![](/irbis_eash/images/db_navy.gif) Т. Г. Шевченко. Електронна колекція ![](/irbis_eash/images/db_navy.gif) Т. Г. Шевченко. Бібліографія видань творів
Авторський колектив
Архів новин
Біографія
![](../../irbis_eash/images/shevch.jpg)
Навігатор
![](../../fond/set/nav.jpg)
|
Формат представлення знайдених документів: | повний | стислий |
Загальна кількість знайдених документів : 7
|
1. | Ausgewählte gedichte / verantwoгtlich redakteur I. Sternberg ; kűnstlerischer redakteur J. Jachnis. - Kiew : Staatsver. der nat. minderheiten der USSR, 1939. - 141 s. : il., portr. - (Jubilaums ausgabe, 1814-1939).
| 2. | Der Kobsar / übersetzer : A. Kurella, E. Bach, E. Weinert, H. Huppert, H. Rodenberg, I. Franko, H. Zinner, M. Schick ; mit illustrationen nach originalen des Autors ; vorwort von A. Deutsch ; nachwort von A. Kurella ; buchschmuck von J. Bojarski. - Moskau : Verl. für fremdsprachige lit., 1962. - 344 s., 10 Bl. іll. : portr.
| 3. | Ausgewählte Gedichte / aus dem Ukrainischen von J. Virginia. - Leipzig : Henien-Verlag, 1911. - 112 s. : il.
| 4. | Gedichte / literary editor G. Luckyj ; translated by I. Franko, H. Koch, A. Bosch ; art editor M. Levytsky. - Muniсh : Molode zyttia, 1961. - 116 s., il.
| 5. | Gedichte / Taras Schewtschenko, Friedrich Schiller, Lesja Ukrainka, Heinrich Heine ; відп. за вип. Г. М. Гарченко ; в оформ. кн. та шмуцтит. використ. твори П. Власенка, А. Худякова, В. Чебаника. - Dnipropetrowsk : Sitsch, 2008. - 241 s. : il.
| 6. | Ausgewählte Gedichte : die vorliegenden Übersetzungen ins Deutsche stammen von verschiedenen, zum Teil bedeutenden Ukrainischen Literaten, deren Namen jeweils unter den Gedichten vermerkt sind / die Gliederung des Textes, das Vorwort, die Biographischen Skizzen Schewtschenkos sowie die Bibliographie Verfaßte A. Apalkov (Kanev, Ukraine) ; Illustrationen U. Grigat (Mönchengladbach, Germany). - Viersen : Julian-Verlag, 1994. - 110, [2] s. : il.
| 7. | Ausgewählte gedichte. - Черкаси : [s. n.], 1999. - 67 с.
|
|
Пам'ятні місця
Шевченкіана у фондах НБУВ
|