| 1. |
Інструментування творів для капели бандуристів та струнного оркестру [Ноти] : навчально-методичний посібник / [С. В. Овчарова, В. С. Овчаров] ; Міністерство культури України ; Дніпропетровська академія музики ім. М. Глінки. - Дніпро : Ліра, 2017. - 35 с. : іл.. - 50 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Міністерство культури України; Дніпропетровська академія музики ім М. Глінки
| 2. |
Андрухов, Анатолій Петрович (1939).
Від Ікви і до Горині [Ноти] : твори для духового оркестру / А. П. Андрухов. - Рiвне : [ВАТ "Рівненська друкарня"], [1996]. - 163 с. : кол.іл., портр.. - 1000 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мартиненко, Анатолій Іванович (1940) (худ..); Сітовський, Л. П. (ред., укл..); Серебренніков, Анатолій (орк..)
| 3. |
Андрухов, Анатолій Петрович (1939).
Кує зозуля [Ноти] : вокально-хорові твори / Анатолій Андрухов ; Рівненська організація Спілки письменників України. - Рівне : Азалія, 1997. - 115 с. : фото, портр., кол.іл.. - 1000 экз..
Дод. точки доступу:
Сітовський, Леонід (ред., укл..); Мартиненко, Анатолій Іванович (1940) (худ..); Рівненська організація Спілки письменників України
| 4. |
Щ943.4 (7США) я44
Барбер, Самюэль (1910–1981).
Избранные вокальные произведения [Ноти] : для голоса с фортепиано / С. Барбер ; сост. А. Ерохин ; перед. И. Мартынов. - Москва : [б. и.], 1961 (Государственное музыкальное издательство) . - 46 [4] с.. - Тексти пісень паралельно англ та рос. мовами. - 1800 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Ерохин, А. (укл..); Мартынов, И. (перед..); Левтонова, О. (ред..); Шварц, Б. (худ..); Barber, Samuel (Osmond)
| 5. |
Конволют: Сборники пьес для оркестра рус. нар. инстр. ; Конволют: Сборники пьес для оркестра рус. нар. инстр.
Ів-Ва № 133
Борисов, Валентин Тихонович (1901–1988).
Масовий танець [Ноти] / В. Борисов ; інструментував для народніх інструментів О. Мартинсен. - Партитура [та голоси]. - [Україна] : В. Б. Ч. А. Культурно-художній сектор, [1934] (Скл[одрукарня] "Вукопкниги") . - 8 c. (партитура) + 12 парт. (12 с.). - (До XVI роковин Р. С. Ч. А. [Робітничо-Селянська Червона Армія] / Затверджено ПУУВО [Політичне управління Українського Військового округу]). - 120 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мартинсен, Олександр Оскарович (орк..); Martinsen, A.; Борисів, В. Т.; Робітничо-Селянська Червона Армія (присв.)
| 6. |
Ванда Скорохватова - діяч музичної освіти і культури Поділля : бібліографічний нарис / Міністерство освіти і науки України, Мелітопольський державний педагогічний університет імениі Б. Хмельницького, Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, Відділ освіти ; укл.: А. К. Мартинюк, О. С. Аліксійчук. - Кам'янець-Подільський : Зволейко Д. Г., 1913. - 64 с. : фото, портр. + ноти.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мартинюк, Анатолій Кирилович (укл..); Аліксійчук, Олена Станіславівна (укл..); Міністерство освіти і науки України; Мелітопольський державний педагогічний університет імениі Б. ХмельницькогоКам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка. Відділ освіти
| 7. |
Ів-Ва № 280
Дві пісні Сходу [Ноти] / оркестрував Г. Михайличенко ; інструментовку для домр і балалойок квінтового строю зредагував на загальновживаний склад оркестри О. Мартинсен ; [мелодії із зб. О. А. Спендіарова, Карагішева ; худож. Н. Соболь]. - [Партитура]. - Х. : Державне видавництво України, 1929 (Перша друк-літографія та нотодрукарня Держвидаву України ім. Г. І. Петровського) . - 20 с. : кол. іл.. - (Бібліотека оркестри народніх інструментів). - Видавничий каталог на с. 20. - 1000 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Михайличенко, Г. (орк..); Мартинсен, Олександр Оскарович (ред., інстр..); Martinsen, A.; Спендіаров, Олександр Афанасійович (1871–1928) (фольк..); Спендиаров, Александр Афанасьевич ; Карагішев (фольк..); Соболь, Наум Федорович (1898–1967) (худож..)
| 8. |
Ів-Ва № 281
Дві українські пісні [Ноти] / інструментовку для домр і балалайок квінтового строю зредагував на загальновживаний склад оркестри О. Мартинсен ; оркестрував Г. Михайличенко ; [укр. нар. пісні із збірок Кленовського і М. В Лисенко ; ред. О. Мартинсен]. - [Партитура]. - Х. : Держвидав України, 1929 (Перша друк-літографія та нотодрукарня Держвидаву України ім. Г. І. Петровського) . - 20 с. : кол. іл.. - (Бібліотека оркестри народніх інструментів). - Видавничий каталог на с. 20. - 1000 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Михайличенко, Г. (оброб..); Мартинсен, Олександр Оскарович (ред., інстр..); Martinsen, A.; Кленовський, Микола Семенович (1853–1915) (фольк..); Кленовский, Николай Семенович; Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) (фольк..)
| 9. |
Дзвени, бандуро! [Ноти]. Випуск 1 / перекладення та аранжування для ансамблів бандуристів Світлани Овчарової. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2013. - 51 с. : іл..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шнітке, Альфред Гаррійович (1934–1998) (комп..); Schnittke, Alfred; Хмель, Н. (комп..); Овчарова, Світлана Валентинівна (аранж..); Сивохіна, І. (оброб..); Доскалов, І. (комп..); Мартинюк, Валентина Миколаївна (комп..); Компанієць, Л. (авт. сл..); Сандлер, Оскар Аронович (1910–1981) (комп..); Сом, Микола Данилович (1935–2013) (авт. сл..); Дімітров, А. (комп..); Горлач, Л. (авт. сл..); Колесса, Філарет Михайлович (1871–1947) (оброб..); Стефанов, Владлен Тихонович (комп..); Нікітова, О. (авт. сл..); Степовий, Яків Степанович (1883–1921) (комп..); Якименко, Я. С. (Справж.)
| 10. |
Дзвени, бандуро! [Ноти]. Випуск 2 / перекладення та аранжування для ансамблів бандуристів С. Овчарової. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2013. - 52 с. : іл., фото. кол. ; 60 x 84/8.
Тематичний рубрикатор:
 Повний текст видання
Дод. точки доступу:
Овчарова, Світлана Валентинівна (аранж..); Будний, Богдан (голов. ред..); Козяр, Марія (ред..); Серотюк, Петро (муз. ред..); Хмель, Н. (комп..); Бондаренко, О. (авт. сл..); Сивохіна, І. (оброб..); Доскалов, І. (комп., авт. сл..)
| 11. |
Ів-Ва № 374
Кожевніков, Борис Тихонович (1906–1985).
Жалібний марш [Ноти] : борцям, що загинули за Жовтень : для фортепіяна / Б. Кожевніков ; [худож. П. Мартинюк] ; ред. О. В. Берндт. - [Клавір]. - [Х.] : ДВОУ "Мистецтво", друк. 1932 (6-а друк. УПП ДВОУ) . - 5 с. : кол. іл.. - (XV років Жовтня). - Ім'я художника встановлено за аналогічною ілюстрацією (серія "XV років Жовтня"). - 300 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Берндт, Оттомар Вільгельмович (1896–1943) (ред..); Мартинюк, П. С. (худож..); Кожевников, Б. Т.; Загинутим борцям за Жовтень (присв. перед нотн. текстом)
| 12. |
Лазаренко, Віталій Іванович.
