| 1. |
2701 укр.
Альманах Українського Народного Cоюзу на рік 1958 [Текст]. Річник 78 / І. Леськов [и др.]. - Джерсі Ситі ; Нью Йорк : Свобода, б. р.. - 255 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ.. - Із змісту: Календаріум; 1000-ліття: "Христос взяв Київ наш і нарід наш під свій Покров": Християнство в житті українського народу /І.Леськов, Універсалізм християнізму.../О.Домбровський; Торговельні зв'язки і християнство на українському Заході /М.Бойко; 70-річчя Четвертого універсалу: За правильне розуміння вартості української революції (1917-1918) та держави 1918-1924 рр / В. Трембіцький; 70-ліття новітньої української держави/ І.Кедрин; Леся Українка відійшла від нас 75 років тому; "Свободі"-єдиному щоденникові у вільному світі - 95 років; - У кн. також поезії: І.Кравченко, І.Франка, Я.Славутича, М.Щоріака, В.Вовк, Н.Лівицької-Холодної, Л.Українки, С.Кузьменко.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Леськов, І.; Домбровський, О.; Бойко, М.; Трембіцький, В.; Кедрин, І.; Кравченко, І.; Франко, І.; Славутич, Я.; Щоріак, М.; Вовк, В.; Лівицька-Холодна, Н.; Українка, Л.; Кузьменко, С.; Українка, Л. (перс.)
| 2. |
5556 укр.
Альманах Українського Народного Союзу на рік 1993 [Текст]. Річник 83 / І. Кедрин [и др.]. - Джерсі Ситі ; Нью Йорк : Свобода, б. р.. - 287 с. : іл. - Тит. арк. парал. англ.. - Із змісту: Джерела до історії української преси (З нагоди 100-річчя "Свободи" /І.Кедрин. "Свобода"-амбасадор і трибуна українського народу /Л.Каленська. Промовистий 1893 рік /А.Качор. У 1902 році /Д.Дорошенко. Гімн американських українців /В.Щурат. Отець Маркїян Шашкевич /М.Лоза. "Бо руське ми серце" /М.Рябчук. "Остання пісня Мазепи" /Ю.Зоренко, А.Юриняк. Смертоносні роки (До 60-річчя українського голокосту) /О.Клюєва. Голод /О.Стефанович. Пам'яті Василя Стуса /Г.Маняко.-Авт. поезій, нарисів, оповідань, статей: Ю.Клен, І.Франко, о.Григорій Грушка, В.Левенець, П.Часто, О.Кузьмович, О.Твардовський, В.Барагура, В.Дідюк, С.Демидчук, П.Потоцький, Н.Кібець, Ф.Погребенник, Т.Шевченко, К.Малицька, В.Лебедова, Г.Колесса, О.Колесса, І.Лесько, С.Вовканич, А.Гороховський, Л.Українка, І.Юрченко, І.Вовк, І.Савицька, Ю.Зоренко, Л.Федорук, Я.Славутич, М.Горішний..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Кедрин, І.; Качор, А.; Дорошенко, Д.; Щурат, В.; Лоза, М.; Рябчук, М.; Зоренко, Ю.; Юриняк, А.; Клюєва, О.; Стефанович, О.; Маняко, Г.; Клен, Ю.; Франко, І.; Глушко, Г.; Левенець, В.; Часто, П.; Кузьмович, О.; Твардовський, О.; Барагура, В.; Дідюк, В.; Демидчук, С.; Потоцький, П.; Кібець, І.; Плгребенник, Ф.; Шевченко, Т.; Малицька, К.; Лебедов, В.; Колесса, Г.; Колесса, О.; Лесько, І.; Вовканич, С.; Гороховський, А.; Юрченко, І.; Вовк, І.; Савицька, І.; Федорук, Л.; Славутич, Я.; Горішний, ґм.; Українка, Л.; Шашкевич, М. (перс.); Мазепа, Іван (перс.); Стус, В. (перс.)
| 3. |
2892 укр.7367 укр.
Вовк, В.
Духи й дервіші [Текст] / В. Вовк. - Мюнхен : Укр. вид-во, 1956. - 158 с. - Із змісту: Praeludium; Вертеп; Троянди і пориви; Золотодощ; Цвіт маракужа; Духи і дервіші; Під гінго-деревами; Земля ячмінного хліба; Великий віз; Горів Дрезден; Скрипка і орган; Хліб наш насущний..
Тематичний рубрикатор:
| 4. |
1048 укр.2790 укр.
Безсмертні [Текст] : зб. спогадів / Ін-т літ. ім. Михайла Ореста ; Ред. текстів та прим. М.Ореста. - Мюнхен : [б. в.], 1963. - 334, VII с. : іл. - Тит. арк. парал англ., нім., фр.. - Покажч. імен: с. 323-331.. - Із змісту: Про редактора цього збірника. /І.Кошелівець. Микола Зеров-юнак /О.Шульгин. Микола Зеров-студент. /С.Гаєвський. Колега і вчитель /М.Лещинська. Златопільські роки в житті М.К.Зерова /О.Филипович. Безкомпромісовий /Г.Журба. Відвідини в Баришівц і/М.Очерет. Зустріч з М.Зеровим /Л.Вакуленко. Під знаком Зерова /П.Одарченко. Моє знайомство з М.К.Зеровим /Г.Завадович. Мої спогади про Миколу Зерова /С.Кр-ов. М.Зеров у Київському університеті /С.Г. Микола Зеров на Соловках /С.Підгайний. Спомини про брата /О.Филипович. Чого я навчилась від Павла Филиповича /Н.Гордієвська. Переглядаючи батьків архів /О.Драй-Хмара-Ашер. М.Зеров, П.Филипович, М.Драй-Хмара / Г.Костюк. Спогади про Миколу Зерова й Павла Филиповича /О.Оглоблин. Київ часів М.Зерова та П.Филиповича. Болотяна Люкроза /В.Домонтович. Незабутні дні і люди /О.Кобець. Неоклясики /В.Петров..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Кошелівець, І.; Шульгин, О.; Гаєвський, Є.; Лещинська, М.; Филипович, О.; Очерет, М.; Журба, Г.; Вакуленко, Л.; Одарченко, П.; Завадович, Г.; Кр-ов, С.; Підгайний, С.; Гордієвська, Є.; Драй-Хмара-Ашер, О.; Костюк, Г.; Оглоблин, О.; Полонська-Василенко, Н.; Домонтович, В.; Кобець, О.; Петров, В.; Орест, М. (ред..); Зеров, М. (перс.); Филипович, П. (перс.); Драй-Хмара, М. (перс.); Орест, М. (перс.)
| 5. |
582 укр.
Альманах-календар "Гомону України" на 1960 рік [Текст] / О. Лисяк [и др.]. - Торонто : Накладом вид-ва "Гомін України", 1960. - 191 с. : іл. - (Б-ка вид-ва "Гомін України" ; ч.13). - Із змісту: Календарі астрономічний, історичний, церковний; Міри і ваги; Українські центральні установи в світі; Степан Бандера не живе /І.В. Він для нас не вмер і не вмре (Т.Чупринка) /Л.Польовий. Ідеал...-Роман Шухевич /О.Лисяк. РУП /Д.Донцов. Україна-революційна проблема світу /Я.Стецько. Знищені пам'ятки української культури і мистецтва.../ В.Січинський. Українські жіночі організації і зовнішня політика / М.Мадек. Перше національне повстання 1507-8 р. / Ю.Тис-Крохмалюк. Початок і зріст астронавтики /М.С.Юзич. Куди йде світ: Погляд на міжнародні події в ...1959 р. /Б.Вітошинський.-У кн. поетичні, прозові твори, спогади Лесі Українки, Є.Маланюка, О.Теліги, П.Кізко, В.Вовк, В.Селянської, А.Юренка, В.Волицького, М.Понеділка, І.Керницького..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Лисяк, О.; Донцов, Д.; Стецько, Я.; Січинський, В.; Мадек, М.; Тис-Крохмалюк, Ю.; Юзич, М.; Вітошинський, Б.; Українка, Л.; Маланюк, Є.; Теліга, О.; Кізко, П.; Вовк, В.; Селянська, В.; Юренко, А.; Волицький, В.; Понеділок, М.; Керницький, І.; Чупринка, Т. (перс.); Шухевич, Р. (перс.); Бандера, С. (перс.)
| 6. |
1260 укр.
Георге, С.
Вибрані твори [Текст] / С. Георге; Пер. М.Ореста. - Авсбург : [б. в.], 1952. - 88 с. - Тит. арк. парал. англ.. - Назви ст.: Книги пісень пастуших і прославних; Оди декотрим юним мужам і жонам цього часу; Книги сказань і пісень; Книги висячих садів; Рік душі; Килим життя; Пісні про мрію і смерть; Сьомий перстень; Зоря Союзу; Нове царство.-У кн. також ст. М.Ореста "Про автора" та порт. авт..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Орест, М. (пер..)
| 7. |
8189 укр.
Бодлер, Ш.
6 віршів з "Квітів зла" [Текст] / Ш. Бодлер; Пер. В. Вовк. - Штутгарт : [б. в.], 1979. - 8 с : іл. - (Поетич. листівка "На горі").
Дод. точки доступу:
Вовк, В. (пер..); Мане, Е. (обкл..)
| 8. |
4439 укр.4527 укр.
Державин, В.
Антологія української поезії [Текст] / В. Державин; Вст. сл. авт. - Лондон : Вид-во Спілки укр. молоді у Великій Британії, 1957. - 564 с. - Авт. тв.: Г.Сковорода, І.Котляревський, П.Гулак-Артемовський, Л.Боровиковський, М.Шашкевич, І.Вагилевич, М.Устиянович, Є.Гребінка, А.Метлинський, О.Афанасьєв-Чужбинський, П.Куліш, Я.Щоголів, Л.Глібов, С.Руданський, О.Федькович, С.Воробкевич, П.Чубинський, М.Старицький, О.Пчілка, І.Франко, У.Кравченко, Б.Грінченко, П.Грабовський, В.Самійленкао, О.Маковей, М.Чернявський, Л.Старицька-Черняхівська, М.Славинський, Л.Українка, М.Вороний, А.Кримський, Б.Лепкий, В.Щурат, М.Філянський, О.Козловський, С.Черкасенко, В.Пачовський, О.Олесь, Г.Чупринка, С.Чарнецький, М.Підгірянка, Х.Алчевська, В.Свідзінський, М.Драй-Хмара, М.Зеров, Д.Загула, О.Слісаренко, П.Филипович, Ю.Клен, П.Тичина, М.Гайворонський, Є.Григорук. Ю.Драган. Р.Купчинський, В.Кобилянський, М.Йогансен, Т.Осьмачка, М.Рильський, Л.Мосендз, В.Гренджа-Донський, О.Бабій, Є.Маланюк, Д.Фальківський, Є.Плужник, В.Сосюра, М.Терещенко, Ю.Липа, О.Стефанович, М.Орест, Л.Могилянська, М.Чирський, Н.Левицька-Холодна, О.Лятуринська, Ю.Яновський, Г.Шкурупій, Н.Забіла, М.Антюх, М.Бажан, Б.Кравців, Г.Мазуренко, Є.Фомін, С.Гординський, А.Малишко, О.Теліга, В.Мисик, О.Влизько, Р.Єндик, В.Янів, О.Ольжич, Б.Антонич, В.Лесич, І.Роговська, П.Кізка, Г.Куріпта, А.Гарасевич, І.Качуровський, Я.Славутич, І.Ірлявський, О.Зуєвський, Л.Лиман, Г.Черінь, Б.Олександрів, М.Приходько, Е.Андієвська, М.Боєслав.-У кн. також: Із пісень УПА та ст. В.Державина "Українська поезія і її національна цінність.".
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Сковорода, Г.; Котляревський, І.; Гулак-Артемовський, П.; Боровиковський, Л.; Шашкевич, М.; Вагилевич, І.; Устиянович, М.; Гребінка, Є.; Метлицький, А.; Афанасьєв-Чужбинський, О.; Куліш, П.; Щоголів, Я.; Глібов, Л.; Руданський, С.; Федькович, О.; Воробкевич, С.; Чубинський, П.; Старицький, М.; Пчілка, О.; Франко, І.; Кравченко, У.; Грінченко, Б.; Грабовський, П.; Самійленко, В.; Маковей, О.; Чернавський, М.; Старицька-Черняхівська, Л.; Славинський, М.; Славінський М.; Українка, Л.; Вороний, М.; Кримський, А.; Лепкий, Б.; Щурат, В.; Філянський, М.; Козловський, О.; Черкасенко, С.; Пачовський, В.; Олесь, О.; Чупринка, Г.; Чарнецький, С.; Підгірянка, М.; Алчевська, Х.; Свідзінський, В.; Драй-Хмара, М.; Зеров, М.; Загула, Д.; Слісаренко, О.; Филипович, П.; Клен, Ю.; Тичина, П.; Гайворонський, В.; Григорук, Є.; Драган, Ю.; Купчинський, Р.; Кобилянський, В.; Йогансен, М.; Осьмачка, Т.; Рильський, М.; Мосендз, Л.; Гренджа-Донський, В.; Бабій, О.; Маланюк, Є.; Фальківський, Д.; Плужник, Є.; Сосюра, В.; Терещенко, М.; Липа, Ю.; Стефанович, О.; Орест, М.; Могилянська, Л.; Чирський, М.; Левицька-Холодна, Н.; Лятуринська, О.; Яновський, Ю.; Шкурупій, Г.; Забіла, Н.; Антюх, М.; Бажан, М.; Кравців, б.; Мазуренко, Г.; Фомін, Є.; Гординський, С.; Малишко, А.; Теліга, О.; Мисик, В.; Влизько, О.; Єндик, Є.; Янів, В.; Ольжич, О.; Антонич, Б.; Лесич, В.; Роговська, І.; Кізка, П.; Куріпта, П.; Гарасевич, А.; Качуровський, І.; Славутич, Я.; Ірлявський, І.; Зуєвський, О.; Лиман, Л.; Черінь, Г.; Олександрів, О.; Приходько, М.; Андієвська, Е.; Боєслав, М.
| 9. |
8062 укр.
Вовк, В.
Триптих [Текст] : до циліндрових картин Ю.Соловія / В. Вовк. - Ріо де Жанейро : Companhia Brasilira de artes graficas, 1982. - 72 с. : іл. - Текст парал.. укр., іспан.
Тематичний рубрикатор:
| 10. |
8065 укр.
Вовк, В.
Мандаля [Текст] : тексти й витинанки / В. Вовк. - Ріо де Жанейро : Companhia Brasilira de artes graficas, 1980. - Без пагін. с. - Текст парал. ісп., нім.
Тематичний рубрикатор:
| 11. |
8188 укр.
Вовк, В.
Вінок троїстий [Текст] : галицька жіноча міжвоєнна хроніка / В. Вовк. - Ріо де Жанейро ; Нью Йорк : [б. в.], 1991. - 39 с.
Тематичний рубрикатор:
| 12. |
8061 укр.
Вовк, В.
Жіночі маски [Текст] / В. Вовк; Іл. і обкл. З.Лісовської. - Ріо де Жанейро ; Женева : Companhia Brasileira de artes graficas, 1993. - 84 с : іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Лісовська, З. (ілюстр..)
| 13. |
8070 укр.
Вовк, В.
Зимове дійство [Текст] / В. Вовк; Іл., обкл. Л.Нижанківська. - Ріо де Жанейро ; Женева : Companhia Brasileira de artes graficas, 1994. - 45 c. : іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Нижанківська, Л. (ілюстр..)
| 14. |
8068 укр.8069 укр.
Вовк, В.
Іконостас України [Текст] : містерія / В. Вовк; Мал., обкл. З.Лісовська. - 2-е вид. - Ріо де Жанейро ; Женева : Companhia Brasileira de artes graficas, 1991. - 52 с. : іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Лісовська, З. (ілюстр..)
| 15. |
8121 укр.
Вовк, В.
Зоря провідна [Текст] / В. Вовк. - Мюнхен : Молоде життя, 1955 (Друк. Paul Muller) . - 74 с.
Тематичний рубрикатор:
| 16. |
8064 укр.
Вовк, В.
Казка про вершника [Текст] : алегорія для лялькового театру / В. Вовк. - Ріо де Жанейро ; Нью Йорк : Companhia Brasileira de artes graficas, 1992. - 49 с. : іл. - Текст парал. ісп., нім.
Тематичний рубрикатор:
| 17. |
6860 укр.
Вовк, В.
Казки [Текст] / В. Вовк. - Мюнхен : Дніпрова хвиля, 1956 (Друк. "Biblos") . - 32 с. - (Б-ка юних читачів).
Тематичний рубрикатор:
| 18. |
8067 укр.
Вовк, В.
Карнавал [Текст] : оповід. до картин Ю.Соловія / В. Вовк. - Ріо де Жанейро : Companhia Brasileira de artes graficas, 1986. - 73 с. : іл. - Текст парал. ісп.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Соловій, Ю.
| 19. |
7862 укр.
Вовк, В.
Святий гай [Текст] : оповід. до скульптур М. Дзиндри / В. Вовк. - Ріо де Жанейро : Companhia Brasileira de artes graficas, 1983. - 54 с. : іл. - Текст парал. ісп.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Дзиндра, М.
| 20. |
1801 укр.
Вовк, В
Легенди [Текст] / В Вовк. - [Ріо де Жанейро] : Молоде життя, б. р.. - 28 с. - Із змісту: Різдвяна легенда; Легенда про писанку Свят-Миколи; Легенда про керманича; Легенда про колоски..
Тематичний рубрикатор:
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ зарубіжної україніки