| 1. |
12070 укр.
Костомаров, М.
Чернигівка [Текст] : бувальщина з другої половини сімнайцятого віку / М. Костомаров; Передм. Б. Грінченка. - Вінніпег : Накладом і друком Канадійського русина, 1918. - 296 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Грінченко, Б. (передм..)
| 2. |
4316 укр.12278 укр.
Антологія української лірики [Текст]. Ч.1: до 1919 / І. Котляревський [и др.]. - Торонто : Мозаїка, 1975. - 440 с / Канад. ін-т укр. студій). - Тит. арк. парал. англ.. - Із змісту:Темат. розд.: Любов, Доля, Земля. Минуле. Горизонти. Місто. Хвилини. Творчість. Боротьба.-У кн. поезії: І.Котляревського, Є.Гребінки, Т.Шевченка, М.Старицького, В.Забіли, М.Шашкевича, С.Руданського, Ю.Федьковича, Б.Грінченка, І.Франка, Л.Українки, Л.Глібова, П.Куліша, А.Кримського, П.Грабовського, О.Олеся, П.Карманського, П.Тичини, М.Рильського, О.Маковея, В.Еллана-Блакитного, М.Семенка,В.Чумака, Г.Чупринки, Д.Загула, М.Вороного, В.Щурата, В.Пачовського, С.Чарнецького, Г.Сковороди, П.Гулака-Артемовського, Л.Боровиковського, М.Перенка, О.Афанасьєва-Чужбинського, О.Кониського, О.Духновича, Я.Щоголіва, В.Самійленка, Б.Лепкого, М.Чернявського, М.Філянського, В.Чумака, М.Устияновича, К.Зинов'єва, А.Метлинського, В.Мови, І.Манжури, С.Черкасенка, С.Твердохліба, А.Свидницького, М.Костомарова, П.Ніщинського, О.Козловського, В.Ярошенка.-У кн. також: Кілька слів про автора цієї книги/Є.Бісс-Зілинська; Трудні шляхи зростання/О.Зілинський; Україністична діяльність О.Зілинського/М.Мушинка..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Котляревський, І.; Гребінка, Є.; Шевченко, Т.; Старицький, М.; Забіла, Н.; Шашкевич, М.; Руданський, С.; Федькович, Ю.; Грінченко, Б.; Франко, І.; Українка, Л.; Глібов, Л.; Куліш, П.; Кримський, А.; Грабовський, П.; Олесь, О.; Карманський, П.; Тичина, П.; Рильський, М.; Маковей, О.; Еллан-Блакитний, В.; Семенко, М.; Чумак, В.; Чупринка, Г.; Загула, Д.; Вороний, М.; Щурат, В.; Пачовський, В.; Чарнецький, С.; Сковорода, Г.; Гулак-Артемовський, П.; Боровиковський, Л.; Перенко, М.; Афанасьєв-Чубинський, О.; Кониський, О.; Духнович, О.; Щоголів, Я.; Самійленко, В.; Лепкий, Б.; Чернявський, М.; Філянський, М.; Устиянович, М.; Зинов'єв, К.; Метлицький, А.; Мова, В.; Манжура, І.; Черкасенко, С.; Твердохліб, С.; Свидницький, А.; Костомаров, М.; Ніщинський, П.; Козловський, О.; Ярошенко, В.; Бісс-Зілинська, Є.; Зілинський, О.; Мушинка, М.; Зілинський, Щ. (перс.)
| 3. |
3124 укр.
В інший світ [Текст] : зб. текстів для сьомої кляси. - [Едмонтон] : [б. в.], 1986. - 314 с. - Із змісту: Про Січ Запорозьку і про запорожців; Православних козаків-запорожців та про їх першого кошового Байду-Вишневецького (1555-1564); Про славного козацького отамана Самійла Кішку; Походження культурних рослин; Подвиг Колумба; Про погоду - колись і тепер.- Авт. ст., проз. і поет. тв.: Г.-Х.Андерсен, Т.Шевченко, М.Коцюбинський, С.Ковалів, А.Шацька, М.Петрів, Б.Грінченко, Ю.Федькович, брати Грімм, М.Трублаїні, Абу-ль-Фарадж, Езоп, К.Перелісна, Ю.Гасенко, Р.Кіплінг, І.Франко, Р.Завадович, В.Лисенко, М.Вовчок, Р.Купчинський.-У кн. також українські народні прислів'я, приказки, казки. жарти, байки, легенди, афоризми.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Андерсен, Г.; Шевченко, Т.; Коцюбинський, М.; Ковалів, С.; Шацька, А.; Петрів, М.; Грінченко, Б.; Федькович, Ю.; Трублаїні, М.; Перелісна, К.; Гасенко, Ю.; Кіплінг, Р.; Франко, І.; Завадович, Р.; Лисенко, М.; Купчинський, Р.; Вовчок, М.; Кішка, С. (перс.); Вишневецький, Б. (перс.); Колумб (перс.)
| 4. |
5532 укр.
Дейко, М.
Про що Тирса шелестіла [Текст] : читанка-підручник для 5-ого або 6-ого року навчання з мов. грамат. вправами і укр.-англ. слов. / М. Дейко; Передм. авт. - Лондон ; Ньюпорт : Рідна мова, 1969. - 245 с. : іл. - Слов.: с.232-242. - Авт. ст. проз. та поет. тв.: І.Крип'якевич, А.Лотоцький, О.Олесь, Л.Глібов, П.Куліш, Є.Гребінка, М.Гоголь, Г. Чупринка, Б.Грінченко, М.Вовчок, Т.Шевченко, Я.Славутич, Б.Лепкий, Чайка Дніпрова, І.Франко,М.Коцюбинський, Я. Щоглів, Р.Завадович, Д.Чуб, І. Шугай..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Лотоцький, А.; Крип'якевич, І.; Олесь, О.; Шевченко, Т.; Гребінка, Є.; Глібов, Є.; Куліш, П.; Гоголь, М.; Чупринка, Г.; Грінченко, Б.; Вовчок, М.; Славутич, Я.; Лепкий, Б.; Дніпрова, Чайка; Коцюбинський, М.; Щоглів, Я.; Завадович, Р.; Чуб, Д.; Шугай, І.
| 5. |
4552 укр.
Дейко, М.
Євшан-зілля [Текст] : 4-та читанка з мовними вправами й укр.-англ. слов / М. Дейко; Передм. авт. - Лондон : Вид-во Спілки укр. учителів і виховників у В.Британії, 1967 (З друк. Укр. вид. спілки) . - 212 с. : іл. - Укр.-англ. слов.: с.175-203. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: І.Франко, А.Лотоцький, Л.Українка, О.Олесь, Т.Шевченко, І.Крип'якевич, І.Котляревський, В.Сосюра, Л.Гаєвська-Денес, С.Черкасенко. І.Савицька, О.Цегельська, Г.Чорнобицька, Д.Чуб, І.Шугай, Я.Заремба, М.Лазорський, Г.Черінь, В.Шевченко, Л.Полтава, М.Чернявський, Б.Грінченко, Т.Пасічннський. Я.Щоголів, М.Вороний, Р.Завадович.-У кн. також ст.: Життя Тараса Шевченка, Чумаки, Князь Ярослав Мудрий, Іван Котляревський, Гетьман Богдан Хмельницький, поема М.Вороного "Євшан-зілля,2 відгуки на серію читанок-підручників М.Дейко..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Лотоцький, А.; Українка, Л.; Олесь, О.; Шевченко, Т.; Крип'якевич, І.; Котляревський, І.; Сосюра, В.; Гаєвська-Денес, Л.; Черкасенко, С.; Савицька, І.; Цегельська, О.; Чорнобицька, Г.; Чуб, Д.; Шугай, І.; Заремба, Я.; Лазорський, М.; Черінь, Г.; Полтава, Л.; Чернявський, М.; Грінченко, Б.; Пасічинський, т.; Щоголів, Я.; Вороний, М.; Завадович, Р.; Шевченко, Т. (перс.); Мудрий, Я. (перс.); Котляревський, І. (перс.); Хмельницький, Б. (перс.)
| 6. |
3101 укр.
Дейко, М.
Євшан-зілля [Текст] : читанка-підруч. для 4-го або 5-го року навчання з мов. та грамат. вправама і укр.-англ. слов. / М. Дейко; Передм. авт. - Лондон ; Ньюпорт : Рідна мова, 1970 (З друк. Укр. вид спілки) . - 208 с. : іл. - Укр.-англ. слов.: с.175-203.. - Авт . ст. проз. та поет. тв.: І.Франко А.Лотоцький, Л.Українка, Т.Шеченко. І.Крип'якевич, І.Котляревський, В.Сосюра, Л.Гаєвська-Денес, С.Черкасенко, І.Савицька, О.Цегельська, Г.Чорнобицька, Д.Чуб, І.Шугай, Я.Заремба, М.Лазорський, Г.Черінь, В.Шевченко, Л.Полтава, М.Чернявський, Б.Грінченко, Т.Пасічинський, Я.Щоголь. М.Вороний, Р.Завадович.-У кн. також ст.: Життя Тараса Шевченка, Чумаки, Князь Ярослав Мудрий, Іван Котляревський, Гетьман Богдан Хмельницький, поема М.Вороного "Євшан-зілля," відгуки на серію читанок-підручників М.Дейко..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Лотоцький, А.; Українка, Л.; Шевченко, Т.; Крип'якевич, І.; Котляревський, І.; Сосюра, В.; Гаєвська-Денес, Л.; Черкасенко, С.; Савицька, І.; Цегельська, О.; Чорнобицька, Г.; Чуб, Д.; Шугай, І.; Заремба, Я.; Лазорський, М,; Черінь, Г.; Шевченко, В.; Полтава, Л.; Чернявський, М.; Грінченко, Б.; Пасічинський, Т.; Щоголів, Я.; Вороний, М.; Завадович, Р.; Шевченко, Т. (перс.); Мудрий, Я. (перс.); Котляревський, І. (перс.); Хмельницький, Б. (перс.); Дейко, М. (перс.)
| 7. |
4439 укр.4527 укр.
Державин, В.
Антологія української поезії [Текст] / В. Державин; Вст. сл. авт. - Лондон : Вид-во Спілки укр. молоді у Великій Британії, 1957. - 564 с. - Авт. тв.: Г.Сковорода, І.Котляревський, П.Гулак-Артемовський, Л.Боровиковський, М.Шашкевич, І.Вагилевич, М.Устиянович, Є.Гребінка, А.Метлинський, О.Афанасьєв-Чужбинський, П.Куліш, Я.Щоголів, Л.Глібов, С.Руданський, О.Федькович, С.Воробкевич, П.Чубинський, М.Старицький, О.Пчілка, І.Франко, У.Кравченко, Б.Грінченко, П.Грабовський, В.Самійленкао, О.Маковей, М.Чернявський, Л.Старицька-Черняхівська, М.Славинський, Л.Українка, М.Вороний, А.Кримський, Б.Лепкий, В.Щурат, М.Філянський, О.Козловський, С.Черкасенко, В.Пачовський, О.Олесь, Г.Чупринка, С.Чарнецький, М.Підгірянка, Х.Алчевська, В.Свідзінський, М.Драй-Хмара, М.Зеров, Д.Загула, О.Слісаренко, П.Филипович, Ю.Клен, П.Тичина, М.Гайворонський, Є.Григорук. Ю.Драган. Р.Купчинський, В.Кобилянський, М.Йогансен, Т.Осьмачка, М.Рильський, Л.Мосендз, В.Гренджа-Донський, О.Бабій, Є.Маланюк, Д.Фальківський, Є.Плужник, В.Сосюра, М.Терещенко, Ю.Липа, О.Стефанович, М.Орест, Л.Могилянська, М.Чирський, Н.Левицька-Холодна, О.Лятуринська, Ю.Яновський, Г.Шкурупій, Н.Забіла, М.Антюх, М.Бажан, Б.Кравців, Г.Мазуренко, Є.Фомін, С.Гординський, А.Малишко, О.Теліга, В.Мисик, О.Влизько, Р.Єндик, В.Янів, О.Ольжич, Б.Антонич, В.Лесич, І.Роговська, П.Кізка, Г.Куріпта, А.Гарасевич, І.Качуровський, Я.Славутич, І.Ірлявський, О.Зуєвський, Л.Лиман, Г.Черінь, Б.Олександрів, М.Приходько, Е.Андієвська, М.Боєслав.-У кн. також: Із пісень УПА та ст. В.Державина "Українська поезія і її національна цінність.".
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Сковорода, Г.; Котляревський, І.; Гулак-Артемовський, П.; Боровиковський, Л.; Шашкевич, М.; Вагилевич, І.; Устиянович, М.; Гребінка, Є.; Метлицький, А.; Афанасьєв-Чужбинський, О.; Куліш, П.; Щоголів, Я.; Глібов, Л.; Руданський, С.; Федькович, О.; Воробкевич, С.; Чубинський, П.; Старицький, М.; Пчілка, О.; Франко, І.; Кравченко, У.; Грінченко, Б.; Грабовський, П.; Самійленко, В.; Маковей, О.; Чернавський, М.; Старицька-Черняхівська, Л.; Славинський, М.; Славінський М.; Українка, Л.; Вороний, М.; Кримський, А.; Лепкий, Б.; Щурат, В.; Філянський, М.; Козловський, О.; Черкасенко, С.; Пачовський, В.; Олесь, О.; Чупринка, Г.; Чарнецький, С.; Підгірянка, М.; Алчевська, Х.; Свідзінський, В.; Драй-Хмара, М.; Зеров, М.; Загула, Д.; Слісаренко, О.; Филипович, П.; Клен, Ю.; Тичина, П.; Гайворонський, В.; Григорук, Є.; Драган, Ю.; Купчинський, Р.; Кобилянський, В.; Йогансен, М.; Осьмачка, Т.; Рильський, М.; Мосендз, Л.; Гренджа-Донський, В.; Бабій, О.; Маланюк, Є.; Фальківський, Д.; Плужник, Є.; Сосюра, В.; Терещенко, М.; Липа, Ю.; Стефанович, О.; Орест, М.; Могилянська, Л.; Чирський, М.; Левицька-Холодна, Н.; Лятуринська, О.; Яновський, Ю.; Шкурупій, Г.; Забіла, Н.; Антюх, М.; Бажан, М.; Кравців, б.; Мазуренко, Г.; Фомін, Є.; Гординський, С.; Малишко, А.; Теліга, О.; Мисик, В.; Влизько, О.; Єндик, Є.; Янів, В.; Ольжич, О.; Антонич, Б.; Лесич, В.; Роговська, І.; Кізка, П.; Куріпта, П.; Гарасевич, А.; Качуровський, І.; Славутич, Я.; Ірлявський, І.; Зуєвський, О.; Лиман, Л.; Черінь, Г.; Олександрів, О.; Приходько, М.; Андієвська, Е.; Боєслав, М.
| 8. |
9707 укр.
Грінченко, Б.
Серед темної ночі [Текст] : повість / Б. Грінченко. - Вінніпег : Накладом і друк. УВС, 1929. - 166 с.
Тематичний рубрикатор:
| 9. |
6409 укр.8849 укр.
Вперед, Україно ! [Текст] : народний декляматор / Вст. сл. та укл. О. Олелька. - Paris; Lyon ; Ліон : S.C.I.P., б. р.. - 188 с. - (Б-ка самоосвіти / Укр. національна єдність у Франції). - Авт. поет. тв.: Т. Шевченко, П. Куліш, С. Рудольський, О. Кониський, І. Франко, Б. Грінченко, Л. Українка, Б. Лепкий, Г. Чупринка, О. Олесь, М. Зеров, Є. Малюк, Ю. Липа, О. Теліга, О. Ольжич та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шевченко, Т.; Куліш, П.; Руданський, С.; Кониський, О.; Франко, І.; Грінченко, Б.; Українка, Л.; Лепкий, Б.; Чупринка, Г.; Олесь, О.; Зеров, М.; Малюк, Є.; Липа, Ю.; Теліга, О.; Ольжич, О.
| 10. |
9084 укр.
Грінченко, Б.
Олеся [Текст] : оповідання / Б. Грінченко; Іл. Н.Мудрик-Мриц. - Торонто ; Вінніпег : Об-ня працівників л-ри для дітей і молоді, 1977. - 13 с. : іл.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мудрик-Мриц, Н. (худож..)
| 11. |
9736 укр.10008 укр.
Грінченко, Б.
Ясні зорі [Текст] : драма в п'ятьох діях: Скорочено і приспосіблено до вжитку в школах / Б. Грінченко. - Вінніпег : Тризуб, 1964. - 100 с. - Тит. арк. парал. англ. - Словн.: с. 86-100.
Тематичний рубрикатор:
| 12. |
9668 укр.
Грінченко, Б.
Степовий гість [Текст] : драма в п'ятьох діях: Приспосіблено до вжитку в школах / Б. Грінченко. - Вінніпег : Видавн. спілка "Тризуб", 1965. - 72 с. - Тит. арк. парал. англ. - Словн.: с. 63-76.
Тематичний рубрикатор:
| 13. |
7198 укр.
Грінченко, Б.
Історія української музики [Текст] / Б. Грінченко. - 2-е вид / з передм. І.Соневицького. - Ню Йорк : Вид. Укр. музичного ін-ту в Ню Йорку, 1961. - 192 с. : іл. - Бібліогр.: с. 176-186.
Тематичний рубрикатор:
| 14. |
5533 укр.7205 укр.9018 укр.10870 укр.10871 укр.
Дорошенко, Д.
Мої спомини про давнє-минуле: 1901-1914 роки [Текст] / Д Дорошенко. - Винипег : Накладом Видавн. Спілки Тризуб, 1949. - 167 с : іл. - В кн. також порт. Д.Дорошенка, О.Русова, П.Стебницького, О.Лотоцького, М.Грушевського, Ф.Вовка, М.Онацького, В.Самійленка, Є.Чикаленка, Б.Грінченка,О.Левицького, В.Доманицького, С.Петлюри, В.Антоновича, І.Франка, К.Михальчука, В.Липинського, С.Єфрмова, Д.Яворницького, М.Левицького, М.Василенка та ін.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Дорошенко, Д. (портрет); Русова, С. (портрет); Стебницький, П. (портрет); Лотоцький, О. (портрет); Грушевський, М. (портрет); Вовк, Ф. (портрет); Онацький, М. (портрет); Самійленко, В. (портрет); Чикаленко, Є. (портрет); Грінченко, Б. (портрет); Левицький, М. (портрет); Василенко, м. (портрет); Доманицький, В. (портрет); Петлюра, С. (портрет); Антонович, В. (портрет); Франко, І. (портрет); Михальчук, К. (портрет); Липинський, В. (портрет); Єфремов, С. (портрет); Яворницький, Д. (портрет); Василенко, М. (портрет)
| 15. |
9945 укр.
Калєндар для американських русинів на рік 1910 [Текст] / Зладив А.Цурковський. - New York : Наклад Руського Народного Союза, 1909 (З друк. "Свободи") . - 244 с. : іл. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: О.Маковей, Б.Грінченко, Є.Гвоздик, М.Гоголь, С.Чернецький, А.Кічак та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Маковей, О.; Грінченко, Б.; Гвоздик, Є.; Гоголь, М.; Чернецький, С.; Кічак, А.; Цурковський, А. (уклад..)
| 16. |
11240 укр.
Ілюстрований калєндар "Українського голосу" на рік 1937 [Текст]. Річник 20 / Д. Яворницький [и др.]. - Вінніпег : Вид. Укр. Видавничої Спілки в Канаді, б. р.. - 175 с. : іл. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: Д.Яворницький, Б.Грінченко, В.Пачовський, М.Вороний, І.Франко, Б.Лепкий, Ю.Бачинський, І.Раковський, С.Руданський та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Яворницький, Д.; Грінченко, Б.; Пачовський, В.; Вороний, М.; Франко, І.; Лепкий, Б.; Бачинський, Ю.; Раковський, І.; Руданський, С.
| 17. |
11244 укр.
Калєндар "Українського голосу" 1951 [Текст]. Річник 34 / І. Франко [и др.]. - Вінніпег : Видання Української Видавничої Спілки в Канаді, б. р.. - 176 с. : іл. - Автори статей, прозових та поет.ичних творів: І. Франко, З. Кузеля, С. Васильченко, В. ПАчовський, О. Олесь, О. Бабій, Б. Грінченко, Н. Голубіцький, О. Пчілка, Т. Гуменюк, Я. Славутич, В. Русальський [та ін.].
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Кузеля, З.; Васильченко, В.; Пачовський, В.; Олесь, О.; Бабій, О.; Грінченко, Б.; Голубіцький, Н.; Пчілка, О.; Гуменюк, Т.; Славутич, Я.; Русальський, В.
| 18. |
8933 укр.
Калєндар Українського Народного Союза на рік звичайний 1933 [Текст] / О. Маковей [и др.]. - Jersey City ; New York : [б. в.], б. р. (З друк. "Свободи") . - 177 с. : іл. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: О.Маковей, Ю.Шкрумеляк, М.Старицький, М.Сумцов, М.Возняк, Б.Грінченко, О.Бабій, В.Завадська, Х.Алчевська. І.Огієнко та ін. .
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Маковей, О.; Шкрумеляк, Ю.; Старицький, М.; Сумцов, М.; Возняк, М.; Грінченко, Б.; Завадська, В.; Бабій, О.; Алчевська, Х.; Огієнко, І.; Іларіон
| 19. |
8932 укр.
Калєндар Українського Народного Союзу на рік переступний 1932 [Текст] / М. Вовчок [и др.]. - Jersey City ; New York : [б. в.], б. р. (З друк. "Свободи") . - 173 с. : іл. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: М.Вовчок, С.Черкасенко, М.Старицький, І.Крипякевич, І.Франко, В.Щурат, М.Возняк, Б.Грінченко, М.Коцюбинський, С.Руданський, Г.Чупринка, П.Грабовський та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Вовчок, М.; Черкасенко, С.; Старицький, М.; Крип'якевич, І.; Франко, І.; Щурат, В.; Возняк, М.; Грінченко, Б.; Коцюбинський, М.; Руданський, С.; Чупринка, Г.; Грабовський, П.
| 20. |
1279 укр.
Калєндар Українського Робітничого Союза на рік 1922 [Текст]. Річник 11 / Т. Шевченко [и др.]. - Scranton : Накладом Укр. Робітничого Союза, 1921 (З друк. "Народної волі") . - 217 с. : іл. - (Товариш імігранта). - Авт. ст., проз. та поет. тв.: Т.Шевченко, В.Стефаник, В.Дорошенко, Б.Грінченко, І.Франко. О.Маковей, І.Котляревський та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шевченко, Т.; Стефаник, В.; Дорошенко, В.; Грінченко, б.; Франко, І.; Маковей, О.; Котляревський, І.
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ зарубіжної україніки