1. | Н 491 Геснер, Саломон (1730-1788). Авелева смерть [Текст] : поема в пяти песнях / пер. с нем. Иван Захаров. - М. : Типография университета у Новикова, 1780. - [10], 186 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Захаров, Иван (пер..); Новиков (друкарня.)
2. | Н 430/1 Геллий, Авл (ІІ в.). Авла Геллия Афинских ночей записки, содержащияся в дватцати книгах [Текст] / переведены с латинскаго языка в Московской славено-греко-латинской академии; [перевел Афанасий (Алексей Иванов)], Ч. 1. - М. : Типография Компании типографической, 1787. - XXXIV, 470 Ч.2: XXIV, 464 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Иванов, Алексей (пер..)
3. | Н 430/2 ; Н 8 Геллий, Авл (ІІ в.). Авла Геллия Афинских ночей записки, содержащияся в дватцати книгах [Текст] / переведены с латинскаго языка в Московской славено-греко-латинской академии; [перевел Афанасий (Алексей Иванов)], Ч. 2. - М. : Типография Компании типографической, 1787. - XXIV, 464 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Иванов, Алексей (пер..)
4. | Гр 1588 ; Н 58 Виланд, Кристоф Мартин (1733-1813). Агатон, или Картина философическая нравов и обычаев греческих [Текст] / сочинение г. Виланда ; переведено с немецкаго [Федором Сапожниковым], иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 1. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - [2], 364 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сапожников, Федор (пер..); Новиков (друкарня, коштом.)
5. | Гр 1591 Виланд, Кристоф Мартин (1733-1813). Агатон, или Картина философическая нравов и обычаев греческих [Текст] / сочинение г. Виланда ; переведено с немецкаго [Федором Сапожниковым], иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 4. - М. : Типография университета у Новикова, 1784. - [2], 351 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сапожников, Федор (пер..); Новиков (друкарня, коштом.)
6. | Гр 1589 ; Н 59 Виланд, Кристоф Мартин (1733-1813). Агатон, или Картина философическая нравов и обычаев греческих [Текст] / сочинение г. Виланда ; переведено с немецкаго [Федором Сапожниковым], иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 2. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - [2], 484 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сапожников, Федор (пер..); Новиков, Н. (друкарня, коштом.)
7. | Гр 1590 Виланд, Кристоф Мартин (1733-1813). Агатон, или Картина философическая нравов и обычаев греческих [Текст] / сочинение г. Виланда ; переведено с немецкаго [Федором Сапожниковым], иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 3. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - [2], 399 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сапожников, Федор (пер..); Новиков, Н. (друкарня, коштом.)
8. | Н 10 Дильтей, Филипп Генрих (1723-1781). Азбука греческая в пользу российского юношества [Текст]. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - 60 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Новиков (друкарня.); Дилтей
9. | Н 558(11) Ансельм (архиеп. Кентерберийский ; 1033-1109). Анзельмовы размышления о искуплении рода человеческаго [Текст] / Ансельм ; переведены с латинскаго Василием Беляевым, иждивением Н. Новикова и Компании. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - 27 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Беляев, Василий (пер..); Новиков, Н. (друкарня, коштом.); Анзельм
10. | Гр 5672 Багуат-Гета, или беседы Кришны с Аржуном, с примечаниями, переведенные с подлинника писанного на древнем Браминском языке, называемом Санскритта, на английской, а с сего на российской язык [Текст] / пер. А. А. Петров. - М. : Типография университета у Новикова, 1788. - 213 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Петров, А. А. (пер..); Новиков (друкарня.)
11. | Н 36 ; Гр 2386 Василий Великий (ок. 329-379). Беседа или слово нравоучительное святаго отца нашего Василия Великаго, Кесарии Каппадокийския архиепископа и вселенскаго учителя о пиянствующих [Текст] / Василий Великий ; переведенное с еллиногреческаго языка С. Писаревым. - М. : Типография университета у Новикова, 1782. - 16 с. ; 4°.
Дод. точки доступу: Писарев, Стефан Иванович (1707-1775) (пер..); Новиков (друкарня.)
12. | Н 510/2 ; Гр 3307 ; Н 442 Иоанн Златоуст (ок. 347-407). Беседы избранныя святаго отца нашего Иоанна Златоустаго, архиепископа Константинопольскаго [Текст] / Выбрал и перевел с еллино-греческаго языка Знаменский игумен и Московской академии проповедник Ириней; Иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 2. - М. : В Университетской типографии у Н. Новикова, 1784. - [4], 318 c. ; 8°.
Дод. точки доступу: Новиков, Николай Иванович (друкарня.); Златоуст
13. | Н 510 ; Гр 3306 Иоанн Златоуст (ок. 347-407). Беседы избранныя святаго отца нашего Иоанна Златоустаго, архиепископа Константинопольскаго [Текст] / Выбрал и перевел с еллино-греческаго языка Знаменский игумен и Московской академии проповедник Ириней; Иждивением Н. Новикова и Компании, Ч. 1. - М. : В Университетской типографии у Н. Новикова, 1784. - [8], 344 c. ; 8°.
Дод. точки доступу: Новиков, Николай Иванович (друкарня.); Златоуст
14. | Н 56 ; Гр 3779 Василий Великий (ок. 329-379). Беседы святого отца нашего Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской, на шестоднев, сиречь на шесть дней творения описанных святым пророком Моисеем [Текст] / Василий Великий ; иждивением Новикова и Компании. - М. : Типография университета у Новикова, 1782. - [2], 250 с. ; 8.
Дод. точки доступу: Новиков (друкарня.); Моисей (інш..); (пророк)
15. | Н 158(4) Бог мститель за невинно убиенных, что подтверждено более, нежели тритцатью примерами, где его провидение прославилось открытием и наказанием убийц [Текст] / перевел с французскаго князь Сергий Голицын ; иждивением Н. Новикова и Компании. - М. : Типография университета у Новикова, 1782. - 100 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Новиков, Н. (друкарня.); Голицын, Сергей (пер..)
16. | Н 45 Богословския разсуждения и несколько при конце детских разговоров [Текст] : читанныя на богословских публичных состязаниях в разное время в Семинарии святотроицкия Сергиевы лавры / под предводительством тоя Семинарии ректора и богословии учителя иеромонаха Аполлоса, Ч. 1. - М. : Типография университета у Новикова, 1781. - 110, [2] с. ; 8°. - Текст надруковано частково латиною.
Дод. точки доступу: Новиков (друкарня.); Аполлос (Байбаков, Андрей Дмитриевич) (1745-1801) (уклад..); Байбаков Аполлос
17. | Гр 5780/1 Лактанций, Луций Цецилий Фирман (?-ок. 325) Божественных наставлений седмь книг : писанных к Константину Великому, первому христианскому императору; в которых опровергается идольская прелесть, изобличается суемудрие языческих философов, и наконец утверджается непреложными доказательствами истинна християнскаго закона, яко единаго праведнаго пути приводящаго человека ко спасению ; с присовокуплением других сего знаменитаго писателя творений, яко то: 1) о гневе Божием, 2) о удивительном и чудном строении человека, и 3) о кончине гонителей христианства / Луция Цецилия Лактанция Фирмиана, нареченнаго християнским Цицероном ; иждивением Н. Новикова и Компании ; [перевел с латинского языка И. Н. Тредиаковский]. - въ Москве : въ Университеской Типографіи у Н. Новикова, 1783. - 8°. Ч. 1. - [26], 408 с..
Дод. точки доступу: Тредиаковский, И. Н. (пер..); Новиков, Н. (коштом.)
18. | Гр 5781/2 Лактанций, Луций Цецилий Фирман (?-ок. 325) Божественных наставлений седмь книг : писанных к Константину Великому, первому христианскому императору; в которых опровергается идольская прелесть, изобличается суемудрие языческих философов, и наконец утверджается непреложными доказательствами истинна християнскаго закона, яко единаго праведнаго пути приводящаго человека ко спасению ; с присовокуплением других сего знаменитаго писателя творений, яко то: 1) о гневе Божием, 2) о удивительном и чудном строении человека, и 3) о кончине гонителей христианства / Луция Цецилия Лактанция Фирмиана, нареченнаг о християнским Цицероном ; иждивением Н. Новикова и Компании ; [перевел с латинского языка И. Н. Тредиаковский]. - въ Москве : въ Университеской Типографіи у Н. Новикова, 1783. - 8°. Ч. 2 : Луция Цецилия Лактанция Фирмиана... Божественных наствлений шесть книг.... - [24], 504, [1] с..
Дод. точки доступу: Тредиаковский, И. Н. (пер..); Новиков, Н. (коштом.)
19. | Н 63 Вольтер, Франсуа Мари Аруэ де (1694-1778). Брут [Текст] : трагедия / из сочинений г. Волтера ; переведена с французскаго Васильем Иевлевым; иждивением Н. Новикова и Компании. - М. : Типография университета у Новикова, 1783. - 122 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Иевлев, Василий (пер..); Новиков (друкарня.)
20. | Н 582/1 ; Н 455 Бриссон, Барнабе (1531-1591). Варнавы Бриссония, главнаго в Париже сенатора, О Перском царстве [Текст] / Б. Бриссон ; переведена Сухопутнаго шляхетнаго кадетскаго корпуса учителем, капитанскаго ранга, Иваном Алексеевым; исправлена и издана братом его п[ротоиереем] П[етром] А[лексеевым], Ч. 1. О царском величестве и штате двора персидскаго. - М. : Типография университета у Новикова, 1781. - [10], 1-176, 175-493 [=495] с. ; 8.
Дод. точки доступу: Алексеев, Иван (пер..); Новиков (друкарня.); Алексеев, Петр (видав..)
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |