Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
 Знайдено в інших БД:Пряма мова Президентів України (17)Бібліографія Фонду Президентів України (323)Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ (1)
Пошуковий запит: (<.>K=ТЕХНОЛОГІЇ<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 12
Представлено документи з 1 до 12
1.

Walker, Shaun.
Ukraine elections: high stakes and dirty tricks in hotly contested vote [Text] : Local elections are both a referendum on Petro Poroshenko’s rule and a jostle for power and influence among country’s oligarchs / Sh. Walker // The Guardian. - London, 21.10.2015
Переклад назви: Вибори в Україні: високі ставки та брудні технології в голосуванні. Місцеві вибори являють собою, з однієї сторони, референдум за правилами Петра Порошенко, а з іншого боку – боротьбу за владу і вплив олігархів у країні.
Попередній перегляд:   Завантажити - 131.292 Kb Джерело інформації

В неділю в Україні пройдуть вибори д місцевих органів влади. Експерти говорять про занадто високі ставки саме на цих виборах, оскільки від їхніх результатів буде залежати вплив українських олігархів в регіонах країни, від якого, в свою чергу, буде залежати розвиток бізнесу й захист фінансових інтересів цих олігархів. http://www.theguardian.com/world/2015/oct/21/ukraine-elections-dirty-tricks

2.

Шарковский, Александр.
Россия становится участником американо-северокорейского кризиса [Текст] : В том, что Украина передала ракетные технологии КНДР, Вашингтон обвиняет Москву / А. Шарковский // Независимая газета. - М., 18.08.2017
Переклад назви: Росія стає учасником американо-північнокорейської кризи. У тому, що Україна передала ракетні технології КНДР, Вашингтон звинувачує Москву
Попередній перегляд:   Завантажити - 146.645 Kb Джерело інформації

Весь тиждень світові ЗМІ, включаючи російські, обговорювали публікацію New York Times (NYT), пояснюючи причину блискавичної якісної еволюції ракетобудування в Північній Кореї. На думку американських експертів в галузі ракетобудування, всьому причиною став чорний ринок, за допомогою якого українське оборонне підприємство «Південмаш» продало Пхеньяну свій ракетний двигун РД-250, а також технології та дизайн ракети-носія Р-36 (в класифікації НАТО SS- 18). Звичайно ж, Київ заперечує будь-які контакти і угоди з Пхеньяном в цій сфері. Але, на думку NYT, поставка радянських ракетних технологій, які опинилися в розпорядженні України, могла статися і без відома президента країни, що, звичайно ж, виглядає не більш ніж спробою обілити останнього. Американське видання звертає увагу і на той факт, що президент Трамп і держсекретар Тіллерсон звинувачували в ракетних успіхах і Москву і Пекін, але жодного разу не говорили про посібництво України. http://nvo.ng.ru/gpolit/2017-08-18/1_961_kndr.html

3.


Ukraine rocket technology not leaked to North Korea [Text] // The Japan Times. - Tokyo, 20.08.2017
Переклад назви: Українські ракетні технології не просочилися в Північну Корею
Попередній перегляд:   Завантажити - 104.924 Kb Джерело інформації

Посол України в Японії Ігор Харченко спростував нещодавню заяву про те, що державна установка у своїй країні просочила технології ракетних двигунів, які, можливо, використовувала північна корея для розробки міжконтинентальних балістичних ракет. Харченко заявив, що Україна активно захищає секретну інформацію, і що в минулому він затримав північнокорейських громадян за звинуваченням у шпигунстві. Він неодноразово заявляв, що претензії на зв'язок між ракетними двигунами Північної Кореї та Україною були "дивними". Харченко додав, що Україна прагне до без'ядерного миру та співпрацює з японським урядом для досягнення цієї мети. https://www.japantimes.co.jp/news/2017/08/19/national/politics-diplomacy/ukraine-tech-not-leaked-north-envoy/#.wz04ffhjydu

4.

Сергеев, Михаил.
Москва отдает Пекину остатки советского наследия [Текст] : Пекин скупает технологии строительства тяжелых вертолетов и самолетов на постсоветском пространстве / М. Сергеев // Независимая газета. - М., 05.09.2017
Переклад назви: Москва віддає Пекіну залишки радянської спадщини. Пекін скуповує технології будівництва важких вертольотів і літаків на пострадянському просторі
Попередній перегляд:   Завантажити - 104.14 Kb Джерело інформації

Українське держпідприємство «Антонов» передало китайській компанії China Airspace права на найбільший в світі транспортний літак Ан-225 «Мрія». Про це, за даними ТАСС, повідомило Центральне китайське телебачення. Китайська сторона отримує право власності на літак Ан-225, а також право користування кресленнями і конструкторськими документами. Самостійно використовувати радянські технологічні досягнення у важкій авіації українці і росіяни не можуть або не хочуть. А китайці з радістю скуповують ці унікальні знання. При цьому скупка радянських технологій відбувається в різних формах: у РФ в формі якихось спільних підприємств, а в Україні - у формі разової угоди. http://www.ng.ru/economics/2017-09-05/4_7066_beijing.html

5.


Китайские технологии дадут толчок модернизации Украины [Текст] // Жэньминь жибао. - Пекин, 24.11.2017
Переклад назви: Китайські технології дадуть поштовх модернізації України
Попередній перегляд:   Завантажити - 80.842 Kb Джерело інформації

21-24 листопада в Києві проходить Китайська виставка технологій та інновацій. Головними цілями цього заходу, приуроченого до 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Китаєм і Україною, його організатори - Міністерство науки і техніки КНР і Міністерство освіти і науки України - назвали поглиблення двостороннього співробітництва в галузі науки, техніки і інновацій, а також розширення участі України в ініціативі "Пояс і шлях", висунутої головою КНР Сі Цзіньпіном в 2013 році. У виставці беруть участь понад 60 провідних китайських наукових установ і виробничих компаній. Вони представляють 150 різних проектів, що відбивають знакові досягнення 12-й "п'ятирічки" Китаю. http://russian.people.com.cn/n3/2017/1125/c31519-9296930.html

6.

Бартош, Александр Александрович (член-корреспондент Академии военных наук, эксперт Лиги военных дипломатов).
Запад наращивает информационное давление на Россию [Текст] : Новейшие технологии создают совершенно иную реальность в обеспечении национальной безопасности государства / А. А. Бартош // Независимая газета. - М., 16.02.2018
Переклад назви: Захід нарощує інформаційний тиск на Росію. Новітні технології створюють зовсім іншу реальність в забезпеченні національної безпеки держави
Попередній перегляд:   Завантажити - 224.76 Kb Джерело інформації

На балансі стратегій силових і несилових дій побудований комплекс доктринальних документів, прийнятих американською адміністрацією. Обивателю-платнику податків дають зрозуміти, що відмова від нарощування військової сили і витрат призведе «до зниження глобального впливу США, розмивання згуртованості союзників і партнерів» і інших неприємностей - аж до витискування США з ринків, що закінчиться зниженням американського «добробуту і рівня життя». Проведена щодо союзників і партнерів стратегія переслідує двоїсті цілі: з одного боку - використовувати союзників, щоб перешкодити розвитку Росії і Китаю, з іншого - створити перешкоди самим союзникам як конкурентам США в реалізації їх власних ініціатив. Поряд з цим важливе місце відводиться боротьбі за вплив на Індію, робляться кроки по дестабілізації Ірану. Всіма силами США намагаються створити плацдарми в Україні і в Сирії. Окремо виділяється завдання розробки так званої інформаційної державної карти, яка передбачає кроки щодо протидії суперникам США, які використовують інформацію як зброю для атак на цінності і інститути інших держав, поширення дезінформації та ведення пропаганди. http://nvo.ng.ru/concepts/2018-02-16/1_984_west.html

7.

Кононович, Евгений.
Технологии ради будущего [Текст] : Итоги рабочей поездки Президента в Гомельскую область / Е. Кононович // Советская Белоруссия. - Минск, 11.08.2018
Переклад назви: Технології заради майбутнього. Підсумки робочої поїздки Президента в Гомельську область
Попередній перегляд:   Завантажити - 358.086 Kb Джерело інформації

Рабочая поездка Президента в Гомельскую область началась с посещения обновленной областной детской клинической больницы. Реализация проекта по реконструкции областной детской больницы началась по распоряжению Президента в 2016 году. Суперсовременные технологии и профессионализм врачей дают прекрасные результаты. Причем воспользоваться этими услугами теперь смогут не только граждане Беларуси, но и России, и Украины. Не подводят и промышленники. В рекордные сроки сделали то, что до сих пор не удалось ни богатому Казахстану, ни соседке Украине. «Гомсельмаш» сегодня не только обеспечивает техникой внутренний рынок, но и поставляет ее почти в 40 стран.

8.


Украина и США создадут консорциум по внедрению технологии малых модульных реакторов на украинских АЭС [Текст] // Жэньминь жибао. - Пекин, 11.06.2019
Переклад назви: Україна і США створять консорціум по впровадженню технології малих модульних реакторів на українських АЕС
Попередній перегляд:   Завантажити - 66.87 Kb Джерело інформації

Українське держпідприємство "Енергоатом", Державний науково-технічний центр з ядерної та радіаційної безпеки України і американська компанія Holtec International уклали угоду, яка передбачає створення міжнародного консорціуму з впровадження в Україні технології малих модульних реакторів /ММР/SMR -160 для АЕС. В "Енергоатомі" відзначили, що технологія ММР є одним з найбільш перспективних напрямків в будівництві атомних електростанцій. ММР мають значно вищий рівень безпеки в порівнянні з традиційними типами реакторів за рахунок відсутності в них обладнання, яке вимагає зовнішнього електропостачання, а також за рахунок систем пасивної безпеки.

9.


Продажа Мотор Сич: чем украинские технологии заинтересовали Китай [Текст] // Обзор. - Вильнюс, 23.12.2019
Переклад назви: Продаж Мотор Січ: чим українські технології зацікавили Китай
Попередній перегляд:   Завантажити - 221.321 Kb Джерело інформації

Китайські інвестори отримали контрольний пакет акцій українського виробника авіадвигунів. DW розповідає про те, навіщо продали "Мотор Січ" і чому угодою незадоволені США. За даними англомовного китайського видання Global Times, в КНР експлуатується 13 різних типів двигунів виробництва "Мотор Січ". Крім того, використання українських розробок може зробити Китай незалежним в сфері будівництва авіадвигунів, де Пекін досі багато в чому залежить від інших країн. Про те, що США стурбовані цією угодою, говорив в інтерв'ю DW колишній посол США в Україні С.Пайфер. У минулому китайці мали проблеми з розробкою власних авіаційних двигунів. Українські технології допоможуть їм вирішити ці проблеми, - зазначив він, додавши, що таким чином інтереси США вступили в протиріччя з економічними інтересами України.

10.


Complex questions as face recognition tech joins Ukraine war [Text] // Herald Sun. - Melbourne, 25.03.2022
Переклад назви: Складні питання щодо технології розпізнавання обличчя стосується української війни

Україна використовує технологію розпізнавання обличчя, щоб ідентифікувати російських військових, загиблих на її території. Це складне і безпрецедентне завдання для програмного забезпечення, яке вже вважається проблематичним. Експерти відзначили, що розпізнавання обличчя може бути особливо проблематичним, якщо використовувати його на мертвих, поранених на полі бою людей, що виглядають зовсім інакше, ніж на добре освітленій фотографії з весілля, наприклад. https://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/complex-questions-as-face-recognition-tech-joins-ukraine-war/news-story/8c9332025177dc3ed7ee0d77f3ebc933

11.

Pequenino, Karla.
Olena Zelenska: “A Rússia põe a tecnologia ao serviço do terror” [Text] / K. Pequenino // Público. - Lisboa, 01.11.2022
Переклад назви: Олена Зеленська: «росія ставить технології на службу терору»
Попередній перегляд:   Завантажити - 175.488 Kb Джерело інформації

Відбувся візит першої леді України та представників уряду до Португалії, де пройшов саміт WebSummit, що є однією з найбільш потужних щорічних подій для світової ІТ-індустрії. Олена Зеленська відкрила саміт своїм виступом, закликавши ІТ-спільноту, технологів, засновників стартапів і політиків в аудиторії, використовувати технології, щоб допомогти захистити Україну.

12.


Japan to provide remote medical care, smart farming tech to Ukraine [Text] // Japan Today. - Tokyo, 16.10.2023
Переклад назви: Японія надасть Україні дистанційну медичну допомогу та технології розумного землеробства
Попередній перегляд:   Завантажити - 148.371 Kb Джерело інформації

Як повідомили урядові джерела, Японія прагне надати Україні послуги дистанційного медичного обслуговування та технології розумного землеробства, щоб допомогти відродити її економіку та відновити території країни, зруйновані вторгненням росії. Ці заходи стануть основою співпраці японських компаній і будуть оприлюднені на зустрічі в Японії на початку наступного року для сприяння економічній реконструкції в східноєвропейській країні. Надання цифрових медичних послуг дозволить японським лікарям надавати медичну допомогу постраждалим в Україні, надсилаючи їхні УЗД до Японії. Японія також сподівається допомогти Україні з її врожайністю пшениці та соняшнику за допомогою методів землеробства, які використовують датчики та технології штучного інтелекту, які можуть допомогти забезпечити оптимальну кількість води або, наприклад, добрив. Серед інших заходівпідтримки України Японія також розглядає можливість надання країні технологій очищення води та кібербезпеки.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського