Кл 0079

ОТЧЕТ КИЕВСКОЙ КАССЫ ПОМОЩИ ПОЛИТИЧЕСКИМ ССЫЛЬНЫМ И ЗАКЛЮЧЕННЫМ (КРАСНОГО КРЕСТА), ЗА АПРЕЛЬ МЕСЯЦ 1902-ГО ГОДА [Листівка] : "Приход. Месячные взносы ..." / Киевская касса помощи политическим ссыльным и заключенным (Красный Крест). – [Київ], 1902, [не раніш трав., 2]. – 1 арк. з зв. в 4 стп.; 34 х 21 см. – Гектографічний відбиток з рукоп. ; текст затухаючий.

Анотація:

Звіт про прибутки каси, списки політв'язнів.

Ключові слова: Червоний Хрест -- політв'язні.

Слова перед назвою:

18-ый год существования

Особи, згадані в тексті :

Скиталец*; Альтшул[л]ер Мария; Арминайтис, С.; Афанасьева, С.; Басовский, И.; Бауман, Н.; Бачелис, С.; Бельке, Ю.; Блинов, Н.; Блюменфельд, И.; Бобровский, В.; Богорад Дарья; Бронштейн, Б.; Брохина, М.; Будзилевич, В.; Белов, В.; Валлах, М.; Валяльщиков, И.; Винниченко, В.; Вольский, Н.; Вонская, В.; Галицинский, Е.; Гальперин, Л.; Гальперин, Р.; Вонская, А.; Гинзбург Ида; Гожанская, Н.; Гордон; Горовиц; Горовиц, Н.; Горовиц, Д.; Гринблат, Б.; Гринштейн, Б.; Гуковский, Е.; Гурский, М.; Гутник, М.; Дижур С.; Добротворская Е.; Долинский, Г.; Едидович, Б.; Жуковский, И.; Загорский С.; Зборовский, В.; Каневец, А.; Каневец, П.; Конторович; Кауфман, М.; Картушин, П.; Квятковский, А.; Керкес, С.; Книжник, И.; Ковальский, А.; Колобов, А.; Краевская, Н.; Краснопольский, Б.; Краснощекая, С.; Краснощекая, П.; Краснощекая, А.; Кривцова, А.; Крохмаль, В.; Кузнецов, А.; Кунина, Р.; Куринной, Г.; Куровский, М.; Ладьюков, П.; Липский, В.; Лисс, Е.; Лысенко, В.; Любимцев; Малмыгин, Я.; Мальцман, Б.; Мальцман Ида; Маркович, З.; М[е]ерсон, М.; Миткевич, Ю.; Миркина, А.; Мосевич, А.; Нахимзон, С-ия; Невзоро[в], А.; Невзоров; Нетесин, С.; Нейман, В-а; Новоселков, И.; Ногин, Я.; Ольшевский, К.; Орбелов, И.; Павликовский, С.; Павловская, Х.; Панфилов, А.; Паперно, Р.; Пашковский, Т; Петрашевская, Л.; Петренко; Плесский, Б.; Полулихо, Н.; Попов; Прокофьев, А.; Пустовойтовский, И.; Пирадов, Р.; Рабинович, И.; Радченко Любовь; Радченко, С.; Разумов, В.; Разумов, Е.; Рашевская; Рашевский; Регирер, А-а; Ремерь, М-ия; Родин, А.; Розенштейн, Е.; Розум, Н.; Апраскин, Д.; Рыбаков, И.; Резников, М.; Санина6 О.; Сельцовская, П.; Селюк, В- ва; Сипайло, С.; Сипотовская, Н.; Скляренко, Е.; Скляренко, К.; Сокольский, Ю.; Спектор Мария; Стрижак, Г.; Суслович, С-ия; Таланов, И.; Таратута; Таршис, И.*; Тер-Данильянц; Трахтенберг Дора; Урицкий, С.; Фельдман, Л.; Филиппов; Фишман, И.; Фотиев, Л.; Фотиев, С.; Хайкин; Хлынов, А.; Циглер, О- а; Цыбишко, И.; Чижик, Г-а; Шендрик, И.; Шнаперь, И.; Щегловская, О.; Годасевич, И.; Гордова; Датунов; Когин, Ф.; Бигит, С.; Коханенко; Мамелюк, М.; Мирошников, Ф.; Лившиц; Парфенов, П.; Платонов, И.; Ратнер, С.; Реуцкий, А.; Райский, Г.; Рукина, Ю.; Стерн, Н.; Стреллецкая, М.; Тавирь, Л- а; Уварова, Е.; Акрицкий; Апраскин А.; Берлинь; Болящей; Бучканин И.; Бельский А.; Гинсбург; Голубев; Грабенко; Салежко; Джалов Ив.; Драпкин; Дымарский А.; Ермоленко; Запорожец; Керцун; Кондратюк И.; Короленко; Короленко Ф.; Коротков И.; Криваносов Ф.; Левин; Левитан; Лифшиц; Лященко; Максимов П.; Мержинский; Науменко; Павлович; Пик; Поппер; Попович Ант.; Попович Конст.; Слуцкий И.; Старик; Ткаченко; Токарский; Цеслинский; Шаврин А.; Юхновец-Юхновский К.; Эрбшерь; Урицкий, М.; Берлин.

Підписи: Киевская касса помощи политическим ссыльным и заключенным (Красный Крест).

Печатки: Колекція доревол. нелегаль. видань.; Киевск. касса помощи политич. ссыльным и закл.

Кл 0095

ПОСЛЕДНИЕ ИЗВЕСТИЯ: 19 ФЕВРАЛЯ 1903 Г [Листівка] : "Недавно в Россиии вышло "Извещение об образовании "Организационного Комитета" ..." / [БУНД]. – Лондон: Изд. и тип. БУНД., 1903, февр., 19. – 2 арк. з зв. в 2 стп.; 21 х 13,5 см.

Анотація:

Про зростання страйкового руху в Росії, агентів російської таємної поліції у Болгарії, звіт каси закордонного комітету БУНД.

Ключові слова: звіт БУНДа -- страйковий рух в Росії.

Партії: Бунд.

Особи, згадані в тексті :

Моссюк Карл; Традосинский; Фрейдкин; Трилинг; Драгунский, С.; Шер, Ш.; Левин, Ш.; Хиной, Ш.; Каган, А.И.; Ганелин; Лясберг; Рабинович; Либерман, Я.; Семежевский; Кунина; Лямзе; Юрковский, Ф.; Леман; Скиталец*; Вайсман; Хербст, Ш.; Хербст Карл; Музиль, Н.; Квартирников; Осунчик; Гальперин; Ингерман; Винчевский; Литвин; Кириченко, И.; Файнберг; Бланк; Морозов; Довгерд, И.; Виленский, Г.; Загорский; Баскин.

Колективи, згадані в тексті:

БУНД.

Підписи: Без підпису.

Печатки: Колекція доревол. нелегаль. видань.

Кл 0600 (Прим.: 2)

ХАРЬКОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ [Листівка] : "Кандидаты в Учредительное собрание от ...". – [Харків], датовано за змістом [1917, верес.-жовт.]. – 1 арк. в 5 стп.; 78 х 57 см.

Анотація:

Списки кандидатів до Установчих зборів від політичних партій та громадських організацій по Харківській виборчій окрузі.

Ключові слова: списки кандидатів -- Установчі Збори.

Особи, згадані в тексті :

Колосовский Сергей Михайлович; Бич-Лубенский Иван Михайлович; Огородников Иван Михайлович; Загоровский Николай Михайлович; Степурский Тихон Васильевич; Кислан Никифор Трофимович; Слюсаренко Григорий Федорович; Цветникова Анна Васильевна; Губченко Стефан Максимович; Лайко Константин Григорьевич; Котляр Яков Петрович; Селивановский Константин Николаевич; Попов Даниил Иванович; Голицын Александр Дмитриевич; Антонов Николай Иванович; Бекарюков Константин Захарович; Сасс-Тиссовский Василий Митрофанович; Кусков Василий Минич; Башлай Антон Иванович; Каразин Иван Иванович; Бойко Митрофан Федорович; Пелипенко Илья Федосеевич; Ласевицкий Александр Николаевич; Царевский Алексей Иванович; Волох Нестор Федорович; Калитаев Георгий Иванович; Сергеев Федор Андреевич (Артем); Муранов Матвей Константинович; Бубнов Андрей Сергеевич; Лещинский Юлиан Марианович (Ленский); Аникиев Яков Иванович; Кин Павел Андреевич; Котлов Иван Федорович; Марапулец Василий Семенович; Пастер Альфред Федорович; Иванов Алексей Николаевич; Татаринов Василий Федорович; Буздалин Сергей Феоктисович; Покко Сильвестр Иванович*; Сербиченко Александр Калистратович; Скороход Алексей Георгиевич; Гончаренко Иван Федорович; Сапельников Максим Афанасьевич; Цедербаум Юлий Осипович; Девдариани Сенг Сардионович; Лазько Михаил Николаевич; Светлов Иван Иванович; Куприанов Петр Константинович; Штерн Максим Давидович; Гуревич Борис Наумович; Цуверкалов Дмитрий Андреевич; Рожицын Валентин Сергеевич; Леонов Василий Иванович; Шопов Николай Николаевич; Левин Абрам Григорьевич; Клепиков Федор Гаврилович; Соколов Андрей Алексеевич; Марков Василий Иванович; Чернов Виктор Михайлович; Орешин-Качинский Владимир Максимович; Святицкий Николай Владимирович; Северов-Одоевский Афанасий Семенович; Михайличенко Игнатий Васильевич; Карелин Владимир Александрович; Алексеев Николай Николаевич; Стрельцов Александр Иванов.[ич]; Герасименко Павел Михайлович; Попов Николай Михайлович; Шкорбатов Николай Андреевич; Овчаренко Андрей Титович; Кравченко Иван Епифанович; Дъяконов Василий Григорьевич; Омельченко-Косташ Иван Федотович; Бакуменко Антон Анисимович; Иваницкий Юрий Михайлов[ич]; Слепанский Андрей Никол[аевич]; Холодович Федор Григор[ьевич]; Козменко Николай Алексеевич; Зубашев Иван Яков[левич]; Заливчий Андрей Иванович; Шингарев Андрей Иванович; Ковалевский Николай Николаевич; Соболев Михаил Николаевич; Анцыферов Алексей Николаевич; Маклецов Александр Васильевич; Таубер Леонид Яковлевич; Саванов Виктор Иванович; Овсянников Иосиф Иосифович; Линтварев Георгий Михайлович; Оршанский Моисей Григорьевич; Десятов Алексей Владимирович; Френкель Михаил Абрамович; Максименко Денис Петрович; Ревковский Николай Николаев.[ич]; Цвиленов Николай Федорович; Шидловский Александр Николаевич; Степаненко Алексей Иванович; Крупович Александр Игнатьевич; Богуславский Петр Ричардович; Иванов Николай Алексеевич; Абрамов Владимир Алексеевич; Лягущенко Андрей Георгиевич; Гладков Василий Георгиевич; Абербух Гирш Борухов (Хашин Александр); Хейфец Зиновий Моисеевич (Абрамович); Асаркан Наум Маркович; Гвоздев Козьма Антонович; Потресов Александр Николаевич; Поддубный Алексей Акакиевич; Ткаченко Роман Федорович; Кузнецов Марк Федорович; Чернышов Илларион Васильевич; Одер Борис Семенович; Богданов Иван Дмитриевич; Сирота Семен Леонтьевич; Бабин Михаил Яковлевич; Десятов Всеволод Алексеевич; Якубсон Владимир Романович; Темкин Владимир Ионович; Чайковский Николай Васильевич; Волькенштейн Федор Акимович; Ширяев Николай Алексеевич; Окунев Василий Тимофеевич; Момот Козьма Степанович; Позка[к]ский Николай Николаевич; Булгаков Иван Емельянович; Соболев Василий Григорьевич; Улановский Максим Аксентьевич; Даватц Владимир Христианович; Переверзеев Леонид Николаевич; Седлецкий Константин Константинович; Вегнер Александр Юльевич; Куликов Борис Павлович; Постоев Василий Яковлев[ич]; Баранов Иван Иванов[ич]; Волков Никол[ай] Павлович; Шведов Александр Иванович; Битус Василий Петрович.

Підписи: Без підпису.

Печатки: Х. І. М. ; Центр. архив (Прим.: 1, 2); Центрально-наукова БІБЛІОТЕКА АН УРСР № 670 (Прим.: 1); Музей революції У.С.Р.Р. ; Центрально-наукова БІБЛІОТЕКА АН УРСР № 669 (Прим.: 2).

Кл 0622 (Прим.: 2)

ОБЪЯВЛЕНИЕ [Листівка] : "Управляющий акцизными сборами Киевской губернии ..." / Левин. – [Київ]: Печатня Т-ва С. П. Яковлева, 1917, [не пізніше жовт., 31]. – 1 арк. в 1 стп.; 29 х 18 см.

Анотація:

Про введення державної монополії та продаж цукру.

Ключові слова: державна монополія -- цукор.

датовано за змістом.

Підписи: И[сполняющий] д[елами] управляющего акцизными сборами Киевской губернии Левин.

Особливості примірника: на звороті рукописний текст циркуляру: "Циркуляр Главного Управления Неок. сб. и каз. подажи ... от 6 октября 1917 г. за № 2727( Вх№10237/1917 г.) ... подписано тов. Фродман ...". (прим.: 1).

Кл 0521

СПИСОК №1-Й КАНДИДАТОВ В ГЛАСНЫЕ ХАРЬКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ ОТ ПАРТИИ НАРОДНОЙ СВОБОДЫ НА СРОК ПО 1-Е ЯНВАРЯ 1919 ГОДА ; СПИСОК № 2 ОБЪЕДЕНЕННЫЙ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ СПИСОК, (ХАРЬКОВСК[ИЕ] ОРГАН[ИЗАЦИИ] РСДРП И БУНД И ПОЛЬСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ), КАНДИДАТЫ В ГЛАСНЫЕ ХАРЬКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ НА СРОК ПО 1-Е ЯНВАРЯ 1919 ГОДА ; СПИСОК № 3-Й РОССИЙСКОЙ СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКИ) КАНДИДАТОВ В ГЛАСНЫЕ ХАРЬКОВСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ НА СРОК ПО 1-Е ЯНВАРЯ 1919 ГОДА [Листівка]. – Харьков: Типолитография Ю. М. Беркмана, 1917, [лип. - серп.]. – 1 арк. в 4 стп.; 80 х 48,5 см.

Анотація:

Списки кандидатів у гласні Харківської міської думи.

Ключові слова: список кандидатів -- вибори.

Особи, згадані в тексті :

Ковалевский Николай Николаевич; Соболев Михаил Николаевич; Анцыферов Алексей Николаевич; Тимофеев Владимир Федорович; Таубер Леонид Яковлевич; Салтыков Николай Николаевич; Москов Евгений Александрович; Дымшиц Мирон Моисеевич; Будберг Роман Юльевич; Краусский Иван Адамович; Френкель Михаил Абрамович; Левитский Владимир Фаустович; Лашкевич Валерьян Валерьянович; Маклецов Александр Васильевич; Иванов Николай Алексеевич; Магнус Мария Ивановна; Оршанский Моисей Гилелович; Степанов Михаил Сергеевич; Попов Сергей Митрофанович; Явченко Емельян Акимович; Ковалевский Иван Григорьевич; Игнатищев Михаил Иванович; Диканский Моисей Григорьевич; Лехно Валентин Иосифович; Гольденберг Павел Васильевич; Ситников Александр Петрович; Кничер Николай Константинович; Кнюпфер Анна Андреевна; Аркавин Яков Сергеевич; Чичкан Григорий Семенович; Данилович Алексей Федорович; Трешау Вильгельм Александрович; Рыбаков Федор Васильевич; Егоренков Семен Иванович; Карытин Алексей Николаевич; Гольденов Семен Васильевич; Десятов Алексей Владимирович; Нехорошев Иван Васильевич; Сильман Эмма Абрамовна; Кнорринг Николай Николаевич; Жиляев Уар Дмитриевич; Ширяев Федор Иванович; Омбелев Феодосий Григорьевич; Бобин Владимир Павлович; Дорогостайский Ромуальд Иванович; Егоров Александр Петрович; Краснов Алексей Яковлевич; Кулжинский Игорь Степанович; Плесский Николай Генадьевич; Волкова Екатерина Владимиров[на]; Колядов Константин Петрович; Кудреватова Мария Ксаверьевна; Пономарев Михаил Иванович; Усовский Борис Николаевич; Воронцов Кондрат Алексеевич; Кулжинский Петр Пантелеймонов; Янсон Александр Рафаилович; Шаповалов Владимир Владимирович; Фауссек Вячеслав Андреевич; Емельянов Иван Васильевич; Дабо Леопольд Ипполитович; Денисов Владимир Федорович; Крижевич Эмилий Константинович; Шевандин Иван Николаевич; Зеленский Константин Михайлович; Селихов Митрофан Иванович; Кутневич Дмитрий Андреевич; Потебня Андрей Александрович; Типцев Митрофан Васильевич; Шведов Никон Михайлович; Попов Николай Федорович; Попов Сергей Платонович; Шеффер Александр Львович; Америков Леонид Александрович; Березницкий Анатолий Евгеньевич; Плотичер Иосиф Шлиомович; Раевский Сергей Александрович; Пятницкий Порфирий Петрович; Иванов Федор Никифорович; Мелик-Бабханов Георгийц Иосифович; Краузе Виктор Юльевич; Базилевский Андрей Павлович; Гуревич Григорий Ильич; Купчинский Георгий Гаврилович; Фавр Владимир Георгиевич; Фурсенко Владимир Васильевич; Якушевич Сергей Гаврилович; Данилевский Василий Яковлевич; Козлов Сергей Александрович; Гиршман Леонид Леопольдович; Николаев Иван Никифорович; Данилевич Ефим Георгиевич; Тулубьев Виктор Николаевич; Антипов Николай Александрович; Бунин Василий Иванович; Ващинин Евгений Александров[ич]; Дыбский Владимир Андреевич; Никольский Николай Порфирьевич; Телетов Иван Сергеевич; Гаврилко Андрей Саввич; Демкова Екатерина Александровна; Затварницкий Владимир Александрович; Мозылев Иван Григорьевич; Тепцова Вера Львовна; Гаузнер Михаил Осипович; Жидков Евгений Яковлевич; Гарин Виктор Дмитриевич; Величко Виктор Валерьянович; Петров Борис Федорович; Скородумов Сергей Егорович; Соболева Рима Михайловна; Склевицкий Сергей Иванович; Девдариан Сеит Сардионович; Рубинштейн Яков Львович; Лазько Михаил Николаевич; Гуревич Борис Наумович; Массарский Мендель Цоденов; Штерин Максим Давидович; Островский Александр Александрович; Светлов Иван Иванович; Чередниченко Михаил Иванович; Черепов К[у]зьма Иванович; Карнаухов Михаил Петрович; Махов Иван Федорович; Поддубный Алексей Акакьевич; Марков Василий Иванович; Бондаренко Емельян Степанович; Зелинский Андрон Авирстович; Левин Абрам Григорьевич; Родзевич Вацлав Адамович; Кузьменко Константин Михайлович; Терехов Алексей Иванович; Прозоровская Ольга Ивановна; Богданов Иван Дмитриевич; Гейманович Александр Иосифович; Рапп Виктор Иванович; Ткаченко Роман Федорович; Брук Саул Львович; Шелига Ян Янович; Тимофеев Тимофей Ефимович; Биценко Федор Петрович; Поляков Иосиф Аронович; Савч.

Підписи: Без підпису.

Печатки: Ком[итет] по делам печати Харьковск[ого] губ[ернского] общ[ественного] ком[итета] 1 июл[я] [1]917 Вх. № 18; Центр. архив.

Дефекти: Листівка деф.

Кл 0492 (Прим.: 4)

СПИСКИ КАНДИДАТОВ В ГЛАСНЫЕ НА ВЫБОРАХ В КИЕВСКУЮ ГОРОДСКУЮ ДУМУ 23 ИЮЛЯ 1917 ГОДА , ПУБЛИКУЕМЫЕ КИЕВСКОЙ ГОРОДСКОЙ УПРАВОЙ [Листівка] : "Список первый ...". – Киев: Тип. Т-ва И. Н. Кушнерева и К°, 1917, июль, 23. – 2 арк. з зв. в 3 стп.; 46 х 41 см.

Анотація:

Списки кандидатів у гласні Київської міської думи від 23 липня 1917 року.

Ключові слова: списки кандидатов -- міська дума.

Особи, згадані в тексті :

Дрелинг Викентий Андреевич; Прилежаев Иван Александрович; Рафесь Моисей Григорьевич; Бялогродский Ян Адамович; Кручинский Устин Михайлович; Суховых Константин Александрович; Гинзбург (Наумов) Абрам Моисеевич; Шполянский Гершон Моисеевич; Доротов Алексей Васильевич; Синьковский Николай Кузьмич; Левин Илья Львович; Душкан (Гальперин) Мовша Хаим Копелевич; Смирнов Василий Андреевич; Львов Владимир Митрофанович; Балабанов Самуил (Михаил) Соломонович; Морейнис Лев Константинович; Алексеев Илья Никитич; Фрумин Илья Иосифович; Золотарев Александр Иосифович; Давидзон Илья Львович; Козачек Анатолий Григорьевич; Кононенков Константин Семенович; Скловский Иосиф Львович; Логинов Георгий Кириллович; Рябцов Евгений Петрович; Орел Владимир Евсеевич; Воропаева Анастасия Николаевна; Трескин Федор Михайлович; Николаев Михаил Николаевич; Браун Эдмунд Оттович; Спицын Александр Федорович; Зарубин Александр Николаевич; Добкин Симон Янкелевич; Пшеничный Михаил Прокопьевич; Незлобин Павел Иванович; Тесленко-Приходько Георгий Петрович; Лесневский Петр Федорович; Слуцкий Лев Моисеевич; Шлезингер Яков Леопольдович; Дешевой Михаил Семенович; Раевский Василий Георгиевич; Лагунов Соломон Исаакович; Логачев Павел Николаевич; Крокос Георгий Саверинович; Добровольский Николай Андреевич; Шлосберг Давид Овсеевич; Пухтинский Николай Демьянович; Богдан Григорий Иванович; Бернштейн Мария Яковлевна; Колтун Моисей Давид Лейбович; Трошин Семен Григорьевич; Косяков Афанасий Алексеевич; Точилин Дмитрий Ильич; Новиков Владимир Самойлович; Пинтель-Иткина Ента Шимелевна; Залужный Алексей Самуилович; Боросов Павел Дмитриевич; Белоус Корней Акимович; Антоненко Сергей Кириллович; Фуксман Меер Хилев; Лапшин Сергей Яковлевич; Лагунов Семен Исаакович; Брилиант Леонтий Моисеевич; Клейновский Владимир Антонович; Пагановский Иван Степанович; Кудин Николай Иванович; Цедербаум Яков Натанович; Ревзина Вера Исааковна; Петренко Иван Григорьевич.

Колективи, згадані в тексті:

блок социалистических партий киевских организаций: РСДРП (объединенных меньшевиков), Социалистов-Революционеров, Бунда, польских Социалистов (левицы) ; еврейский социалистический блок; внепартийный блок русских избирателей; Партия Народной Свободы; трудовой народно-социалистической партии.

Підписи: Без підпису.

Печатки: ЦАОР МВД УССР * Харьков * БИБЛИОТЕКА (Прим.: 1,2); Ц. А. Р. № (Прим.: 1,3).

Дефекти: Листівка деф.

Кл 0685

КАНДИДАТСКИЕ СПИСКИ В СОВЕТ ЕВРЕЙСКОЙ ОБЩИНЫ [Листівка] : "Список кандидатов еврейск[ой] с[оциал]-д[емократической] рабоч[ей] партии "БУНД" ...". – [Киев]: Тип. "Культура", датовано за змістом [1917, груд.]. – 1 арк. в 6 стп.; 65 х 62,5 см.

Анотація:

Кандидатський список до Ради еврейської громади.

Ключові слова: списоки кандидатів.

Особи, згадані в тексті :

Шафран Вульф Иосифович; Штерн Менахам Давидов; Рейзенберг Мордух Хаимов; Кабалкин Шмуел Сандеров; Беккинд Гирш Мемделев; Гинзбург Лейба Элияшов; Брук Саул Лейбов; Сандомирский Арон Шлиомович; Рабинович Хася Сендер-Зискиндовна; Берман Мовша Лейбов; Аксельрот Самуил Нахман Хаимов; Бабин Михоэль Яковлевич; Гринберг Залман Элияшов; Гамеров Мордхай Тувиев; Иссанова Бася Нисоновна; Дайхин Яков Мееров; Фильстинский Мовша Ицыков; Теплицкий Яков Авраамович; Фейгин Мойсей Израилович; Натан Двейре-Гитль Гилелевна; Якубович Михоэль Авраамович; Мендзелевский Элиезер; Лимон Элиезер Иегошуевич; Пруш Хаим Абрамович; Гольдштейн Меер Фишелевич; Гордон Абрам Мордухович; Черман Вульф Моисеевич; Зорохович Лейб Ицхокович; Крейзиль Иоэль Беров; Левин Абрам Гиршевич; Виленский Иегуда-Нисон Вульфович; Бергер Исаак Моисеевич; Лифшиц Наум Борухович; Левинсон Липман Моисеевич; Аронсон Меер Яковлевич; Гершкович Бер-Борух Исаакович; Шошкес Хаим Авраамович; Лифшиц Вульф Абрамович; Гуревич Давид Моисеевич; Свердлов Симха Менделевич; Бергер Вульф Моисеевич; Ланда-Безверхий Эмануил Моисеевич; Шляпошников Михаил Ошеров; Левит Моисей Иосифович; Лифшиц Михаил Ильич; Генкин-Фрейдиш Абе Иегудович; Чарно Иона-Шолом Гиршев; Лимон Моисей Янкелев; Колодный Илья-Лейзер Гиршев; Каминский Гирш Яковлевич; Ниселевич Хаим Иегуда Лейбов; Шепшелевич Хаим-Гирш Мовш; Гойхман Исаак Менделев; Левинсон Авраам Нахмонвв; Кричевский Самуил Абрамович; Розенберг Моисей Иосифович; Проховник Эфроим Нохум Абрамов; Шевелев Залмон Ехилеев; Покрасса Пинхос Меиров; Песин Борух Лейбов; Кельзон Азриель-Шлойма Иаков-Фишелев; Гринер М. А.; Козарновский Мендель; Шур Иехезкель Залманов; Хайкин Матус Иегншуа-Гешелев; Балошер Або Матусов; Зельцер Мордхай Хонов; Гелфгорт Гигель Нохимов; Лурье Азриель Бейнущов; Качан Иосиф Абрамов; Лозовский Вениамин; Новиков Абрам Исаакович; Забарский Абрам Залмонов; Гителевич Гдалия; Немеровский Александр Яковлевич; Бару Ноах Ицхокови[ч]; Авербух Вольф Борухович; Шейнгольд Мордхай Зальманович; Гохберг Мордхай Гиршевич; Зарецкий Мордхай Израилевич; Левин Нафтоли Герц Шмуэлевич; Абрамович (Хейфец) Зиновий Моисеевич; Межов Давид Иегошуевич; Мазриер Шмуэл Боазович; Тейтельбаум Бенцион Вольфович; Клиот Ицхок Гдальевич; Позняковский Хаим За[л]манович; Калужский Нохум Гиршевич; Орлин Абраам Ицхокович; Саминский Эля Штуэлев; Каганер Эстер Хаимовна; Элькинд Вольф Моисеевич; Шейнин Моисей Ицхок; Родман Фейга-Бася Рефоэлевна; Винер Абрам Иегошуевич; Рихнин Яков Ицхокович; Рейхель; Лифшиц Пейсах Хаим; Фалибер; Аркавин Яков Сергеевич; Дымшиц Мирон Моисеевич; Оршанский Моисей Григорьевич; Гуревич Григорий Ильич; Гребень Григорий Николаевич; Брук Павел Яковлевич; Лурье Израиль Исаакович; Бернштейн Давид Исаакович; Гольденберг Павел Васильевич; Розин Абрам Ошерович; (Бен-Аоер); Шапиро Ошер Давидович; Зисман Абрам Файвушович; Вайншенкер Иосиф Мойсеевич; Бегам Иуда Маркович; Фрумкин Арон Беркович; Грозовский Самуил Самсонович; Лифшиц Мойсей Залманович; Шульман Иосиф Овсеевич; Полякова Бася Соломоновна; Динабург Шлиома Зельманович; Розенберг Моисей Хаимович; Авербух Ида Гершовна; Стольниц Ицко Калманов; Корн Яков Гиршевич; Гуревич Лейвик Соломонович; Кром Исер Иосифович; Милийковский Эля-Гирш Урий-Гилелевич; Бурас Гирш Яковлевич; Бассин Бейнеш Фишелевич; Бураш Арон Пейсахович; Берзах Иоель Иосифов-Давидович; Одер Шимин Аронович; Эленсон Мордхай Исаакович; Граевский Яков Иосифович; Блумштейн Рувин Зорахович; Шавец Эля Авраам-Исаакович; Меирсдорф Исаак Аронович; Левин Элизер-Айцзик Шлиомович; Сыркин-Шкловский Иоэль Эльевич; Волк Яков Гиршевич; Гуревич Александр Григорьевич; Карлин Липман Яковлевич; Гуревич Ицхок- Лейбович Элиезер - Хаимович; Шафирштейн Яков Хаимович; Корабельник Моисей Аронович; Басин Исаак Зелигович; Гелер Аврам-Вольф Элиезерович; Венцерон Залман Лейбович; Шнейдерман Мозес Самуилович; Чернихов Иосиф Самойлович; Фуртан Мойсей Игнатьевич; Прудзян Абрам Ориелев.

Колективи, згадані в тексті:

єврейська громада.

Підписи: Без підпису.

Печатки: Музей революції У.С.Р.Р. ; Х. І. М. ; Центр. архив ; Центрально-наукова БІБЛІОТЕКА АН УРСР № 687.

Дефекти: Реставрована.