1. | Н 473(5) Никифор (Феотоки, Николай) (1731-1800). Речь благочестивейшей, боговенчанной, превознесенной и человеколюбивейшей монархине Екатерине Алексеевне, самодержице Всероссийской [Текст] / говоренная, августа в 6 день, преосвященным Никифором, архиепископом Славенским и Херсонским, при посвящении его во архиепископа, на еллинском языке, которую с онаго на российский перевел, коллежский ассесор, и Святейшаго Синода переводчик Лука Сичкарев. - Въ Санктпетербурге : при Императорской Академіи Наукъ, 1779. - 15, 4 с. ; 4°. - текст парал. гр., фр. і рос. мовами.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..)
2. | Гр 3225 Забавной философ, или Собрание разных остроумновымышленных повестей, удивительных сновидений и замысловатых для увеселительнаго наставления опытов [Текст] / перевел с аглинскаго Лука Сичкарев. - СПб. : [Типография Сухопутного шляхетного кадетского корпуса], 1766. - [24], 384 с. ; 12°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..)
3. | Гр 89 ; Гр 3314 ; Гр 4442 Арндт, Иоанн (1555-1621). Изследование христианства [Текст] / И. Арндт ; пер. с аглинскаго [Луки Сичкарева]. - Яссы : [б. и.], 1790. - [2], 190 с. ; 4°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..)
4. | Н 36 ; Гр 2386 Василий Великий (ок. 329-379). Беседа или слово нравоучительное святаго отца нашего Василия Великаго, Кесарии Каппадокийския архиепископа и вселенскаго учителя о пиянствующих [Текст] / Василий Великий ; переведенное с еллиногреческаго языка С. Писаревым. - М. : Типография университета у Новикова, 1782. - 16 с. ; 4°.
Дод. точки доступу: Писарев, Стефан Иванович (1707-1775) (пер..); Новиков (друкарня.)
5. | Н 562(12) ; Н 560(7) Евгений (иеродиак. ; 1716-1806). На щастливое бракосочетание их императорских высочеств благовернаго государя цесаревича и великаго князя Павла Петровича и благоверныя государыни и великой княгини Наталии Алексеевны брачное дароприношение [Текст] / от иеродиакона Евгения Булгара ; [перевел Лука Сичкарев]. - СПб. : Типография Академии наук, 1773. - 9 с. ; 4°. - текст паралельно грецькою та російською мовами.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..); Наталья Алексеевна (вел. кн. ; 1755-1776) (персон.); Павел Петрович (вел. кн. ; 1754-1801) (персон.); Булгарис
6. | Гр 3743(8) Евгений (Булгарис, Елевферий) (1716-1806). Победная песнь на заключение торжественнаго мира... всероссийскою самодержицею Екатериною Второю с Оттоманскою Портою, по одержании над нею многочисленных знаменитых побед на земли и на море [Текст] / сочинение иеродиякона Евгения Булгара, что ныне архиепископ Славенский и Херсонский ; переведено с греческаго [Л. И. Сичкаревым]. - [М.] : Типография университета, 1775. - [39] с. ; 4°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..); Екатерина II; Булгарис
7. | Гр 995(6) Евгений (Булгарис, Елевферий) (1716-1806). Принесение благодарения Великой государыне и августейшей россов самодержице Екатерине II [Текст] / засвидетельствованное в Греческой церкве пред самодержавным ея престолом от Евгения архиепископа Славенскаго и Херсонскаго по рукоположении его в сие достоинство 1775 года, октября 1 дня ; переводил с греческаго Лука Сичкарев. - [М.] : Типография университета, [1775]. - [4] с. ; 4°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..); Екатерина II; Булгарис
8. | Гр 2518 ; Гр 3265 ; Гр 3265(2 Зритель мира и деяний человеческих [Текст] / Перевел с аглинскаго Лука Сичкарев. - СПб. : Типография Шнора, 1784. - [16], 346, [1] с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..); Шнор (друкарня.)
9. | Гр 3116 Димсдейл, Томас (1712-1800). Нынешний способ прививать оспу [Текст] : к которому прибавлено несколько опытов учиненных для усмотрения следствий, чтоб лечить подобным же образом и естественную, или природную оспу / сочинение барона Фомы Димсдаля, ея имп. величества лейбмедика и доктора медицины ; переводил с аглинскаго по 4-му исправленному изданию порутчик Лука Сичкарев; к сему переводу присовокуплены новыя самаго сочинителя прибавления, которых содержание означено после предисловия. - [СПб.] : Типография Академии наук, 1770. - [16], 147 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Сичкарев, Лука (пер..)
10. | Р 7106 Василий Кесарийский (ок. 329-379). Беседы святаго отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския, на разныя материи [Текст] / с греческаго на российский язык переведенныя. - с втораго Санктпетербургскаго в Синодальной Типографии издания напечатаны в Типографии Киево-печерской Лавры. - Кіевъ : Въ Типографіи Кіево-печерской Лавры, 1829. - [4], 478, [26] с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Василий Великий
11. | Гр 6098 Василий Кесарийский (ок. 329-379). Беседы святаго отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския, на шестоднев [Текст] / с греческаго на российский язык переведенныя. - Кіевъ : Въ Типографіи Кіево-печерской Лавры, 1826. - [4], 225, [1], 66 с. ; 8°.
Дод. точки доступу: Василий Великий
12. | ГрXIX 5607(4) Василевский, Дмитрий Ефимович (1781-1855). Речь о том, что нужно негоциатору для приобретения искусства вести переговоры и совещаться о делах государственных [Текст] / произнесенная в торжественном собрании Императорскаго Московскаго университета июля 4-го дня 1824 года прав народнаго и политическаго профессором п.э., философии доктором, Общества любителей российской словесности членом, Дмитрием Василевским. - М. : Типография университета, 1824. - 22 с. ; 4°.
13. | ГрXIX 411 ; ГрXIX 5591 Василий Кесарийский (ок. 329-379). Беседы святого отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския, на псалмы [Текст] : с греческаго на российский язык переведенныя / Василий Кесарийский. - 2-е изд.. - СПб. : Синодальная типография, 1825. - [4], 343, [1], 72, [2] c. ; 8°.
Дод. точки доступу: Василий Великий
14. | ГрXIX 412 Василий Кесарийский (ок. 329-379). Беседы святого отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския, на разныя материи [Текст] : с греческаго на российский язык переведенныя / Василий Кесарийский. - 2-е изд.. - СПб. : Синодальная типография, 1824. - [4], 541, [1], 29, [1] c. ; 8°.
Дод. точки доступу: Василий Великий
15. | Гр 968 Василий Великий (ок. 329-379). Беседы святого отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския, на Шестиднев [Текст] : с греческаго на российский язык переведенныя / Василий Кесарийский. - 2-е изд.. - СПб. : Синодальная типография, 1824. - [4], 256, 48 c. ; 8°.
16. | Гр 1023 ; ГрXIX 3117 ; ГрXIX 5592 Василий Кесарийский (ок. 329-379). Нравственныя слова святаго отца нашего Василия Великаго, архиепископа Кесарии Каппадокийския [Текст] : с греческаго на российский язык переведенныя / избранныя Симеоном Метафрастом. - 2-е изд.. - СПб. : Синодальная типография, 1824. - [4], 353, [1], 18 c. ; 8°.
Дод. точки доступу: Симеон, Метафраст
17. | ГрXIX 3116 ; ГрXIX 4721 Васильев, Илларион Васильевич (- 1832). Разсуждение о законах Государства Российскаго, изданных от основания онаго до нынешних времен [Текст] : с показанием причин периодической оных законов перемены и постепенной образованности, в каковой они ныне / сочиненное Императорскаго Московскаго университета нравственных и политических наук кандидатом Иларионом Васильевым, для получения степени магистра. - М. : Типография университета, 1823. - 93, [3] с. ; 8°.
18. | Н 56 ; Гр 3779 Василий Великий (ок. 329-379). Беседы святого отца нашего Василия Великого, архиепископа Кесарии Каппадокийской, на шестоднев, сиречь на шесть дней творения описанных святым пророком Моисеем [Текст] / Василий Великий ; иждивением Новикова и Компании. - М. : Типография университета у Новикова, 1782. - [2], 250 с. ; 8.
Дод. точки доступу: Новиков (друкарня.); Моисей (інш..); (пророк)
19. | Гр 3377(4) Канкрин, Франц Людвиг (1738-1816) Первые основания искусства горных и соляных производств / Ф. Л. Канкрин. - СПб., 1785 - 1791. - 4°. Ч. 9, отд. 3 : Содержащая в себе приготовление серы и солей из их ископаемых, заложение заводов и горное фабричное искуство / Переведено Алексеем Васильевым. - СПб. : В типографии горнаго училища, 1790. - [3], IІ, [2], 1-184, 85 [=185] c. : 72 л. черт..
Дод. точки доступу: Васильев, Алексей (пер..)
20. | ГрХІХ 4005/3 Ушаков, С. И. Деяния российских полководцев и генералов : ознаменовавших себя в достопамятную войну с Франциею, в 1812, 1813, 1814 и 1815 годах, с кратким начертанием всей их службы, с самого начала вступления в оную / [С. И. Ушаков]. - Въ Санктпетербурге. Ч. 3. - Въ Санктпетербурге : Въ Типографіи Карла Крайя, 1822. - [6], 280 с., [9] л. портр. ; 8°.
Дод. точки доступу: Дохтуров, Дмитрий Сергеевич (персон., портр.); Раевский, Николай Николаэвич (персон., портр.); Коновницын, Петр Петрович (персон., портр.); Остерман-Толстой, Александр Ивванович (персон., портр.); Васильчиков, Иларион Васильевич (персон., портр.); Баггогевут, Карл Федорович (персон., портр.); Дорохов, Иван Семенович (персон., портр.); Чернышев, Александр Иванович (персон., портр.); Строгонов, Павел Александрович (персон., портр.)
| |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |