| 1. |
Karol Szymanowski [Мультімедіа] / Published by Adam Mickiewicz Institute (Warszawa) ; Zofia Helman, Agnieszka Morawińska (text) ; Ewa B. Michalska (concept and coordination) ; Elżbieta Szczepańska-Lange (editor) ; Robert Kirkland, Wojcech Bońkowski (translation) ; Zbigniew Karaszewski (graphic design) ; Julita Emanuilow (CD mastering). - Warsaw : Adam Mickiewicz Institute, 2006. - 1 CD : кол.іл., факс., портр., фото ; 18,5 x 14 см + 46 c. (текст). - (Composers and the Art of their Time / [Institut Adama Mickiewicza]).
Дод. точки доступу:
Helman, Zofia (текст. супр..); Morawińska, Agnieszka (текст. супр..); Michalska, Ewa B. (concept and coordination.); Szczepańska-Lange, Elżbieta (голов. ред..); Kirkland, Robert (перекл..); Bońkowski, Wojcech (перекл..); Karaszewski, Zbigniew (дизайн. .); Emanuilow, Julita (звук.); Шимановський, Кароль (1882–1937) (біограф., портрет); Adam Mickiewicz Institute (Warsawa )
| 2. |
Азієв, [Євстафій Степанович] (1851–1918).
Не маючи [Ноти] : [для жіноч. хору a capella] / А. Азієв ; перекл. П. Шиманського // Латрія : (духовні твори для однорідного дитячого, жіночого, чоловічого хорів, ансамблів) / Укл. А. М. Гордійчук, О. М. Скобелєв, В. А. Чепелюк, П. Й. Шиманський : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006
. - ISBN 966-600-212-4.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шиманський, П. Й. \аранж.\; Азеев, Евстафий [Астафій] Степанович
| 3. |
Березовський, Максим Созонтович (1745–1777).
О, всепетая Мати [Ноти] : [для жіноч. хору a capella] / муз. М. Березовського ; перекл. П. Шиманського // Латрія : (духовні твори для однорідного дитячого, жіночого, чоловічого хорів, ансамблів) / Укл. А. М. Гордійчук, О. М. Скобелєв, В. А. Чепелюк, П. Й. Шиманський : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006
. - ISBN 966-600-212-4.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шиманський, П. Й. \аранж.\
| 4. |
Березовський, Максим Созонтович (1745–1777).
Хвалите Господа с небес [Ноти] : [для жіноч. хору a capella] / муз. М. Березовського ; перекл. П. Шиманського // Латрія : (духовні твори для однорідного дитячого, жіночого, чоловічого хорів, ансамблів) / Укл. А. М. Гордійчук, О. М. Скобелєв, В. А. Чепелюк, П. Й. Шиманський : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006
. - ISBN 966-600-212-4.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шиманський, П. Й. \аранж.\
| 5. |
Бортнянський, Дмитро Степанович (1751–1825).
Превознесу Тебя, Господь [Ноти] : [для жіноч. хору a capella] / муз. Д. Бортнянського ; перекл. П. Шиманського // Латрія : (духовні твори для однорідного дитячого, жіночого, чоловічого хорів, ансамблів) / Укл. А. М. Гордійчук, О. М. Скобелєв, В. А. Чепелюк, П. Й. Шиманський : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006
. - ISBN 966-600-212-4.
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Шиманський, П. Й. \аранж.\; Бортнянский, Д. С.
| 6. |
В301469/257
Владыкина-Бачинская, Нина Михайловна.
Собинов / Н. М. Владыкина-Бачинская. - Москва : Из-во ЦК ВЛКСМ "Молодая гвардия", 1958 (Красное знамя) . - 303 c. : портр., фото. - (Жизнь замечательных людей ; вып. 9 ; № 257).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Собинов, Л. В. (1872–1934)
| 7. |
Дзвени, бандуро! [Ноти]. Випуск 2 / перекладення та аранжування для ансамблів бандуристів С. Овчарової. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2013. - 52 с. : іл., фото. кол. ; 60 x 84/8.
Тематичний рубрикатор:
 Повний текст видання
Дод. точки доступу:
Овчарова, Світлана Валентинівна (аранж..); Будний, Богдан (голов. ред..); Козяр, Марія (ред..); Серотюк, Петро (муз. ред..); Хмель, Н. (комп..); Бондаренко, О. (авт. сл..); Сивохіна, І. (оброб..); Доскалов, І. (комп., авт. сл..)
| 8. |
Латрія [Ноти] : (духовні твори для однорідного дитячого, жіночого, чоловічого хорів, ансамблів) / Укл. А. М. Гордійчук, О. М. Скобелєв, В. А. Чепелюк, П. Й. Шиманський. - Навчально-методичний посібник. - Луцьк : РВВ "Вежа" Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2006. - 116 с. : іл..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Гордійчук, А. М. (укл..); Скобелєв, О. М. (укл..); Чепелюк, В. А. (укл..); Шиманський, П. Й. (укл..); Зарицький, А.
| 9. |
ВА765707
Музичне мистецтво Волині ХІХ-ХХ століття : кол. моногр. / [В. Тиможинський та ін.] ; за заг. ред. П. Й. Шиманського. - Луцьк : Твердиня, 2012. - 153 с. : фотогр.. - Бібліогр.: с. 148-153. - 500 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Тиможинський, В.; Шиманський, П.; Філатова, Л.; Шевченко, О.; Філоненко, Л.; Шиманський, П. Й. (ред..)
| 10. |
Шиманович, Юзеф.
Садок вишневий коло хати [Ноти] : [для голосу у супр. 2-х бандур] / муз. Ю. Шимановича ; сл. Т. Шевченка ; аранж. С. Овчарової // Дзвени, бандуро! / перекладення та аранжування для ансамблів бандуристів С. Овчарової. - Тернопіль : Навчальна книга – Богдан, 2013. - Випуск 2. - С.10–11
.
Дод. точки доступу:
Овчарова, Світлана Валентинівна \аранж.\; Шевченко, Тарас Григорович (1814–1861) (авт. сл..)
| 11. |
Блажков І. І. № 42
Шимановський, Кароль (1882–1937).
1 Кwartet smyczkowy [Ноти] : c-dur : na 2 skrzypiec, altówkę i wiolonczelę : Op. 37 : ca 15’ / Karol Szymanowski. - Kraków : Polske Wydawnictwo Muzyczne, 1957 (KZG, Kraków) . - 50 c. : портр.. - (Biblioteka Małych Partytur ; № 24). - 980 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Mieczysław Tomaszewski (муз. ред..); Bronowicz-Chylińska, Teresa (перед..); Pruniéres, H. (1886-1942) (присв.); Szymanowski, Karol
| 12. |
Мазурки.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
20 mazurków Op. 50. 2 mazurki Op. 62 [Ноти] : na fortepian / Karol Szymanowski ; redactor tomu Teresa Chylińska = Twenty mazurkas Op. 50. Two mazurkas Op. 62 : for Piano / Karol Szymanowski ; edited by Teresa Chylińska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, 1997. - 70, [4] с.. - ([Z dziel Karola Szymanowskiego] / [Pod Redakcją Teresy Chylińskiej] ; [Tom 16]) ([Karol Szymanowski] / [General Editor: Teresa Chylińska]. [Gesamtausgabe] = [Complete Edition] ; [Selected from vol. B. 8]). - Інша назва : Мазурки. - : Mazurki. - : Mazurkas.
Дод. точки доступу:
Chylińska, Teresa (ред..); Rubinstein, Ar. (присв.); Cazalet, V. (присв.); Szymanowski, Karol
| 13. |
4 етюди (Ор. 4).
Шимановський, Кароль (1882–1937).
4 etidy [Ноти] : op. 4 : na fortepian / Karol Szymanowski ; redactor tomu Ewa Bukojemska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, 2007. - 16, [4] с.. - ([Z dziel Karola Szymanowskiego] / [Pod Redakcją Teresy Chylińskiej] ; [Tom 13]) ([Karol Szymanowski] / [General Editor: Teresa Chylińska]. [Gesamtausgabe] = [Complete Edition] ; [Selected from vol. B. 7]).
Дод. точки доступу:
Bukojemska, Ewa (ред..); Chylińska, Teresa (голов. ред..); Нейгауз, Т. (присв.); Szymanowski, Karol
| 14. |
4 польських танці для фортепіано.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
4 tańce polskie [Ноти] : na fortepian / Karol Szymanowski ; redactor tomu Teresa Chylińska = Four Polish Dances : for Piano / Karol Szymanowski ; edited by Teresa Chylińska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, 1997. - 12, [4] с.. - ([Z dziel Karola Szymanowskiego] / [Pod Redakcją Teresy Chylińskiej] ; [Tom 16]) ([Karol Szymanowski] / [General Editor: Teresa Chylińska]. [Gesamtausgabe] = [Complete Edition] ; [Selected from vol. B. 8]).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Chylińska, Teresa (ред..); Szymanowski, Karol
| 15. |
9 прелюдов (Ор. 1).
Шимановський, Кароль (1882–1937).
9 preludiów [Ноти] : op. 1 : na fortepian / Karol Szymanowski ; redactor tomu Ewa Bukojemska = Nine Preludes : Op. 1 : for Piano / Karol Szymanowski ; edited by Ewa Bukojemska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, 2001. - 16, [4] с.. - ([Z dziel Karola Szymanowskiego] / [Pod Redakcją Teresy Chylińskiej] ; [Tom 13]) ([Karol Szymanowski] / [General Editor: Teresa Chylińska]. [Gesamtausgabe] = [Complete Edition] ; [Selected from vol. B. 7]).
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Bukojemska, Ewa (ред..); Chylińska, Teresa (голов. ред..); Szymanowski, Karol
| 16. |
Міфи. Фп. цикл, Op. 30.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
Aretusa's Source [Звукозапис музичний] / Karol Szymanowski ; Konstanty Andrzej Kulka (violin) ; Jerzy Marchwiński (piano) // Karol Szymanowski / Published by Adam Mickiewicz Institute (Warszawa). - Warsaw : Adam Mickiewicz Institute, 2006
. - ISBN 83-88814-03-6.
Дод. точки доступу:
Helman, Zofia \текст. супр.\; Morawińska, Agnieszka \текст. супр.\; Michalska, Ewa B. \concept and coordination\; Szczepańska-Lange, Elżbieta \голов. ред.\; Kirkland, Robert \перекл.\; Bońkowski, Wojcech \перекл.\; Karaszewski, Zbigniew \дизайн. \; Emanuilow, Julita \звук\; Kulka, Konstanty Andrzej (викон..); (violin); Marchwiński, Jerzy (викон..); (piano); Szymanowski, Karol; Adam Mickiewicz Institute(Warsawa )
| 17. |
Міфи. Фп. цикл, Op. 30.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
Dryads and Pan [Звукозапис музичний] / Karol Szymanowski ; Konstanty Andrzej Kulka (violin) ; Jerzy Marchwiński (piano) // Karol Szymanowski / Published by Adam Mickiewicz Institute (Warszawa). - Warsaw : Adam Mickiewicz Institute, 2006
. - ISBN 83-88814-03-6.
Дод. точки доступу:
Emanuilow, Julita \звук\; Kulka, Konstanty Andrzej (викон..); (violin); Marchwiński, Jerzy (викон..); (piano); Szymanowski, Karol; Adam Mickiewicz Institute(Warsawa )
| 18. |
Зібрання творів.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
Gesamtausgabe [Ноти] / Karol Szymanowski ; Redaction des Bandes Zofia Helman ; Editionіleiter Teresa Chylińska ; Umschlag Adam Młodzianowski = Complete Edition / Karol Szymanowski ; volume edited by Zofia Helman ; general editor Teresa Chylińska ; cover design by Adam Młodzianowski. 6 Band. - Kraków : PWV-edition ; Wien : Universal Edition, 1984 (printed in Kraków) . - 52, [XII, 4] p.. - (Werke für kleine und solistische Besetzung = Instrumental Works ; serie B. 6–9).
Дод. точки доступу:
Chylińska, Teresa (голов. ред..); Helman, Zofia (ред..); Młodzianowski, Adam (дизайн. .); Szymanowski, Karol
| 19. |
Блажков І. І. № 43
Шимановський, Кароль (1882–1937).
II Кwartet smyczkowy [Ноти] : c-dur : na 2 skrzypiec, altówkę i wiolonczelę : Op. 56 : 5’ 30” / Karol Szymanowski. - Kraków : Polske Wydawnictwo Muzyczne, 1956 (KZG, Kraków) . - 39 c. : портр.. - (Biblioteka Małych Partytur ; № 15). - 600 экз..
Тематичний рубрикатор:
Дод. точки доступу:
Mieczysław Tomaszewski (муз. ред..); Bronowicz, Teresa (перед..); Sokołowski, O. (1891-1944) (присв.); Sokołowski, J. (присв.); Szymanowski, Karol
| 20. |
Квартети.
Шимановський, Кароль (1882–1937).
Kwartety smyczkowe [Ноти] / Karol Szymanowski ; Opracowanie wykonawcze "Kwartet Wiłanowski": Tadeusz Gadzina (vl 1), Paweł Łosakiewicz (vl 2), Ryszard Duź (vla), Marian Wasiółka (vlc) ; Text na podstawie partytury: Dzieła Karola Szymanowskiego, t. XI (ed. Zofia Helman) ; obwoluta Marcin Bruchnalski = String Quartets / Karol Szymanowski. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne SA, 1980 (Pracowna Poligraficzna PWM) . - 4 parts (16, 16, 16, 16 p.).
Дод. точки доступу:
Helman, Zofia (голов. ред..); Gadzina, Tadeusz (муз. ред..); Łosakiewicz, Paweł (муз. ред..); Duź, Ryszard (муз. ред..); Wasiółka, Marian (муз. ред..); Bruchnalski, Marcin (худ..); Szymanowski, Karol; "Kwartet Wiłanowski"
| | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Книжкові видання
Відділ формування музичного фонду 