FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\header_1.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\search_search.frm-506579
А86
Артемовський А. Н.
Збірник українських пісень : Для хору [з фп.] : 1-й десяток/ Уложив А. Н. Артемовський. -[Перевид.]. -Київ;Варшава: Л. Ідзіковський, [1917-1918].-15 c. :а-іл; 26 см. -Н. д. L. 1017 I.: Б.ц. Нотний текст друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата ценз. дозволу першої публікації (1897 р.). Перевидання трьох випусків "Збірника…" у 1917-1918 рр. (описи 8-10) відрізняються від попередніх орфографією (тексти подано укр. мовою, а в перших - транслітеровано російською), ціною (в карбованцях, раніше - в рублях), якістю паперу (цупкий, жовтуватого кольору), художнім оформленням, що має типовий дизайн перших пореволюційних років.
Содерж.:По дорозі жук, жук, по дорозі чорний; Одна гора високая, а другая низька; Ой зийди, зийди, ти зіронько та вечірная ; Зажурилась дівчинонька; Ой за гаем, гаем, гаем зелененькім ; Ой, ти дівчино зарученая; Ой, на горі та женці жнуть; Нема гірше так нікому; Дівка в сінях стояла; А у нашоі вдовиці хата на помості
ББК Щ941.0-42-092(4УКР)я44 Щ92(4УКР)-4я44
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-071308
А86
Артемовський А. Н.
Збірник українських пісень : Для хору [з супр. фп.] : 2-й десяток/ Уложив А. Н. Артемовський. -[Перевид.]. -Київ;Варшава: Л. Ідзіковський, [1917-1918].-15 c.; 26 см. -Н. д. L. 1018 I.: Б.ц. Друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата цензурного дозволу першого видання (1897 р.). Див. також примітки до попереднього вид.
Содерж.:Не ходи, Грицю, на вечерниці; Хилилися густи лози; Ой! коню мій, коню вороненький!; Чи я в лузі не калина була; Діду, діду, та в луг по калину; Ой, кряче, кряче та чорненький ворон; Ой, ходив чумак сім рік по Дону; Ой, місяцю, місяченьку; Лугом іду, коня веду; Час до дому час
ББК Щ92(4УКР)-415я44 Щ941.0-42-092(4УКР)я44
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-046655
А86
Артемовський А. Н.
Збірник українських пісень : Для хору [з супр. фп.] : 3-й десяток/ Уложив А. Н. Артемовський. -[Перевид.]. -Київ;Варшава: Л. Ідзіковський, [1917-1918].-15 c.; 26 см. -Н. д. L. 1019 I.: 3 крб. р. Друковано зі старих дошок, збережено видавничі номери та дата цензурного дозволу першого видання . Дививись також примітки до опису 12.
Содерж.:Украіно моя мила; Ой, послала мене мати зеленее жито жати; Ой! ти горо каменная; Віють вітри, віють буйни; Гаїлка; Їхав козак за Дунай; І шумить, і гуде, дрібний дощик иде; У сусіда хата біла; На тім боці, на толоці два камені меле; Метелиця
ББК Щ92(4УКР)-615я44 Щ941.0-42-092(4УКР)я44
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-736565
Г94
Гулак-Артемовський С. С.
Запорожець за Дунаєм : Опера на 3 дії : Для фортепіяна з текстом/ Семен Артемовський. -Київ;Ляйпціґ: [Україна.] Українська Накладня , [1918-1926].-71 c.. -Н. д. 67: Б.ц. Відомості про склади видання у вихідних даних.
ББК Щ971(4УКР)фп.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-675084
Г94
Гулак-Артемовський С. С.
Ой, казала мені мати : Малороссійская песня : [Пісня Одарки з опери "Запорожець за Дунаєм"]/ С. Артемовскаго; Arr. by P. Bondarenko. -New York: Published by Jos. P. Katz, 1920.-2 c.. -(Little-Russian Folk Song; № 1). -Б.ц.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-801225
Г94
Гулак-Артемовський С. С.
Ой, казала мені мати : Пісня [Одарки] : Сольо-Сопран [з фп.] : Опера "Запорожець за Дунаєм"/ Текст и музыка С. Артемовскаго. -New York: hed by H. E. Smolen, [1917-1923].-3 c. :а-іл. -Б.ц.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-425641
Щ 29
Ще не вмерла Україна : 200 патріотичних і народних українських пісень на фортепян [з надпис. текстом], Ч. І : Музика/ [Доповнив та відредагував, автор передмови до 2-го вид.] Станислав Людкевич; [Упоряд., автор передмови до 1-го вид.] Денис Січинський. -[2-ге вид. випр. та доп.]. -Івано-Франківськ;Львів: Наклад і власність книгарнї М. Гасклера; New York: Polish Book Importing Co. Inc.: The Ruthenian book store (F. Dojacek), 1918.-205 c. :а-іл; 17 х 24 см; обкл.. -Б.ц. Збережено орфографію оригіналу.
Есть автограф: Людкевич С. П. /На с. 37 напис фіолетов. чорнилами: С. Людкевич./.
Содерж.:Ще не вмерла Україна; Мир вам братя; Щасть нам Боже; Гей на горі; На чужинї загибаю; Рідна мова; Ой під гаєм; В гаю зеленім; Дївча в сїнех стояло; Ой ти дївчино зарученая; Ой відси гора; Була не рубати зеленого дуба; Широкеє болоненько; Засвистали козаченьки ; Чи я в лузї; Та туман яром котить ся; Ой не ходи Грицю!; У сусїда хата біла; Ой місяцю; Я щасний; З тої гори високої; Ревуха; Чом так скрито; По дорозї жук; Біду собі купила; Ой і не гаразд; Ой не сьвіти місяченьку; Якбим була я зазулев; Над Прутом; Пасла дївка лебедї; Вийшли в поле косарі; Та орав мужик край дороги; Не буду я женити ся; Ой у полі могила; Ой любив тай кохав; Котили ся вози з гори; Шумить гуде дібровонька; Віють вітри; Сонце низенько; Ніхто не винен; Ой зійди, зійди!; Ой летїла зазуленька; Реве та стогне Днїпр широкий; Ой ти зоре, вечірная; Гей гук мати, гук; Взяв би я бандуру; Сидить голуб на березї; Добрий вечір дївчино!; Ох, я нещасний; Посїяла руту-мяту; Ой ходив чумак сїм рік по Дону; Ой на горі та женцї жнуть; Чи сеж тая криниченька; Чи ти милий; Копав-же я криниченьку; Чом, чом не прийшов?; Бодай ся когут знудив; Щож буду бідний дїяв; Ой зійди, зійди; Там де Татран; Ой підуж я лїсом-бором; Час до дому; Казав минї батько; Крилець!; Рають мене; На що мене зачіпаєш; Козак коня наповав; Ой за гаєм; Очерет лугом гуде; Заграй ми цигане; Ой зійшли ся всї бурлаки; Чи є в сьвітї молодиця; Ішов милий горонькою; Ой у поли три криниченьки; Та вже третий вечір; І шумить, і гуде; Дївчино моя; Гей, ти тату, тату наш; Сонце низенько; Ой ішов козак з Дону; Ой самаж я, сама; Колиб менї, Господи; Ой з за гори з за крутої; Ой оре Семен, оре; Та кохав мене батько; Ой Божеж мій Боже; В кінци греблї шумлять верби; Ой біда, біда чайцї небозї; Хусточко-ж моя!; Гомін, гомін по діброві; Ой краче, краче; Болить моя головонька; Зажурилась дївчинонька; Змарнїв я; Ой у лузї; Коли любиш, люби дуже; Як ніч мя покриє; Де ти доле моя бродиш?; Ой ти дубе кучерявий; Чия причина; Колиб мати не била; Ой ходила дївчина бережком; Ой у поли, в поли; Там на горі крута вежа; Бувай ми здорова; Ой піду я до млина; Віддала мене; Ходить сорока; Стоіть явір; Пішов я раз на улицю; Хилили ся густі лози; Кулик чайку любив; Брови