Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
 Знайдено в інших БД:Бібліографія Фонду Президентів України (124)Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ (171)
Пошуковий запит: (<.>A=ЛУК$<.>+<.>A=ЯНЧУК$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 51
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Лукьянов, Федор.
ЕС с польским акцентом: Будапешт передает Варшаве председательство в Евросоюзе [Текст] / Ф. Лукьянов // КоммерсантЪ. - М., 04.07.2011. - №119
Попередній перегляд:   Завантажити - 55.681 Kb Джерело інформації

З початку липня головування в ЄС на півроку перейшло від Угорщини до Польщі. Саме в цей період Варшава має намір представити в ЄС стратегічний документ з подальшого розвитку відносин з Росією.

З початку липня головування в ЄС на півроку перейшло від Угорщини до Польщі. Саме в цей період Варшава має намір представити в ЄС стратегічний документ з подальшого розвитку відносин з Росією.

2.

Лукашин, Евгений.
"Резекне 2011" [Текст] / Е. Лукашин // Вести сегодня Плюс. - Рига, 15.09.2011. - № 74
Попередній перегляд:   Завантажити - 136.421 Kb Джерело інформації

У конференц-залі Резекненської крайової думи відбулася презентація чотирнадцятого поетичного альманаху "Резекне 2011". Завдяки співпраці з Іриною Колтаковою (Глухів, Україна) твори авторів доступні на сторінках міжнародного альманаху "Слов'янські дзвони" і "Злато Слово".

У конференц-залі Резекненської крайової думи відбулася презентація чотирнадцятого поетичного альманаху "Резекне 2011". Завдяки співпраці з Іриною Колтаковою (Глухів, Україна) твори авторів доступні на сторінках міжнародного альманаху "Слов'янські дзвони" і "Злато Слово".

3.

Лукьяница, Евгений.
В Таиланде слон растоптал украинку [Текст] / Е. Лукьяница // Комсомольская правда. - М., 27.09.2011
Попередній перегляд:   Завантажити - 36.489 Kb Джерело інформації

Медовий місяць в Таїланді, на острові Пхукет, ледве не закінчився для молодят з Одеси справжньою трагедією. Подружня пара стала жертвою нападу слона. Найближчим часом українці збираються подати на власників ферми до суду і добитися компенсації.

Медовий місяць в Таїланді, на острові Пхукет, ледве не закінчився для молодят з Одеси справжньою трагедією. Подружня пара стала жертвою нападу слона. Найближчим часом українці збираються подати на власників ферми до суду і добитися компенсації.

4.

Лукьяница, Евгений.
«У меня растут года...» Нет, ты, тетя, молода! [Текст] / Е. Лукьяница // Комсомольская правда. - М., 01.10.2011
Попередній перегляд:   Завантажити - 202.157 Kb Джерело інформації

На Україні підняли пенсійний вік для жінок: тепер їм доведеться працювати до 60 років.

На Україні підняли пенсійний вік для жінок: тепер їм доведеться працювати до 60 років.

5.

Лукьяница, Евгения.
Украина хочет стать незалежным штатом Америки [Текст] / Е. Лукьяница // Комсомольская правда. - М., 18.09.2012  Джерело інформації

Орігінальний рецепт запропонували анонімні українські користувачі Інтернету. Вони ініціювали збір підписів ... за включення країни до складу Сполучених Штатів Америки. Спеціально для цього активісти створили сторіночку в Facebook під назвою «Референдум про вступ України в США». Ці веселі креативщики розраховують зібрати 3 мільйони підписів, нібито необхідних для проведення референдуму про зміну державного ладу країни.

Орігінальний рецепт запропонували анонімні українські користувачі Інтернету. Вони ініціювали збір підписів ... за включення країни до складу Сполучених Штатів Америки. Спеціально для цього активісти створили сторіночку в Facebook під назвою «Референдум про вступ України в США». Ці веселі креативщики розраховують зібрати 3 мільйони підписів, нібито необхідних для проведення референдуму про зміну державного ладу країни.

6.

Лукьяница, Евгений.
Россия, Китай и Украина - самые «пиратские» страны [Текст] / Е. Лукьяница // Комсомольская правда. - М., 21.09.2012  Джерело інформації

Україна разом з Китаєм і Росією потрапила в трійку лідерів щодо не дотримання авторських прав. Відповідна доповідь була підготовлена днями робочою групою конгресу США з протидії інтелектуальному піратству.

Україна разом з Китаєм і Росією потрапила в трійку лідерів щодо не дотримання авторських прав. Відповідна доповідь була підготовлена днями робочою групою конгресу США з протидії інтелектуальному піратству.

