Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
 Знайдено в інших БД:Бібліографія Фонду Президентів України (1)Інститут президентства в зарубіжних ЗМІ (7)
Пошуковий запит: (<.>A=HROMADKO$<.>+<.>A=JAN$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 18
Представлено документи з 1 до 18
1.

Hromadko, Jan.
Pipeline Opening Highlights Russian Energy Role [Text] / J. Hromadko, H. Torry // The Wall Street Journal. - New York, 09.11.2011
Переклад назви: Відкриття трубопроводу підкреслює енергетичну роль Росії
Попередній перегляд:   Завантажити - 80.095 Kb Джерело інформації

Російські та європейські керівники компаній і лідери урядів скористалися відкриттям трубопроводу «Північний потік», щоб розрекламувати важливе, але важке енергетичне партнерство, яке, як очікується, має стати ще більш важливим для Європи по мірі того, як деякі регіони континенту відмовляються від ядерної енергетики. Проте Євросоюз залишається стурбований тим, що він стає занадто залежним від імпорту енергоносіїв з Росії - він дуже добре засвоїв урок останніх років, коли суперечки між Росією і Україною з приводу цін на газ серйозно підірвали поставки до держав-членів Євросоюзу з Центральної та Східної Європи, таких, як Словаччина і значна частина Балкан.

Російські та європейські керівники компаній і лідери урядів скористалися відкриттям трубопроводу «Північний потік», щоб розрекламувати важливе, але важке енергетичне партнерство, яке, як очікується, має стати ще більш важливим для Європи по мірі того, як деякі регіони континенту відмовляються від ядерної енергетики. Проте Євросоюз залишається стурбований тим, що він стає занадто залежним від імпорту енергоносіїв з Росії - він дуже добре засвоїв урок останніх років, коли суперечки між Росією і Україною з приводу цін на газ серйозно підірвали поставки до держав-членів Євросоюзу з Центральної та Східної Європи, таких, як Словаччина і значна частина Балкан.

2.

Janicek, K..
Prague grants asylum to Tymoshenko’s husband [Text] / Karel Janicek // Arab News. - Jeddah, 06.01.2012
Переклад назви: Прага надає притулок чоловіку Тимошенко
Попередній перегляд:   Завантажити - 47.381 Kb Джерело інформації

Глава МЗС Чехії Карел Шварценберг заявив, що Олександр Тимошенко, чоловік колишнього прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко, отримав політичний притулок у Чехії. Міністр пояснив, що питання було обговорене з главою МВС Чехії Яном Кубіцею, і МВС Чехії вирішило надати притулок. З Чехією Олександра Тимошенка багато років пов’язує підприємницька діяльність. За даними чеських комерційних реєстрів він має частку в чеській компанії „International Industries Projects”, яка займається посередницькою торгівлею.

Глава МЗС Чехії Карел Шварценберг заявив, що Олександр Тимошенко, чоловік колишнього прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко, отримав політичний притулок у Чехії. Міністр пояснив, що питання було обговорене з главою МВС Чехії Яном Кубіцею, і МВС Чехії вирішило надати притулок. З Чехією Олександра Тимошенка багато років пов’язує підприємницька діяльність. За даними чеських комерційних реєстрів він має частку в чеській компанії „International Industries Projects”, яка займається посередницькою торгівлею.

3.

Jandourek, Jan.
Generаl Petr Pavel soudí, ze Rusko je větší hrozba nez terorismus. To Zemana a Klause nepotesí [Text] / J. Jandourek // Forum24. - Prahа, 09.11.2018
Переклад назви: Генерал Петро Павло вважає, що Росія - більш серйозна загроза, ніж тероризм. Земану і Клаусу це не сподобається Джерело інформації

Чехам варто пам'ятати, що вони знаходяться під впливом Росії, і забувати про це небезпечно, заявив генерал Петро Павло. Ці заяви, ймовірно, не порадують Мілоша Земана і його соратників, пише чеська «Forum24». Президент Чехії Мілош Земан, у свою чергу, прославився заявою про те, що на сході України немає ніяких російських військовослужбовців.

Чехам варто пам'ятати, що вони знаходяться під впливом Росії, і забувати про це небезпечно, заявив генерал Петро Павло. Ці заяви, ймовірно, не порадують Мілоша Земана і його соратників, пише чеська «Forum24». Президент Чехії Мілош Земан, у свою чергу, прославився заявою про те, що на сході України немає ніяких російських військовослужбовців.

4.

Jandourek, Jan.
General Petr Pavel soudi, ze Rusko je vetsí hrozba nez terorismus. To Zemana a Klause nepotesi [Text] / J. Jandourek // Forum24. - Brusselas, 09.11.2018
Переклад назви: Генерал Петр Павел вважає, що Росія – більша загроза, ніж тероризм. Земану і Клаусу це не сподобається
Попередній перегляд:   Завантажити - 222.54 Kb Джерело інформації

Для Земана і Клауса не проблема прикрасити своєю присутністю конференцію друга Путіна і агента КДБ Якуніна, яку він проводить на острові Родос. Клаус також був нагороджений медаллю Пушкіна, яку отримав з рук Путіна. Земан, в свою чергу, прославився заявою про те, що на Східній Україні немає ніяких російських військовослужбовців. І він в це вірить, адже йому це підтвердив міністр Лавров. Правда, не один раз було підтверджено зворотне. Земан домагався видачі російського хакера Нікуліна в Росію, хоча в ньому були зацікавлені Сполучені Штати Америки, куди в підсумку росіянина і відправили до незадоволення президента ЧР.

Для Земана і Клауса не проблема прикрасити своєю присутністю конференцію друга Путіна і агента КДБ Якуніна, яку він проводить на острові Родос. Клаус також був нагороджений медаллю Пушкіна, яку отримав з рук Путіна. Земан, в свою чергу, прославився заявою про те, що на Східній Україні немає ніяких російських військовослужбовців. І він в це вірить, адже йому це підтвердив міністр Лавров. Правда, не один раз було підтверджено зворотне. Земан домагався видачі російського хакера Нікуліна в Росію, хоча в ньому були зацікавлені Сполучені Штати Америки, куди в підсумку росіянина і відправили до незадоволення президента ЧР.

5.

Jandourek, Jan.
Ukrajinska ortodoxni cirkev se oddelila od ruske. Politicky je to porazka Kremlu [Text] / J. Jandourek // Reflex. - Prague, 05.11.2018
Переклад назви: Українська православна церква відділяється від Руської. Політично – це поразка Кремля
Попередній перегляд:   Завантажити - 111.511 Kb Джерело інформації

Глибокі протиріччя між церквами в Україні і в Росії відображають конфлікт між цими двома країнами. Війна, яку веде Росія, розділила християн. 15 жовтня – дата, коли сталася велика схизма, розкол між Російською православною церквою Московського патріархату та Константинопольським патріархатом. Тепер російським православним священикам заборонено молитися разом з представниками Константинопольського патріархату, Патріархом Варфоломієм, і росіяни більше не хочуть брати участь в роботі теологічних і координаційних органів, очолюваних Константинопольським патріархом.

Глибокі протиріччя між церквами в Україні і в Росії відображають конфлікт між цими двома країнами. Війна, яку веде Росія, розділила християн. 15 жовтня – дата, коли сталася велика схизма, розкол між Російською православною церквою Московського патріархату та Константинопольським патріархатом. Тепер російським православним священикам заборонено молитися разом з представниками Константинопольського патріархату, Патріархом Варфоломієм, і росіяни більше не хочуть брати участь в роботі теологічних і координаційних органів, очолюваних Константинопольським патріархом.

6.

Jankowska, Agata.
Szef rosyjskiej mafii w Polsce przerywa milczenie. „Siedząc w Warszawie próbowałem pociągać różne sznurki” [Text] / А. Jankowska // Wprost. - Warszawa, 07.12.2018
Переклад назви: Глава російської мафії в Польщі перериває мовчання. «Сидячи в Варшаві, я намагався натягнути різні струни» Джерело інформації

Сергій Аксьонов, голова партії "Руська єдність", який прагнув включити Крим у Росію, насправді є злочинцем, вважає автор статті. Він походить від важливої злочинної групи з Сімферополя імені Салема. Про кримінальне минуле Андрія не тільки розповідають українські джерела, але і російські. Автор статті шкодує, що, на жаль, не можна довести, що сепаратисти набирають представників кримінального світу у свої ряди. При цьому автор вважає, що поляки мали тісні зв'язки з українською мафією, однак, зазначає автор, «я не думаю, що польські злочинні групи досить сильні, щоб підтримати російсько-український конфлікт».

Сергій Аксьонов, голова партії "Руська єдність", який прагнув включити Крим у Росію, насправді є злочинцем, вважає автор статті. Він походить від важливої злочинної групи з Сімферополя імені Салема. Про кримінальне минуле Андрія не тільки розповідають українські джерела, але і російські. Автор статті шкодує, що, на жаль, не можна довести, що сепаратисти набирають представників кримінального світу у свої ряди. При цьому автор вважає, що поляки мали тісні зв'язки з українською мафією, однак, зазначає автор, «я не думаю, що польські злочинні групи досить сильні, щоб підтримати російсько-український конфлікт».

7.

Janouch, Roman.
Rozhovor Haló novin s Petro Symonenkem, prvním tajemníkem ÚV KS Ukrajiny (KPU) [Text] / R. Janouch // Halo noviny. - Praga, 21.01.2019
Переклад назви: В Україні править страхітливий тріумвірат
Попередній перегляд:   Завантажити - 89.782 Kb Джерело інформації

В інтерв'ю чеській газеті перший секретар ЦК Компартії України Петро Симоненко пояснює, чому Компартія прийняла рішення про участь в президентських виборах, і дає свою оцінку подіям, які відбуваються в країні. «Ми стурбовані розгулом насильства в нашій країні, порушенням свободи слова і переслідуванням політичних сил, які не згодні з діями нинішнього режиму», - говорить він.

В інтерв'ю чеській газеті перший секретар ЦК Компартії України Петро Симоненко пояснює, чому Компартія прийняла рішення про участь в президентських виборах, і дає свою оцінку подіям, які відбуваються в країні. «Ми стурбовані розгулом насильства в нашій країні, порушенням свободи слова і переслідуванням політичних сил, які не згодні з діями нинішнього режиму», - говорить він.

8.

Jankowicz, Nina.
Ukraine’s Election Is an All-Out Disinformation Battle [Text] / N. Jankowicz // The Atlantic. - Boston, 17.04.2019
Переклад назви: Вибори в Україні перетворились на інформаційну війну
Попередній перегляд:   Завантажити - 92.392 Kb Джерело інформації

Американське видання "The Atlantic" нагадує, що Кремль звинувачують у спробах вплинути на вибори по всьому світі. Використовуючи сфальсифіковані чи неправдиві новини, а також фальшиві сторінки у соціальних мережах, російські операції поширюють недовіру до демократичного процесу. Перед виборами Європарламенту і президентською гонкою в США у 2020 році онлайн-армії Володимира Путіна відпрацьовують свої тактики в Україні. Автор статті Ніна Янкович, яка вивчає перетин технологій і демократії у Східній Європі пише, що Москва роками використовувала Україну як лабораторію для випробування дезінформації. Київ не просто лабораторія для відпрацювання російських тактик інформаційної війни. Він також забезпечує полігон для пошуку можливих рішень. В штаб-квартирі партії Порошенка журналістам The Atlantic показали «виставку фейків», які поширювали перед першим туром. У Зеленського теж кажуть, що стали жертвою інтенсивної кампанії дезінформації.

Американське видання "The Atlantic" нагадує, що Кремль звинувачують у спробах вплинути на вибори по всьому світі. Використовуючи сфальсифіковані чи неправдиві новини, а також фальшиві сторінки у соціальних мережах, російські операції поширюють недовіру до демократичного процесу. Перед виборами Європарламенту і президентською гонкою в США у 2020 році онлайн-армії Володимира Путіна відпрацьовують свої тактики в Україні. Автор статті Ніна Янкович, яка вивчає перетин технологій і демократії у Східній Європі пише, що Москва роками використовувала Україну як лабораторію для випробування дезінформації. Київ не просто лабораторія для відпрацювання російських тактик інформаційної війни. Він також забезпечує полігон для пошуку можливих рішень. В штаб-квартирі партії Порошенка журналістам The Atlantic показали «виставку фейків», які поширювали перед першим туром. У Зеленського теж кажуть, що стали жертвою інтенсивної кампанії дезінформації.

9.

Jankowski, Hellin.
Mariupol "unter Blockade", Labor in Tschernobyl angeblich zerstört [Text] / Н. Jankowski // Die Рresse. - Vienna, 23.03.2022
Переклад назви: Маріуполь «під блокадою», нібито знищено чорнобильську лабораторію

Українські військові повідомляють про обстріли в Харкові, а також катастрофічною є ситуація в портовому місті Маріуполь. У Луганській області домовлено про припинення вогню. Польща висилає з країни «45 російських шпигунів». https://www.diepresse.com/6102378/mariupol-unter-blockade-labor-in-tschernobyl-angeblich-zerstoert?from=rss

Українські військові повідомляють про обстріли в Харкові, а також катастрофічною є ситуація в портовому місті Маріуполь. У Луганській області домовлено про припинення вогню. Польща висилає з країни «45 російських шпигунів». https://www.diepresse.com/6102378/mariupol-unter-blockade-labor-in-tschernobyl-angeblich-zerstoert?from=rss

10.

Jangfeldt, Bengt.
Ryssland har aldrig varit en god granne [Text] / В. Jangfeldt // Svenska Dagbladet. - Stockholm, 13.03.2023
Переклад назви: росія ніколи не була добрим сусідом
Попередній перегляд:   Завантажити - 468.41 Kb Джерело інформації

Шведський історик, професор історії Лундського університету Дік Вальтер Гаррісон зробив першу серйозну спробу написати про історичні відносини Швеції з росією. Він стверджує, що росія ніколи не була добрим сусідом, за винятком коротших періодів, відносини Швеції з росією завжди були напруженими. Професор зазначє, що зараз країна пребуває у фазі, коли в тіні агресивної війни росії проти України та заявки Швеції на вступ до НАТО відносини гірші, ніж були за дуже довгий час.

Шведський історик, професор історії Лундського університету Дік Вальтер Гаррісон зробив першу серйозну спробу написати про історичні відносини Швеції з росією. Він стверджує, що росія ніколи не була добрим сусідом, за винятком коротших періодів, відносини Швеції з росією завжди були напруженими. Професор зазначє, що зараз країна пребуває у фазі, коли в тіні агресивної війни росії проти України та заявки Швеції на вступ до НАТО відносини гірші, ніж були за дуже довгий час.

11.

Jankowski, Hellin.
Nehammer: "Die einen arbeiten fürs Geld, die anderen bekommen es" [Text] / Н. Jankowski // Die Рresse. - Vienna, 10.03.2023
Переклад назви: К. Негаммер: «Одні працюють за гроші, інші їх отримують»
Попередній перегляд:   Завантажити - 91.081 Kb Джерело інформації

Авторка статті пише про промову австрійського канцлера К. Негаммера, в якій він викладає своє бачення майбутнього Австрії до 2030 р. К. Негаммер висвітлив виклики сьогодення, такі як пандемія, війна в Україні та енергетична криза, а також наголосив на важливості єдності та креативності у подоланні криз. Він закликав до «ментального захисту» австрійської демократії, закликаючи людей стати більш стійкими та усвідомлювати небезпеки, які становлять дезінформація та поляризація. К. Негаммер також поставив 5 запитань, які, на його думку, є вирішальними для майбутнього Австрії, наприклад, чи будуть майбутні покоління продовжувати відчувати покращення рівня життя та як Австрія адаптуватиметься до мінливого світу.

Авторка статті пише про промову австрійського канцлера К. Негаммера, в якій він викладає своє бачення майбутнього Австрії до 2030 р. К. Негаммер висвітлив виклики сьогодення, такі як пандемія, війна в Україні та енергетична криза, а також наголосив на важливості єдності та креативності у подоланні криз. Він закликав до «ментального захисту» австрійської демократії, закликаючи людей стати більш стійкими та усвідомлювати небезпеки, які становлять дезінформація та поляризація. К. Негаммер також поставив 5 запитань, які, на його думку, є вирішальними для майбутнього Австрії, наприклад, чи будуть майбутні покоління продовжувати відчувати покращення рівня життя та як Австрія адаптуватиметься до мінливого світу.

12.

Janyška, Petr.
Francie kvůli válce na Ukrajině navyšuje vojenský rozpočet [Text] / Р. Janyška // Aktuálně.cz. - Praha, 13.04.2023
Переклад назви: Франція збільшує військовий бюджет через війну в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 336.813 Kb Джерело інформації

Публіцист Петр Янишка в статті зазначає, що російська агресія змусила Е. Макрона відмовитися від оборонної військової доктрини та збільшити військовий бюджет до гігантських 10 трлн чеських крон і в контексті російської загрози він хоче відправити в Україну більше зброї та боєприпасів. Автор підкреслює, що кількісно Франція в наданні зброї Україні не виділяється, інші держави дають Києву більше. Саме тому президент Е. Макрон кілька днів тому зустрівся з керівниками основних французьких збройових заводів і закликав їх якомога швидше перейти до воєнної економіки та збільшити виробництво

Публіцист Петр Янишка в статті зазначає, що російська агресія змусила Е. Макрона відмовитися від оборонної військової доктрини та збільшити військовий бюджет до гігантських 10 трлн чеських крон і в контексті російської загрози він хоче відправити в Україну більше зброї та боєприпасів. Автор підкреслює, що кількісно Франція в наданні зброї Україні не виділяється, інші держави дають Києву більше. Саме тому президент Е. Макрон кілька днів тому зустрівся з керівниками основних французьких збройових заводів і закликав їх якомога швидше перейти до воєнної економіки та збільшити виробництво

13.

Jansen, Dennis.
Maandenlang onderzoek wijst uit: ‘Ongehoord Nederland verspreidt complottheorieën en misinformatie’ [Text] / D. Jansen // Algemeen Dagblad. - Rotterdam, 14.04.2023
Переклад назви: Місяці досліджень показують: «Unheard of the Netherlands поширює теорії змови та дезінформацію»
Попередній перегляд:   Завантажити - 395.699 Kb Джерело інформації

«Корпорація громадського радіомовлення Нідерландів» (NPO), яка здійснює керівництво громадським теле- та радіомовленням у Нідерландах, звернулася до державного секретаря з питань ЗМІ Г. Услу з проханням відкликати тимчасове визнання нідерландської телерадіомовної асоціації "Ongehoord Nederland". Кампанія "Pointer" збирала дані, вивчала трансляції "Ongehoord Nieuws" і спілкувався з колишніми співробітниками. Висновки: майже всі політики, які говорять на "Ongehoord Nieuws" (88,8 %), мають радикальну позицію, мовник не лише порушує журналістський кодекс, а й «систематично поширює теорії змови та дезінформацію». Згідно з дослідженням, регулярно обговорюються такі теми, як короновірус (76 епізодів), війна в Україні (76), імміграція (71), сексуальна ідентичність (69), клімат (61) і ЄС (58), серед яких дуже часто поширюється дезінформація.

«Корпорація громадського радіомовлення Нідерландів» (NPO), яка здійснює керівництво громадським теле- та радіомовленням у Нідерландах, звернулася до державного секретаря з питань ЗМІ Г. Услу з проханням відкликати тимчасове визнання нідерландської телерадіомовної асоціації "Ongehoord Nederland". Кампанія "Pointer" збирала дані, вивчала трансляції "Ongehoord Nieuws" і спілкувався з колишніми співробітниками. Висновки: майже всі політики, які говорять на "Ongehoord Nieuws" (88,8 %), мають радикальну позицію, мовник не лише порушує журналістський кодекс, а й «систематично поширює теорії змови та дезінформацію». Згідно з дослідженням, регулярно обговорюються такі теми, як короновірус (76 епізодів), війна в Україні (76), імміграція (71), сексуальна ідентичність (69), клімат (61) і ЄС (58), серед яких дуже часто поширюється дезінформація.