Лінія любові [Ноти] : пісні [для голосу з буквенно-цифровим позначенням супроводу] / Віталій Лазаренко. - Тернопіль : Джура, 2000. - 36 с. : іл., портр., фото.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Андрійчук, Петро (перед..); Пилип'юк, Леся (авт. сл..); Карпенко, Микола (авт. сл..); Пукас, Надія (авт. сл..); Гей, Василь Степанович (1942) (авт. сл..); Лазаренко, Віталій Іванович (авт. сл..); Вишняк, Михайло (авт. сл..); Ковтонюк, Михайло (авт. сл..); Черевичний, Дмитро (авт. сл..); Кичинський, Анатолій (авт. сл..); Пшенична, Любов (авт. сл..); Данилович, Богдан (авт. сл..); Дерія, Василь (авт. сл..)
| 13. |
Ук ІІІ-107.2
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Збирнык народных украинськых писень [Ноти] : [Для хору з супр. фп. або фисгармоніума]. Десяток 2 / Зибрав и для хору уложыв М. Лисенко. - New York : Видавництво Г. Е. Смолинського = H. E. Smolen, 1919. - 17 с.. - (Українська музична бібліотека). - Укр., транслітеровано російськими літерами. Збережено орфографію оригіналу..
Видання Г. Е. Смолинського є факсимільною копією з прижиттєвого видання композитора (власності автора), опублікованого спочатку видавництвом Б. Корейва, а пізніше Л. Ідзіковським (цензурні дозволи 1885-98 р.). На титулі та на звороті видання зазначено нові вихідні відомості, під нотним текстом вилучено інформацію про номер нотної дошки та цензурний дозвіл, зменшено формат. Інформація про використання публікації Л. Ідзіковського як оригіналу для видання Смолинського та про будь-які юридичні узгодження між правовласниками у виданні - відсутня.
Дод. точки доступу:
Каменецький, Данило Семенович (1830–1881) (фольк..); Мартинович (записано від.); Паливода (записано від.); Кропивницький, Марко Лукич (1840-1910) (записано від.); Волошин (записано від.); Лысенко, Н. В.
| 14. |
Ук ІІІ-107.8
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Збирнык народных украинськых писень [Ноти] : [Для хору з супр. фп.]. Десяток 8 / Зибрав и для хору уложыв М. Лисенко. - New York : Видавництво Г. Е. Смолинського = H. E. Smolen, 1919. - 29 с.. - (Українська музична бібліотека). - Укр., транслітеровано російськими літерами. Збережено орфографію оригіналу..
Див. анотацію до опису 2-го десятка серії
Дод. точки доступу:
Калита (записано від.); Лебідь (дід) (записано від.); Карая (записано від.); Мартинович (записано від.); Українка, Леся (1871–1913) (записано від.); Косач-Квітка, Лариса, Петрівна; Лысенко, Н. В.; Цехові братства (Волинь) (вик. - реп.)
| 15. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Про голоту [Ноти] : [варіант] А : [голос з фп.] : м. Воронькы, Лохвиц. пов. / одъ Мартыновича ; [обр. М. Лисенка] // Збирныкъ украûнськыхъ писéнь : [для співу з супр. фп.] / Зибравъ й у ноти завивъ М. Лисенко. - Київ : Власнисть выдавця на вси краû [Книжные и музыкальные магазины Болеслава Корейво], 1886. - 4-й выпускъ. - С.19
.
Дод. точки доступу:
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) \\; Лысенко, Н. В.; Мартинович (записано від.)
| 16. |
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Про Петруня [Ноти] : [для голосу з супр. фп.] / М. Лисенко // Збирныкъ украинськыхъ писень / зибравъ и у ноты завивъ М. Лисенко. - Київ ; Варшава : Книгарня и музичний магазин Леона Идзиковського, [1914–1917]. - 5-й выпускъ. - С.78. - Укр. мовою, трансліт. рос.. - Описано із збереженням орфографії оригіналу.. - "Текстъ зведено зъ двохъ варьянтив: м. Вереміевка, Полтав. губ., одъ Мартыновича и с. Березнякы, Черкас. пов. Кыив. г. одъ Стрыжевського".
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912) \\; Лысенко, Н. В.; Мартинович (записано від.); Стрижевський (записано від.)
| 17. |
Лисенко. Музика до Кобзаря Т. Шевченка (соло-спів) [конволют]
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
У гаю, гаю витру немае [Ноти] : серенада : спив Яремы (п. "Гайдамакы") [баритон з фп. : c–e¹] / М. Лисенко ; [авт. сл.] Т. Г. Шевченко. - В Кіеве : у Леона Идзиковского ; Москва : у А. Гутхейль ; Одесса : у Э. Островского ; Варшава : у Гебетнера и Вольфа ; С. Петербург : у А. Іогансена ; Ростов на Дону : у Л. Г. Адлера ; Москва [у П. Юргенсона], ценз. 1903 (К. Г. Редер, Лейпциг) . - 6 с. : кол. іл.. - (Музыка до Кобзаря Т. Шевченка : спивы про жоночи та чоловичи голосы, як поодыноки так и гуртови (дуеты, тріо, квартеты, хоры) / склав М. Лисенко. Серія 4 ; № 51). - Назва у сучасн. орфогр. : У гаю, гаю вітру немає. - Інші назви : Серенада. - : Спів Яреми. - Уривок з поеми : "Гайдамаки". - Літературний інципіт : "У гаю, гаю вітру немає, місяць високо, зіроньки сяють..." . - Назва серії у сучасній орфогр. : Музика до Кобзаря Т. Шевченка : співи про жоночі та чоловічі голоси, як поодинокі так і гуртові (дуети, тріо, квартети, хори) / склав М. Лисенко. - Укр., трансліт. рос. Вихідні дані – рос. мовою. - Проспект серії на тит. арк (серія 1–5).
Дод. точки доступу:
Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл..); Тарнавський, Н. Ф. (присв.); Лысенко, Н. В.
| 18. |
Конволют
Ів-Ва № 505
Лисенко, Микола Віталійович (1842–1912).
Чорноморці [Ноти] : Увертюра : для оркестра народніх інструментів / М. Лисенка ; інструментував О. Мартинсен. - Партитура [та голоси]. - [Україна] : В. Б. Ч. А. Культурно-художній сектор, [1934] (Скл[одрукарня] "Вукопкниги") . - 66 c. (партитура) + 16 парт. (82 c.). - (До XVI роковин Р. С. Ч. А. [Робітничо-Селянська Червона Армія] / Затверджено ПУУВО [Політичне управління Українського Військового округу]). - 120+10 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Мартинсен, Олександр Оскарович (орк..); Martinsen, A.; Лысенко, Н. В.; Робітничо-Селянська Червона Армія (присв.)
| 19. |
Блажков І. І. № 13
Мартіну, Богуслав (1890–1959).
Symphony № 4 [Ноти] : [Score] / B. Martinu. - London : Boosey & Hawkes, [1950] (Lowe and Brydone, London) . - 166 c.. - (Hawkes Pocket Scores).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Martinů, Bohuslav
| 20. |
Мартіну, Богуслав (1890–1959).
The Mariage [Ноти] : comic Opera in 2 acts after Nicolai Gogol / Bohuslav Martinu ; Vocal Score arranged by Max Wolff = Die Heirat : Komische Oper in 2. Akten nach Nicolai Gogol / Boguslav Martinu ; Deutsche Übertragung von Ernst Roth ; Klavierauszug bearbeitet von Max Wolff. - [1-e видання]. - Vocal Score = Klavierauszug. - New York ; London ; Paris etc. : Boosey & Hawkes, © 1953. - 131 pages. - Назва оригіналу літерат. першоджерела : Женитьба. - На звороті обкладинки проспект творів Б. Мартіну, виданих у видавництві "Boosey & Hawkes".
Переклад назви: Одруження
Дод. точки доступу:
Гоголь, Микола Васильович (1809–1852) (автор літ. першоджерела.); Gogol, Nikolai; Вольф, Макс (1885–1954) (аранж..); Wolff, Max; Martinů, Bohuslav
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ формування музичного фонду 