7.

Лукьянов, Федор.
Я свободен, я ничей [Текст] / Ф. Лукьянов // Российская газета. - М., 31.10.2012  Джерело інформації

Україну можна привітати - вона стала нормальною європейською країною. У Верховній Раді, як і в парламентах більшості країн Євросоюзу, з'явиться фракція націоналістів (партія "Свобода"). Також представлені не дуже сильні, але помітні ліві (компартія), є кон'юнктурний проект, зроблений під блискучу зірку екрану (боксер Віталій Кличко), а також дві основні сили, власне і змагаються за владу - Партія регіонів і Об'єднана опозиція на основі "Батьківщини" .

Україну можна привітати - вона стала нормальною європейською країною. У Верховній Раді, як і в парламентах більшості країн Євросоюзу, з'явиться фракція націоналістів (партія "Свобода"). Також представлені не дуже сильні, але помітні ліві (компартія), є кон'юнктурний проект, зроблений під блискучу зірку екрану (боксер Віталій Кличко), а також дві основні сили, власне і змагаються за владу - Партія регіонів і Об'єднана опозиція на основі "Батьківщини" .

8.

Лукьянов, Федор.
Расширение против углубления [Текст] / Ф. Лукьянов // Российская газета. - М., 29.05.2013  Джерело інформації

На саміті держав - членів Митного союзу керівники трьох держав обговорюють перспективи розвитку. Навколо зустрічі, як завжди, багато чуток, зокрема про те, чи може набути статусу Україна. Тим більше що напередодні бліцвізит в Сочі зробив президент Віктор Янукович. Втім, мова тільки про символічну причетність - положення спостерігача при Євразійській економічній комісії, про яку говорять, не означає нічого, крім підтвердження того, що Київ стежить за розвитком проекту.

На саміті держав - членів Митного союзу керівники трьох держав обговорюють перспективи розвитку. Навколо зустрічі, як завжди, багато чуток, зокрема про те, чи може набути статусу Україна. Тим більше що напередодні бліцвізит в Сочі зробив президент Віктор Янукович. Втім, мова тільки про символічну причетність - положення спостерігача при Євразійській економічній комісії, про яку говорять, не означає нічого, крім підтвердження того, що Київ стежить за розвитком проекту.

9.

Лукашко, Владимир.
Паломники из Румынии побывали в Киево-Печерской лавре и провели службу на родном языке [Текст] / В. Лукашко // Молдавские ведомости. - Кишинев, 07.10.2013  Джерело інформації

30 настоятелів (старців) і 15 ігумень з румунських монастирів під наставництвом Митрополита Молдови й Буковини Феофана здійснюють паломництво по святих місцях України.

30 настоятелів (старців) і 15 ігумень з румунських монастирів під наставництвом Митрополита Молдови й Буковини Феофана здійснюють паломництво по святих місцях України.

10.

Лукьянов, Федор.
Момент истины [Текст] / Ф. Лукьянов // Российская газета. - М., 16.10.2013  Джерело інформації

Вільнюс став символом черговий геополітичної сутички Росії і Європейського союзу. У литовській столиці через півтора місяця пройде саміт "Східного партнерства", головною подією якого має стати підписання Україною угоди про асоціацію з ЄС.

Вільнюс став символом черговий геополітичної сутички Росії і Європейського союзу. У литовській столиці через півтора місяця пройде саміт "Східного партнерства", головною подією якого має стати підписання Україною угоди про асоціацію з ЄС.

11.

Лукаш, Илья.
В Кыргызстане вспомнят жертв украинского Голодомора [Текст] / И. Лукаш // Вечерний Бишкек. - Бишкек, 21.11.2013  Джерело інформації

В Будинку дружби Асамблеї народу Киргизстану українське суспільство "Берегиня" проведе вечір пам'яті, присвячений 80-річній річниці Голодомору 1932-1933 років в Україні. Захід завершиться хвилиною мовчання та запалюванням "Свічки пам'яті".

В Будинку дружби Асамблеї народу Киргизстану українське суспільство "Берегиня" проведе вечір пам'яті, присвячений 80-річній річниці Голодомору 1932-1933 років в Україні. Захід завершиться хвилиною мовчання та запалюванням "Свічки пам'яті".

12.

Лукьянов, Федор.
Украина на ярмарке амбиций [Текст] / Ф. Лукьянов // Российская газета. - М., 27.11.2013  Джерело інформації

Україна не підпише на цьому тижні у Вільнюсі угоду з Європейським союзом про асоціацію, що включає глибоку і всеосяжну зону вільної торгівлі. Це, природно, не кінець історії, оскільки трапилося не "історичний вибір" Києва, а чергову відмову його зробити.

Україна не підпише на цьому тижні у Вільнюсі угоду з Європейським союзом про асоціацію, що включає глибоку і всеосяжну зону вільної торгівлі. Це, природно, не кінець історії, оскільки трапилося не "історичний вибір" Києва, а чергову відмову його зробити.

13.

Лукьянов, Федор.
Украинская развилка [Текст] / Ф. Лукьянов // Российская газета. - М., 11.06.2014
Попередній перегляд:   Завантажити - 79.456 Kb Джерело інформації

Українська криза вступила в наступну фазу. Вступ Петра Порошенка на посаду президента і спокійна реакція Москви дозволяють підвести риску під правовим хаосом і безвладдям зими - весни 2014 року. Вибори показали, що основна частина населення втомилася від потрясінь і чекає від першої особи держави, що він буде вирішувати проблеми, а не створювати їх.

Українська криза вступила в наступну фазу. Вступ Петра Порошенка на посаду президента і спокійна реакція Москви дозволяють підвести риску під правовим хаосом і безвладдям зими - весни 2014 року. Вибори показали, що основна частина населення втомилася від потрясінь і чекає від першої особи держави, що він буде вирішувати проблеми, а не створювати їх.

14.

Михайлова, Татьяна.
Школьники из Донецка: «Все хорошо. Только друзья не выходят на связь» [Текст] : Как принимают российские школы беженцев с Юго-Востока Украины / Т. Михайлова, Д. Ендовицкий, Д. Лукашевская // MK. - М., 10.09.2014
Попередній перегляд:   Завантажити - 305.374 Kb Джерело інформації

- Je m’appelle Tanya, je viens de Donetsk,* - представляется 13-летняя Таня Телкова. В гимназии имени Никитина с углубленным изучением французского языка начался урок. Перед началом занятий Таня немного волновалась: как примут сверстники, каков ее уровень языковой подготовки. В Донецке она училась во французской спецшколе, так что поступление в Воронеже в аналогичную профильную гимназию девочка считает удачей. Да и волнения оказались напрасными – одноклассники приняли хорошо, с французским, как выяснилось, тоже все в порядке. - Мои родители учились здесь, в Воронеже, - рассказывает Таня, - они врачи – мама лаборант, папа реаниматолог, уже устроились в областную больницу. У нас тут родственники, и когда начался Майдан, мы сразу уехали. Так что беженцами нас назвать сложно – мы просто переселились, сняли квартиру. Обживаемся. Жаль только, что друзей своих не видела очень давно. Знаю только, что многие также покинули Украину. Таня учится в 8 классе. Еще двое ребят – Оксана Матвиенко из Луганска и Дмитрий Сащенко из Донецка попали в 6 «Б». Они младше своих одноклассников на год – просто на Украине сейчас дети идут в школу с шести лет, у нас чаще с семи. Впрочем, это никак не помешало им подружиться с классом. - Никакого дискомфорта мы не испытываем, сын вполне доволен – ему понравились и учителя, и новая школа, - поделилась мама Саши Наталья Сащенко, - дети даже хотели устроить нам экскурсию по школе. Как и Таня Телкова, Саша и Оксана на Украине тоже учили французский. Всех троих в гимназию приняли на основании личных дел из украинских школ. По словам директора Жанны Кавериной, каких-то серьезных тестов при поступлении с ребятами не проводили, просто побеседовали и проверили уровень французского. Он оказался достаточным. Плюс ко всему, там они учились в русскоязычных школах. Что касается остальных предметов, то учителя уверены, что несмотря на различия в программах, адаптироваться гостям будет несложно, ведь образовательные стандарты в двух странах во многом основаны на советской системе. - У нас тут родственники, и когда началась стрельба, они с бабушкой приютили нас на даче, - вспоминает Саша. – Воронеж понравился, но там остались все мои друзья. Это целый двор – мы гоняли в футбол, бегали, играли во все подряд… С ними я сначала общался по интернету, когда переехал, а сейчас они мне не отвечают, не выходят на связь. Пока дети учатся, родители оформляют документы, чтобы получить гражданство РФ. Как сказала одна из мам, процесс этот тяжкий и нудный. Но переселенцы к таким трудностям были готовы и воспринимают бюрократические проволочки как неизбежное зло. Судя по всему, многие из них возвращаться на Украину не собираются – по крайней мере, в ближайшем будущем. …Тем временем прозвенел звонок на перемену, урок закончился, и 6 «Б» пошел показывать своим новым одноклассникам школу. Больше всего ребятам понравилась главная местная достопримечательность – собственная Эйфелева башня. Высота ее, правда, в десять раз меньше, чем у парижского оригинала, всего три метра, но внешняя схожесть вопросов не вызывает. *Меня зовут Таня, я из Донецка (фр.) Даниил Ендовицкий Справка МК По информации пресс-службы правительства Воронежской области, на территории региона сейчас находится 3045 детей, прибывших из Украины. Из них 18 ребят – с ограниченными физическими возможностями. С учетом пожеланий в средние профессиональные образовательные учреждения принято 83 гражданина Украины, в общеобразовательные организации – 812 человек, в детские сады – 209 детей, 5 мальчишек зачислено в кадетскую школу. Все они обеспечены бесплатными учебниками, школьными принадлежностями и питанием. Даниил Ендовицкий Среди беженцев, находящихся на территории Челябинской области, 1193 ребенка (данные на 4 сентября). В региональном министерстве образования и науки «МК-Урал» сообщили, что 455 детей приняты в школы, 117 детей – в детские сады, 41 человек – в учреждения среднего профессионального образования, 52 – в вузы. По словам заместителя министра образования области Елены Коузовой, особых трудностей при приеме украинских детей в школы нет. Ребят снабжают необходимым набором канцелярских принадлежностей и учебников. В школах выработаны общие положения, на основании которых будут оцениваться знания украинских школьников. Возможно, кому-то придется потом перейти на класс младше. Но это решается только совместно с родителями. В детсады берут при наличии свободных мест. В ссузы всех ребят зачисляют сначала на первый курс, а по итогам аттестации будут решать, какому курсу соответствует уровень их знаний. Дарья Лукашевская Как сообщили «МК в Нижнем Новгороде» в пресс-службе Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области, с 1 сентября в Нижегородской области пошли учиться 883 школьника, бежавших от войны из сопредельного государства. В составе мобильной межведомственной рабочей группы при Правительстве Нижегородской области Уполномоченным по правам ребенка в НО и сотрудниками аппарата были осуществлены выезды в 9 пунктов временного размещения (ПВР) и состоялись встречи с семьями с детьми граждан Украины. Организована консультационная помощь. Совместно с министерствами, ведомствами, органами местного самоуправления, руководством Горьковской железной дороги были рассмотрены и решены конкретные просьбы и обращения граждан. В частности: проезд детей с родителями в образовательные учреждения высшего и среднего профессионального образования в другие субъекты РФ для продолжения обучения, вопросы урегулировании правового положения семей с детьми, прибывших в регион из ПВР Ставропольского края, Самарской, Курской и других областей, подготовка детей к новому учебному году, оказание иной помощи. Администрациями районов и городов области совместно с министерствами образования, социальной политики, здравоохранения была организована оперативная работа по подготовке детей к школе и оформлению в дошкольные учреждения. Все учащиеся были обеспечены школьной формой, учебниками и канцтоварами. Проведены необходимые профилактические медицинские мероприятия. Первого сентября за парты сели 883 школьника из Украины. По инициативе Уполномоченного совместно с Региональными общественными организациями «Ассоциация многодетных семей» и «Областной совет женщин» были обеспечены школьной формой, канцтоварами и письменными принадлежностями дети из многодетных семей, одиноких матерей, первоклассники, проживающие в 7 пунктах временного размещения. В целом на проведение данного мероприятия привлечено средств, поступивших от предприятий малого и среднего бизнеса в качестве пожертвований, в объеме более 500 тыс. рублей. http://www.mk.ru/social/2014/09/10/shkolniki-iz-donecka-vse-khorosho-tolko-druzya-ne-vykhodyat-na-svyaz.html

- Je m’appelle Tanya, je viens de Donetsk,* - представляется 13-летняя Таня Телкова. В гимназии имени Никитина с углубленным изучением французского языка начался урок. Перед началом занятий Таня немного волновалась: как примут сверстники, каков ее уровень языковой подготовки. В Донецке она училась во французской спецшколе, так что поступление в Воронеже в аналогичную профильную гимназию девочка считает удачей. Да и волнения оказались напрасными – одноклассники приняли хорошо, с французским, как выяснилось, тоже все в порядке. - Мои родители учились здесь, в Воронеже, - рассказывает Таня, - они врачи – мама лаборант, папа реаниматолог, уже устроились в областную больницу. У нас тут родственники, и когда начался Майдан, мы сразу уехали. Так что беженцами нас назвать сложно – мы просто переселились, сняли квартиру. Обживаемся. Жаль только, что друзей своих не видела очень давно. Знаю только, что многие также покинули Украину. Таня учится в 8 классе. Еще двое ребят – Оксана Матвиенко из Луганска и Дмитрий Сащенко из Донецка попали в 6 «Б». Они младше своих одноклассников на год – просто на Украине сейчас дети идут в школу с шести лет, у нас чаще с семи. Впрочем, это никак не помешало им подружиться с классом. - Никакого дискомфорта мы не испытываем, сын вполне доволен – ему понравились и учителя, и новая школа, - поделилась мама Саши Наталья Сащенко, - дети даже хотели устроить нам экскурсию по школе. Как и Таня Телкова, Саша и Оксана на Украине тоже учили французский. Всех троих в гимназию приняли на основании личных дел из украинских школ. По словам директора Жанны Кавериной, каких-то серьезных тестов при поступлении с ребятами не проводили, просто побеседовали и проверили уровень французского. Он оказался достаточным. Плюс ко всему, там они учились в русскоязычных школах. Что касается остальных предметов, то учителя уверены, что несмотря на различия в программах, адаптироваться гостям будет несложно, ведь образовательные стандарты в двух странах во многом основаны на советской системе. - У нас тут родственники, и когда началась стрельба, они с бабушкой приютили нас на даче, - вспоминает Саша. – Воронеж понравился, но там остались все мои друзья. Это целый двор – мы гоняли в футбол, бегали, играли во все подряд… С ними я сначала общался по интернету, когда переехал, а сейчас они мне не отвечают, не выходят на связь. Пока дети учатся, родители оформляют документы, чтобы получить гражданство РФ. Как сказала одна из мам, процесс этот тяжкий и нудный. Но переселенцы к таким трудностям были готовы и воспринимают бюрократические проволочки как неизбежное зло. Судя по всему, многие из них возвращаться на Украину не собираются – по крайней мере, в ближайшем будущем. …Тем временем прозвенел звонок на перемену, урок закончился, и 6 «Б» пошел показывать своим новым одноклассникам школу. Больше всего ребятам понравилась главная местная достопримечательность – собственная Эйфелева башня. Высота ее, правда, в десять раз меньше, чем у парижского оригинала, всего три метра, но внешняя схожесть вопросов не вызывает. *Меня зовут Таня, я из Донецка (фр.) Даниил Ендовицкий Справка МК По информации пресс-службы правительства Воронежской области, на территории региона сейчас находится 3045 детей, прибывших из Украины. Из них 18 ребят – с ограниченными физическими возможностями. С учетом пожеланий в средние профессиональные образовательные учреждения принято 83 гражданина Украины, в общеобразовательные организации – 812 человек, в детские сады – 209 детей, 5 мальчишек зачислено в кадетскую школу. Все они обеспечены бесплатными учебниками, школьными принадлежностями и питанием. Даниил Ендовицкий Среди беженцев, находящихся на территории Челябинской области, 1193 ребенка (данные на 4 сентября). В региональном министерстве образования и науки «МК-Урал» сообщили, что 455 детей приняты в школы, 117 детей – в детские сады, 41 человек – в учреждения среднего профессионального образования, 52 – в вузы. По словам заместителя министра образования области Елены Коузовой, особых трудностей при приеме украинских детей в школы нет. Ребят снабжают необходимым набором канцелярских принадлежностей и учебников. В школах выработаны общие положения, на основании которых будут оцениваться знания украинских школьников. Возможно, кому-то придется потом перейти на класс младше. Но это решается только совместно с родителями. В детсады берут при наличии свободных мест. В ссузы всех ребят зачисляют сначала на первый курс, а по итогам аттестации будут решать, какому курсу соответствует уровень их знаний. Дарья Лукашевская Как сообщили «МК в Нижнем Новгороде» в пресс-службе Уполномоченного по правам ребенка в Нижегородской области, с 1 сентября в Нижегородской области пошли учиться 883 школьника, бежавших от войны из сопредельного государства. В составе мобильной межведомственной рабочей группы при Правительстве Нижегородской области Уполномоченным по правам ребенка в НО и сотрудниками аппарата были осуществлены выезды в 9 пунктов временного размещения (ПВР) и состоялись встречи с семьями с детьми граждан Украины. Организована консультационная помощь. Совместно с министерствами, ведомствами, органами местного самоуправления, руководством Горьковской железной дороги были рассмотрены и решены конкретные просьбы и обращения граждан. В частности: проезд детей с родителями в образовательные учреждения высшего и среднего профессионального образования в другие субъекты РФ для продолжения обучения, вопросы урегулировании правового положения семей с детьми, прибывших в регион из ПВР Ставропольского края, Самарской, Курской и других областей, подготовка детей к новому учебному году, оказание иной помощи. Администрациями районов и городов области совместно с министерствами образования, социальной политики, здравоохранения была организована оперативная работа по подготовке детей к школе и оформлению в дошкольные учреждения. Все учащиеся были обеспечены школьной формой, учебниками и канцтоварами. Проведены необходимые профилактические медицинские мероприятия. Первого сентября за парты сели 883 школьника из Украины. По инициативе Уполномоченного совместно с Региональными общественными организациями «Ассоциация многодетных семей» и «Областной совет женщин» были обеспечены школьной формой, канцтоварами и письменными принадлежностями дети из многодетных семей, одиноких матерей, первоклассники, проживающие в 7 пунктах временного размещения. В целом на проведение данного мероприятия привлечено средств, поступивших от предприятий малого и среднего бизнеса в качестве пожертвований, в объеме более 500 тыс. рублей. http://www.mk.ru/social/2014/09/10/shkolniki-iz-donecka-vse-khorosho-tolko-druzya-ne-vykhodyat-na-svyaz.html

15.

Лукас, Эдвард.
Лукас: нужно ли перед кем-то извиняться? [Текст] / Э. Лукас // День за днем. - Таллинн, 25.05.2015
Переклад назви: Лукас: чи потрібно перед кимось вибачатися?
Попередній перегляд:   Завантажити - 489.082 Kb Джерело інформації

Вибачення - валюта міжнародних відносин. Балтійські країни поряд з іншими колишніми захопленими країнами очікують того, що вони вважають відповідним для Росії вибаченням за заподіяні радянським режимом страждання і збиток. Росія вважає їх вимоги безпідставними. Радянський Союз у свої останні роки відмежувався від пакту Молотова-Ріббентропа. І Росія теж постраждала від комунізму і не бачить, чому саме це питання потрібно піднімати, якщо й іншим країнам є за що вибачатися. http://rus.postimees.ee/3201669/lukas-nuzhno-li-pered-kem-to-izvinjatsja

Вибачення - валюта міжнародних відносин. Балтійські країни поряд з іншими колишніми захопленими країнами очікують того, що вони вважають відповідним для Росії вибаченням за заподіяні радянським режимом страждання і збиток. Росія вважає їх вимоги безпідставними. Радянський Союз у свої останні роки відмежувався від пакту Молотова-Ріббентропа. І Росія теж постраждала від комунізму і не бачить, чому саме це питання потрібно піднімати, якщо й іншим країнам є за що вибачатися. http://rus.postimees.ee/3201669/lukas-nuzhno-li-pered-kem-to-izvinjatsja

16.

Лукас, Эдвард.
Эдвард Лукас: Евросоюз должен вести себя как империя [Текст] / Э. Лукас // День за днем. - Таллинн, 14.07.2015
Переклад назви: Едвард Лукас: Євросоюз повинен вести себе як імперія
Попередній перегляд:   Завантажити - 97.085 Kb Джерело інформації

Навіщо краще поводитися з тими, хто менше працює і більше отримує? Такий у спрощеному вигляді погляд на грецьке питання від Естонії до Болгарії, в колись названому «Східною Європою» регіоні. Грекам можна по-людськи поспівчувати, але чомусь відчувають нестачу в коштах платники податків Балтійських країн або Словаччині повинні платити більші податки або навіть давати гроші для допомоги людям, які самі винні у своїх проблемах? Про це розмірковує Едвард Лукас у своїй щотижневій колонці в BNS. http://rus.postimees.ee/3260093/jedvard-lukas-evrosojuz-dolzhen-vesti-sebja-kak-imperija

Навіщо краще поводитися з тими, хто менше працює і більше отримує? Такий у спрощеному вигляді погляд на грецьке питання від Естонії до Болгарії, в колись названому «Східною Європою» регіоні. Грекам можна по-людськи поспівчувати, але чомусь відчувають нестачу в коштах платники податків Балтійських країн або Словаччині повинні платити більші податки або навіть давати гроші для допомоги людям, які самі винні у своїх проблемах? Про це розмірковує Едвард Лукас у своїй щотижневій колонці в BNS. http://rus.postimees.ee/3260093/jedvard-lukas-evrosojuz-dolzhen-vesti-sebja-kak-imperija

17.

Лукьянов, Александр.
Министр энергетики Украины признался, что газ из Европы значительно дороже российского [Текст] : цена независимости в платежках за коммуналку / А. Лукьянов // Комсомольская правда. - М., 24.08.2016
Переклад назви: Міністр енергетики України зізнався, що газ з Європи значно дорожче російського. Ціна незалежності в платіжках за комуналку
Попередній перегляд:   Завантажити - 134.221 Kb Джерело інформації

Якщо говорити чисто по газу, я ще раз хочу підтвердити, що ми не взяли жодного кубометра у РФ. Так, виходить дорожче, оскільки ми платимо за транзит і по території України, і по території Європи і назад. І на сьогоднішній день ця ціна становить 185 доларів. За прямим контрактом з РФ ця ціна б становила 140 доларів, - повідав голова Міненерго Ігор Насалик. Але це все дрібниці. Адже, за його словами, це «ціна незалежності». Про яку саме незалежність ідеться, чиновник не уточнив. Адже в підсумку Україна все одно купує російський газ, тільки з транзитної націнкою. Кредити бере під це в тій же Європі. І всім добре. А оплачують цю аферу прості українці. http://www.kp.ru/daily/26572/3588290/

Якщо говорити чисто по газу, я ще раз хочу підтвердити, що ми не взяли жодного кубометра у РФ. Так, виходить дорожче, оскільки ми платимо за транзит і по території України, і по території Європи і назад. І на сьогоднішній день ця ціна становить 185 доларів. За прямим контрактом з РФ ця ціна б становила 140 доларів, - повідав голова Міненерго Ігор Насалик. Але це все дрібниці. Адже, за його словами, це «ціна незалежності». Про яку саме незалежність ідеться, чиновник не уточнив. Адже в підсумку Україна все одно купує російський газ, тільки з транзитної націнкою. Кредити бере під це в тій же Європі. І всім добре. А оплачують цю аферу прості українці. http://www.kp.ru/daily/26572/3588290/

18.

Лукьянов, Александр.
Крым подаст в суд на Украину за «два десятилетия грабежа» [Текст] : на полуострове возмутились очередным иском незалежной / А. Лукьянов // Комсомольская правда. - М., 23.08.2016
Переклад назви: Крим подасть в суд на Україну за «два десятиліття грабежу». На півострові обурилися черговим позовом незалежної
Попередній перегляд:   Завантажити - 114.837 Kb Джерело інформації

Остання «чолобитна» Незалежної в міжнародний арбітраж пов'язана з тим, що Росія, нібито порушила конвенцію ООН з морського права. - Ми маємо право подати зустрічний позов і вимагати з України відшкодування збитків за грабіж, який здійснювався на півострові протягом двох десятиліть, коли під "шефством" київської влади проводилося розбазарювання земель, нерухомості, забиралися дочиста всі зібрані податки. І при цьому в розвиток інфраструктури та економіки регіону нічого не вкладалося, - заявив заступник глави уряду Криму Руслан Бальбек. http://www.kp.ru/daily/26571/3587606/

Остання «чолобитна» Незалежної в міжнародний арбітраж пов'язана з тим, що Росія, нібито порушила конвенцію ООН з морського права. - Ми маємо право подати зустрічний позов і вимагати з України відшкодування збитків за грабіж, який здійснювався на півострові протягом двох десятиліть, коли під "шефством" київської влади проводилося розбазарювання земель, нерухомості, забиралися дочиста всі зібрані податки. І при цьому в розвиток інфраструктури та економіки регіону нічого не вкладалося, - заявив заступник глави уряду Криму Руслан Бальбек. http://www.kp.ru/daily/26571/3587606/

19.

Лукьянов, Александр.
На Украине сожгли телеканал за трансляции бессмертного полка и крестного хода [Текст] : радикалы сетуют, что удалось избежать «второй Одессы» / А. Лукьянов // Комсомольская правда. - М., 05.09.2016
Переклад назви: В Україні спалили телеканал за трансляції безсмертного полку і хресного ходу. Радикали нарікають, що вдалося уникнути «другої Одеси»
Попередній перегляд:   Завантажити - 1.427 Mb Джерело інформації

Інтер - найбільший український телеканал. Перша кнопка країни. І практично відразу після перемоги Майдану він потрапив під приціл націоналістів. Претензій маса. Спочатку телевізійники показували «ворожі» блакитні вогники на Новий рік. Непатріотично. Дальше більше. Канал дозволив собі святкові трансляції з Росії, на 9 травня. Побачивши «безсмертний полк», масштаб свята, радикали скотилися до вереску. Посипалися погрози. Наступна точка кипіння: всеукраїнський хресний хід російської православної церкви за мир на Україні. І знову канал «не так» подавав події. http://www.kp.ru/daily/26577.5/3593162/

Інтер - найбільший український телеканал. Перша кнопка країни. І практично відразу після перемоги Майдану він потрапив під приціл націоналістів. Претензій маса. Спочатку телевізійники показували «ворожі» блакитні вогники на Новий рік. Непатріотично. Дальше більше. Канал дозволив собі святкові трансляції з Росії, на 9 травня. Побачивши «безсмертний полк», масштаб свята, радикали скотилися до вереску. Посипалися погрози. Наступна точка кипіння: всеукраїнський хресний хід російської православної церкви за мир на Україні. І знову канал «не так» подавав події. http://www.kp.ru/daily/26577.5/3593162/

20.

Лукашова, Елена.
Черноморское побережье России стало самым популярным курортным направлением у ростовчан [Текст] / Е. Лукашова // КоммерсантЪ. - М., 07.09.2016
Переклад назви: Чорноморське узбережжя Росії стало найпопулярнішим курортним напрямком у ростовчан
Попередній перегляд:   Завантажити - 60.009 Kb Джерело інформації

За три летних месяца 2016 года международный аэропорт Ростов-на-Дону (входит в холдинг «Аэропорты Регионов») обслужил 605,16 тыс. пассажиров, при этом максимальное количество авиапутешественников - 211,44 тыс. человек, было традиционно зарегистрировано в августе. Об этом сообщает Департамент стратегических коммуникаций ОАО "Аэропорт Ростов-на-Дону". Как и прогнозировалось, самым популярным летним направлением стал Крымский полуостров: 44 тыс. ростовчан воспользовались рейсами в Симферополь. Вторые по популярности – курорты Греции. С июня по август текущего года на регулярных и чартерных рейсах в Салоники, Ираклион, Керкиру и на остров Родос из донской столицы было перевезено 23 тысячи туристов. Новое африканское направление этого сезона – Тунис – оказался востребован в качестве альтернативы египетским курортам. На чартерных рейсах в средиземноморский курортный город Энфиду и на о. Джерба пассажиропоток составил 18 тысяч человек. Замыкают пятерку лидеров по пассажиропотоку курорты Болгарии и Кипра – по 9 и 8 тыс. отдыхающих, соответственно. В летнем сезоне из ростовского аэропорта выполнялись регулярные и чартерные рейсы по 26 внутрироссийским и международным маршрутам. Наиболее популярнымирегулярными международными рейсами стали Прага (Чехия), Стамбул (Турция) и Ереван (Армения). Добавим, что увеличение пассажиропотока в Крым и на морские курорты дальнего зарубежья не смогло компенсировать отсутствовавшие в летнем расписании-2016 рейсы в Анталью, Хургаду, Шарм-эль-Шэйх. Летом прошлого года только на рейсах в указанные города было обслужено более 112 тыс. человек. http://www.kommersant.ru/doc/3082875

За три летних месяца 2016 года международный аэропорт Ростов-на-Дону (входит в холдинг «Аэропорты Регионов») обслужил 605,16 тыс. пассажиров, при этом максимальное количество авиапутешественников - 211,44 тыс. человек, было традиционно зарегистрировано в августе. Об этом сообщает Департамент стратегических коммуникаций ОАО "Аэропорт Ростов-на-Дону". Как и прогнозировалось, самым популярным летним направлением стал Крымский полуостров: 44 тыс. ростовчан воспользовались рейсами в Симферополь. Вторые по популярности – курорты Греции. С июня по август текущего года на регулярных и чартерных рейсах в Салоники, Ираклион, Керкиру и на остров Родос из донской столицы было перевезено 23 тысячи туристов. Новое африканское направление этого сезона – Тунис – оказался востребован в качестве альтернативы египетским курортам. На чартерных рейсах в средиземноморский курортный город Энфиду и на о. Джерба пассажиропоток составил 18 тысяч человек. Замыкают пятерку лидеров по пассажиропотоку курорты Болгарии и Кипра – по 9 и 8 тыс. отдыхающих, соответственно. В летнем сезоне из ростовского аэропорта выполнялись регулярные и чартерные рейсы по 26 внутрироссийским и международным маршрутам. Наиболее популярнымирегулярными международными рейсами стали Прага (Чехия), Стамбул (Турция) и Ереван (Армения). Добавим, что увеличение пассажиропотока в Крым и на морские курорты дальнего зарубежья не смогло компенсировать отсутствовавшие в летнем расписании-2016 рейсы в Анталью, Хургаду, Шарм-эль-Шэйх. Летом прошлого года только на рейсах в указанные города было обслужено более 112 тыс. человек. http://www.kommersant.ru/doc/3082875

...
 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського