![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Книжкові видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Журнали та продовжувані видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Зарубіжна україніка ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Картографічні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Стародруковані карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рукописні карти ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Електронна колекція карт ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Ноти та музичні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Підручний фонд відділу стародруків ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Інкунабули ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Палеотипи ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Кириличні стародруки ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Видання гражданського друку ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Листівки періоду (1880-1945 рр.) ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Рідкісні видання ![](/irbis_all/images/db_navy.gif) Цифрова бібліотека
![Mozilla Firefox](../../ico/mf.png) |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox" |
|
|
Листівки періоду (1880-1945 рр.) Відділ стародруків та рідкісних видань |
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Пошуковий запит: (<.>A=КИРЮХИН$<.>+<.>A=АЛЕКСАНДР$<.>+<.>A=ЛЬВОВИЧ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 25
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
1. |
| Кл 0004 (Прим.: 1) Александр ІІ БОЖИЕЮ МИЛОСТИЮ МЫ, АЛЕКСАНДР ВТОРОЙ, ИМПЕРАТОР И САМОДЕРЖЕЦ ВСЕРОССИЙСКИЙ ...; УКАЗ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА, САМОДЕРЖЦА ВСЕРОССИЙСКОГО, ИЗ СВЯТЕЙШЕГО ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩЕГО СИНОДА ... [Листівка] / Александр ІІ, А. Забелин, А. Гаврилов. – СПб: Тип. Святейшего Синода, 1877, май, 4. – 1 арк. в 2 стп.; 29 х 40 см. Анотація: Маніфест Олександра ІІ про повноліття великого князя Сергія Олександровича, прийняття ним присяги на вірність Державі та імператорові; указ Синоду про друкування цього Маніфесту та проведення урочистого молебну. Ключові слова: маніфест -- Романови.
Особи, згадані в тексті : Александр ІІ; Сергей Александрович. Підписи: Під першим текстом підпис: Александр; під другим - підписи: Обер-секретарь А.Забелин; секретарь А.Гаврилов.
|
2. |
| Кл 0018 С[АНКТ]-ПЕТЕРБУРГСКИЙ РАБОЧИЙ ЛИСТОК 2 [Листівка] : "Три знаменательных дня ...". – [СПб.]: Изд. Союза борьбы за освобождение рабочего класса, 1897, сент. – 1 арк. з зв. в 2 стп.; 28,5 х 18,5 см. Анотація: Про 36-ту річницю визволення селян, 16-ту річницю вбивства Олександра II та 8-му річницю міжнародного робітничого свята. Ключові слова: Вбивство Олександра ІІ -- події 1861 р..
Гасло: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Особи, згадані в тексті : Маркс Карл; Александр II; Александр III [Романовы]; Разин; Пугачев; Чернышевский Н. Г.; Халтурин Степан; Засулич Вера; Трепов; Плеханов Г. В. Підписи: Без підпису.
Дефекти: Листівка деф.
|
3. |
| Кл 0015 Николай ІІ ВЫСОЧАЙШИЙ МАНИФЕСТ, КИЕВ, 21 ОКТЯБРЯ 1894 Г. [Листівка] : "Божиею милостию мы, Николай II ..." / Николай ІІ. – Киев: Тип. Т-ва И. Н. Кушнерева и К°, 1894, окт., 21. – 1 арк. в 2 стп.; 36 х 15 см. Анотація: Текст Маніфесту Миколи II від 20-го жовтня 1894 року, оголошеного в зв'язку зі смертю Олександра III. Ключові слова: смерть Олександра ІІІ -- маніфест.
Слова перед назвою: Прибавление к 291 "Киевлянина"; Телеграмма Северного телеграфного агентства, Петербург, 21-го октября. Особи, згадані в тексті : Александр III; Николай II; Георгий Александрович (Романовы); Гессен-Дермштадская Алиса. Підписи: Николай.
|
4. |
| Кл 0001 Александр І БОЖИЕЮ МИЛОСТИЮ МЫ, АЛЕКСАНДР ПЕРВЫЙ, ИМПЕРАТОР И САМОДЕРЖЕЦ ВСЕРОССИЙСКИЙ. [Листівка] : "Из Деклараций в свое время изданных ..." / Александр І. – СПб.: Тип. Святейшего Синода, 1808, март, 26. – 1 арк. в 1 стп.; 26 х 16 см. Анотація: Про зовнішню політику Росії. Ключові слова: Указ -- політика Росії.
Особи, згадані в тексті : Александр І. Підписи: Александр.
Особливості примірника: На листівці рукописний напис: "була отримана Троіцкою церквою 19 квітня 1808". .
|
5. |
| Кл 0069 Партия социалистов-революционеров. КО ВСЕМУ РАБОЧЕМУ ЛЮДУ [Листівка] : "Рабочие и кресьяне! Наступает сорок первая годовщина 19 февраля ..." / Партія соціалістів-революціонерів. – СПб.: Тип. Партии социалистов-революционеров, 1902, февр. – 1 арк. в 3 стп.; 17 х 32 см. Анотація: Заклик есерів до населення провести 19 лютого 1902 р. страйк, боротися за економічні та політичні права. Ключові слова: заклик до страйку.
Партії: Партія соціалістів-революціонерів.
Слова перед назвою: Партия социалистов-революционеров. Гасло: В борьбе обретешь ты право свое Звернення: Рабочие и крестьяне! Солдаты и козаки! Особи, згадані в тексті : Александр II (Романов). Підписи: Партия социалистов революционеров.
Печатки: Колекція доревол. нелегаль. видань; Партия социалистов-революционеров.
|
6. |
| Кл 0071 [Партия Социалистов-Революционеров]. КО ВСЕМ ПОДДАННЫМ РУССКОГО ЦАРЯ, 3-ГО АПРЕЛЯ 1902 Г [Листівка] : "Радостне, торжественные дни наступают для России ..." / [Партия Социалистов-Революционеров]. – [Б. м.]: Изд. Партии социалистов-революционеров, 1902, апр., 3. – 1 арк. в 2 стп.; 30,5 х 18,5 см. Анотація: Заклики до терору та проведення серед населення агітаційної роботи проти самодержавства. Ключові слова: терор проти самодержавства.
Партії: Партія соціалістів-революціонерів.
Гасло: В борьбе обретешь ты право свое. Особи, згадані в тексті : Алларт; Карпович; Лаговский; Сипягин; Александр II; Александр III; Николай II (Романовы). Колективи, згадані в тексті: Народна Воля. Підписи: Без підпису.
Печатки: Колекція доревол. нелегаль. видань.
| ![](IRBIS:0,,00000467/0071) |
7. |
| Кл 0081 Киевский Союзный Совет объединенных землячеств и организаций. ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО К ПРЕЗИДЕНТУ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГОСПОДИНУ ЛУБЕ, №12 [Листівка] : "В настоящее время, когда закончены торжества и ликования, когда треск фейерверков не мешает больше здраво смотреть на вещи ..." / Київська Союзна Рада об'єднаних землячеств і організацій. – [Київ], 1902, июнь. – 1 арк. з зв в 4 стп.; 20 х 34 см. – Гектограф з рукоп. Анотація: Про економічне і політичне становище Росії та заклик не підтримувати Російський деспотизм. Ключові слова: Лист.
Слова перед назвою: Киевский союзный совет объединенных землячеств и организаций. Особи, згадані в тексті : Толстой, Л. Н.; Горький, М.; Короленко, В.; Милюков; Мякотин; Александр III (Романов). Підписи: Киевский союзный совет объединенных землячеств и организаций.
Печатки: [К ш] князя Паскевіча.
| ![](IRBIS:0,,00000467/0081) |
8. |
| Кл 0148 МИЛОСТИВЫЕ СЛОВА ГОСУДАРЯ - ИМПЕРАТОРА РАБОЧИМ ; ПОЛУЧЕНИЕ ИЕРЕЯ ПРЕД ПРОЧТЕНИЕМ МИЛОСТИВЫХ СЛОВ ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА РАБОЧИМ. [Листівка]. – Харьков: Тип. Харьковского губернского правления., [1905, січ.]. – 2 арк. з зв. в 1 стп.; 22 х 13,5 см. Анотація: Промова Миколи II перед делегацією робітників 19 січня 1905 р. та повчання ієрея до промови. Ключові слова: Промови Миколи ІІ..
Слова перед назвою: Перепечатано по бесплат.[ному] приложению №5 "Церковных Ведомостей" за 1905 г. Після загол.: Отрывок псалтыря 20,8. датовано за змістом. Особи, згадані в тексті : Александр II; Александр III; Николай II; Алексей Николаевич (Романовы). Підписи: Без підпису.
|
9. |
| Кл 0198 (Прим.: 3) РСДРП. Центральный комитет. НОВЫЕ ЦАРСКИЕ МИЛОСТИ [Листівка] : "Переполнилась чаша мужицкого долготерпения. В разных местах России поднимаются голодные крестьяне ..." / РСДРП. Центральный комитет. – [Б. м.]: Тип. Центрального Комитета [Российской социал-демократической рабочей партии], датовано за змістом [1905]. – 2 арк. з зв. в 2 стп.; 22 х 15 см. Анотація: Заклик до повалення самодержавства та про недовір'я царському урядові. Ключові слова: боротьба з самодержавством.
Партії: РСДРП.
Слова перед назвою: Россиская социал-демократическая рабочая партия. Гасло: Пролетарий всех стран соединяйтесь! Особи, згадані в тексті : Витте; Александр II; Александр III; Николай II (Романовы); Воронцов-Дашков; Горемыкин; Дурново. Підписи: Центральный Комитет Р[оссиской] с.[оциал]- д[емократической] р[абочей] п[артии].
|
10. |
| Кл 0197 (Прим.: 10) РСДРП. Центральный комитет. НОВЫЕ ЦАРСКИЕ МИЛОСТИ [Листівка] : "Преполнилась чаша мужицкого долготерпения. В разных местах России поднимаются голодные крестьяне ..." / Центральний комітет РСДРП. – [Б. м.]: Тип. Центрального Комитета [Российской социал-демократической рабочей партии], датовано за змістом [1905]. – 2 арк. з зв. в 2 стп.; 18 х 15 см. Анотація: Заклик до повалення самодержавства, та про недовір'я царському урядові. Ключові слова: боротьба з самодержавством.
Партії: РСДРП.
Слова перед назвою: Российская социал-демократическая партия. Гасло: Пролетарий всех стран соединяйтесь! Особи, згадані в тексті : Александр II; Александр III; Николай II (Романовы); Витте; Воронцов-Дашков; Горемыкин; Дурново. Підписи: Центральный Комитет Р.[оссийской] с[оциал]- д[емократической] р[абочей] п[артии].
Особливості примірника: 1 прим. має рукописний запис: " Брошена ночью во двор Волостного Писаря Кишко под 3-е..." 2 прим. має рукописний запис " Поднято ... Стриляйным под своими воротами", 3 прим. має рукописний текст "Поднял на улице Десяуский Василий Лукьянено". (прим.: 1, 2, 3.). .
|
11. |
| Кл 0199 РСДРП. Центральный комитет. НОВЫЕ ЦАРСКИЕ МИЛОСТИ [Листівка] : "Переполнилась чаша мужицкого долготерпения. В разных местах России поднимаются голодные крестьяне ..." / РСДРП. Центральный комитет. – [Б. м.]: Тип. Центрального Комитета [Российской социал-демократической рабочей партии], датовано за змістом [1905]. – 2 арк. з зв. в 2 стп.; 22 х 15 см. Анотація: Заклик до повалення самодержавства та про недовір'я царському урядові. Ключові слова: боротьба з самодержавством.
Партії: РСДРП.
Слова перед назвою: Россиская социал-демократическая рабочая партия. Гасло: Пролетарий всех стран соединяйтесь! Особи, згадані в тексті : Витте; Александр II; Александр III; Николай II (Романовы); Воронцов-Дашков; Горемыкин. Підписи: Центральный Комитет Р.[оссиской] с.[оциал]-д.[емократической] р.[абочей] п.[артии].
Печатки: Харьковский комитет * Российская социал - демократич. рабочая партия * ПРОЛЕТАРИЙ.
Дефекти: Листівка деф.
|
12. |
| Кл 0227 РСДРП. Центральный комитет. ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ШАЙКА [Листівка] : "В Государственной Думе. "Шайка воров, мошенников, палачей", - так мы нередко честим наших министров и все правительство до самого верха...". / РСДРП. Центральный комитет. – [Б. м.]: Тип. Центрального Комитета Р.[оссийской] с.[оциал]-д.[емократической] р.[абочей] п.[артии]., датовано за змістом [1906]. – 2 арк. з зв. в 1 стп.; 14 х 9 см. Анотація: Про корупцію уряду та голод селянства. Ключові слова: Голод селянства.
Партії: РСДРП.
Слова перед назвою: Российская социал-демократическая рабочая партия. Гасло: Пролетарий всех стран соединяйтесь! Епіграф: Уривок із вірша Некрасова " Воры, так уж воры - важные с кокардами. Крадут, так уж крадут чуть не миллиардами!" Особи, згадані в тексті : Гурко; Аладьин; Фредерикс; Лидваль; Александровский; Эстер. Підписи: Без підпису.
Особливості примірника: Листівка не повна, після 2-ої стр. надрукована 7-ма стр. .
|
13. |
| Кл 0246 Савич Г. (глав. ред. "Сельского вестника".). МОНАРШЕЕ СЛОВО ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА ЧЛЕНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЫ И КРЕСТЬЯНСКИЕ ЗЕМЕЛЬНЫЕ ДЕЛА [Листівка] : "13 февраля 1908 года в Большом Царскосельском дворце ..." / Савич Г. – [Петербург]: Тип. "Сельский Вестник", 1908, март, 25. – 4 арк. з зв. в 2 стп.; 28,5 х 19,5 см. Анотація: Промова Миколи II на зустрічі з членами 3-ої Державної думи. Ключові слова: 3-тя Державна Дума.
Особи, згадані в тексті : Алексей Николаевич; Александра Федоровна [Романовы]; Микола ІІ. Підписи: Главный редактор "Сельского Вестника" Г. Савич.
|
14. |
| Кл 0361 ЗА ЧТО АРЕСТОВАЛИ ЦАРЯ И ЦАРИЦУ КАКОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ ОНИ СОВЕРШИЛИ И ПОЧЕМУ ОПАСНО ВЫПУСКАТЬ ИХ НА СВОБОДУ [Листівка] : "Раннее Утро" подводить краткие итоги кровавого царствования Николая II-го. Ходынской катастрофой открылась эта кровавая эра ..." / А. С. Константинов. – [Б. м.]: Изд. А. С. Константинова, датовано за змістом [1917, берез. - квіт.]. – 1 арк. в 2 стп.; 53 х 27 см. Анотація: Про причини арешту Миколи II та його родини. Ключові слова: Арешт Миколи - ІІ.
Слова перед назвою: Цена 10 коп. Особи, згадані в тексті : Николай II; Павел I; Александра Федоровна; Дмитрий Павлович (Романовы); Распутин; Вырубова; Юсупов; Фредерикс; фон Штюрмер; Хвостов А. Н.; Гучков А. И.; Алексеев; Беляв; Сергей Михайлович (Романов); Поливанов; Мясоедов; Сухомлинов; Альтшулер; Ридль; Вильгельм (Гогенцоллерн). Підписи: Без підпису.
Дефекти: Листівка деф.
|
15. |
| Кл 0381 РУССКИЕ СОЛДАТЫ! [Листівка] : "Германский имперский канцлер 17-го марта произнес следующую речь в рейхстаге ...". – [Б. м.], [1917, берез.]. – 1 арк. в 3 стп.; 28 х 24,5 см. Анотація: Про бажання досягнути миру між Німеччиною та Росією. Ключові слова: війна 1917 р..
Особи, згадані в тексті : Александр II; Николай II (Романовы). Підписи: Без підпису.
Дефекти: Листівка деф.
|
16. |
| Кл 0398 ШПИОНАЖ В ДОМЕ РОМАНОВЫХ [Листівка] : "Б[ывшая] вел[икая] кн[ягиня] Мария Павловна. Мария Павловна, рожденная принцесса Меклинбург - Шверинская ...". – [Петроград]: Изд. Е. А. Игнатова и Ф. Нарвойш, датовано за змістом [1917, берез. - трав.?]. – 1 арк. в 2 стп.; 39,5 х 20 см. Анотація: Про шпигунство на користь німецьких військ колишньої великої княгині Марії Павловни Романової. Ключові слова: шпигунство.
Слова перед назвою: Экстра-выпуск ; цена [...]. Ліворуч портрет В. В. Шульгина ; праворуч - О. І. Гучкова. Особи, згадані в тексті : Мария Павловна, урожденная Меклинбург-Шверинская; Владимир Александрович; Николай II; Александр III; Борис Владимирович; Михаил; Кирилл (Романовы); Рейс Элеонора; Меклинбург-Шверинский Иоганн; Вильгельм Гогенцоллерн; Бисмарк; Спиридович; Гучков А. И.; Чебыкин; Мартынов; Сазонов; Греков; Унгер-Штенберг; Шек; Раевский; Безобразов; Шульгин В. В. Підписи: Без підпису.
Дефекти: Листівка деф.
|
17. |
| Кл 0498 (Прим.: 2) ВСЕМ РУССКИМ ИЗБИРАТЕЛЯМ КИЕВСКОЙ ГУБ[ЕРНИИ] О ЕДИНОМ РУССКОМ НАРОДЕ, О ЕДИНОМ РУССКОМ ГОСУДАРСТВЕ И О ЕДИНОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ РУССКОЙ ЦЕРКВИ [Листівка] : "Тысячу лет наши предки считали себя русскими ...". – [Б. м.], датовано за змістом [1917, лип. - серп.]. – 2 арк. з зв. в 1 стп.; 27,5 х 19,5 см. Анотація: Програма позапартійного блоку та заклик віддати голоси під час виборів до Установчих зборів за його представників блоку. (Список №5). Ключові слова: Установчі Збори.
Слова перед назвою: От комитета внепартийного блока (союза) русских избирателей Киевской губернии. Особи, згадані в тексті : Троцкий (Бронштейн); Стеклов (Нахамкес); Каменев (Розенфельд); Зиновьев (Радомыльский)*; Нестор; Олег; Святослав; Ольга; Владимир; Ярослав Мудрый; Мстислав Тмутараканский; Владимир Мономах; Хмельницкий Богдан; Олексей Михайлович; Александр II (Романовы); Шульгин Василий Витальевич; Савенко Анатолий Иванович; Грушевский Сергей Григорьевич; Щеглов Борис Николаевич; Стороженко Андрей Владимирович; Яворский Фоедор Моисеевич; Демченко Григорий Васильевич; Григорович-Барский Константин Петрович; Говаров Павел Васильевич; Филоненко-Чоповский Мефодий Иосифович; Щибра Амвросий Андреевич; Москвичев Иван Федорович; Беркут Василий Николаевич; Мелешко Пантелеймон Васильевич; Боркута Иван Аполлонович; Гдешицкий Василий Савватьевич; Петров Григорий Иванович; Кутепов Родион Васильевич. Підписи: Без підпису.
Печатки: ЦАОР МВД УССР * Харьков * БИБЛИОТЕКА.
|
18. |
| Кл 0575 (Прим.: 2) Партии Народной Свободы. Харьковский Комитет . ПАРТИЯ НАРОДНОЙ СВОБОДЫ ГРАЖДАНАМ КРЕСТЬЯНАМ! [Листівка] : "Граждане крестьяне! Партия народной свободы предлагает вам выбирать в Учредительное собрание ..." / Партии Народной Свободы. Харьковский Комитет . – Харьков: Тип. М. Сергеева., датовано за змістом [1917, верес. - жовт.]. – 1 арк. в 2 стп.; 33 х 22,5 см. Анотація: Заклик вибрати представників Партії народної свободи до Установчих зборів. Ключові слова: Установчі Збори.
Партії: Партия Народной Свободы.
Звернення: Граждане Крестьяне! Гасло: Расклеивайте и распространяйте! Особи, згадані в тексті : Иван Грозный (Рюрикович); Алексей Михайлович; Петр Первый; Павел; Александр II; Николай II (Романовы). Підписи: Харьковский комитет Партии народной свободы.
Печатки: ЦАОР МВД УССР * Харьков * БИБЛИОТЕКА (Прим.: 1, 2); Ц. А. Р. № (Прим.: 1).
|
19. |
| Кл 0576 (Прим.: 2) Партия Народной Свободы. Харьковский Комитет. ПАРТИЯ НАРОДНОЙ СВОБОДЫ ГРАЖДАНАМ КРЕСТЬЯНАМ! [Листівка] : "Граждане крестьяне! Партия народной свободы предлагает вам выбирать в Учредительное собрание ..." / Партия Народной Свободы. Харьковский Комитет. – Харьков: Тип. "Печатное искусство", датовано за змістом [1917, верес. - жовт.]. – 1 арк. в 2 стп.; 31 х 19 см. Анотація: Привітання Тимчасового уряду Росії та заклик вибрати представників Партії народної волі до Установчих зборів. Ключові слова: Установчі Збори.
Партії: Партия Народной Свободы.
Гасло: Расклеивайте и распространяйте! Звернення: Граждане Крестьяне! Слова перед назвою: № 4 Особи, згадані в тексті : Иван Грозный (Рюрикович); Алексей Михайлович; Петр I; Павел; Александр II; Николай II (Романовы). Підписи: Харьковский комитет Партии народной свободы.
Печатки: ЦАОР МВД УССР * Харьков * БИБЛИОТЕКА.
|
20. |
| Кл 0587 (Прим.: 3) СПИСОК № 8 ВНЕПАРТИЙНОГО БЛОКА РУССКИХ ИЗБИРАТЕЛЕЙ КИЕВСКОЙ ГУБЕРНИИ [Листівка] : "Съезд русских избирателей Киевской губ[ернии] призывает всех русских избирателей губернии дружно голосовать за список ...". – Киев: Тип. Т-ва И. Н. Кушнерева и К°, датовано за змістом [1917, верес.- жовт.]. – 4 арк. з зв. в 1 стп.; 20 х 12,5 см. Анотація: Заклик обирати до Установчих зборів представників позапартійного блоку (список № 8) та про затвердження проекту Наказу кандидатів блоку. Ключові слова: Установчі збори -- список кандидатів.
Особи, згадані в тексті : Шульгин Василий Витальевич; Струве Петр Бернгардович; Савенко Анатолий Иванович; Богаевский Петр Михайлович; Драгомиров Абрам Михайлович; Львов Николай николаевич; Чихачев Дмитрий Николаевич; барон Мейендорф Юрий Федорович; Кашинский Николай Моисеевич; Демченко Григорий Васильевич; Рекашев Исидор Григорьевич; Иозефи Владимир Германович; Моссаковский Анатолий Александрович; Бутовский Алексей Матвеевич; Иньков Василий Тимофеевич; Москвичев Иван Федорович; Петров Григорий Иванович; Грушевский Сергей Григорьевич; Щеглов Борис Николаевич; Говоров П. В.; Финицкий Н.И.; Городков М. И.; Пожаров П. М.; Александр II (Романов); Хмельницкий Богдан. Підписи: Без підпису.
Печатки: ЦАОР МВД УССР * Харьков * БИБЛИОТЕКА (Прим.: 1, 2 ); Киевский музей революции (Прим.: 3).
|
| |
|
|
Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського
|
|
|