FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\header_1.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\search_search.frm | -498853
Н37
Наша пісня : [Збірка пісень : Мельодії з текстом]. -3-е виправлене видання. -Вецляр: Накладом Видавничого Т-ва ім. Б. Грінченка, 1917.-31 c. :а-іл. -Б.ц.
Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Ще не вмерла Україна; Гей не дивуйте; Ой зацвіла черемшина; Січова пісня; Марш Гайдамаків; Ой, на горі та женці жнуть; Максим козак Залізняк; Сїчовий марш; Засвистали козаченьки; Не пора; Шалійте; Тюрьма за волю; Пісня наймита; І шумить, і гуде; Стоїть явір над водою; Сїчова пісня; Розвивай ся, ой ти, старий дубе; Ой щож бо та за ворон; Україна; До волї з неволї
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -839839
С71
Співаник для шкіл народних : [Двоголосні та триголосні співи на дитячі голоси без супр.], Ч. 3/ Впорядкував і доповнив Василь Навроцкий. -New York: Published by H. E. Smolen, [1919-1923].-65 с.. -Б.ц.
Номер нотної дошки зазначено тільки на першої стор. нотного тексту.. Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Ранїшна молитва; Коляда; Чом земле моя?; В чім щастє? ; Смерть козака; Млин; До Ісуса; Бог Потїха; Пісня дівчини; Учи ся; Де є наша вітчина ; Верховинець; На дарабі; Рускій дитинї; Розвивий ся, ой ти старий дубе; Наша вітчина; Один снїг білїє; Люби землю рідну; Христос Воскрес; Вечір; Гей, воли!; Величайте Бога; Степова рожа; Ранок; Соловейко; Ніч; Наша хатка; В зимі; Хорал; Рідне гніздо; Рідна мова; Рута; Кобзарева туга; Думка; Ой щож то за ворон; Марш школярський; Многая лїта; До ниви; Пісня косарів; Марш руских дїтей; Сирота; Стара липа; Та нема гірш нікому; До працї; Осїнь; Коляда; Пісня вояцка; Наші піснї; До Днїстра; На чужинї; Гріб в чужинї; Не жури ся; Підлисє; Ой Днїстре; Взяв би я бандуру; Осїнна пісня; Стрілець; Ой, дубе кучерявий; Новорічна щедрівка; Многая лїта; Гімн до Бога; Американський гимн
Предметные рубрики:
Ігрове дозвілля дітей
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Ук ІІІ-47.14
Т88
Музика до Кобзаря : Хори, Зшиток 2-й/ Зібрав Євген Турула; [Сл. Т. Г. Шевченка]. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1920-1922].-52 c.. -Н. д. 10: Б.ц.
На обкл. зазначено: Видавництво "Україна" Ч.10.. Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Дума з "Невольника"; Тече вода з-під явора; Перебендя; Хустина; Вечір; Сонце заходить; Ой у саду; За байраком байрак; Було колись; Кантата
ББК Щ94(4УКР)я43
Щ94(4УКР)я43
Щ941.0-043(4УКР)я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана (збірка); Шевченкіана. Твори про Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
|
| -709141
Т88
Музика до слів Івана Франка : Хори/ Зібрав Євген Турула; [Сл.] І. Я. Франка. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1918-1923].-38 c.. -Н. д. 17: Б.ц.
Описано за тит. арк. та відомостями перед нотним текстом.. Збережено орфографію оригіналу.
Есть автограф: Кухта П. В. /колишній власник/.
Содерж.:Слава йому, слава; Кантата; Ой що в полі за димове; Даремне пісне; Вічний князю; Вічний революцйонер; Пісне
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
|
Т88
Українські воєнні пісні : Козацькі й стрілецькі : [Для хору без супр. та з супр. фп. (№11)]/ Зібрав Євген Турула. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1918-1922].-34 c.. -Н. д. 5: Б.ц.
Рік видання встановлено в межах терміну між заснуванням видавництва та датою занесення твору до інвентарного каталогу Нотозбірні Дніпросоюзу (запис № 2005, 27 Х 1923 року).. На обкл.: Видавництво "Україна" Ч. 5.. Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Ой гук мати гук де козаки йдуть; Біда тому козакови на сивому коникови; Ти козаче соболю, возьми мене з собою; Ой на горі жито - там козака вбито; Ой Морозе, Морозеньку; Ой з за гори-з за темного гаю; Ой їхали козаки з обозу; Оден каже темненькая нічка; Ой їхали козаченьки з високої гори; Гей там на горі там женці жнуть; Ой ішли наші славні Запорожці; Думка на чаті; Воєнна пісня; Червона калина; Хлопці алярм, гей вставайте!; Видиш, брате мій; Нема в світі кращих хлопців; Летіла куля; Ой впав стрілець у край дуба; Слава, слава отамане; Тим, що упали; Поляглим в бою; Журавлі; Фіналь; Гроза пройшла
Предметные рубрики:
Козацькі пісні; Стрілецькі пісні; Стрілецькі бойові пісні; Олесь, О. Твори на слова поета
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -426333
У45
Українські гимни : (Зшиток І)/ Зібрав Євген Турула. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1918-1922].-28 с. :a-іл.; 29,5 х 23 см.. -Н. д. 4: Б.ц.
Рік видання встановлено за видавничим номером.. Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Ще не вмерла Україна; Ще не вмерла Україна; Не пора!; Не пора!; За тебе Україно; Для України живем; Не плакати нам; Мир вам, браття; Гимн українських соколів; Заповіт Т. Шевченка; Вставай, Україно!; Щасть нам Боже; Нова Січ
ББК Щ941.0-041.1(4УКР)я43
Щ941.0-01(4УКР)я43
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Ук ІІІ-47.21
Т88
Українські маршеві пісні : для хору/ Зібрав Євген Турула. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1920-1923].-30 c.. -Н. д. 19: Б.ц.
Рік видання знаходиться в межах терміну між роком заснування видавництва та датою занесення твору до інвентарного каталогу Нотозбірні МТБ ім. К. Стеценка . На обкл.: Видавництво "Україна" Ч. 19.. Збережено орфографію оригіналу.
Содерж.:Гей! Не дивуйте добрії люде; Ой, на горі та женці жнуть; Максим козак Залізняк; Ой, у лузі тай при березі; Дума-марш на смерть Т. Г. Шевченка; Марш українських соколів; Де Дніпро наш котить хвилі; Ми гайдамаки!; Маршева пісня січових стрільців; До бою!; Стяг; Червона калина; Жовнярські похорони; Мій край - мій рай
ББК Щ941(4УКР)я43
Щ941.4-083(4УКР)я43
Предметные рубрики:
Шевченкіана. Присвята
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -603154
Т88
Українські танці : На фортепян, [Зшиток] 2/ Зібрав Євген Турула. -Київ;Ляйпціґ: Україна. Українська Накладня; Коломия: Галицька Накладня; Winnipeg Man: Ukrainian Publishing, [1917-1923].-53 c.. -Н. д. 23: Б.ц.
На обкл. зазначено: Видавництво "Україна" Ч.23.
Содерж.:Українська шумка; Українка; Українська шумка; Українська шумка; Для розради; Коломийка; Любощі; Русалка; Український Кадриль; Квіточки з України
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| УНД (н) 866(4)
Я76
Ярославенко Я. Д.
В провалля розпачу : Сольова пісня в супр. фортепяна/ Я. Ярославенко; [автор слів] О. Олесь. -Львів: Музична накладня "Торбан", [1920-1923].-5 c. :c-портр. -(Я. Ярославенко. Музичні твори). -Н. д. Торбан № 105: Б.ц.
Перед нотним текстом зазначено дату та місце написання твору: Я. Ярославенко. Львів, в серпні 1919 р.. Портрет Я. Ярославенка (тит. арк.).. Проспект серії на тит. арк. (48 позиц.). Рекламний проспект музичної накладні "Торбан" на звороті видання.. Перед нотним текстом: "Присвята Романови Орленкови". Описано за тит. арк. та відомостями перед нотним текстом.
ББК Щ943.4-42-043.3(4Укр)
Предметные рубрики:
Олесь, О. Твори на слова поета
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -159258
Я76
Ярославенко Я. Д.
Весіллє : [Мішан. хор з супр. фп.]/ Я. Ярославенко; [авт. слів] В. Пачовський. -Львів: Музична накладня "Торбан"; Львів: Книгарня Наук. Тов. ім. Шевченка; Рівне: Центральна Книгарня; Winnipeg Man: Ukrainska Knyharnia "Accord", [1923].-12 c.. -(Я. Ярославенко). -Літературний інципіт: "Ходе лугом...". -Н. д. Торбан № 122.: Б.ц.
Проспект серії на тит. арк. (10 позиц.). Перед нотним текстом зазначено дату створення: Дрогобич, весною 1911 р.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -611051
Я76
Ярославенко Я. Д.
Возьміть мене зорі : Сольова пісня в супр. фортепяна/ Я. Ярославенко; [автор слів] В. Масляк. -Львів: Музична накладня "Торбан", [1920-1922].-3 c. :c-портр. -(Я. Ярославенко). -Н. д. Торбан № 108: Б.ц.
Портрет Я. Ярославенка на тит. арк.. Проспект серії на тит. арк. (48 позиц.). Рекламний проспект музичної накладні "Торбан" на звороті видання. . Присвята перед нотним текстом: Високоповажному авторові слів присвячую. Я. Ярославенко. Львів, в цвітні 1920 р.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -031465
Я76
Ярославенко Я. Д.
Кантата : "Розвивайся лозо борзо..." : Мішаний хор без супроводу/ Т.[!Я]. Ярославенко; [автор слів] І. Франко. -Львів: Музична накладня "Торбан", [1920-1923].-4 c.. -(Я. Ярославенко. № 1; Вип. 1). -Н. д. Виданє Торбана № 90 п.: Б.ц.
На тит. арк. в надзаголовкових відомостях зазначено: Виданє Торбана № 90.. Проспект серії на тит. арк. (2 позиц.).
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -981178
Я76
Ярославенко Я. Д.
На смерть Т. Шевченка : "Поховали тихесенько, Україна плаче..." : [для міш. хору без супр.]/ [Комп.] Я. Ярославенко; [Авт. слів] В. Кулик. -[Львів]: [Музична накладня "Торбан"], [1923].-4 парт. (8 с. окрем. паг.). -Н. д. Торбан № 121г.: Б.ц.
Видано без тит. арк. та обкл.
Предметные рубрики:
Шевченкіана (моновидання); Шевченкіана. Присвята
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Ук ІІІ-52. 6
Я76
Ярославенко Я. Д.
Поклін : Торжественна пісня : Мішаний хор в супроводі фортепяна/ Я. Ярославенко; [авт. слів] В. Щурат. -Львів: Музична накладня "Торбан"; Львів: Книгарня Наук. Тов. ім. Шевченка; Рівне: Центральна Книгарня; Winnipeg Man: Ukrainska Knyharnia "Accord", [1920-1923].-8 c.; 30,5 см. -Назва перед нотн. текстом: Торжественна кантата. -Н. д. Торбан № 120: Б.ц.
Перед нотн. текстом зазначено місце і дату написання твору: Львів у вересни 1919 р.. Видавничий каталог на тит. арк. (10 позиц.).
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -853385
Я76
Ярославенко Я. Д.
Щедрий вечір : Мішаний хор без супроводу/ Я. Ярославенко; [автор слів] В. Масляк. -Львів: Музична Накладня Торбан, [1920-1923].-4 c.. -Н. д. Видання Торбана № 106: Б.ц.
Перед нотн. текстом зазначено місце і дату написання твору: Львів, в лютім 1920 р.. Проспект серії на тит. арк. ( 4 позиц.).
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -771719
Я76
Ярославенко Я. Д.
Як-би мені, мамо, намисто : Сольова пісня в супр. фортепяна/ Я. Ярославенко; [автор слів] Т. Шевченко. -Львів: Музична накладня Торбан, [1920-1923].-5 c. :c-портр. -(Я. Ярославенко). -Літературний інципіт: "Якби мені, мамо, намисто, то пішла б я завтра на місто...". -Н. д. Торбан № 117: Б.ц.
Перед нотним текстом зазначено: Дрогобич, в лютім 1910; Львів, в грудні 1918 р.. Портрет Я. Ярославенка (тит. арк.).. Проспект серії на тит. арк.: (48 позиц.). Рекламний проспект музичної накладні "Торбан" на звороті видання, що складається з розділів: Інструментальна музика (Фортепян на 2 руки; Фп. на 4 руки; Скрипка; Цитра; Орхестра); Вокальна музика (Сольові співи; Мішані хори; Мужеські хори; Співаники; Опери й оперети).. Перед нотним текстом: Присвята Вп. Ірині Туркевич. . Описано за тит. арк. та відомостями перед нотним текстом.
Предметные рубрики:
Шевченкіана (моновидання); Шевченкіана. Пісні на слова Т. Г. Шевченка
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -758735
Я 76
Ярославенко Я. Д.
Давидова жена : Народна пісня з Лемківщіни, записана від С. А. Стадникової : [для голоса з фп.]/ Аранж. Я. Ярославенко. -Львів: Музична накладня "Торбан", [1919]. -(Торбанчик; Ч. 6). -Назва на тит. арк.: Лемківська пісня.. -Інша назва : Народна пісня з Лемківщіни. -Б.ц.
Рік видання встановлено за відомостями перед нотним текстом: Львів, 4 V 1919 р.. Проспект серії на тит. арк. (16 позиц.). Проспект видавництва на звороті видання.. Описано за відомостями перед нотним текстом.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(2)
|
| -210529
Я 76
Ярославенко Я. Д.
Пластовий марш : "Сонце по небі колує..." : [Для фп. з надпис. текстом]/ Музика Я. Ярославенка; Слова І. Франка (В дорогу). -Львів: Музична накладня "Торбан", [1917-1920].-3 c.; 33 см. -Н. д. Торбан № 94: Б.ц.
Рекламний проспект музичної накладні "Торбан" на звороті видання, складається з розділів: Інструментальна музика (Фортепян на 2 руки; Фп. на 4 руки; Скрипка; Цитра); Вокальна музика (Сольові пісні; Мішані хори; Мужеські хори; Дїточі хори).
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| Конв.: Хори українських композиторів. "А-Я", №27
Я 76
Ярославенко Я. Д.
Фінал : "Гей на доли..." : Мужеський хор [без супр.]/ Т.[!Я]. Ярославенко; [автор слів] В. Пачовський. -Львів: Музична накладня "Торбан", [1917-1923]. -(Я. Ярославенко; № 8). -Н. д. Торбан № 52п: Б.ц.
Рекламний проспект на тит. арк. (8 позиц.): Я. Ярославенко: Піснї на мужеський хор, № 8.
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
| -539330
Я76
Ярославенко Я. Д.
Не винен я тому... : Сольова пісня в супр. фортепяна/ Я. Ярославенко; [авт. сл.] І. Франко. -Львів: Музична накладня Торбан, [1920-1923].-3 c. :c-портр. -(Я. Ярославенко). -Н. д. Торбан № 118: Б.ц.
Перед нотним текстом зазнач. місце та дата створ. твору: Львів, в марті 1920 р.. Проспект серії на тит. арк.: (48 позиц.). Рекламний проспект музичної накладні "Торбан" на звороті видання – складається з розділів: Інструментальна музика (Фортепян на 2 руки; Фп. на 4 руки; Скрипка; Цитра; Орхестра); Вокальна музика (Сольові співи; Мішані хори; Мужеські хори; Співаники; Опери й оперети).. Описано за тит. арк. та відомостями перед нотним текстом.
ББК Щ943.4-42-043.3(4УКР)я41
Имеются экземпляры в отделах: ВФМФ(1)
|
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_search.frm
FILE NOT EXISTS E:\Irbis64\DATAI\frames_all\Ibis\Default\footer_7.frm