14.

Jansen, Thomas.
Der Papst sendet gemischte Signale aus [Text] / T. Jansen // Frankfurter Аllgemeine. - Frankfurt am Main, 01.05.2023
Переклад назви: Папа надсилає неоднозначні сигнали
Попередній перегляд:   Завантажити - 114.401 Kb Джерело інформації

Прем'єр-міністр України Д. Шмигаль під час візиту до Ватикану зустрівся з Папою Римським Франциском. Під час спілкування Папа Франциск подарував українському прем’єру переплетену копію свого послання до католицького Всесвітнього дня миру. За словами автора, це має бути складним для Д. Шмигаля читанням: Франциск писав про війну в Україні, що це була ще одна чума після пандемії коронавірусу, «частково порівнянна з Covid-19, але контрольована злочинними людськими рішеннями». Автор статті зазначає, що Папа Римський не засуджує президента рф путіна і бачить провину з обох сторін: ставлення Папи Франциска до війни росії проти України неоднозначне.

Прем'єр-міністр України Д. Шмигаль під час візиту до Ватикану зустрівся з Папою Римським Франциском. Під час спілкування Папа Франциск подарував українському прем’єру переплетену копію свого послання до католицького Всесвітнього дня миру. За словами автора, це має бути складним для Д. Шмигаля читанням: Франциск писав про війну в Україні, що це була ще одна чума після пандемії коронавірусу, «частково порівнянна з Covid-19, але контрольована злочинними людськими рішеннями». Автор статті зазначає, що Папа Римський не засуджує президента рф путіна і бачить провину з обох сторін: ставлення Папи Франциска до війни росії проти України неоднозначне.

15.

Janoski, Steve.
‘Mad panic’ sparked as russia evacuates city near nuclear plant ahead of expected Ukraine offensive [Text] / S. Janoski // New York Post. - New York, 07.05.2023
Попередній перегляд:   Завантажити - 557.58 Kb Джерело інформації

Експерти Міжнародного агентства з атомної енергії отримали інформацію про те, що з Енергодара, де проживає більшість персоналу Запорізької АЕС, розпочалася евакуація мешканців. Генеральний директор МАГАТЕ Р. Гроссі зазначив, що ситуація навколо ЗАЕС стає все більш непередбачуваною і потенційно небезпечною і заявив, що він вкрай стурбований цілком реальними ризиками для ядерної та фізичної безпеки станції. За його словами, жоден із шести реакторів станції не працює, а станції потрібне постійне джерело енергії, щоб підтримувати роботу основних систем охолодження та запобігти катастрофічній радіаційній катастрофі.

Експерти Міжнародного агентства з атомної енергії отримали інформацію про те, що з Енергодара, де проживає більшість персоналу Запорізької АЕС, розпочалася евакуація мешканців. Генеральний директор МАГАТЕ Р. Гроссі зазначив, що ситуація навколо ЗАЕС стає все більш непередбачуваною і потенційно небезпечною і заявив, що він вкрай стурбований цілком реальними ризиками для ядерної та фізичної безпеки станції. За його словами, жоден із шести реакторів станції не працює, а станції потрібне постійне джерело енергії, щоб підтримувати роботу основних систем охолодження та запобігти катастрофічній радіаційній катастрофі.

16.

Jansen, Jonas.
Rheinmetall liefert Munition für Flakpanzer Gepard an Ukraine [Text] / J. Jansen // Frankfurter Аllgemeine. - Frankfurt am Main, 05.09.2023
Переклад назви: Компанія "Rheinmetall" постачає в Україну боєприпаси для зенітних танків "Gepard"
Попередній перегляд:   Завантажити - 380.117 Kb Джерело інформації

Раніше компанія "Rheinmetall" виробляла снаряди в Швейцарії, яка відмовляється експортувати військові товари, тому німецька група "Dax" швидко налагодила домашнє виробництво. Дюссельдорфська Компанія "Rheinmetall" та Федеральне міністерство оборони повідомили, що в Україну вперше поставили боєприпаси нового виробництва Німеччини для танків "Gepard". Міністерство доручило групі "Dax" поставити 300 тис. боєприпасів на суму 168 млн. євро.Тепер до атакованої росією країни доставлено першу п'ятизначну кількість патронів.

Раніше компанія "Rheinmetall" виробляла снаряди в Швейцарії, яка відмовляється експортувати військові товари, тому німецька група "Dax" швидко налагодила домашнє виробництво. Дюссельдорфська Компанія "Rheinmetall" та Федеральне міністерство оборони повідомили, що в Україну вперше поставили боєприпаси нового виробництва Німеччини для танків "Gepard". Міністерство доручило групі "Dax" поставити 300 тис. боєприпасів на суму 168 млн. євро.Тепер до атакованої росією країни доставлено першу п'ятизначну кількість патронів.

17.

Janoski, Steve.
US to send advanced weaponry for F-16s to Ukraine, bolstering Kyiv’s military [Text] / S. Janoski // New York Post. - New York, 30.07.2024
Переклад назви: США надішлють в Україну сучасне озброєння для F-16, зміцнюючи армію Києва Джерело інформації

Журналіст Стів Яноскі пише, що США погодилися озброїти десятки реактивних винищувачів F-16, які відправляються в Україну, ракетами американського виробництва та іншою передовою зброєю. Зазначається, що Данія та Нідерланди мають передати Україні F-16 влітку 2024 р., а згодом літаки прибудуть ще з Бельгії та Норвегії. Але досі залишалося невирішеним питання озброєння для літаків. Американські офіційні особи заявляють, що Вашингтон обмежить використання Україною літаків для ударів по території росії, як це було з іншими видами зброї. Києву буде дозволено використовувати їх на території росії лише у відповідь на напади з-за кордону. Найефективніше використання F-16 в Україні – це те, що називається підтримкою війська з повітря, або усунення наземних загроз військам на лінії фронту.

Журналіст Стів Яноскі пише, що США погодилися озброїти десятки реактивних винищувачів F-16, які відправляються в Україну, ракетами американського виробництва та іншою передовою зброєю. Зазначається, що Данія та Нідерланди мають передати Україні F-16 влітку 2024 р., а згодом літаки прибудуть ще з Бельгії та Норвегії. Але досі залишалося невирішеним питання озброєння для літаків. Американські офіційні особи заявляють, що Вашингтон обмежить використання Україною літаків для ударів по території росії, як це було з іншими видами зброї. Києву буде дозволено використовувати їх на території росії лише у відповідь на напади з-за кордону. Найефективніше використання F-16 в Україні – це те, що називається підтримкою війська з повітря, або усунення наземних загроз військам на лінії фронту.

18.

Janoski, Steve.
Ukrainian troops roll into russia in major cross-border attack [Text] / S. Janoski // New York Post. - New York, 07.07.2024
Переклад назви: Українські війська вторглися на територію росії під час великої транскордонної атаки Джерело інформації

Старший репортер «New York Post» Стів Яноскі пише, що сотні українських солдатів увійшли на захід росії, що, очевидно, стало найбільшим вторгненням України з моменту початку війни в 2022 р. Аналітики стверджують, що мінівторгнення може стати для України спробою послабити тиск на регіони, як охоплені бойовими діями, змусивши росіян перекинути війська для відбиття загрози. Інші експерти вважають, що це може бути спробою попередити очікуваний російський наступ на сусідній регіон України або відібрати у росії територію, щоб згодом використати її як розмінну монету під час мирних переговорів.

Старший репортер «New York Post» Стів Яноскі пише, що сотні українських солдатів увійшли на захід росії, що, очевидно, стало найбільшим вторгненням України з моменту початку війни в 2022 р. Аналітики стверджують, що мінівторгнення може стати для України спробою послабити тиск на регіони, як охоплені бойовими діями, змусивши росіян перекинути війська для відбиття загрози. Інші експерти вважають, що це може бути спробою попередити очікуваний російський наступ на сусідній регіон України або відібрати у росії територію, щоб згодом використати її як розмінну монету під час мирних переговорів.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського