Комплексний пошук у каталогах Національної бібілотеки України імені В. І. Вернадського

	Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер "Mozilla Firefox"

Вид пошуку

Знайдено в інших каталогах:
	Книжкові видання (10)	Журнали та продовжувані видання (3)	Підручний фонд відділу стародруків (2)

Ноти та музичні видання

Відділ формування музичного фонду

Сортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання

Формат представлення знайдених документів:
повний	стислий

Пошуковий запит: (<.>A=ФАВОРСК$<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 3
Представлено документи з 1 до 3

Вокал 25

Бетховен, Людвиг ван (1770–1827).

Собрание пеcен [Ноти] : для одного голоса с фортепиано. Серия 1 / Л. Бетховен ; общая редакция вокальной партии и текстов, предисловие и нотографический указатель А. Доливо-Соботницкого ; [перевод А. И. Ромма и С. С. Заяицкого, украинские переводы Дмитра Загула] ; обложка – гравюра на дереве В. А. Фаворского = Пісні : для одного голосу з супр. ф.-п. / Л. Бетговен = Lieder u. Gesänge : für eine Singstimme und Klavier. - Москва : Государственное издательство, Музыкальный сектор, 1927. - 55 с. : ил. - Рос., укр., нім. мовами. Тексти пісень на вірші Метастазіо — рос., укр. та італ. мовами.. - Перелік творів Бетховена для одного голосу з фп. на с. 4.. - Содержание на с. 5 (с указанием диапазона).

Тематичний рубрикатор:

Середній голос у творах для сольного співу (альт, сопрано, баритон)

Файл: IMG/0152.jpg - 0
Дод. точки доступу:
Вайссе, Христіан-Фелікс (1726–1804) (авт. сл..); Weisse; Геллерт, Христиан-Фюрхтеготт (1715–1769) (авт. сл..); Герозее, Карл Фридрих Вильгельм (1754–1821) (авт. сл..); Herosee С. Fr. W.; Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832) (авт. сл..); Доливо-Соботницкий, Анатолий Леонидович (1893–1965) (ред..); Доливо-Соботницький, А. Л.; Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер..); Заяїцький, Сергій Сергійович (1893–1930) (пер..); Метастазіо, П'єтро (1698–1782) (авт. сл..); Ромм, Олександр Ілліч (1898–1943) (пер..); Ромм, Александр Ильич; Фаворський, Володимир Андрійович (1893–1965) (худ..); Фаворский; Штолль, Йозеф Людвіг (1778–1815) (авт. сл..); Stoll Josef L.; Юльцен, Герман Вільгельм Франц (1759–1808) (авт. сл..); Ueltzen, H.W.F.

Вокал 26

Бетховен, Людвиг ван (1770–1827).

Собрание песен [Ноти] : для одного голоса с фортепиано. Серия 2 / Л. Бетховен ; общая редакция вокальной партии и текстов, предисловие и нотографический указатель А. Доливо-Соботницкого ; [перевод А. И. Ромма, украинские переводы Дмитра Загула] ; обложка — гравюра на дереве В. А. Фаворского. - Москва : Гос. изд-во Музыкальный сектор, 1927. - 49 с. : ил. - Перелік творів Бетховена для одного голосу з фп. на с. 3.

Тематичний рубрикатор:

Середній голос у творах для сольного співу (альт, сопрано, баритон)

Дод. точки доступу:
Бройнінг, Штефан фон (1774–1827) (авт. сл..); Breuning, Stephan von ; Бюргер, Готфрід Август (1747–1794) (авт. сл..); Bürger, Gottfried August; Вессенберг, Ігнац-Генріх-Карл (1774–1860) (авт. сл..); Wessenberg, Ignaz Heinrich Carl von; Гаугвіц, П. (1791–1856) (авт. сл..); Haugwitz, P. Graf v.; Геблє, Генріх (авт. сл..); Goeble, Heinrich; Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832) (авт. сл..); Goethe, Johann Wolfgang von; Глоба, Андрій (1888–1964) (пер..); Доліво-Соботницький, Анатолій Леонідович (1893–1965) (ред..); Доливо-Соботницкий, А. Л.; Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер..); Маттісон, Фрідріх (1761–1831) (авт. сл..); Matthisson, F.; Метастазіо, П'єтро (1698–1782) (авт. сл..); Metastasio, P.; Райссіг, Христіан Людвіг (1783–1822) (авт. сл..); Reissig, Christian Ludwig ; Тідге, Хрістоф Август фон (1752–1841) (авт. сл..); Tiedge, Christoph August ; Фаворський, Володимир Андрійович (1893–1965) (худ..); Фаворский, В. А.; Штром, Кіра (пер..)

Вокал 27

Бетховен, Людвиг ван (1770–1827).

Собрание песен [Ноти] : для одного голоса с фортепиано. Серия 3 / Л. Бетховен ; общая редакция вокальной партии и текстов, предисловие и нотографический указатель А. Доливо-Соботницкого ; [перевод Андрея Глобы, Киры Штром, С. С. Заяицкого и Дмитра Загулараинские переводы Дмитра Загула] ; обложка — гравюра на дереве В. А. Фаворского. - Москва : Гос. изд-во Музыкальный сектор, 1927. - 58 s. : ил. - На с. 3: «Алфавитный указатель русских и украинских переводов песен Л. Бетховена, помещенных в 3-х сборниках (сериях)». - Зміст випуску на с. 2..

Тематичний рубрикатор:

Середній голос у творах для сольного співу (альт, сопрано, баритон)

Дод. точки доступу:
Бюргер, Готфрід Август (1747–1794) (авт. сл..); Гердер, Йоганн Готфрід (1744–1803) (авт. сл..); Herder, Johann Gottfried ; Германн, Франц Рудольф (1787–1823) (авт. сл..); Herrmann, Franz Rudolf; Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832) (авт. сл..); Глоба, Андрій (1888–1964) (пер..); Доливо-Соботницкий, Анатолий Леонидович (1893–1965) (ред..); Доливо-Соботницький; Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер..); Заяїцький, Сергій Сергійович (1893–1930) (пер..); Карпані, Джузеппе (1752–1825) (авт. сл..); Carpani, Giuseppe; Клаудіус, Маттіас (1740–1815) (авт. сл..); Claudius, Matthias; Лессінг, Готхольд Ефраїм (1729–1781) (авт. сл..); Lessing, Gotthold Ephraim ; Маттісон, Фрідріх (1761–1831) (авт. сл..); Фаворський, Володимир Андрійович (1893–1965) (худ..); Фаворский; Штернау (авт. сл..); Sternau; Штром, Кіра (пер..)