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 62
Представлено документи з 1 до 20

...

ДС75625

Макоєд, Наталя Олексіївна.

Формування у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Макоєд Наталя Олексіївна ; Південноукраїнський держ. педагогічний ун-т ім. К.Д.Ушинського. - О., 2002. - 245 арк. - арк. 174-187.

Тематичний рубрикатор:

Окреме мовознавство. Мови світу

Автоматична обробка тексту (текстової інформації). Автоматичний (машинний) переклад. Автоматичний аналіз і синтез текстів

Дод. точки доступу:
Південноукраїнський державний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського (Одеса)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА362599

Заболотня, Тетяна Миколаївна.

Інверсний контекстно-асоціативний метод та програмні засоби автоматизованої орфокорекції природномовних текстових об'єктів [Текст] : автореф. дис... канд. техн. наук: 05.13.05 / Заболотня Тетяна Миколаївна ; Національний технічний ун-т України "Київський політехнічний ін-т". - К., 2008. - 21 с.

Тематичний рубрикатор:

Системи оброблення текстової інформації

Дод. точки доступу:
Національний технічний університет України "Київський політехнічний інститут" (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

РА321633

Макоєд, Наталя Олексіївна.

Формування у майбутніх інженерів умінь перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій [Текст] : автореф. дис... канд. пед. наук: 13.00.04 / Макоєд Наталя Олексіївна ; Південноукраїнський держ. педагогічний ун-т ім. К.Д.Ушинського. - О., 2002. - 21 с.

Тематичний рубрикатор:

Окреме мовознавство. Мови світу

РА355310

Бірюков, Артем Валентинович.

Оцінка якості машинного перекладу [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Бірюков Артем Валентинович ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 20 с.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА586946

Хайрова, Нина Феликсовна.

Машинный перевод [Текст] : учеб. пособие для студ. лингвист. спец. / Н. Ф. Хайрова, И. В. Замаруева ; Харьковский гуманитарный ин-т "Народная украинская академия". - Х. : Око, 1998. - 80 с.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Замаруева, Ирина Викторовна; Харьковский гуманитарный институт "Народная украинская академия"

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА610226

Степанов, Михаил Федорович.

Машинный перевод и общение на естественном языке [Текст] : учеб. пособие по дисциплине "Компьютерный перевод иностранных языков" для студ. спец. 210100 / М. Ф. Степанов ; Саратовский гос. технический ун-т. - Саратов : Саратовский гос. технический ун-т, 2000. - 97 с.: рис. - Библиогр.: с.94-95.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютери та програмування

Комп'ютерний переклад мовної інформації

Дод. точки доступу:
Саратовский гос. технический университет

Видання зберігається у :
Основний фонд
Універсальний підсобний фонд

Р95426

Кублій, Лариса Іванівна.

Програмні засоби комп'ютерного перекладу і правопису [Текст] : розробки для практики студентів / Л. І. Кублій ; Міжнародний ін-т лінгвістики і права. Кафедра Паблік Рилейшнз. - К. : [б.в.], 2001. - 31 с.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Міжнародний інститут лінгвістики і права. Кафедра Паблік Рилейшнз

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА673246

Ткачук, Вадим.

Теорія і практика машинного перекладу [Текст] : навч. посіб. / В. Ткачук, Г. Чумак ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т. : ТНПУ, 2006. - 72 с. - Бібліогр.: с. 70-71.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Чумак, Галина; Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Видання зберігається у :
Основний фонд

ВА703084

Коваль, Сергей Аркадьевич.

Лингвистические проблемы компьютерной морфологии [Текст] / С. А. Коваль ; Санкт-Петербургский гос. ун-т. - СПб. : Издательство С.-Петерб. ун-та, 2005. - 151 с. - Библиогр.: с. 134-147.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерне оброблення мовної інформації

Дод. точки доступу:
Санкт-Петербургский гос. университет

Видання зберігається у :
Основний фонд

10.

ВА707491

Лобанов, Борис Мефодьевич.

Компьютерный синтез и клонирование речи [Текст] : монография / Б. М. Лобанов, Л. И. Цирульник ; НАН Беларуси, Объединенный ин-т проблем информатики. - Минск : Белорусская наука, 2008. - 343 с.: рис. - Библиогр.: с. 323-338.

Тематичний рубрикатор:

Синтез мовлення

Дод. точки доступу:
Цирульник, Лилия Исааковна; НАН БеларусиОбъединенный институт проблем информатики

Видання зберігається у :
Основний фонд

11.

Р114404

Розробка методів та засобів онтолого-лінгвістичного аналізу природномовних об'єктів [Текст] / М. Г. Петренко [и др.]. - К. : [б.в.], 2009. - 37 с. - (Препринт / НАН України, Ін-т кібернетики ім. В. М. Глушкова ; 2009-2). - Бібліогр.: с. 32-33.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Петренко, Микола Григорович; Палагін, Олександр Васильович; Величко, Віталій Юрійович; Кривий, Сергій Лук'янович; Національна академія наук України; Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова (Київ)

Видання зберігається у :
Основний фонд

12.

ДС111134 з дод.

Бірюков, Артем Валентинович.

Оцінка якості машинного перекладу [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.16 / Бірюков Артем Валентинович ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2007. - 215 арк. : табл. + дод. (263 арк.). - Бібліогр.: арк. 191-213.

Тематичний рубрикатор:

13.

Глушков В.М./ІВ70

Evey, R. James.

The theory and applications of pushdown store machines [Text] / by R. James Evey. - Cambridge : Harvard univ., 1963. - Pag. var. - (Mathematical linguistics and automatic translation to Nat. science found. / The computation lab., Harvard univ. ; report no. NSF-10). - Бібліогр. в кінці ст.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерне оброблення мовної інформації

Математична лінгвістика

Видання зберігається у :
Основний фонд

14.

ВА727907

Паскалева, Елена.

Компютърна морфология [Текст] : ресурси и инструменти / Елена Паскалева. - София : Институт за паралелна обработка на информацията, БАН , 2007. - 182 с. : таб. - Бібліогр.: с. 177-182 .

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерне оброблення мовної інформації

Видання зберігається у :
Основний фонд

15.

ВА727817

Романюк, Юлія Віталіївна.

Прикладна морфологія [Текст] : навч.-метод. посіб. : для студ. ден. та заоч. форм навчання напряму 0203 Гуманітарні науки 6.020303 - філологія освіт.-кваліфікац. рівня "бакалавр" / Ю. В. Романюк ; Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. - Черкаси : Вид. від. ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2010. - 120 с. - Бібліогр.: с. 117. - 50 прим.

Тематичний рубрикатор:

Дод. точки доступу:
Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького

Видання зберігається у :
Основний фонд

16.

Глушков В.М./ВА606

Статистика речи и автоматический анализ текста 1972 [Текст] : [кол. моногр.] / АН СССР, Ин-т языкознания ; [ред. кол.: Р. Г. Пиотровский (отв. ред.) и др.]. - Ленинград : Наука, 1973. - 339 с. - 3300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерний переклад мовної інформації

Дод. точки доступу:
Пиотровский, Р. Р. (ред.); Алексеев, П. М. (ред.); Грошева, А. В. (ред.); Академия наук СССР; Институт языкознания

Видання зберігається у :
Основний фонд

17.

Глушков В.М./ВА1054

Машинный перевод [Текст] : сб. ст. / пер. с англ. Т. Н. Молошной и В. А. Пурто ; под ред. и с предисл. П. С. Кузнецова. - М. : Изд-во иностр. лит., 1957. - 315 с. : рис. - Бібліогр.: с. 305-314. - Пер. изд. : Machine translation of languages. - New York, 1955.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерний переклад мовної інформації

Дод. точки доступу:
Молошная, Т. Н. (пер.); Пурто, В. А. (пер.); Кузнецов, П. С. (ред., авт. предисл.)

Видання зберігається у :
Основний фонд

18.

Глушков В.М./ВС50

Переводная машина П. П. Троянского [Текст] : сб. материалов о переводной машине для пер. с одного языка на другие, предложенной П. П. Троянским в1933 г. / АН СССР ; [отв. ред. Д. Ю. Панов]. - М. : Изд-во АН СССР, 1959. - 51 с. : рис., табл. - 2000 прим.

Тематичний рубрикатор:

Комп'ютерний переклад мовної інформації

Дод. точки доступу:
Панов, Д. Ю. (ред.); Троянский, Петр Петрович ( про нього); Академия наук СССР

Видання зберігається у :
Основний фонд

19.

Р117304

Історія машинного перекладу: стислий огляд [Текст] : навч. посіб. / Чернів. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича ; уклад. П. О. Бочан. - Чернівці : Рута, 2010. - 47 с. - Текст англ. - Бібліогр.: с. 43-46. - 100 прим.

Тематичний рубрикатор:

Види перекладу

Дод. точки доступу:
Бочан, Петро Олегович (уклад.); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича

Видання зберігається у :
Основний фонд

20.

ВА735383

Інформаційні технології в перекладі [Текст] : навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / [Т. І. Коваль та ін. ; заг. ред. Т. І. Коваль] ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К. : Вид. центр КНЛУ, 2010. - 261 с. : мал. - Бібліогр. в кінці розд. - Бібліогр.: с. 251-253 . - 300 прим.

Тематичний рубрикатор:

Переклад

Окреме мовознавство. Мови світу

Дод. точки доступу:
Коваль, Тамара Іванівна; Асоянц, Полина Григорівна; Артемчук, Людмила Миколаївна; Гундоров, Сергій Іванович; Липська, Лариса Василівна; Коваль, Тамара Іванівна (ред.); Київський національний лінгвістичний університет

Видання зберігається у :
Основний фонд

...