| 1. |
1 укр.5654 укр.
Альманах "Гомону України" на рік 1968 [Текст] : у 50-річчя проголошення державної самостійності України.1918-1968. - Торонто : Накладом Вид-ва "Гомін України", 1968. - 206 с. : іл. - (Б-ка вид-ва "Гомін України"). - Із змісту: "Вогневий напій" минувшини /Д.Донцов. Ідейно-програмові позиції нової України /Я.Стецько. УНР і Антанта на переломі 1917 і 1918р.р./Л.Шанковський. Роковини /Е.М. На світанку 1918р./В.Волицький. Роковини самостійності і державності /І.Вараниця. 20 років на службі народові /В.Солонинка. Засадничі питання української історії /Р.Млиновецький. Погляньмо на майбутню війну (19..?) /Б.Коринт. Про речі великі та малі /Р.Паклен. У 50-ті роковини Листопада /М.Чинило. Вклад повіту Рудки в будову нашої державності /О.Марітчак. Століття "Просвіти" /М.Чинило. Лист до Ярослава Стецька /А.Княжинський. Спомин про 30 червня 1941р. у Львові /Б.Казанівський. Славна українська письменниця (Марко Вовчок) /І.Левадний. Епізодики з давноминулого /М.Аркас. Рура /В.Бородач. За березову браму /Р.Володимир..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Донцов , Д.; Стецько, Я.; Шанковський, Л.; Волицький, В.; Вараниця, І.; Солонинка, В.; Млиновецький, Р.; Коринт, Б.; Паклен, Р.; Чинило, М.; Княжинський, А.; Казанівський, Б.; Левадний, І.; Аркас, М.; Бородач, В.; Володимир, Р.; Вовчок, М.
| 2. |
4316 укр.12278 укр.
Антологія української лірики [Текст]. Ч.1: до 1919 / І. Котляревський [и др.]. - Торонто : Мозаїка, 1975. - 440 с / Канад. ін-т укр. студій). - Тит. арк. парал. англ.. - Із змісту:Темат. розд.: Любов, Доля, Земля. Минуле. Горизонти. Місто. Хвилини. Творчість. Боротьба.-У кн. поезії: І.Котляревського, Є.Гребінки, Т.Шевченка, М.Старицького, В.Забіли, М.Шашкевича, С.Руданського, Ю.Федьковича, Б.Грінченка, І.Франка, Л.Українки, Л.Глібова, П.Куліша, А.Кримського, П.Грабовського, О.Олеся, П.Карманського, П.Тичини, М.Рильського, О.Маковея, В.Еллана-Блакитного, М.Семенка,В.Чумака, Г.Чупринки, Д.Загула, М.Вороного, В.Щурата, В.Пачовського, С.Чарнецького, Г.Сковороди, П.Гулака-Артемовського, Л.Боровиковського, М.Перенка, О.Афанасьєва-Чужбинського, О.Кониського, О.Духновича, Я.Щоголіва, В.Самійленка, Б.Лепкого, М.Чернявського, М.Філянського, В.Чумака, М.Устияновича, К.Зинов'єва, А.Метлинського, В.Мови, І.Манжури, С.Черкасенка, С.Твердохліба, А.Свидницького, М.Костомарова, П.Ніщинського, О.Козловського, В.Ярошенка.-У кн. також: Кілька слів про автора цієї книги/Є.Бісс-Зілинська; Трудні шляхи зростання/О.Зілинський; Україністична діяльність О.Зілинського/М.Мушинка..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Котляревський, І.; Гребінка, Є.; Шевченко, Т.; Старицький, М.; Забіла, Н.; Шашкевич, М.; Руданський, С.; Федькович, Ю.; Грінченко, Б.; Франко, І.; Українка, Л.; Глібов, Л.; Куліш, П.; Кримський, А.; Грабовський, П.; Олесь, О.; Карманський, П.; Тичина, П.; Рильський, М.; Маковей, О.; Еллан-Блакитний, В.; Семенко, М.; Чумак, В.; Чупринка, Г.; Загула, Д.; Вороний, М.; Щурат, В.; Пачовський, В.; Чарнецький, С.; Сковорода, Г.; Гулак-Артемовський, П.; Боровиковський, Л.; Перенко, М.; Афанасьєв-Чубинський, О.; Кониський, О.; Духнович, О.; Щоголів, Я.; Самійленко, В.; Лепкий, Б.; Чернявський, М.; Філянський, М.; Устиянович, М.; Зинов'єв, К.; Метлицький, А.; Мова, В.; Манжура, І.; Черкасенко, С.; Твердохліб, С.; Свидницький, А.; Костомаров, М.; Ніщинський, П.; Козловський, О.; Ярошенко, В.; Бісс-Зілинська, Є.; Зілинський, О.; Мушинка, М.; Зілинський, Щ. (перс.)
| 3. |
2169 укр.
Володимир, Р.
Простір і воля [Текст] : нариси з мандрівок / Р. Володимир; Вст. ст. від вид-ва. - Лондон : [б. в.], 1972 (Друк. УВС) . - 103 с : іл. - Тит. арк. парал.англ..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Кухар, Р. (перс.)
| 4. |
336 укр.2032 укр.4803 укр.
Володимир, Р.
Нація на світанку [Текст] : роман у 2-х т. Т.1. Мир / Р. Володимир. - Мюнхен : Укр. вид-во, 1973 ([Друк. "Cicero"]) . - 365 с. - Тит. арк. парал. англ..
Тематичний рубрикатор:
| 5. |
2033 укр.
Володимир, Р.
Нація на світанку [Текст] : роман у 2-х т.. Т. 2. Війна / Р. Володимир. - Мюнхен : Укр. вид-во, 1979 ([Друк. "Cicero"]) . - 386 с.
Тематичний рубрикатор:
| 6. |
4552 укр.
Дейко, М.
Євшан-зілля [Текст] : 4-та читанка з мовними вправами й укр.-англ. слов / М. Дейко; Передм. авт. - Лондон : Вид-во Спілки укр. учителів і виховників у В.Британії, 1967 (З друк. Укр. вид. спілки) . - 212 с. : іл. - Укр.-англ. слов.: с.175-203. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: І.Франко, А.Лотоцький, Л.Українка, О.Олесь, Т.Шевченко, І.Крип'якевич, І.Котляревський, В.Сосюра, Л.Гаєвська-Денес, С.Черкасенко. І.Савицька, О.Цегельська, Г.Чорнобицька, Д.Чуб, І.Шугай, Я.Заремба, М.Лазорський, Г.Черінь, В.Шевченко, Л.Полтава, М.Чернявський, Б.Грінченко, Т.Пасічннський. Я.Щоголів, М.Вороний, Р.Завадович.-У кн. також ст.: Життя Тараса Шевченка, Чумаки, Князь Ярослав Мудрий, Іван Котляревський, Гетьман Богдан Хмельницький, поема М.Вороного "Євшан-зілля,2 відгуки на серію читанок-підручників М.Дейко..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Лотоцький, А.; Українка, Л.; Олесь, О.; Шевченко, Т.; Крип'якевич, І.; Котляревський, І.; Сосюра, В.; Гаєвська-Денес, Л.; Черкасенко, С.; Савицька, І.; Цегельська, О.; Чорнобицька, Г.; Чуб, Д.; Шугай, І.; Заремба, Я.; Лазорський, М.; Черінь, Г.; Полтава, Л.; Чернявський, М.; Грінченко, Б.; Пасічинський, т.; Щоголів, Я.; Вороний, М.; Завадович, Р.; Шевченко, Т. (перс.); Мудрий, Я. (перс.); Котляревський, І. (перс.); Хмельницький, Б. (перс.)
| 7. |
3101 укр.
Дейко, М.
Євшан-зілля [Текст] : читанка-підруч. для 4-го або 5-го року навчання з мов. та грамат. вправама і укр.-англ. слов. / М. Дейко; Передм. авт. - Лондон ; Ньюпорт : Рідна мова, 1970 (З друк. Укр. вид спілки) . - 208 с. : іл. - Укр.-англ. слов.: с.175-203.. - Авт . ст. проз. та поет. тв.: І.Франко А.Лотоцький, Л.Українка, Т.Шеченко. І.Крип'якевич, І.Котляревський, В.Сосюра, Л.Гаєвська-Денес, С.Черкасенко, І.Савицька, О.Цегельська, Г.Чорнобицька, Д.Чуб, І.Шугай, Я.Заремба, М.Лазорський, Г.Черінь, В.Шевченко, Л.Полтава, М.Чернявський, Б.Грінченко, Т.Пасічинський, Я.Щоголь. М.Вороний, Р.Завадович.-У кн. також ст.: Життя Тараса Шевченка, Чумаки, Князь Ярослав Мудрий, Іван Котляревський, Гетьман Богдан Хмельницький, поема М.Вороного "Євшан-зілля," відгуки на серію читанок-підручників М.Дейко..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Франко, І.; Лотоцький, А.; Українка, Л.; Шевченко, Т.; Крип'якевич, І.; Котляревський, І.; Сосюра, В.; Гаєвська-Денес, Л.; Черкасенко, С.; Савицька, І.; Цегельська, О.; Чорнобицька, Г.; Чуб, Д.; Шугай, І.; Заремба, Я.; Лазорський, М,; Черінь, Г.; Шевченко, В.; Полтава, Л.; Чернявський, М.; Грінченко, Б.; Пасічинський, Т.; Щоголів, Я.; Вороний, М.; Завадович, Р.; Шевченко, Т. (перс.); Мудрий, Я. (перс.); Котляревський, І. (перс.); Хмельницький, Б. (перс.); Дейко, М. (перс.)
| 8. |
1424 укр.13952 укр.
Володимир.
Повстань, Перуне [Текст] : ораторійн. поема в 9 ч. / Володимир.. - 2-е вид. у нов. авт. ред. - Лондон : Орден, 1967. - 32 с. - Тит. арк. парал. англ. - Бібліогр. деяких філософ., релігійн. та ідеолог. праць і есеїв Володимира: с.30-32.
Тематичний рубрикатор:
| 9. |
6368 укр.
Володимир
Прапор України [Текст] / Володимир. - Б.м : Орден, 1954. - 15 с.
Тематичний рубрикатор:
| 10. |
11128 укр.
Володимир, Р.
Височій, життя! [Текст] / Р. Володимир. - Мюнхен ; Чікаго : Original works, 1970. - 22 с.
Тематичний рубрикатор:
| 11. |
7479 укр.10762 укр.
Володимир, Б.
Латачки [Текст] : оповід / Б. Володимир. - Winnipeg : Накладом Руської книгарні, б. р.. - 66 с.
Тематичний рубрикатор:
| 12. |
6367 укр.
Володимир
Тризуб [Текст] / Володимир. - [Лондон] : Орден, 1953. - 11 с.
Тематичний рубрикатор:
| 13. |
7467 укр.12242 укр.
Володимир
Священний героїзм як основа українського національного світогляду [Текст] : доповідь, виголош. в Ольдгамі 24 серпня 1957 р. на ІІІ-му з'їзді Філії Легіт укр. повстанців у Вел. Британії / Володимир. - 2-е вид. - Лондон : Орден, 1964 (З друк. УВС) . - 31 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шаян
| 14. |
7028 укр.10163 укр.
Володимир, Р.
Палкі серця [Текст] : вибр. тв. / Р. Володимир. - Нью Йорк ; Лондон : Видання автора, 1964. - 215 с. - Тит. арк. парал. англ. - Назви тв.: До країни провесни; Палкі серця; Вітчизняні поеми; Сучасне..
Тематичний рубрикатор:
| 15. |
11035 укр.
Володимир, Р.
Манівцями [Текст] : повість із сучасного побуту в Америці / Р. Володимир; Вст. сл. авт. - Буенос Айрес : Середяк, 1989. - 248 с. - Тит. арк. парал. англ.
Тематичний рубрикатор:
| 16. |
11029 укр.
Володимир, Р.
Сучасний вертеп [Текст] : драм. тв. / Р. Володимир; Передм. Б.Романенчука. - Мюнхен : Укр. вид-во, 1973. - 171 с.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Романенчук, Б. (передм..)
| 17. |
1580 укр.1607 укр.13953 укр.
Володимир
Баляда лісового шуму [Текст] / Володимир. - Лондон : Орден, 1965. - 32 с. - Тит. арк. парал. англ. - Бібліогр. нотатки : с. 30. - Поетич. твори Володимира (спроба бібліогр). : с. 31-32.
Тематичний рубрикатор:
| 18. |
1401 укр.
Володимир
Гимни землі [Текст] / Володимир. - 3-є вид. - Лондон : [б. в.], 1967 (Друк. УВС) . - 32 с. - Тит. арк. парал. англ. - Поет. твори Володимира: с. 3 обкл. . - Вільні переспіви із санскриту..
Тематичний рубрикатор:
| 19. |
1423 укр.
Володимир
Балада про Святослава [Текст] / Володимир. - Лондон : [б. в.], 1965 (Друк. Укр. вид. спілки) . - 32 с. - Тит. арк. парал. англ. - Бібліогр. нотатки: с. 32.
Тематичний рубрикатор:
| 20. |
1273 укр.
Калєндар Українського Робітничого Союза на рік 1931 [Текст]. Річник 20 / Т. Шевченко [и др.]. - Scranton : Накладом Укр. Робітничого Союза, 1930 (З друк. "Народної волі") . - 146 с. : іл. - Авт. ст., проз. та поет. тв.: І.Франко, М.Драгоманов, Г.Паламар, О.Олесь, Т.Шевченко, М.Чернявський, П.Тичина, О.Вишня, С.Руданський та ін..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шевченко, Т.; Франко, І.; Драгоманов, М.; Паламар, Г.; Олесь, О.; Чернявський, М.; Тичина, П.; Вишня, О.; Руданський, С.
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ зарубіжної україніки