Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4УКР)-318.3$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 130
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
1.  |
ДС52379
Баглай- Соляник, Богдана Йосипівна.
Іван Франко - дослідник античної літератури [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Баглай- Соляник Богдана Йосипівна ; Ужгородський держ. ун-т. - Ужгород, 1996. - 191 л.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко І. Я. (о нём); Ужгородський державний університет
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 2. |
ДС107785
Пермінова, Антоніна Олександрівна.
Культуромовне буття художнього твору як перекладознавча проблема [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Пермінова Антоніна Олександрівна ; Харківський гуманітарний ун-т "Народна українська академія". - Х., 2007. - 227 арк. - арк. 196-227.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Харківський гуманітарний університет "Народна українська академія"
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 3. |
ДС108096
Дирибало, Оксана Іванівна.
Польська література в українській письменницькій критиці ХХ ст.: особливості рецепції та інтерпретації [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Дирибало Оксана Іванівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2008. - 216 арк. - арк. 187-216.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 4. |
ДС55427
Мушкудіані, Олександр Несторович.
Роль художнього перекладу в розвитку українсько-грузинських літературних взаємин [Текст] : дис... д-ра філол. наук: 10.01.05 / Мушкудіані Олександр Несторович ; Київський ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 1996. - 410 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 5. |
ДС66124
Приходько, Оксана Юріївна.
Вивчення української літератури в школі у контексті літератур західних і східних слов'ян [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / Приходько Оксана Юріївна ; Національний педагогічний ун-т ім. М.П.Драгоманова. - К., 1999. - 175 арк. - арк.162-175.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 6. |
ДС70832
Снєгірьова, Валентина Василівна.
Вивчення української літератури у взаємозв'язках із зарубіжною в 5-11 класах загальноосвітньої школи (на матеріалі творів малої літературної форми) [Текст] : дис... канд. пед. наук: 13.00.02 / Снєгірьова Валентина Василівна ; Ін-т педагогіки АПН України. - К., 2001. - 175 арк. - Бібліогр.: арк. 159-175.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Академія педагогічних наук України (Київ); Інститут педагогіки (Київ)
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 7. |
ДС72031
Шалата, Олег Михайлович.
Рецепція творчості Даніела Дефо і Джонатана Свіфта в Україні [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Шалата Олег Михайлович ; Дрогобицький держ. педагогічний ун-т ім. Івана Франка. - Дрогобич, 2001. - 190 арк. - арк.171-190.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Дефо Д. (о нём); Свіфт Д. (о нём); Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 8. |
ДС73927
Ісаєва, Наталя Станіславівна.
Українська література в Китаї: проблеми рецепції [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Ісаєва Наталя Станіславівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 208 арк. - арк. 187-208.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 9. |
ДС74001
Григораш, Наталя Дем'янівна.
Українська літературознавча болгаристика XIX - середини ХХ ст.: становлення, методологічні засади [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Григораш Наталя Дем'янівна ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2002. - 231 арк. - арк. 174-216.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Львівський національний університет імені Івана Франка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 10. |
ДС73951
Рихло, Олександр Петрович.
Відтворення мовно-стилістичних особливостей творів Е.А.По в українських перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Рихло Олександр Петрович ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці, 2001. - 303 арк. - арк. 189-208.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
По Е. А. (о нём); Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 11. |
ДС80021
Алексєєва, Олександра Петрівна.
Українська художня традиція у прозі М.А.Булгакова [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / О.П.Алексєєва ; Ніжинський держ. педагогічний ун-т ім. Миколи Гоголя. - Ніжин, 2003. - 186 арк. - арк. 169-186.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Булгаков М. А. (о нём); Ніжинський державний педагогічний університет імені Миколи Гоголя
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 12. |
ДС95480
Косів, Ганна Михайлівна.
Перекладацький метод Віри Річ як інтерпретатора української художньої літератури [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Косів Ганна Михайлівна ; Львівський національний ун-т ім. Івана Франка. - Л., 2006. - 224 арк. - арк. 183-224.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Річ В. (о нём); Львівський національний університет імені Івана Франка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 13. |
ДС100059
Сизова, Олександра Федорівна.
Особливості відтворення в перекладі гендерної ідентичності суб'єкта жіночого поетичного дискурсу (на матеріалі англомовних перекладів з української) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Сизова Олександра Федорівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 242 арк. - арк. 193-232.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 14. |
РА344435
Косів, Ганна Михайлівна.
Перекладацький метод Віри Річ як інтерпретатора української художньої літератури [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Косів Ганна Михайлівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 19 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Річ В. (о нём); Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 15. |
РА349661
Сизова, Олександра Федорівна.
Особливості відтворення в перекладі гендерної ідентичності суб'єкта жіночого поетичного дискурсу (на матеріалі англомовних перекладів з української) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Сизова Олександра Федорівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2007. - 20 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 16. |
РА347002
Коломієць, Лада Володимирівна.
Еволюція напрямів в англо-українському поетичному перекладі кінця XIX - початку XXI ст. [Текст] : автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.02.16 / Коломієць Лада Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - 41 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 17. |
РА359132
Радзієвська, Валерія Валеріївна.
Французький сюрреалізм в Україні: форми міжлітературної рецепції [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Радзієвська Валерія Валеріївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 22 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 18. |
РА363854
Гарбузова, Ганна Олександрівна.
Лексична модуляція в англо-українському художньому перекладі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Гарбузова Ганна Олександрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2009. - 19 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 19. |
РА364582
Шелудько, Анна Володимирівна.
Труднощі словотвірного характеру в англо-українському та українсько-англійському художньому перекладі [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Шелудько Анна Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2009. - 19 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| 20. |
РА356284
Пермінова, Антоніна Олександрівна.
Культуромовне буття художнього твору як перекладознавча проблема [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Пермінова Антоніна Олександрівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 20 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Видання зберігається у :
Основний фонд
|
| | |
Книжкові видання
