| 1. |
ВО52562
1-е прибавление к каталогу музыкальным сочинениям, изданным М. Бернардом, музыкальным продавцом / издатель М. Бернард. - СПб. : [б. и.], 1867. - 58 с.. - Назва обкл. : Каталог музыкальным новостям, изданным М. Бернардом.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бернард, М. (издатель.)
| 2. |
ВО52562
1-е прибавление к каталогу музыкальным сочинениям, изданным М. Бернардом, музыкальным продавцом / издатель М. Бернард. - СПб. : Нувеллист, 1867 (Типография И. Фишона) . - 58 с.. - Назва обкл. : Каталог музыкальным новостям, изданным М. Бернардом.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Бернард, М. (издатель.)
| 3. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Собраніе Малороссійских народных песен [Ноти] : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано. Ч. 1 / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860] (лит. Киев Динеса, СПб) . - [6], 79 с. : цв. ил.. - Загл. обл. : Собраніе Малороссійских народных песен Алоиза Едлички. - Назва сучасн. орфографією : Собрание Малороссийских народных песен. - Укр. в рос. транслітерації.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Динес, К. (літ. тит. арк..); Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович; Едличка, А.
| 4. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Чы я въ лузи не калына була [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.2. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 5. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Пасла дивка лебеди [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.4. - Текст пісні дописан олівцем на с. 2–3. Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 6. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Сонце нызенько [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.5. - Описано ззі збероеженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 7. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Вышлы въ поле косари [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.6. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 8. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Ой сама жъ я сама [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.8. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 9. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Ой Боже жъ мій, Боже [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.10. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 10. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Ой я несчасный [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.12. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 11. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Була соби Маруся [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.14. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 12. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Посіяла руту, мъяту [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.15. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 13. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Ой ишовъ козак зъ Дону [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.16. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 14. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Туманъ яромъ котытьця [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.18. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 15. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Та кохавъ мене батько [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.20. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 16. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Нихтожъ не выненъ [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.22. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 17. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Ой у саду соловей щебетавъ [Ноти] : [для чотирьох голосів з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.23. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 18. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Сыдыть голубъ на берези [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.24. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 19. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Не буду я женытыся [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.26. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| 20. |
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894).
Въ конци гребли шумлять вербы [Ноти] : [голос з фп.] / [аранж. А. Єдлічка] // Єдлічка А. В. Собраніе Малороссійских народных песен : для одного голоса с аккомпанементом фортепіано / арранжировал Алоиз Едличка ; [вступ. слово М. Бернарда]. - СПб : у М. Бернарда, [1860]. - Ч. 1. - С.27. - Описано зі збереженням орфографії оригіналу.
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Єдлічка, Алоїз Венцеславович (1821–1894) (аранж., фольк..); Едличка, А.; Бернард, Матвій Іванович (1794–1871) (перед..); Бернард, Матвей Иванович
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ формування музичного фонду