Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
 Знайдено в інших БД:Бібліографія Фонду Президентів України (2)Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ (1)
Пошуковий запит: (<.>A=DEL$<.>+<.>A=PIETRO$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 6
Представлено документи з 1 до 6
1.

Del Re, Pietro.
"In carcere stanno uccidendo la Tymoshenko" l'avvocato della 'pasionaria' ucraina denuncia [Text] / P. Del Re // La Repubblica. - Roma, 14.02.2012
Переклад назви: "В тюрмі вони вбивають Тимошенко", - заявляє адвокат "ув'язненої"
Попередній перегляд:   Завантажити - 116.784 Kb Джерело інформації

Адвокат Юлії Тимошенко Андрій Кожем'якін переконаний, що "пасіонарія помаранчевої революції" стала жертвою зради з боку екс-президента Віктора Ющенка. "Юлія Тимошенко відчуває себе погано, дуже погано: у в'язниці її повільно вбивають", - говорить він.

Адвокат Юлії Тимошенко Андрій Кожем'якін переконаний, що "пасіонарія помаранчевої революції" стала жертвою зради з боку екс-президента Віктора Ющенка. "Юлія Тимошенко відчуває себе погано, дуже погано: у в'язниці її повільно вбивають", - говорить він.

2.

Del Re, Pietro.
Il presidente ucraino Poroshenko: "Un errore fidarsi di Putin non aiuterà la pace" [Текст] / P. Del Re // La Repubblica. - Roma, 19.11.2015
Переклад назви: Президент України Порошенко: «Велика помилка – довіритися Путіну, це світу не допоможе»
Попередній перегляд:   Завантажити - 236.369 Kb Джерело інформації

Мета Москви – дестабілізація, говорить президент України Петро Порошенко, який прибув в Рим, де він зустрінеться з прем'єром Ренці і Папою Римським. «Викликають здивування зобов'язання Путіна з нанесення поразки ісламському тероризму в Сирії, у той час як він продовжує постачати все необхідне терористам на Східній Україні, тим, які безкарно збили російською ракетою літак «Малайзійських авіаліній» 17 липня 2014», – казав український президент Петро Порошенко напередодні свого візиту до Риму. Відповідаючи на питання про те, чи потрібна широка коаліція, в яку б увійшла Москва, для знищення джихадистського тероризму, глава України сказав: «Ісламський тероризм може бути знищений силою глобального союзу, за винятком тих, хто спонсує халіфат. Але я не думаю, що ця коаліція може покладатися на Путіна, бо до останнього часу його армія бомбила, в основному, позиції антіасадовської опозиції, а не «Ісламської держави», сприяючи зростанню числа біженців до Європи. У Сирії Москва несе не мир, а війну».http://www.repubblica.it/esteri/2015/11/19/news/il_presidente_ucraino_poroshenko_un_errore_fidarsi_di_putin_non_aiutera_la_pace_-127709540/?ref=search

Мета Москви – дестабілізація, говорить президент України Петро Порошенко, який прибув в Рим, де він зустрінеться з прем'єром Ренці і Папою Римським. «Викликають здивування зобов'язання Путіна з нанесення поразки ісламському тероризму в Сирії, у той час як він продовжує постачати все необхідне терористам на Східній Україні, тим, які безкарно збили російською ракетою літак «Малайзійських авіаліній» 17 липня 2014», – казав український президент Петро Порошенко напередодні свого візиту до Риму. Відповідаючи на питання про те, чи потрібна широка коаліція, в яку б увійшла Москва, для знищення джихадистського тероризму, глава України сказав: «Ісламський тероризм може бути знищений силою глобального союзу, за винятком тих, хто спонсує халіфат. Але я не думаю, що ця коаліція може покладатися на Путіна, бо до останнього часу його армія бомбила, в основному, позиції антіасадовської опозиції, а не «Ісламської держави», сприяючи зростанню числа біженців до Європи. У Сирії Москва несе не мир, а війну».http://www.repubblica.it/esteri/2015/11/19/news/il_presidente_ucraino_poroshenko_un_errore_fidarsi_di_putin_non_aiutera_la_pace_-127709540/?ref=search

3.

Delfs, Arne.
Merkel Calls Out Trump, Citing Services Surplus With Europe [Text] / A. Delfs // Bloomberg. - London, 12.06.2018
Переклад назви: Меркель закликає Трампа, посилаючись на надлишок послуг з Європою
Попередній перегляд:   Завантажити - 111.632 Kb Джерело інформації

Федеральний суддя наказав спеціальному прокурору Роберту Мюллеру назвати всіх осіб та організації, які звернулися до лобістської діяльності Пола Манафорту в інтересах Партії регіонів, яка здійснювалася без реєстрації як іноземного агента, як того вимагає законодавства США. У документах звинувачення відзначається, що Ван дер Зваан вів бесіди з Річардом Гейтсом і «особою А». Пізніше стало відомо, що «особа А» - колишній офіцер російської розвідки Костянтин Килимник, який також працював в лобістській фірмі Манафорта в Україні у вересні і жовтні 2016 р. Прокурори кажуть, що Манафорт працював з фірмами лобіювання та громадськістю, а також деякими європейськими політиками, щоб покращити імідж України. https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-06-12/merkel-calls-out-trump-citing-u-s-services-surplus-with-europe

Федеральний суддя наказав спеціальному прокурору Роберту Мюллеру назвати всіх осіб та організації, які звернулися до лобістської діяльності Пола Манафорту в інтересах Партії регіонів, яка здійснювалася без реєстрації як іноземного агента, як того вимагає законодавства США. У документах звинувачення відзначається, що Ван дер Зваан вів бесіди з Річардом Гейтсом і «особою А». Пізніше стало відомо, що «особа А» - колишній офіцер російської розвідки Костянтин Килимник, який також працював в лобістській фірмі Манафорта в Україні у вересні і жовтні 2016 р. Прокурори кажуть, що Манафорт працював з фірмами лобіювання та громадськістю, а також деякими європейськими політиками, щоб покращити імідж України. https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-06-12/merkel-calls-out-trump-citing-u-s-services-surplus-with-europe

4.

Delaney, Miguel.
This is Fred, Manchester United’s newest star with «balls of steel» and the tools to bring out the best in Paul Pogba [Text] / M. Delaney // The Independent. - London, 22.06.2018
Переклад назви: Це Фред, нова зірка «Манчестер Юнайтед» з «кулями зі сталі» і технікою, яка покаже чи він кращий за Поля Погбу
Попередній перегляд:   Завантажити - 101.058 Kb Джерело інформації

Англійський футбольний клуб «Манчестер Юнайтед» офіційно повідомив, що домовився із «Шахтарем» (Донецьк) щодо трансферу бразильського півзахисника Фреда. Фред є вихованцем Інтернасьйонала з Порту-Алегрі. За «Шахтар» він виступає з літа 2013 р. і провів у складі «гірників» 156 матчів у всіх турнірах, у яких забив 14 м'ячів. Фред розповів, що в Україні йому доводилося грати у поганих умовах, зокрема на снігу, натомість погодні умови не позначилися на його технічних навиках і він був досить ефективним. Крім того останні кілька років українська футбольна ліга не була досить успішною але матчі за участю Фреда завжди позначалися голами. https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/manchester-united-transfer-news-fred-signs-confirmed-fee-latest-profile-paul-pogba-a8384606.html

Англійський футбольний клуб «Манчестер Юнайтед» офіційно повідомив, що домовився із «Шахтарем» (Донецьк) щодо трансферу бразильського півзахисника Фреда. Фред є вихованцем Інтернасьйонала з Порту-Алегрі. За «Шахтар» він виступає з літа 2013 р. і провів у складі «гірників» 156 матчів у всіх турнірах, у яких забив 14 м'ячів. Фред розповів, що в Україні йому доводилося грати у поганих умовах, зокрема на снігу, натомість погодні умови не позначилися на його технічних навиках і він був досить ефективним. Крім того останні кілька років українська футбольна ліга не була досить успішною але матчі за участю Фреда завжди позначалися голами. https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/manchester-united-transfer-news-fred-signs-confirmed-fee-latest-profile-paul-pogba-a8384606.html

5.

Delanoë, Igor.
Qui veut la paix en Ukraine? [Text] / I. Delanoë // Le Monde. - Paris, 02.02.2020
Переклад назви: Хто хоче миру в Україні?
Попередній перегляд:   Завантажити - 147.367 Kb Джерело інформації

Франція, Німеччина, Україна і Росія ось уже три роки не збиралися в рамках «нормандської четвірки», тоді як конфлікт Києва з самопроголошеними республіками Донбасу все більше затягувався. Робота в цьому форматі була відновлена завдяки дипломатичним зусиллям президента Е. Макрона, а також відкритості, яка з'явилася після обрання В. Зеленського президентом України. 21 квітня 2019 року він переміг П. Порошенка з результатом в 73%. Цей успіх був підтверджений в липні на дострокових парламентських виборах, за підсумками яких його партія «Слуга народу» отримала абсолютну більшість в Раді, набравши 43% голосів. В результаті новий президент отримав широкі повноваження від виборців, які багато чекають від нього, зокрема щодо врегулювання ситуації на Донбасі. П. Порошенко сформував навколо сепаратистського регіону справжній санітарний кордон, але його наступник розглядає питання під іншим кутом. Під час кампанії Зеленський не раз говорив російською в українських ЗМІ. По приходу до влади він відмовляється вживати вираз «російська агресія», коли мова йде про ситуацію на Донбасі. Після обрання він підкреслив прагнення повернути бунтівну область під крило Києва. У вересні 2019 року його адміністрація представила план по відновленню економічних і гуманітарних зв'язків із сепаратистськими територіями. Зокрема, він передбачає спрощення виплат пенсій, для якого створювала перешкоди попередня влада.

Франція, Німеччина, Україна і Росія ось уже три роки не збиралися в рамках «нормандської четвірки», тоді як конфлікт Києва з самопроголошеними республіками Донбасу все більше затягувався. Робота в цьому форматі була відновлена завдяки дипломатичним зусиллям президента Е. Макрона, а також відкритості, яка з'явилася після обрання В. Зеленського президентом України. 21 квітня 2019 року він переміг П. Порошенка з результатом в 73%. Цей успіх був підтверджений в липні на дострокових парламентських виборах, за підсумками яких його партія «Слуга народу» отримала абсолютну більшість в Раді, набравши 43% голосів. В результаті новий президент отримав широкі повноваження від виборців, які багато чекають від нього, зокрема щодо врегулювання ситуації на Донбасі. П. Порошенко сформував навколо сепаратистського регіону справжній санітарний кордон, але його наступник розглядає питання під іншим кутом. Під час кампанії Зеленський не раз говорив російською в українських ЗМІ. По приходу до влади він відмовляється вживати вираз «російська агресія», коли мова йде про ситуацію на Донбасі. Після обрання він підкреслив прагнення повернути бунтівну область під крило Києва. У вересні 2019 року його адміністрація представила план по відновленню економічних і гуманітарних зв'язків із сепаратистськими територіями. Зокрема, він передбачає спрощення виплат пенсій, для якого створювала перешкоди попередня влада.

6.

Delany, Max.
European leaders show unity in face of russia's war in Ukraine [Text] / M. Delany, J. Flemr // Japan today. - Tokyo, 07.10.2022
Переклад назви: Європейські лідери демонструють єдність перед війною росії в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 189.674 Kb Джерело інформації

Лідери з 44 європейських країн зустрілися у Празі на першому саміті нового форуму «Європейського політичного співтовариства», покликаного об'єднати континент перед російською агресією. Президент Франції Е. Макрон заявив, що європейські лідери дуже чітко висловили своє засудження війни та підтримку України. Президент України В. Зеленський у зверненні закликав Європу покарати москву за рахунок збільшення постачання зброї та гарантій безпеки.

Лідери з 44 європейських країн зустрілися у Празі на першому саміті нового форуму «Європейського політичного співтовариства», покликаного об'єднати континент перед російською агресією. Президент Франції Е. Макрон заявив, що європейські лідери дуже чітко висловили своє засудження війни та підтримку України. Президент України В. Зеленський у зверненні закликав Європу покарати москву за рахунок збільшення постачання зброї та гарантій безпеки.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського