Бази даних

Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
 Знайдено в інших БД:Пряма мова Президентів України (5)Бібліографія Фонду Президентів України (17)Україна у відгуках зарубіжної преси (45)
Пошуковий запит: (<.>K=ЯДЕРНОЇ<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 31
Представлено документи з 1 до 20
...
1.


Влада Ірану спростувала чутки про вихід країни з ядерної угоди [Текст] // Trend. - 11.01.2019

Керівник адміністрації президента Ісламської Республіки Іран ХАССАНА РУХАНІ Махмуд Ваєзі спростував чутки місцевих ЗМІ про те, що уряд Ірану планує найближчим часом вийти з ядерної угоди і про швидку відставку глави МЗС Ірану Мохаммада Джавада Заріфа. За словами глави адміністрації, "засобам масової інформації необхідно бути уважнішими і утримуватися від публікації підозрілих новин", щоб "не перетворюватися в трибуну для внутрішніх і зовнішніх ворогів Ірану".

2.


Л. Кравчук розповів, що Україна відмовилася від ядерної зброї через загрозу санкцій США [Текст] // Tut.by. - Минск, 21.08.2019

Україна була змушена відмовитися від ядерної зброї на вимогу західних країн. Про це заявив в інтерв'ю українському «24 каналу» колишній Український президент Л. Кравчук. За словами Кравчука, Україні довелося ліквідувати свій ядерний потенціал під загрозою санкцій з боку США. «Нас поставили прямо перед вибором - або ми складаємо ядерну зброю, або на нас нададуть економічний тиск, в тому числі і застосують санкції», - сказав екс-президент. Він пояснив, що західні країни не хотіли втратити контроль над ядерною зброєю і тому надавали на Україну економічний тиск. Екс-президент додав, що не шкодує про те, що погодився ліквідувати ядерний арсенал країни. Після розпаду СРСР Україна володіла значним ядерним потенціалом, проте в 1994 році ядерну зброю в Україні було ліквідовано в зв'язку з її приєднанням до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Раніше Л. Кравчук говорив, що Україна була б схожа на «мавпу з гранатою», якби не відмовилася від ядерної зброї.

3.


Е. Макрон закликав президента Ірану повністю дотримуватися зобов'язань в рамках ядерної угоди [Текст] // Trend. - Баку, 01.09.2019

Президент Франції Е. Макрон обговорив по телефону з президентом Ірану Хасаном Роухані прогрес, досягнутий на переговорах в ході саміту Групи семи (G7) в Биаррице, вказавши йому на необхідність дотримуватися взятих на себе зобов'язання в рамках Спільного всеосяжного плану дій (СВПД) щодо ядерної програми Тегерана. "В продовження обмінів, що відбулися в ході саміту G7 в Биаррице, президент республіки підкреслив важливість [збереження] поточної динаміки для створення умов, що сприяють деескалації, шляхом діалогу і вироблення надійного рішення в регіоні, - йдеться в заяві адміністрації французького лідера. - З цією метою він нагадав про необхідність повного дотримання Іраном своїх зобов'язань з ядерної угоді і прийняття необхідних заходів з боку Тегерана для відновлення миру і безпеки на Близькому Сході".

4.


Роухані оцінив проект Франції з ядерної угоді [Текст] // Тренд. - Баку, 02.10.2019
Попередній перегляд:   Завантажити - 119.136 Kb Джерело інформації

Іран в цілому згоден з проектом Франції, який допоміг би вирішити ситуацію навколо ядерної угоди, але не з його формою. "Президент Франції представив мені цей проект, я сказав, що з універсальністю цього плану ми згодні, але з оборотами я зовсім не згоден, оскільки вони були невірні", - сказав Роухані, чий виступ із засідання уряду показало державне телебачення. За його словами, проект, запропонований Францією, зводиться до того, що Іран не повинен прагнути отримати ядерну зброю, повинен сприяти миру в регіоні і в водних маршрутах. У свою чергу, США повинні скасувати санкції, після чого повинна початися продаж іранської нафти, а Іран отримає гроші з її продажу. Роухані вказав, що Іран в принципі не прагне до ядерної зброї, а також допомагає світу, про який говорилося в планах президента Франції Еммануеля Макрона. За словами президента Ірану, цей проект президент Макрон представляв не тільки йому, але і американській стороні.

5.

Сааков, Валерій.
Меркель, Макрон і Джонсон закликали Іран повернутися до виконання ядерної угоди [Текст] / В. Сааков // Deutsche Welle. - Bonn, 12.01.2020

Канцлерка Німеччини А. Меркель, президент Франції Е. Макрон і прем'єр-міністр Великобританії Б. Джонсон закликали Іран повернутися до цілковитого виконання пунктів укладеної 2015 року ядерної угоди. В оприлюдненій спільній заяві лідерів трьох європейських держав йдеться про "глибоку стурбованість" через вжиті Іраном заходи, що суперечать пунктам угоди. А. Меркель, Е. Макрон іБ. Джонсон наголосили на "значній важливості" повернення Іраном до виконання його зобов'язань у рамках ядерної угоди. Тож вжиті раніше іранською стороною заходи щодо виходу з угоди "потрібно скасувати", наголошується в заяві трьох європейських лідерів. Водночас А. Меркель, Е. Макрон і Б. Джонсон запевнили в цій заяві, що Німеччина, Франція та Великобританія, котрі належать до підписантів ядерної угоди з Іраном, і надалі дотримуватимуться пунктів цієї угоди.

6.

Momtaz, Rym.
Макрон закликає до європейського діалогу щодо французької ядерної зброї [Text] / R. Momtaz // POLITICO. - Brussels, 07.02.2020
Попередній перегляд:   Завантажити - 121.533 Kb Джерело інформації

Президент Франції Емманюель Макрон закликав до діалогу з іншими європейськими урядами щодо ролі ядерного арсеналу Франції у безпеці континенту. У виступі у Військовому коледжі в Парижі Е. Макрон не пішов настільки далеко, щоб заявити, що Франція може використати ядерні засоби стримування для захисту інших європейських країн. Але він дав зрозуміти, що бачить захист Франції та Європи як тісно пов'язані. "Давайте зрозуміємо - відтепер життєві інтереси Франції мають європейський вимір", - сказав він. "Наші ядерні сили відіграють стримувальну роль у Європі, вони підсилюють безпеку Європи самим своїм існуванням і в цьому відношенні мають справді європейський вимір". Він запропонував "стратегічний діалог із зацікавленими європейськими партнерами щодо ролі французького ядерного стримування у нашій колективній безпеці". Це включало б участь у французьких ядерних військових навчаннях і, за словами Е. Макрона, сприяло б "розвитку реальної стратегічної культури серед європейців", необхідної в новому глобальному контексті. Е. Макрон неодноразово закликав Європу брати на себе більшу відповідальність за власну оборону, посилаючись на сумніви у надійності гарантій безпеки США, скасування угод про контроль над озброєнням, таких як Договір про ядерні сили середнього радіусу дії, та більш агресивних позицій з боку Росії і Китай.

7.


Iran's president says "main agreement" reached in Vienna talks to revive nuclear deal [Text] // Xinhua. - Beijing, 20.05.2021
Переклад назви: Президент Ірану каже, що на переговорах у Відні досягнута "головна домовленість" щодо відродження ядерної угоди

Президент Ірану Хассан Рухані заявив, що "головна домовленість" про відродження ядерної угоди 2015 р. вже була досягнута на віденських переговорах. "Інші сторони ... погоджуються, що вони скасують усі основні санкції, включаючи санкції щодо нафти, нафтохімії, судноплавства, страхування та банківського сектору", - заявив Х. Рухані. Президент Ірану зазначив, що його адміністрація "зробила свою роботу", і лише деякі "деталі" обговорюються для досягнення "остаточної домовленості" на переговорах між Іраном та Р4 + 1 (Великобританія, Франція, Росія та Китай плюс Німеччина).

8.


А. Меркель вважає, що Х. Рухані повинен повернутися до ядерної угоди [Text] // Reuters. - London, 17.02.2021

«Іран повинен надіслати позитивні сигнали для збільшення шансів на повернення до ядерної угоди 2015 р. та зменшення протистояння із західними державами», – повідомила канцлер Німеччини А. Меркель президенту Хассану Рухані під час телефонної розмови. Прессекретар А. Меркель Ш. Зайберт заявив, що канцлер стурбована тим, що Іран продовжує порушувати свої зобов’язання щодо угоди, яку президент США Джо Байден хоче відновити.

9.

Сидоржевський, Максим.
Ізраїль побоюється швидкого розвитку ядерної програми Ірану за президента І. Раїсі [Текст] / М. Сидоржевський // Deutsche Welle. - Bonn, 19.06.2021
Попередній перегляд:   Завантажити - 69.559 Kb Джерело інформації

Ізраїль із засторогою сприйняв перемогу на президентських виборах в Ірані ультраконсервативного політика Ібрагіма Раїсі та очікує на форсований розвиток ядерної програми Ірану за його президентства. "Новий президент Ірану, відомий як "кат з Тегерана", є екстремістом, відповідальним за смерті тисяч іранців. Він відданий ядерним амбіціям режиму та його кампанії світового терору", - заявив міністр закордонних справ Ізраїлю Я. Лапід у своєму дописі в соцмережі Twitter. В окремому повідомленні, поширеному МЗС Ізраїлю, зазначається, що обрання І. Раїсі має викликати "глибоке занепокоєння у світової спільноти".

10.


Irish foreign minister meets Iranian President Rouhani to discuss nuclear deal [Text] // Euronews. - Lyon, 07.03.2021
Переклад назви: Міністр закордонних справ Ірландії зустрівся з президентом Ірану Рухані для обговорення ядерної угоди

Міністр закордонних справ Ірландії С. Ковні зустрівся з президентом Ірану Хасаном Рухані в Тегерані. С. Ковні представляв свою країну в якості посередника Ради Безпеки ООН в ядерній угоді 2015 р. Х. Рухані піддав критиці європейські країни, які підписали угоду, за їх бездіяльність щодо взятих на себе зобов'язань. «Кращий спосіб вирішити проблеми з європейськими партнерами на різних двосторонніх, регіональних і міжнародних рівнях - це переговори, засновані на взаємній повазі і недопущення будь-якої загрози або тиску», - сказав Х. Рухані на зустрічі. Президент Ірану також заявив, що Іран готовий повністю виконати умови угоди, якщо США знімуть санкції і відмовляться від «своєї політики залякування і тиску».

11.


Президент Ірану закликав скасувати санкції США для врегулювання суперечок щодо ядерної програми [Text] // Xinhua. - Beijing, 11.03.2021

«Якщо ми прагнемо дипломатії (для врегулювання суперечок), правильний шлях – скасувати санкції ... іншого варіанту немає», – сказав президент Ірану Хассан Рухані в телефонній розмові з прем’єр-міністром Великобританії Б. Джонсоном. «Наразі нова адміністрація США не вжила жодних практичних заходів, щоб повернутися до угоди і зняти антиіранські санкції», – наголосив Х. Рухані

12.


Президенти ФРН та Ізраїлю застерегли щодо отримання Іраном ядерної зброї [Текст] // Deutsche Welle. - Bonn, 16.03.2021

Президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр запевнив, що Німеччина поділяє мету Ізраїлю не допустити отримання Іраном ядерної зброї. Про це він сказав на проведеній у Берліні зустрічі з ізраїльським колегою Реувеном Рівліном. «Ми поділяємо занепокоєння щодо безпеки Ізраїлю», – сказав Ф.-В. Штайнмаєр. За його словами, Німеччина також поділяє стурбованість щодо ролі Ірану в регіоні та його ракетної програми

13.


Iran's president calls for removal of sanctions to show U.S. seriousness on nuke deal revival [Text] // Xinhua. - Beijing, 19.10.2021
Переклад назви: Президент Ірану закликає скасувати санкції, щоб показати серйозність США щодо відновлення ядерної угоди
Попередній перегляд:   Завантажити - 71.154 Kb Джерело інформації

Президент Ірану Ібрагім Райсі заявив, що Вашингтон повинен показати свою серйозність щодо відновлення ядерної угоди з Іраном, скасувавши антиіранські санкції. "Ми серйозно ставимося до переговорів, орієнтованих на результат, і має бути знак з іншої сторони, яка серйозно налаштована щодо зняття санкцій", - сказав І. Райсі в інтерв'ю іранському державному телебаченню. На переговорах в Тегерані з представниками ЄС іранська сторона заявила, що Ісламська республіка серйозна, і що серйозність слід бачити в іншій стороні, сказав він, підкресливши, що "ці гнітючі санкції повинні бути зняті". "Ми віддані тому, що ми сказали", - сказав І. Райсі про обіцянки своєї адміністрації відновити ядерні переговори, спрямовані на відновлення ядерної угоди 2015 р., також відомої як Спільний всеосяжний план дій (JCPOA). «Ми говорили, що коли буде створений уряд, то робота (з ядерних переговорів) буде продовжена, і зараз робота ведеться через МЗС», – зазначив він.

14.


Iran not to abandon negotiation over nuke pact: president [Text] // Xinhua. - Beijing, 05.11.2021
Переклад назви: Іран не відмовляється від переговорів щодо ядерної угоди: президент
Попередній перегляд:   Завантажити - 69.163 Kb Джерело інформації

Іран не вийде з-за столу переговорів, заявив президент Ірану Ібрагім Райсі після оголошення про відновлення ядерних переговорів у Відні. "Як раніше заявляв Іран, ми не підемо з-за столу переговорів, але будемо протистояти надмірним вимогам, які завдають шкоди інтересам іранської нації", - сказав І. Райсі. Про це президент заявив з нагоди Національного дня боротьби Ірану із глобальною зарозумілістю, який відзначає річницю захоплення посольства США в країні після революції 1979 р. За словами президента, Іран очікує, що майбутні переговори у Відні, спрямовані на відновлення ядерної угоди 2015 р., будуть «орієнтованими на результат», і іранські переговорники «ні в якому разі не відступлять від законної вимоги іранського народу, а саме скасування несправедливих санкцій».

15.

Lee, Matthew.
Biden repudiates Trump on Iran, ready for talks on nuke deal [Text] / M. Lee // The Associated Press. - New York, 19.02.2021
Переклад назви: Байден відкидає політику Трампа щодо Ірану, та готовий до переговорів щодо ядерної угоди
Попередній перегляд:   Завантажити - 281.248 Kb Джерело інформації

Адміністрація президента США Джо Байдена заявляє, що готова приєднатися до переговорів з Іраном та світовими державами для обговорення повернення до ядерної угоди 2015 року, різко відкинувши "кампанію максимального тиску" екс-президента Дональда Трампа, який намагався ізолювати Ісламську Республіку. Адміністрація також зробила декілька кроків в ООН, спрямовані на відновлення політики до тієї, якою вона була до того, як Д. Трамп вийшов з угоди в 2018 році. Об'єднані дії були негайно розкритиковані іранськими яструбами і викликали занепокоєння з боку Ізраїлю, який заявив, що він прагне запобігти придбанню Іраном ядерної зброї. Окрім сигналу про готовність до розмови з Іраном, адміністрація також змінила рішучість Д. Трампа про те, щоб всі санкції ООН проти Ірану були відновлені. І це послабило жорсткі обмеження на поїздки іранських дипломатів, запроваджені ООН.

16.


Iran's president says "good agreement" reachable in nuke talks [Text] // Xinhua. - Beijing, 11.12.2021
Переклад назви: Президент Ірану каже, що на переговорах щодо ядерної зброї можна досягти "хорошої домовленості".
Попередній перегляд:   Завантажити - 64.035 Kb Джерело інформації

"Якщо Сполучені Штати знімуть антиіранські санкції, "хороша угода", якої прагне Іран, буде досягнута на ядерних переговорах", - заявив президент Ірану Ібрагім Райсі. "Ісламська Республіка гідно взяла участь у переговорах і показала, представивши текст (пропозиції), що вона серйозна в переговорах", - цитує І. Райсі президентський сайт. Президент Ірану, який виступав із заявою на зустрічі послів і глав місій Ірану в сусідніх країнах, сказав, що якщо інша сторона буде сповнена рішучості скасувати санкції, буде досягнута добра домовленість. Покладаючи в основу політики його адміністрації щодо покращення відносин із сусідніми державами, він зазначив, що політика сусідства Ірану та відносини з сусідами щодо протидії та нейтралізації санкцій є стратегічним, а не тактичним кроком.

17.


Iran isn't seeking nuclear weapons, president tells Russian Duma [Text] // Euronews. - Lyon, 21.01.2022
Переклад назви: Іран не прагне ядерної зброї, заявив президент російської Думи
Попередній перегляд:   Завантажити - 101.054 Kb Джерело інформації

Президент Ірану Ібрагім Райсі заявив у російському парламенту, що його країна не прагне отримати ядерну зброю. У своєму виступі в Державній думі І. Райсі сказав, що Іран серйозно ставиться до досягнення угоди про обмеження своєї ядерної програми, але не погодиться ні на що, окрім своїх «прав». "Ми не прагнемо ядерної зброї, і такій зброї немає місця в нашій оборонній стратегії", - додав він. Росія брала активну участь у міжнародних переговорах у Відні, спрямованих на порятунок ядерної угоди Ірану зі світовими державами 2015 р. І. Райсі, який перебуває в Москві з офіційним візитом, зустрівся з президентом Росії Володимиром Путіним.

18.

Шепелева, Анастасія.
В. Зеленський: Світ має бути готовим до можливого застосування путіним ядерної зброї [Текст] / А. Шепелева // Deutsche Welle. - Bonn, 15.04.2022
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.136 Kb Джерело інформації

Президент України Володимир Зеленський заявив, що "всі країни світу" мають бути готові до того, що президент путін може використати тактичну ядерну зброю у війні проти України. "Не тільки я - увесь світ, усі країни повинні хвилюватися, тому що це може бути нереальною інформацію, але й це може виявитися правдою", - сказав В. Зеленський. На його думку, росіяни можуть застосувати хімічну або ядерну зброю, адже путін не цінує життя людей. Український лідер зазначив, що треба не боятися, а бути готовими до цього, і наголосив, що це стосується не лише України, а й всього світу.

19.


South Korea's next leader faces escalating North Korean nuke threat [Text] // CTV News. - Toronto, 08.05.2022
Переклад назви: Наступний лідер Південної Кореї зіткнеться з ескалацією ядерної загрози Північної Кореї
Попередній перегляд:   Завантажити - 166.75 Kb Джерело інформації

Під час своєї передвиборчої кампанії новобраний президент Південної Кореї Юн Сок Йоль різко висловився на адресу північнокорейського лідера Кім Чен Ина, заявивши, що він навчить свого суперника деяким манерам і суворо розправиться з його провокаційними ракетними випробуваннями, зміцнивши союз із США. Але оскільки він вступає на посаду у вівторок на один п'ятирічний термін, консерватор Юн повинен тепер протистояти дедалі войовничому Кіму, який відкрито загрожує використати атомні бомби і, як повідомляється, готується до свого першого випробувального ядерного вибуху за чотири роки, що є частиною зусиль. для створення боєголовок, спеціально націлених на Південну Корею.

20.

Tong-Hyung, Kim.
US, S Korean leaders meet in face of N Korea nuclear threat [Text] / K. Tong-Hyung // The Associated Press. - New York, 19.05.2022
Переклад назви: Лідери США та Південної Кореї зустрілися перед обличчям ядерної загрози Північної Кореї
Попередній перегляд:   Завантажити - 300.168 Kb Джерело інформації

Коли лідери США та Південної Кореї зустрінуться, ядерна зброя та ракетна програма Північної Кореї, яка вже є в центрі уваги, може отримати додаткову увагу. Однак менш зрозуміло, чи дасть зустріч між президентом США Джо Байденом і нещодавно обраним президентом Південної Кореї Юн Сок Йолем суттєво новий спосіб подолання ядерної загрози, яка тривожить союзників вже протягом десятиліть. У Сеулі стурбовані тим, що Вашингтон повертається до політики «стратегічного терпіння» адміністрації Обами, ігноруючи Північну Корею, поки вона не продемонструє серйозність щодо денуклеаризації. Співробітники розвідки США та Південної Кореї кажуть, що Північна Корея може привітати Д. Байдена в регіоні шляхом випробування балістичної ракети або першого з 2017 року підриву ядерного пристрою.

...
 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського