1. | ВС45214 Український орфографічний словник [Текст]. Вид. 7-е, переробл. і допов. / В. Г. Скляренко, В. В. Чумак, І. В. Шевченко . - Київ : Довіра, 2007. - 983 с.. - (Словники України).
Дод. точки доступу: Скляренко, Віталій Григорович; Чумак, Володимир Васильович; Шевченко, Ігор Вікторович
2. | ВС43148 Український орфографічний словник : близько 170 тис. слів / ред. В. М. Русанівський ; укл. В. В. Чумак та ін. . - 6-е вид., переробл. і доповн.. - Київ : Довіра, 2006. - 960 с.. - (Словники України).
Дод. точки доступу: Русанівський, Віталій Макарович (ред..); Чумак та ін. , Володимир Васильйович (укл..)
3. | Романси українських радянських композиторів [Ноти] : [для голосу в супроводі фп.]. Вип. 9 / [укладач Г. В. Конькова]. - Київ : Музична Україна, 1978. - 74 с.. - укр. та рос. мовами.
Дод. точки доступу: Конькова, Галина Вікторівна (1938) (укл..); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (комп..); Малишко, Андрій Самійлович (1912–1970) (авт. сл..); Малышко, А. С.; Іщенко, Юрій Якович (1938) (комп..); Чумак, Володимир Васильович (авт. сл..); Кирейко, Віталій Дмитрович (1926–2016) (комп..); Купала, Янка (1882–1942) (авт. сл..); Луцєвіч Іван Дамінікавіч ; Мясков, Костянтин Олександрович (1921–2000) (комп..); Рильський , Максим Тадейович (1895–1964) (авт. сл..); Верещагін, Ярослав Романович (1945–1999) (комп..); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл..); Сирохватов, Валерій Геннадійович (1935) (комп..); Пушкін, Олександр Сергійович (1799) (авт. сл..); Пушкин, А. С.; Мейтус, Юлій Сергійович (1903–1997) (комп..); Карим, Мустай (1919–2005) (авт. сл..); Каримов Мустафа Сафич; Колодуб, Жанна Юхимівна (1930) (комп..); Соловкін, Петро Григорович (1944) (комп..); Фет, Опанас Опанасович (1820–1892) (авт. сл..); Фет Афанасий Афанасьевич; Блок, Олександр Олександрович (1880–1921) (авт. сл..); Дичко, Леся Василівна (1939) (комп..); Павличко, Дмитро Васильович (1929) (авт. сл..); Фільц, Богдана Михайлівна (1932–2021) (комп..); Міцкевич, Адам (1827–1855) (авт. сл..); Бібік, Валентин Саввич (1940–2003) (комп..); Гдаль, Г. (авт. сл..); Польовий, Валерій Петрович (1927–1986) (комп..); Полєвой; Хоменко, І. (авт. сл..)
4. | Білаш, Олександр Іванович (1931–2003). Калинова мелодія [Ноти] : пісні : [Голос з фп.] / О. Білаш (муз.); І. Чумак (авт. слів). - Київ : ВАТ "Видавництво "Київська правда", 2002. - 40 с. : іл., портр..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Чумак, Іван Володимирович (1937 р. н.) (авт. сл..)
5. | Пикус, Олена Семенівна (1945). Романсы [Ноти] / музыка Елены Пикус ; Литературная гостинная Донецкой областной универсальной научной библиотеки им. Н. К. Крупской. - Донецк : ТОВ Каштан, 2011. - 32 с. : ил. ; 30 см. - 300 экз..
Дод. точки доступу: Малюгина, Лариса (авт. сл..); Мочалова, Людмила (авт. сл..); Чумак, Галина (авт. сл..); Тютчев, Федір Іванович (1803–1873) (авт. сл..); Лаврентьева, Елена (авт. сл..); Ушаков, Николай (авт. сл..); Пикус, Елена (авт. сл..); Нега, Елена (авт. сл..); Шерстяк, Сусанна (авт. сл..); Прохоровва, Нинель (авт. сл..); Пикус, Елена Семеновна
6. | Вокал 208 Жовтень [Ноти] : [для мішаного хору] : збірник революційних пісень / [музика і слова різних авторів ; худ.] Є. М. [Євген Мей]. - [Х.] : Державне видавництво України, 1925. - 32. с.. - (Жовтнева революція). - Інша назва : Збірник революційних пісень. - 3000 экз..
Файл: IMG/0161.jpg - 0 Дод. точки доступу: Богуславський, Костянтин Євгенович (1895–1943) (авт. муз..); Вериківський, Михайло Іванович (1896–1962) (авт. муз..); Верьовка, Григорій Гурійович (1895–1964) (комп..); Грабовський, Павло Арсенійович (1864–1902) (авт. сл..); Кожушний, Марко Прокопович (1904–1942) (авт. сл..); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (авт. муз..); Лебідь, Максим Максимович (1889–1939) (авт. сл..); Мей, Євген І. (худ..); Вількомирський, Є. (справжнє); Плискунівський, Гр. (авт. сл..); Попадич, Федір Миколайович (1877–1943) (авт. муз..); Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (авт. муз..); Сосюра, Володимир Миколайович (1897–1965) (авт. сл..); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл..); Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..)
7. | Конволют: Жовтень ; Конволют: Жовтень Вокал 207 Жовтень [Ноти] : збірник революційних пісень : [мішан. хор] / за редакцією Музичного Т-ва імени Леонтовича. - [К.] : Червоний шлях, 1924. - 60 с.. - Інша назва : Збірник революційних пісень. - Інша назва серії на обкл. : Бібліотека "Жовтнева революція". - Інша назва (з рекламних каталогів видавництва) : Жовтнева збірка. - 3000 экз..
Файл: IMG/0160.jpg - 0 Дод. точки доступу: Вареник, М. (авт. сл..); Вериківський, Михайло Іванович (1896–1962) (комп..); Верьовка, Григорій Гурійович (1895–1964) (комп..); Грабовський, Павло Арсенійович (1864–1902) (авт. сл..); Грінченко, Борис Дмитрович (1863–1910) (авт. сл..); Еллан, Василь Михайлович (1893–1925) (авт. сл..); Елланський, В. М. (справжнє); Коваленко, Олекса (1880–1927) (авт. сл..); Кожушний, Марко Прокопович (1904–1942) (авт. сл..); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (авт. муз..); Лебідь, Максим Максимович (1889–1939) (авт. сл..); О. С. (худ..); Панів, Андрій Степанович (1899–1942) (авт. сл..); Панов, А. С.; Попадич, Федір Миколайович (1877–1943) (авт. муз..); Радзієвський, Микола Іванович (1884–1965) (комп..); Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (комп..); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл..); Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..)
8. | Вокал 209 Жовтневі співи [Ноти] : 8 хорів для школи, сельбуда і робітничого клубу : [мішаний хор без супроводу] / [комп. К. Є. Богуславський та ін.]. - [Х.] : Червоний шлях, [1924]. - [16, 4] с.. - Проспект серії на с. 19. - 2000 экз..
Файл: IMG/0159.jpg - 0 Дод. точки доступу: Богуславський, Костянтин Євгенович (1895–1943) (авт. муз..); Кирилов, Володимир Тимофійович (1890–1943) (авт. сл..); Кожушний, Марко Прокопович (1904–1942) (авт. сл..); Крилов, Олексій Гаврилович (1913–1957) (авт. сл..); Кулик, В. (авт. сл..); Лісовський, Леонід Леонідович (1866–1934) (авт. муз..); Панів, Андрій Степанович (1899–1942) (авт. сл..); Панов, А. С.; Плискунівський, Григорій Антонович (авт. сл..); Заєць, Гр. А.; Полфьоров, Яків Якович (авт. муз..); Попадич, Федір Миколайович (1877–1943) (авт. муз..); Сенченко, [Іван] (1901–1975) (пер..); Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..)
9. | Конволют: Песни красной армии 1918-1937 гг. (№ 17) Вокал 546 Раз-два [Ноти] : збірка пісень для військових і робітничих хорів : [мішан. хор] / уложив [та склав передмову] Ф. Соболь. - Х. : Державне видавництво України, 1927. - 24 с. : кол. іл.. - Інша назва обкл. : Червоноармійські пісні. - На обкладинці автором зазначено Ф. Соболя.. - Видавничий каталог на с. 25. - 3000 экз..
Файл: IMG/0162.jpg - 0 Дод. точки доступу: Богуславський, Костянтин Євгенович (1895–1943) (оброб..); Вахнянин, Богдан Іванович (1886–1940) (авт.?.); Вахнянин, Наталь (Анатоль) Климентович (1841–1908) (комп..); Верховинець, Василь Миколайович (1880–1938) (авт. муз..); Верьовка, Григорій Гурійович (1895–1964) (оброб..); Веревка, Г. Г.; Грабовський, Павло Арсенійович (1864–1902) (авт. сл..); Дегейтер, Пьєр (1848–1932) (авт. ориг..); Демуцький, Порфирій Данилович (1860–1927) (оброб..); Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (авт. сл..); Колесса, Олександр (авт. сл..); Лебідь, Максим Максимович (1889–1939) (авт. сл..); Леонтович, Микола Дмитрович (1877–1921) (оброб..); Олесь, Олександр (1878–1944) (авт. сл..); Кандиба, Олександр Іванович (справжнє); Панів, Андрій Степанович (1899–1942) (авт. сл..); Панов, А. С.; Поліщук, Валер'ян Львович (1897–1942) (авт. сл..); Потьє, Ежен (1816–1887) (авт. сл..); Соболь, Ф. М. (укл..); Ступницький, Василь Петрович (1879–1945) (оброб..); Тичина, Павло Григорович (1891–1967) (авт. сл..); Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..); Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл..)
10. | Вокал 679 Толстяков, Павло Нилович (1880–1938). Соціялізм [Ноти] : [хорова сюїта : мішан. хор без супр.] / П. Н. Толстяков ; [слова В. Чумака; під художнім та технічним доглядом "ДУМКИ"; обгортка художника М. Ашкіназі]. - К. : Державне видавництво України, [1925]. - 8, [4] c. : кол. іл.. - (Хорова бібліотека 1-ої роб.-сел. капели У. С. Р. Р. ДУМКА). - Перші слова : "Більше надії..." . - Інша назва : Хорова сюїта. - 2000 экз..
Файл: IMG/0221.jpg - 0 Дод. точки доступу: Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..); Ашкіназі, Мойсей Йонович (1898–1968) (худ..)
11. | Вокал 774 Червоний заспів [Ноти] : збірник українських революційних пісень : [для хорів різ. складу з супр. і без супр. фп.]. Вип. 1 = Красный запев : Сборник украинских революционных песен = Der rote Gezang : Sammlung der ukrainischen Revolutionslieder / склало Музичне т-во ім. Леонтовича ; худ. Ю. М[ихайлів]. - 1-е вид. - [К.] : Державне видавництво України, 1925 (Трест "Киев-печать") (7-я типо-лит.) . - З2 с. : кол. іл . - 1000 экз..
Дод. точки доступу: Михайлів, Юхим Спиридонович (1885–1932) (худ..); Ю. М.; Леонтович, Микола Дмитрович (1877–1921) (комп..); Верховинець, Василь Миколайович (1880–1938) (авт. муз..); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (авт. муз..); Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (авт. муз..); Чупринка, Григорій Авраамович (1879–1921) (авт. сл..); Бургардт, Освальд (1891–1947) (переклад.); Хвильовий, Микола Григорович (1893–1933) (авт. сл..); Фітільов (справжнє); Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (авт. сл..); Мамонтов, Яків Андрійович (1888–1940) (авт. сл..); Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер..); Філянський, Микола Григорович (1873–1938) (авт. сл..)
12. | Вокал 775 Червоний заспів [Ноти] : збірник українських революційних пісень : [для хорів різ. складу з супр. і без супр. фп.]. Вип. 1 = Красный запев : сборник украинских революционных песен = Der rote Gezang : Sammlung der ukrainischen Revolutionslieder / склало Музичне т-во ім. Леонтовича ; [худ.] Ю. М. [Юхим Михайлів]. - 2-е вид. - [К.] : Державне видавництво України, 1925 (Трест "Київ-друк") . - 32 с. : кол. іл . - Укр., рос., нім. - 3000 экз..
Файл: IMG/0145.jpg - 0 Дод. точки доступу: Михайлів, Юхим Спиридонович (1885–1932) (худ..); Ю.М.; Леонтович, Микола Дмитрович (1877–1921) (комп..); Верховинець, Василь Миколайович (1880–1938) (авт. муз..); Козицький, Пилип Омелянович (1893–1960) (авт. муз..); Ревуцький, Лев Миколайович (1889–1977) (авт. муз..); Чупринка, Григорій Авраамович (1879–1921) (авт. сл..); Бургардт, Освальд (1891–1947) (переклад.); Хвильовий, Микола Григорович (1893–1933) (авт. сл..); Фітільов (справжнє); Чумак, Василь (1901–1919) (авт. сл..); Мамонтов, Яків Андрійович (1888–1940) (авт. сл..); Загул, Дмитро Юрійович (1890–1944) (пер..); Філянський, Микола Григорович (1873–1938) (авт. сл..)
13. | Романси українських радянських композиторів [Ноти] = Романсы украинских советских композиторов : 1917–1957 : [для голосу з фп.] / [ред. колегія: Г. Майборода, М. Дремлюга, Ф. Надененко; муз. ред. Г. Гембера, В. Полевой; літ. ред.: Р. Чумак]. - Київ : Держ. вид-во образотвор. мистецтва і муз. літ. УРСР, 1957. - 216 с. : іл. ; 29 × 23 см. - Парал. укр., рос. мовами. - 3000 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Гембера, Григорій Якович (1922–2003) (муз. ред..); Польовий, Валерій Петрович (1927–1986) (комп..); Полевой, В. П.; Чумак, Василь Григорович (1901–1919) (літ. ред..); Майборода, Георгій Ілларіонович (1913–1992) (ред., відп. вип..); Дремлюга, Микола Васильович (1817–1998) (ред., відп. вип..); Надененко, Федір Миколайович (1902–1963) (ред., відп. вип..)
14. | Косенко, Віктор Степанович. На серці радості немає [Ноти] = Не там отрадно сердцу : тв. 7 / В. С. Косенко> // Романси українських радянських композиторів : 1917–1957 : [для голосу з фп.] / [ред. колегія: Г. Майборода, М. Дремлюга, Ф. Надененко; муз. ред. Г. Гембера, В. Полевой; літ. ред.: Р. Чумак]. - К. : Держ. видав. образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1957 = Романсы украинских советских композиторов
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Чумак, Р. \перекл.\; Апухтін, Олексій Миколайович (1840–1893) \авт. сл.\
15. | Косенко, Віктор Степанович. Осінній вечір [Ноти] = Осенний вечер : тв. 16, № 2 / В. С. Косенко> // Романси українських радянських композиторів : 1917–1957 : [для голосу з фп.] / [ред. колегія: Г. Майборода, М. Дремлюга, Ф. Надененко; муз. ред. Г. Гембера, В. Полевой; літ. ред.: Р. Чумак]. - К. : Держ. видав. образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1957 = Романсы украинских советских композиторов
.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Чумак, Р. \перекл.\; Тютчев, Федір Іванович (1803–1873) \авт. сл.\
16. | Душний, Андрій Іванович (1979). Педагогічний репертуар баяніста [Ноты] : навчальний посібник. Вип. 1 / [укл., метод. рекомендації, анотації, біогр. відомості] Андрій Душний ; Міністерство культури і туризму України ; Державний методичний центр навчальних закладів культури і мистецтв. - Дрогобич : Посвіт, 2006. - 108 с. : іл.. - 300 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Бонаков, Володимир Михайлович (1940) (комп..); Вівальді, Антоніо Лучіо (1678–1741) (комп..); Antonio Lucio Vivaldi; Скарлатті, Доменіко (1685–1757) (комп..); Scarlatti, D.; Бажилін, Роман Миколайович (1962) (комп..); Герасимчук, Віктор Гнатович (1935) (комп..); Душний, Андрій Іванович (1979) (аранж..); Давидов, Микола Андрійович (1930) (конц..); Карась, Сергій Олексійович (1967) (аранж..); Чумак, Віктор Григорович (1950) (конц..); Соколов, К. (комп..); Власов, Віктор Петрович (1936) (комп..); Бонаков, В. М. (1940) (біограф.)
17. | Душний, Андрій Іванович (1979). Прикарпатський дует баяністів : творчо-виконавський аспект [Ноти] : навчальний посібник / Андрій Душний ; Міністерство культури і туризму України ; Державний методичний центр навчальних закладів культури і мистецтв. - Дрогобич : Посвіт, 2007. - 87 с. : іл., портр.. - 500 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу: Чумак, Віктор Григорович (1950) (конц..); Чумак, В. Г. (1950) (біограф.); Максимов, С. В. (1956) (біограф.)
| | | | | | | | | | | | | | | | |