FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\header_1.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\search_search.frm | -397911
С 72
Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації, Вип. 1/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. -Вінниця: Нова книга, 2011.-231 c. :a-іл.. -ISMN 979-0-707505-67-0; в тверд. обкл.: Б.ц. 1000 экз.
Содерж.:Передмова; Шевченкіана; Реве та стогне Дніпр широкий/ Крижанівський, Д. Я.. Тополя/ Верьовка, Г. Г.. Бандуристе, орле сизий; Тополя/ Майборода, П. І.. Молітесь, братія/ Стеценко, К. Г.. Ой нащо ви, славні брати гайдамаки / Стеценко, К. Г.. Князівна Либідь/ Кос-Анатольський, А. Й.. Заповіт/ Гладкий, Г. П.. Твори для жіночого хору; Скрипливії ворітечка; За горами, за хмарами; Жила собі вдова; Ой не рости, кропе; Ой пливи, вінок/ Шамо, І. Н.. Зозуленька/ Шамо, І. Н.. Не шуми, калинонько/ Шамо, І. Н.. Зачарована Десна/ Шамо, І. Н.. Співанка-веснянка/ Шамо, І. Н.. Твори для чоловічого хору; Ой ходив чумак; Ой ходив чумак; Ой там за Дунаєм; Їхав, їхав козак містом; Ой на горі цигани стояли; Хори без супроводу; Лелеченьки/ Білаш, О. І.. Любов/ Білаш, О. І.. Ой пішов мій чоловіченько; Ой рана на Йвана; Ой крикнув орел; Ой горе тій чайці
ББК Щ941,8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Українські народні пісні; Білоруські народні пісні; Твори для жіночого хору; Твори для чоловічого хору; Козацькі пісні; Чумацькі пісні; Тріо баяністів; Олесь, О. Твори на слова поета
Аннотация: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
|
| -397911
С 72
Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації, Вип. 2/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. -Вінниця: Нова книга, 2011.-233 c. :a-іл.. -ISMN 979-0-707505-68-7; в тверд. обкл.: Б.ц. 1000 экз.
Содерж.:Пісня чистого поля/ Семенов, О.. Дорога спадщина/ Зуєв, О.. Не громи в степах гудуть/ Авдієвський, А. Т.. Лебеді материнства/ Пашкевич, А. М.. Мамина вишня; Мамина вишня/ Пашкевич, А. М.. Фронтові побратими/ Пашкевич, А. М.. Стоїть над Волгою курган/ Шамо, І. Н.. Партизанська дума/ Майборода, П. І.. Пісня про рушник/ Майборода, П. І.. Згадай рідний край/ Майборода, П. І.. Ти ніколи мене не забудь/ Майборода, П. І.. Як на дальнім небосхилі/ Малишко, А. С.. Пісня про Батьківщину/ Станкович, Є. Ф.. Заключне купало/ Станкович, Є. Ф..
ББК Щ941,8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Кантата; Пісні; Фольк-опера; Тріо баяністів
Аннотация: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
|
| -397911
С 72
Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв : Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації, Вип. 3/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова; Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України, Київський національний університет культури і мистецтв. -Вінниця: Нова книга, 2011.-217 c. :a-іл.. -ISMN 979-0-707505-69-4; в тверд. обкл.: Б.ц. 1000 экз.
Содерж.:Колискова пісня/ Стеценко, К. Г.. Ой рано, рано кури запіли; Ой, вірмене; Жінко моя; Сивий коню; Сивий коню; Ішов козак; Ви наша молитва, мамо/ Осадчий, О. П.. Сину, качки летять/ Білаш, О. І.. Виглядала мати сина/ Білаш, О. І.. Не спи, моє серце / Білаш, О. І.. Де гори Карпати/ Шамо, І. Н.. Києве мій/ Шамо, І. Н.. Осіннє золото/ Шамо, І. Н.. Де гори Карпати/ Шамо, І. Н.. Чайка степова/ Сльота, І. М.. Любий брате, маму бережи/ Сльота, І. М.. Весільна пісня/ Поклад, І. Д.. Коляда/ Поклад, І. Д.. Примітки
ББК Щ941,8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Тріо баяністів
Аннотация: Репертуарний збірник “Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв” є результатом багаторічної музично-педагогічної діяльності (понад 25 років) професора, народного артиста України Станіслава Євстигнійовича Павлюченка. Ця фундаментальна праця є вагомим внеском у розвиток і популяризацію української народної і авторської пісні. Збірник відображає широку жанрову палітру творів для народного хору. Переважна більшість їх подані в обробках і виконавських версіях С. Є. Павлюченка. Перекладення супроводу зроблені професором КНУКіМ, заслуженим артистом України В. М. Самофаловим.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
|
| СКУ№1703
Павлюченко С. О.
Музиканту-любителю : короткий словник-довідник/ С. О. Павлюченко ; ред.: Л. М. Ревуцький, М. В. Дремлюга. -К.: Мистецтво, 1965.-188 с. :a-ил.. -Б.ц.
ББК Щ31
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -063527
Хорові твори українських композиторів : для дитячого та жіночого хору/ Міністерство освіти і науки України, Національний педагогічний університет М. П. Драгоманова, Інститут мистецтв; упорядник доцент І. Зеленецька. -Київ: Національний педагогічний ун-т ім. М. П. Драгоманова, 2004.-179 c.. -Б.ц. 300 экз.
Содерж.:Любіть Україну/ Фільц, Б. М.. Україна/ Петрененко, Т. Г.. Вітчизна неозора/ Мясков, К. О.. Серце віддаємо вчителям/ Шаповаленко, В. П.. Днепровская вода/ Карабиць, І. Ф.. Кульбаба/ Завалішина, М. С.. На зеленому горбочку/ Некрасов, О.. Останній дзвоник/ Чембержі, М. І.. Світанок/ Верменич, В. М.. Йде весна/ Фільц, Б. М.. Безмежнеє поле/ Лисенко, М. В.. Вечірня пісня/ Стеценко, К. Г.. Хор Русалок/ Леонтович, М. Д.. Хор русалок і нова русалка/ Леонтович, М. Д.. Гаї шумлять/ Майборода, Г.І.. Червона калина, чого в лузі гнешся?/ Фільц, Б. М.. В небі жайворонки в’ються/ Фільц, Б. М.. Ой ти, дівчино, з горіха зерня/ Кос-Анатольський, А. Й.. Веснянка/ Шаповаленко, В. П.. Травень/ Дичко, Л. В.. Тече вода/ Степурко, В. І.. Зима і Весна/ Гайворонський, М. О.. Вечірня пісня/ Скалецький, Р.А.. Осінь/ Колесса, Ф. М.. Тече вода з-під явора/ Колодуб, Ж. Ю.. Веснянка/ Воробкевич, С. І.. Авось да небось/ Павлюченко, С. Є.. Де ж ти, Веснонько?/ Уманець, В. А.. Чем жарче день/ Кармінський, М. В.. Місяцю князю/ Ярославенко, Я. Д.. Ой у полі полі/ Козицький, П. О.. Весна/ Лятошинський, Б. М.. Дощ/ Лятошинський, Б. М.. По небу крадется луна/ Лятошинський, Б. М.. У рідному краї/ Шаповаленко, В. П.. На вгороді коло броду/ Штогаренко, А. Я.. Знов весна і знов надії.../ Шамо І. Н.. Веснянка/ Шамо, І. Н.. Грушечка/ Шамо, І. Н.. Щедрик/ Стецюк, І. О.. Осенняя гамма/ Яковчук, О. М.. Зелений явір/ Муха, А. І.. Сонце заходить/ Іконник, В. М.. Утоптала стежечку/ Мейтус, Ю. С.. Іринка і машинка/ Мейтус, Ю. С.. О милий мій, молю тебе/ Стеценко, В. І.. Алилуя/ Людкевич, С. П.. Хваліте Господа з небес/ Гайворонський, М. О.. Богородице Діво/ Яциневич Я. М.. Херувимська пісня/ Яциневич, Я. М.. Світе тихий/ Леонтович, М. Д.. Камо піду от лиця Твоєго/ Лисенко, М. В.. Слава – Єдинородний/ Кошиць, О. А.. Преславна, Приснодіво, Богородице/ Фільц, Б. М.. Боже мій, нащо мене ти покинув/ Гаврилець, Г. О.. Богородице, Діво, радуйся/ Тормахова.
ББК Щ941-0(4Укр)я43
Щ941-42(4Укр)я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка; Лесіана. Хорові твори на слова Л. Українки; Олесь, О. Твори на слова поета
Имеются экземпляры в отделах: ВМФ(1)
|
| -574933
О-77
Островский А. Л.
Solfedžo, Daļa 1/ A. L. Ostrovskis, S. A. Pavļučenko, V. P. Čokins un A. A. Jegorovs -Б.м.: Latvijas valsts izdevniecība, 1948.-191 S. :a-il.. -20rbl. 4000 экз.
Перевод загл. на русск.яз.: Сольфеджо. Вип. 1
ББК Щ907.11
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Верьовка Г. Г.
Тополя : поема-кантата : [для хору з супр. тріо баяністів] / Г. Верьовка ; вірші Т. Шевченка, О. Олеся; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 18–36 (Шифр -397911)
Содерж.:Танок навколо тополі; Гей диво, чи не диво; Не щебече соловейко; Така її доля
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Твори за мотивами поезій Т. Г. Шевченка; Шевченкіана. Твори на слова Т. Г. Шевченка; Олесь, О. Твори на слова поета
|
| Крижанівський Д. Я.
Реве та стогне Дніпр широкий : [для міш. хору в супр. тріо баяністів]/ мелодія Д. Крижанівського ; вірші Т. Шевченка; аранж. С. Павлюченка [за А. Пашкевичем] ; супровід В. Самофалова. -Літературний інципіт: "Реве та стогне Дніпр широкий, сердитий вітер завива..." . -Слова хорового твору – уривок з балади: "Причинна" // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 10–17 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
|
| Бандуристе, орле сизий : українська народна пісня : [для соліста, міш. хору в супр. тріо баяністів] / обр. Я. Орлова ; вірші Т. Шевченка; ред. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. -Літературний інципіт: "Бандуристе, орле сизий, добре тобі брате...". - Слова пісні – уривок з поезії: "Н. Маркевичу" // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 37–39 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
|
| Гладкий Г. П.
Заповіт : [для міш. хору в супр. тріо баяністів]/ мелодія Г. Гладкого; слова Т. Шевченка ; обр. Л. Ревуцького; інструм. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самоофалова. -Літературний інципіт: "Як умру, то поховайте мене на могилі серед степу широкого на Вкраїні милій..." // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 102–104 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
|
| Кос-Анатольський А. Й.
Князівна Либідь : пісня-дума : [для соліста та міш. хору в супр. тріо баяністів]/ А. Кос-Анатольський ; вірші Л. Тиглій; аранжування С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 88–101 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Твори за мотивами поезій Т. Г. Шевченка
|
| Стеценко К. Г.
Ой нащо ви, славні брати гайдамаки : з музики до інсценізації поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" : [для чол. хору в супр. тріо баяністів]/ К. Стеценко ; вірші С. Черкасенка; виконавська редакція С. Павлюченка ; перекладення супроводу В. Самофалова. -Літературний іципіт: "Стою й мовчу перед падінням дня..." // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 83–87 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Твори за мотивами поезій Т. Г. Шевченка
|
| Майборода П. І.
Тополя : вокально-симфонічна поема : [для міш. хору в супр. тріо баяністів] / П. Майборода ; вірші Т. Шевченка; аранж. С. Павлюченка ; перекл. супроводу В. Самофалова. -Літературний інципіт: "По діброві вітер виє, гуляє по полю...". -Слова поеми – уривок з балади: "Тополя" // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 40–60 (Шифр -397911)
ББК Щ941.8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.)
|
| Білаш О. І.
Лелеченьки : [для міш. хору a capella] : з музики до кінофільму "Сон"/ муз. О. Білаша : оброб. С. Павлюченка; сл. Д. Павличка. -Літературний інципіт: "З далекого краю, лелеки летіли..." // Співає Український народний хор Київського національного університету культури і мистецтв: Навчальний посібник для вищих музичних навчальних закладів І-ІV рівнів акредитації/ Обробка, аранжування та інструментування С. Є. Павлюченка ; перекладення супроводу В. М. Самофалова. -Вінниця: Нова книга. -2011. -Вип. 1. - C. 208–210 (Шифр -397911)
ББК Щ941,8(4УКР)Я43
Щ941.12-24-043(4УКР)Я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (аналітич.); Шевченкіана. Присвята
|
| -101359
У 45
Українська фортепіанна музика ХХ – ХХІ століття/ упорядник Тетяна Рощина = Ukrainian piano musik of the XX – XXI centuries/ Compiler Tatyana Roschyna, Т. 1. -Київ: Музична Україна, 2018.-143 с. :a-іл.; 29 х 22 см.. -ISMNISMN 979-0-707527-74-0979-0-707527-75-7; в обкл.: Б.ц. 600 экз.
Содерж.:Балада/ Лятошинський, Б. М.. Три прелюдії/ Барвінський, В. О.. Дві прелюдії/ Ревуцький, Д. М.. Срібна злива/ Задерацький, В. П.. Поема/ Дремлюга, М. В.. Дві прелюдії та фуги/ Павлюченко, С. О.. Танець вівчарів/ Шамо, І. Н.. Три прелюди/ Вериківський, М. І.. Дрібнички/ Колесса, М. Ф.. Ноктюрн/ Колесса, М. Ф.. Дві поеми-легенди/ Косенко, В.С.. Листок з альбому/ Людкевич, С. П.. Гумореска/ Людкевич, С. П.. Образи/ Штогаренко, А. Я.. Листи до неї/ Нижанківський, Н. О.. Гірська легенда/ Кос-Анатольський, А. Й.. Триптих/ Караманов, А. С..
ББК Щ954.2(4Укр)я43
Предметные рубрики:
Фортепіано
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Павлюченко С. О.
Дві прелюдії та фуги : [для фп.]/ Сергій Павлюченко. -iy Pavlyuchenko: Two Preludes and Fugues // Українська фортепіанна музика ХХ – ХХІ століття/ упорядник Тетяна Рощина. -Київ: Музична Україна. -2018. -Т. 1. - C. 60–71 (Шифр -101359)
ББК Щ954.2(4Укр)я43
Предметные рубрики:
Фортепіано
|
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_search.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_7.frm