| 1. |
1917укр.
Американське чудо [Текст] : альманах Українського Народного Союзу 1976. У 200-річчя американської незалежності і 100-річчя українського поселення в Америці.. Річник 66-й. - Джерсі Ситі ; Нью Йорк : Свобода, б. р.. - 281+39 с. : іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гусяк, Д. (перс.); Сеник, І. (перс.); Строката-Караванська, Н. (перс.); Шабатура, С. (перс.); Світлична, Н. (перс.); Стасів-Калинець, І. (перс.); Антонюк, З. (перс.); Верхоляк, Д. (перс.); Гель, І. (перс.); Герчак, Г. (перс.); Горбань, М. (перс.); Гринь, М. (перс.); Гурний, Р. (перс.); Дяк, М. (перс.); Підгородецький, В. (перс.); Плахотнюк, М. (перс.); Пришляк, Є. (перс.); Пронюк, Є. (перс.); Ракецький, В. (перс.); Сверстюк, Є. (перс.); Романюк, В. (перс.); Світличний, І. (перс.); Сергієнко, О. (перс.); Сорока, С. (перс.); Стус, В. (перс.); Тереля, Й. (перс.); Здоровий, А. (перс.); Калинець, І. (перс.); Кандиба, І. (перс.); Караванський, С. (перс.); Кампов, П. (перс.); Квецька, Д. (перс.); Коваленко, М. (перс.); Коробань, А. (перс.); Коц, М. (перс.); Красівський, З. (перс.); Лісовий, В. (перс.); Лук'яненко, Л. (перс.); Марченко, О. (перс.); Мельничук, Т. (перс.); Микитка, Я. (перс.); Мороз, В. (перс.); Овсієнко, В. (перс.); Осадчий, М. (перс.); Попадюк, З. (перс.); Плющ, Л. (перс.); Чорновол, В. (перс.); Шумук, Д. (перс.); Шухевич, Ю. (перс.); Глузман, С. (перс.)
| 2. |
4327 укр.
Альманах Українського Народного Союзу на рік 1989 [Текст]. Річник 79 / Л. Васянська [и др.]. - Джерсі Ситі ; Нью Йорк : Свобода, б. р.. - 255 с : іл. - Тит. арк. парал. англ. - Авт.ст., проз. та поет. тв.: Л. Васянська, І. Лесько, Ю. Левицька, О. Кузьмович, Л. Коленська, І. Кедрин, В. Трембіцькиц, І. Боднарчук, Т. Мацьків, В. Пелех, А. Гладилович, Л. Каленська, Н. Марченко, Ю. Химинець, І. Сарвадій, І. Боднарчук, В. Самійленко, О. Пчілка, Я. Славутич, О. Тарнавський, О. Лятуринська, Ю. Липа, С. Кузьменко, М. Степаненко, І. Калинець, Б. Лепкий та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Васянська, Л.; Лесько, І.; Левицька, Ю.; Кузьмович, О.; Коленська, Л.; Кедрин, І.; Трембіцький, В.; Боднарчук, І.; Мацьків, Т.; Пелех, В.; Гладилович, А.; Марченко, Н.; Химинець, Ю.; Сарвадій, І.; Самійленко, В.; Пчілка, О.; Славутич, Я.; Тарнавський, О.; Лятуринська, О.; Липа, Ю.; Кузьменко, С.; Степаненко, М.; Калинець, І.; Лепкий, Б.
| 3. |
4871 укр.4872 укр.9216 укр.
Боднарчук, І.
Соняшник [Текст] : для 4-ого року навчання. Читанка 3 / І. Боднарчук; Післясл. авт. ; Обкл. Н. Мудрик-Мриц; Іл. Д. Дарський. - Нове доп. вид. - Нью Йорк : Вид-во шкіл. ради, 1991. - 96 с. : іл. - Словн.: с. 87-93.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мудрик-Мриц, Н. (худож..); Дарський, Д. (худож..)
| 4. |
4869 укр.4870 укр.9215 укр.
Боднарчук, І.
Ромашка [Текст]. Читанка 2 / І. Боднарчук; Сл. до вчителів авт ; Іл. Н. Мудрик-Мриц, Д. Бредгед; Обкл. Н. Мудрик-Мриц. - Нью Йорк : Вид-во шкіл. ради, 1991. - 87 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ. - Словн.: с.80-87.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мудрик-Мриц, Н. (худож..); Бредгед, Д. (худож..)
| 5. |
4867 укр.4868 укр.
Боднарчук, І.
Ластівка [Текст] : для 2-ого року навчання. Читанка 1 / І. Боднарчук; Передм. авт ; Оформ. Д. Бредгед. - Нью Йорк : Вид-во шкіл. ради, 1988. - 88 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ. - Словн.: с.84-87.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бредгед, Д. (худож..)
| 6. |
5897 укр.5898 укр.
Боднарчук, І.
Покоління зійдуться [Текст] : повість / І. Боднарчук; Ред. і передм. Ю.Клинового. - Едмонтон : Слово, 1974. - 151 с. : карт.. - На окр. арк.: Будівникам Канадської України присвячую. Автор. - На суперобкл. Від авт. (і про авт.) На тит. арк. дарчий напис і лист авт. до Г.Підручної.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Клиновий, Ю. (ред..)
| 7. |
5901 укр.
Боднарчук, І.
Розквітлі сузір'я [Текст] : повість / І. Боднарчук. - Торонто ; Вінніпег : Тризуб, 1987. - 159 с. : портр. - Тит. арк. парал. англ.. - Бібліогр.: с.159.
Тематичний рубрикатор:
| 8. |
5896 укр.
Боднарчук, І.
Далекі обрії [Текст] / І. Боднарчук. - Торонто : [Об-ня працівників дитячої літ.], 1968. - 54 с. : іл.. - Тит. арк. англ.
Тематичний рубрикатор:
| 9. |
5900 укр.
Боднарчук, І.
У дорозі життя [Текст] : повість з життя еміграційної молоді / І. Боднарчук; Обкл. В.Бернарського. - Торонто : Об-ня працівників літ. для дітей і молоді, 1986. - 71 с.. - Тит. арк. парал. англ..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бернадський, В. (худож..)
| 10. |
5899 укр.
Боднарчук, І.
До рідних причалів [Текст] : репортажі з обстеження шкіл у Канаді / І. Боднарчук; Вст. сл. О. Копач. - Торонто : Комісія шкільництва при Онтарійс. раді КУК, 1979. - 256 с. : іл. - Тит.арк. парал. англ. - На звороті тит. арк.: Безіменним плугатарям рідної ниви на чужині присвячую. Автор; У році дитини.1979..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Копач, О. (передм..)
| 11. |
2739 укр.6053 укр.
Боднарчук, І.
Кладка [Текст] : дитячі новели / І. Боднарчук. - Торонто : Нашим дітям, ОПДЛ, 1982. - 42 с. : іл.
Тематичний рубрикатор:
| 12. |
5902 укр.
Боднарчук, І.
Замрячені ранки [Текст] : оповідання, новелі, нариси / І. Боднарчук; Вст. сл. О. Мак. - Едмонтон : Об-ня укр. письменників Канади "Слово" , 1978. - 88 с. : іл..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мак, О. (передм..)
| 13. |
5895 укр.
Боднарчук, І.
У вікнах життя [Текст] / І. Боднарчук. - Торонто : Фундація ім. І. Боднарчука, 1990. - 89 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ. . - Бібліогр.: с. 88-89.
Тематичний рубрикатор:
| 14. |
5894 укр.
Боднарчук, І.
Друзі моїх днів [Текст] : новели / І. Боднарчук. - Торонто : Накладом автора, 1967. - 56 с. : портр. - Тит. арк. парал. англ..
Тематичний рубрикатор:
| 15. |
6048 укр.3707 укр.4174 укр.
Боднарчук, І.
Над Черемошем [Текст] : драма на 3 д. з життя УПА / І. Боднарчук; Вст. сл. Б. Стебельського. - Торонто : Об-ня укр. письменників "Слово", 1992. - 56 с. : іл. - Тит. арк. парал. анл.. - Бібіліогр.: того ж авт.: с.55-56.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Стебельський, Б. (передм..); Стебельський, Б. (перс.)
| 16. |
5535 укр.9345 урк.10099 укр.
Передвісники і творці листопадового зриву [Текст] : захід.-укр. громад. і політ. діячі / Опрац. і зред. С. Волинець. - Вінніпег : Вид. спілка "Тризуб", 1965. - 324 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ. - Імен. покаж.:с.315-323. - Авт. ст.: Ю.Романчук, О.Барвінський, К.Левицький, Є.Петрушевич, В.Охримович, Є.Левицький, В.Будзиновський, Т.Войнаровський, В.Бачинський, С.Смаль-Стоцький, Л.Бачинський, С.Дністрянський, О.Колесса, С.Баран, Д.Левицький, Ю.Лаврівський, С.Качала, В.Барвінський, Й.Гурик, Т.Окуневський, Є.Олесницький, І.Белей, В.Сінгалевич, Т.Старух, М.Петрицький, Л.Цегельський, І.Кивілюк, І.Макух, К.Трильовський, М.Василько, Д.Вітовський, С.Витвицький, Л.Ганкевич, В.Старосольський, Д.Паліїв, В.Кохан, Л.Трещаковський, Є.Желехівський, М.Бучинський, Л.Заклинський, Г.Кульчицький, Т.Березовський, М.Лепкий, Ф.Огоновський, В.Ганкевич, К.Горбаль, С.Єзєрський, М.Павлик, А.Дольницький, А.Телесницький, І.Мандичевський, Л.Павецький, О.Терлецький, Олександр Огоновський, Омелян Огоновський, І.Озаркевич, Д.Гладимович, К.Сушкевич, М.Подолинський, О.Барковський, О.Партицький, Г.Врецьона, В.Левицький, О.Партицький, О.Барабаш, Т.Окуневський, К.Гаморак, М.Січинський, К.Телішевський, Є.Петрушевича..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Романчук, Ю.; Барвінський, О.; Левицький, К.; Петрушевич, Є.; Охримович, В.; Левицький, Є.; Будзиновський, В.; Войнаровський, Т.; Бачинський, В.; Смаль-Стоцький, Р.; Бачинський, Л.; Дністрянський, С.; Колесса, О.; Баран, С.; Левицький, Д.; Лаврівський, Ю.; Качала, С.; Барвінський, В.; Гурик, Й.; Окуневський, Т.; Олесницький, С.; Белей, І.; Сінгалевич, В.; Старух, Т.; Петрицький, М.; Цегельський, Л.; Кивілюк, І.; Макух, І.; Трильовський, К.; Василько, М.; Вітовський, Д.; Витвицький, С.; Ганкевич, Л.; Старосольський, В.; Паліїв, Д.; Кохан, В.; Желехівський, Є.; Бучинський, М.; Заклинський, Л.; Кульчицький, Г.; Березовський, Т.; Лепкий, М.; Огоновський, Ф.; Ганкевич, В.; Горбаль, К.; Єзерський, С.; Павлик, М.; Дольницький, А.; Телесницький, А.; Мандичевський, І.; Павецький, Л.; Терлецький, О.; Огоновський, Олександр; Огоновський, Омелян; Озаркевич, І.; Гладимович, Д.; Сушкевич, К.; Подолинський, М.; Барковський, О.; Патрицький, О.; Врецьона, Г.; Левицький, В.; Барабаш, О.; Гаморак, К.; Волинець , С. (уклад., ред..)
| 17. |
4687 укр.4688 укр.
Ватра [Текст] : читанка для учнів V-VI клясу / Ред. І.Боднарчук та ін.. - 2-е доп. вид.. - Торонто : Об-ня працівників літ. для дітей і молоді, 1989. - 144 с : іл. - Тит. арк. парал. англ.. - Укр.-англ. словник: с. 131-137.. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: І.Франко, Л.Українка. Т.Шевченко, У.Кравченко, І.Бондарчук, Р.Завадович, К.Перелісна, І.Роговська, І.Черінь, С.Кузьменко,Н.Мудрик-Мриц, Л.Храплива, М.Горак, В.Переяславець, В.Радзикевич, І.Роговська, Я.Жур, О.Арнадон. М.Горак. П.Мах, О.Іваненко, Л.Полтава, О.Лятуринська, М.Маморський, Д.Ткач, П.Волиняк, В.Барагура, О.Цегельська, П.Бабанський..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Українка, Л.; Шевченко, Т.; Кравченко, у.; Бондарчук, І.; Завадович, Р.; Перелісна, К.; Роговська, І.; Боднарчук, І. (ред..)
| 18. |
1069 укр.
Гнатюк, В.
Вибрані статті про народну творчість [Текст] : на 110-річчя народження.1871-1981 / В. Гнатюк; Упоряд., ред. і вст. ст. Б. Романенчука ; Наукове товариство ім.Шевченка. - Нью Йорк : [б. в.], 1981. - 288 с. : портр. - (Записки Наук. т-ва ім.Шевченка : філол. секція ; т.201). - Тит. арк. парал. англ. - Примітки: с. 281-282.-Матеріали до бібліогр. про В.Гнатюка: с. 283-287. - Із змісту: Українська народна словесність; Пісенні новотвори в українсько-руській народній словесності; Коломийки; переднє слово; Гаївки; Колядки і щедрівки; Народні оповідання про опришків; Словацький опришок Яношик (дослідження); Українські народні казки, 1913; "Баронський син в Америці," передмова до збірки казок 1917; Народні новелі 1917; Українські народні байки; Останки передхристиянського релігійного світогляду наших предків; Деякі оповідання про опришків; Як відбуваються коляди у гуцулів..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Романенчук, Б. (уклад..); Наукове товариство ім.Шевченка
| 19. |
1969 укр.7801 укр.
Голоси звідтіля [Текст] : док-ти і мат-ли про становище політв'язнів у радянських концтаборах / Вст. ст. від вид-ва. - Б.м : Сучасність, 1975. - 74 с. - (Сусп.-політ.б-ка ; ч.22(41). Документи. Ч.12). - Тит. арк. парал. англ. - Із змісту: Заява З.Антонюка до ЦК КПРС; Заява З.Антонюка Прокуратурі Пермської обл.; Інтерв'ю з політичними в'язнями Пермського табору ( З.Антонюком, В.Балахоновим, С.Глузманом, І.Калинцем, І.Кандибою, Й.Мешенером, Є.Пришляком, І.Світличним, А.Хнохом, Б.Шахвердяном, Л.Ягманом); Звернення групи політв'язнів до ООН (Я.Сусленського, П.Каліпова, Ю.Гродецького, М.Бондара, А.Здорового, В.Калиниченка, С.Сапеляка); Заява М.Горбаля Прокуратурі РСФСР; Хроніка голодівки (1974 р., концтабір 389/35 на Уралі); Звернення до Комітету оборони прав людини; Заява С.Сапеляка, А.Турика і Д.Гринькова до М.Підгорного; Заява І.Стасів, С.Шабатури, М.Світличної, Н.Строкатої та Д.Гусяк з приводу Міжнародного року жінки; Заява Генеральному прокуророві СРСР Р.Руденкові С.Шабатури, І.Сеник, Н.Строкатої, Н.Світличної.-У кн. також згадка про політв'язнів: В.Стуса, В.Чорновола, М.Осадчого, Є.Сверстюка, Д.Шумука, В.Романюка, С.Караванського, І.Геля, А.Плюща.-У кн. фото політв'язнів: С.Шабатури, І.Стасів-Калинця, І.Сеник, І.Світличного, І.Калинця, В.Стуса, С.Глузмана, Й.Мешенера..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Антонюк, З.; Балахонов, В.; Глузман, С.; Калинець, І.; Кандиба, І.; Мешенер, Й.; Пришляк, Є.; Світличний, І.; Хнох, А.; Шахвердян, Б.; Ягман, Л.; Сусленський, Я.; Каліпов, П.; Гродецький, Ю.; Бондар, М.; Здоровий, А.; Калиниченко, В.; Сапеляк, С.; Горбаль, М.; Турик, А.; Гриньков, Д.; Стасів, І.; Шабатура, С.; Світлична, М.; Строката, Н.; Гусяк, Д.; Стус, В. (перс.); Чорновол, В. (перс.); Осадчий, М. (перс.); Сверстюк, Є. (перс.); Шумук, Д. (перс.); Романюк, В. (перс.); Караванський, С. (присв.); Гель, І. (перс.); Плющ, А. (перс.)
| 20. |
9742 укр.10106 укр.
Боднарчук, І.
На перехресних шляхах [Текст] : оповідання / І. Боднарчук; Передм. О. Гай-Головко. - Вінніпег : [б. в.], 1954. - 69 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гай-Головко, О. (передм..)
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ зарубіжної україніки