чорні; Ой коню мій коню; Ой ти дівчино горда, та пишна; Посїялам руту круту; Ой піду я до гаю; Ой вжеж чумак дочумакував ся; Ой щож бо то тай за ворон; Поза гаєм брала дївчина лен; А я люблю Петруся; В славнім містї Залїщиках; Нема гірше так нїкому; Ой пішов чумак у дорогу; Ой і горе, горе; Родимий краю; А хто іде?; Одна гора високая; Чогож вода каламутна?; Чи ти мене моя мати; Видно шляхи Полтавскії; Дївчино кохана; Ой чиж-бо я; Ой не шуми луже; Поїхав милий; Пішов я раз на улицю; Ой піду я до гаю; Ой під вишнею; Кажуть люде, щом щаслива; А у нашої вдовицї; Ой ти горо каменная; Чи я тобі не казала?; Ой дївчино небого!; А я тебе прошу мила; Зеленая рута; Ой у садочку; Ой під вишнею; Гейже, та та журба; Чом-чом?; Ой під гаєм зелененьким; Веснівка; Не журіть мя мати!; А із ночі із вечера; Гречаники; Пою коня при Дунаю; По морю; Їде Харко із Туреччини; Швачка; Де Днїпро наш котить хвилї; Ой Морозе Морозеньку; Сїм день молотила; Ой наступає та чорна хмара; Ой закувала сива зазуленька; Гей дївчина ти моя; На городї керниченька; Ой і не стелися; Ой продала дївчинонька; Ой чумаче, чумаче; Кум до куми; Ой чи будеш моя мила; Ой вийдуж я за ворота; Залїтай залїтай; Шинкарко молода!; Ой бре море бре!; Верховино; Козак відїзджає; Червоная калинонька; Сніжок іде; Будь ми здоровая; Лїщина, лїщина; Ой джигуне, джигуне; Ой чи ти, чи не ти; Ой там із за гори; Ой у містї Богуславі; Там за тихим, за Дунаєм; Ой там в поли жито; Котила ся; Марусенька по саду ходила; Ой казала менї мати; Чи я, мамо, не доріс?; Ой нависли; Ой чия ти дївчино, чия ти?; Ішов жовняр з войни; Далас мене мамцю; Ой співаночки мої; Гей там на горі Сїч іде; Гей не дивуйтесь; Ви жертвою впали; Сьміло брати; Ще не вмерла
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-609120
А86
Артемовський А. Н.
Збирнык украинськых писень : Для хору [з супр. фп.] : 2-й десяток/ Уложыв А. Н. Артемовский. -Київ;Варшава: Л. Ідзіковський, 1897.-15 c.; 26 см. -Н. д. L. 1018 I.: Б.ц. Рекламний проспект на звороті видання: "14 малорусских песен аранжированных для фортепиано Г. Ходоровским"
Содерж.:Не ходи, Грицю, на вечерниці; Хилилися густи лози; Ой! коню мій, коню вороненький!; Чи я в лузі не калина була; Діду, діду, та в луг по калину; Ой, кряче, кряче та чорненький ворон; Ой, ходив чумак сім рік по Дону; Ой, місяцю, місяченьку; Лугом іду, коня веду; Час до дому час
ББК Щ92(4УКР) Щ941
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
-556910
Вайсман Л.
Родина : Песни и романсы [на слова разных поэтов для пения с букв.-цифр. обозначением гармонии]/ [Комп.] Леонид Вайсман, Раиса Генина. -Київ: Логос, 2002.-62 c.. -Інша назва : Песни и романсы. -Б.ц. 200 экз.

ББК Щ94(4УКР)я43
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Вокал 342
Л47
Леонтович М.Д.
Дударик : Збірник пісень М. Леонтовича для жіночих та дитячих голосів/ упорядкував О. Артемович; Т. М. [худ. Т. П. Москальова]. -[Х.]: Книгоспілка, [1927].-25 c. :a-іл.. -Інша назва на тит. арк.: Збірник пісень М. Леонтовича . -Видавничий каталог на с. 25. -Н. д. 161.; обкл.: Б.ц. 2000 экз.
Рік видання встановлено за МЛУ
Содерж.:Ой, піду я в сад гулять; Ой, у полі криниченька; Черчик; Попід терном; Мак; Женчичок-бренчичок; За городом качки пливуть; Котилася зірка; Ой, вербо, вербо; Ой, п'є вдова; Ой, горе ж тій чайці; Ой, у городі; Козака несуть; Зеленая та й ліщинонька; Ой, піду я в ліс по дрова; Ой, устану я в понеділок; Над річкою беріжком; Не ходила на вулицю; Налетіли журавлі; Мала мати одну дочку; Вишні-черешні розвиваються; Попід яром, яром; Пряля; Дударик; Ой, ходить царенко
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
Гулак-Артемовський С. С.
Стоїть явір над водою : українська народна пісня/ обр. С. Гулака-Артемовського. -Літературний інципіт: "Стоїть явір над водою, в воду похилився..." // Романси та українські народні пісні з репертуару Бориса Гмирі: [для баса з фп.]/ укл., авт. перед. : Г. О. Гаврилець, Г. В. Принц. -К.: Музична Україна. -2003 (Шифр -321396)
ББК Щ943,8 Щ943.3-092(4УКР)я491
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка

-798643
К 75
Коципінський А.
Пісьні, думкі і шумкі руського народа : на Подолі, Украіні і в Малороссійі, Перша сотня, [десяток 1–8]/ списані і переложені під музику Ант. Коціпіньскім. -Київ: у А. Коціпінского, 1862.-VIII, 102 с. разд. паг.. -Ціна за цілу сотню для самого співу 2 р. 50к. ср. Видання оздоблене зведеним алфавітним покажчиком творів з всіх десятьох випусків, а також передмовою видавця. Передм. перекл. з польськ. Гулак-Артемовським.. На тит. арк. вказано комісіонера в Лейпцигу : В Ліпсці, в Коміссий у Фрид. Гофмеістра.
ББК Щ92(4УКР)я41
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-238932
Хорові сцени : з опер українських композиторів XIX– початку XX століть : хрестоматія з хорового диригування для вищих і середніх музичних учбових закладів/ [упорядник І. В. Шилова ; редактор І. В. Щербаков]. -Київ: Музична Україна, 1991.-254, [2] c. :a-іл.; в обкл.. -Б.ц. 1000 экз.

Содерж.:Сцена Андрія з хором/ Гулак-Артемовський С. С.. Хорова сцена/ Аркас, М. М.. Хор/ Лисенко, М. В.. Парубочий хор/ Лисенко, М. В.. Веснянка/ Лисенко, М. В.. Хор поселян/ Сокальський, П. П.. Пляски с хором/ Сокальський, П. П.. Хоровая сцена/ Сокальський, П. П.. Запорожская рада/ Сокальський, П. П.. Заключительный хор/ Сокальський, П. П.. Хор горожан/ Сокальський, П. П.. Молитва/ Сокальський, П. П.. Хорова сцена/ Підгорецький, Б. В.. Хорова сцена/ Підгорецький, Б. В.. Хорова сцена/ Підгорецький, Б. В..
ББК Щ941.1-42-071(4Укр)я43 Щ941.2-42-071(4Укр)я43 Щ941.4-42-071(4Укр)я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-638473
А 86
Артемовський Н.
За Неман іду : українська пісня : дует [сопрано, тенор з фп.]/ Н. Артемовський. -Київ;Варшава : Леон Идзиковский, [1911–1914].-3 с. :a-кол.іл.. -(Українська ліра; № 46). -Проспект серії на тит. арк.: "Українська ліра : Думкі [!], пісні і співі [!]" (47 поз.) ; рекламний проспект на с. 4, ненум. : "К. Стеценко. Музичні твори для співу з супроводом фортепіана" (43 поз.). -Н. д. L. 3790 I.: 30к. Проспект серії на тит. арк.
ББК Щ942.1-42-043.3(4УКР)я41
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Гулак-Артемовський С. С.
Стоїть явір над водою : [для баса з фп.]/ обработка С. Гулак-Артемовский. -(Из репертуара И. С. Паторжинского). - Літературний інципіт: "Стоїть явір над водою, в воду похилився..." // Украинские народные песни: для баса в сопровождении фортепиано/ ред., перед. Г. Паторжинская. -Москва: Музгиз. -1963 (Шифр СКУ № 172(н))
ББК Щ943.3-42-043(4Укр)
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка

-066153
Антология классической музыки народов СССР, Выпуск 1 : Украинская классическая музыка/ составил проф. С. Л. Гинзбург; Ленинградская ордена Ленина государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова -Б.м.: Государственное музыкальное издательство, 1955.-317 с.. -Б.ц.
Содерж.:Хор девушек/ Нищинский, П. И.. Хор парубков/ Нищинский, П. И.. Ой одна я, одна/ Лысенко, Н. В.. Ой, чего, зелёное, ты почернело, поле/ Лысенко, Н. В.. Ревет и стонет Днепр широкий/ Лысенко, Н. В.. Волновалась Украина/ Лысенко, Н. В.. Наточу я верный нож свой/ Лысенко, Н. В.. Плавай, плавай, лебедь белый/ Стеценко, К. Г.. Рано встали, выступали/ Стеценко, К. Г.. Завещание/ Стеценко, К. Г.. Три дороги / Степовой Я. С.. Колыбельная/ Степовой Я. С.. "Мысль подневольная долго молчала"/ Степовой Я. С..
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-783185
С 79
Стеценко К. Г.
Заповіт Т. Шевченка : "Як умру, то поховайте" : для фортепіано/ музика К. Стеценка; [Арр. А. Н. Артемовскаго]. -Київ: Книгарня і музичний магазин Леона Идзиковського, [1906–1914].-5 с. :a-іл.. -Н. д. L. 2974 I.: 40к. Портрет Т. Г. Шевченка на тит. арк. з підписом: "Фото-цинкографія График в Кіеве" [худ.: М. Самокіш – І. Крамской, монтаж М. Бореля].. Рекламний проспект: "Українська ліра. Думки, пісні і співи" (42 поз., на с. 6, ненум.).
ББК Щ954.2-094(4УКР)
Предметные рубрики:
Шевченкіана (моновидання)
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
-483724
Г 94
Гулак-Артемовський С. С.
Запорожец за Дунаем : оригинальная украинская опера в 3 действиях с хорами, танцами = Запорожець за Дунаєм: опера на 3 дії/ С. Артемовский; Текст композитора в обработке С. Заяицкого с оставлением части старого текста; Украинский перевод А. Любовского. -Москва: Государственное издательство, Музыкальный сектор, 1930.-121 с. :a-ил.. -Н. д. М. 9196 Г.; в пер.: 5р. "Оперы, кантаты и т. п. : для пения с фортепиано : серия 1, 2" (рекламний проспект видавництва на 3 та 4 стор. обкл.).
ББК Щ971(4УКР)фп.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
Артемовський А. Н.
А у нашоі вдовиці хата на помості : (з під Вішнополя)/ А. Н. Артемовський. -ітературне джерело (уривок): "У тієї Катерини...". -ерші слова: "А у нашої вдовиці хата на помості, приїхали до вдовиці три козаки в гості..." // Артемовський А. Н.. Збірник українських пісень: Для хору [з фп.]/ Уложив А. Н. Артемовський. -Київ ; Варшава: Л. Ідзіковський. -[1917-1918]. 1-й десяток. -[Перевид.] (Шифр -506579)
ББК Щ941.0-42-092(4УКР)я44 Щ92(4УКР)-4я44
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка

Артемовський А. Н.
Одна гора високая, а другая низька/ А. Н. Артемовський. -Літературний інципіт: "Одна гора високая, а другая низька, одна мила далекая, а другая близька..." // Артемовський А. Н.. Збірник українських пісень: Для хору [з фп.]/ Уложив А. Н. Артемовський. -Київ ; Варшава: Л. Ідзіковський. -[1917-1918]. 1-й десяток. -[Перевид.] (Шифр -506579)
ББК Щ941.0-42-092(4УКР)я44 Щ92(4УКР)-4я44
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Улюблені пісні Т. Г. Шевченка


FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_search.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_7.frm