І Росія, і Україна вважають себе європейськими країнами, частиною західної цивілізації, значний відсоток їх населення виступає за членство в ЄС. Як же Євросоюз примудрився звернути настільки сприятливу ситуацію собі на шкоду? Насамперед, зіштовхуючи дві ці країни і примушуючи Україну вибирати між Росією і Європою, По-перше, євродепутати відмовилися від сумісності асоціації в ЄС з членством у Митному союзі. По-друге , замість того щоб робити упор на цінностях, які не суперечать слов'янської ідентичності українців, в Брюсселі напирали на те, що Україні належить зробити " цивілізаційний вибір". Нарешті, чиновники Євросоюзу випустили з уваги відмінності традиційних і релігійних цінностей.

І Росія, і Україна вважають себе європейськими країнами, частиною західної цивілізації, значний відсоток їх населення виступає за членство в ЄС. Як же Євросоюз примудрився звернути настільки сприятливу ситуацію собі на шкоду? Насамперед, зіштовхуючи дві ці країни і примушуючи Україну вибирати між Росією і Європою, По-перше, євродепутати відмовилися від сумісності асоціації в ЄС з членством у Митному союзі. По-друге , замість того щоб робити упор на цінностях, які не суперечать слов'янської ідентичності українців, в Брюсселі напирали на те, що Україні належить зробити " цивілізаційний вибір". Нарешті, чиновники Євросоюзу випустили з уваги відмінності традиційних і релігійних цінностей.

Попередній перегляд:

"Вперше з 1991 року, Україна стала незалежною, у неї з'явився шанс на перетворення в справжню європейську демократичну країну", - починає свою статтю Президент України Петро Порошенко. Парламент і уряд налаштовані на реформи і проєвропейськи, а Україна здобула сили для здійснення перманентних змін, яких давно чекають український народ і міжнародна спільнота, йдеться в статті. На погляд Порошенко, зараз головне завдання уряду - боротьба з корупцією, невдоволення якою стало головним поштовхом до протестів на Майдані. "Загроза, що виходить з Москви, тільки зміцнила в українцях віру у встановлення засадничих цінностей - гідності, свободи, безпеки та справедливості. З метаннями між Сходом і Заходом, які тривали останні 23 роки, покінчено: абсолютна більшість наших громадян хоче, щоб Україна була європейською і залишилася єдиною. І все ж державне управління буде децентралізовано, щоб прискорити зростання регіонів і наділити повноваженнями локальні громади. Це також стане відповіддю на тиск ззовні - спроби розколоти країну через федералізацію, ідея якої Україна чужа", - йдеться в статті. http://online.wsj.com/articles/petro-poroshenko-a-year-later-a-new-ukraine-1417738446

"Вперше з 1991 року, Україна стала незалежною, у неї з'явився шанс на перетворення в справжню європейську демократичну країну", - починає свою статтю Президент України Петро Порошенко. Парламент і уряд налаштовані на реформи і проєвропейськи, а Україна здобула сили для здійснення перманентних змін, яких давно чекають український народ і міжнародна спільнота, йдеться в статті. На погляд Порошенко, зараз головне завдання уряду - боротьба з корупцією, невдоволення якою стало головним поштовхом до протестів на Майдані. "Загроза, що виходить з Москви, тільки зміцнила в українцях віру у встановлення засадничих цінностей - гідності, свободи, безпеки та справедливості. З метаннями між Сходом і Заходом, які тривали останні 23 роки, покінчено: абсолютна більшість наших громадян хоче, щоб Україна була європейською і залишилася єдиною. І все ж державне управління буде децентралізовано, щоб прискорити зростання регіонів і наділити повноваженнями локальні громади. Це також стане відповіддю на тиск ззовні - спроби розколоти країну через федералізацію, ідея якої Україна чужа", - йдеться в статті. http://online.wsj.com/articles/petro-poroshenko-a-year-later-a-new-ukraine-1417738446

Попередній перегляд:

В статті автор доводить свою думку, стосовно якої намагання нинішньої української влади поєднати Україну має насправді своїми наслідками ще більший розкол. Про існування двох різних частин України говорить і колишній президент Віктор Ющенко, про це свідчать і нещодавні соціологічні опитування на Заході та Сході країни. Російськомовні громадяни України на азі відчувають себе нелояльними і тому з осторогою відносяться до ініціатив центральної влади. Окрім того, хоче цього влада чи ні, забороняючи до показу російські фільми, програми та мультфільми, вплив Росії на масову свідомість багатьох українців буде продовжуватися. Тому автор пропонує українській владі налагодити культурний діалог з російськомовними українцями, тим самим домогтися єдності громадянського суспільства шляхом включення до нього цих російськомовних громадян. Простіше кажучи, влада має зробити вибір між націоналізмом і лібералізмом. http://www.theguardian.com/world/2015/mar/27/ukraine-russia-solve-nicolai-petro

В статті автор доводить свою думку, стосовно якої намагання нинішньої української влади поєднати Україну має насправді своїми наслідками ще більший розкол. Про існування двох різних частин України говорить і колишній президент Віктор Ющенко, про це свідчать і нещодавні соціологічні опитування на Заході та Сході країни. Російськомовні громадяни України на азі відчувають себе нелояльними і тому з осторогою відносяться до ініціатив центральної влади. Окрім того, хоче цього влада чи ні, забороняючи до показу російські фільми, програми та мультфільми, вплив Росії на масову свідомість багатьох українців буде продовжуватися. Тому автор пропонує українській владі налагодити культурний діалог з російськомовними українцями, тим самим домогтися єдності громадянського суспільства шляхом включення до нього цих російськомовних громадян. Простіше кажучи, влада має зробити вибір між націоналізмом і лібералізмом. http://www.theguardian.com/world/2015/mar/27/ukraine-russia-solve-nicolai-petro

Попередній перегляд:

"Рік тому український Крим була незаконно анексований нашим сусідом і тодішнім партнером Російською Федерацією. Рік тому, коли російські сили спеціального призначення розпустили регіональний парламент і змусили замовкнути незгодних, був проведений фарсовий референдум, щоб приховати територіальне захоплення за фасадом легітимності", - пише Президент України Петро Порошенко. Порошенко вказує, що "Крим - це не тільки українське питання, оскільки, ймовірно, вперше з часів Другої світової війни одна країна в односторонньому порядку привласнила територію іншої країни, створивши небезпечний прецедент в міжнародних відносинах". "Рік потому Крим - це все ще Україна, - стверджує Порошенко, - і наша спільна відповідальність з рештою світу - усунути несправедливість де-факто і де-юре - змусити агресора піти. Рано чи пізно Крим повернеться тому, кому він належить, і наш спільний обов'язок - зробити так, щоб це відбулося скоріше - в ім'я поваги прав наших громадян, міжнародного закону і в ім'я забезпечення глобальної безпеки ". http://www.wsj.com/articles/petro-poroshenko-crimea-is-still-ukraine-1426797603

"Рік тому український Крим була незаконно анексований нашим сусідом і тодішнім партнером Російською Федерацією. Рік тому, коли російські сили спеціального призначення розпустили регіональний парламент і змусили замовкнути незгодних, був проведений фарсовий референдум, щоб приховати територіальне захоплення за фасадом легітимності", - пише Президент України Петро Порошенко. Порошенко вказує, що "Крим - це не тільки українське питання, оскільки, ймовірно, вперше з часів Другої світової війни одна країна в односторонньому порядку привласнила територію іншої країни, створивши небезпечний прецедент в міжнародних відносинах". "Рік потому Крим - це все ще Україна, - стверджує Порошенко, - і наша спільна відповідальність з рештою світу - усунути несправедливість де-факто і де-юре - змусити агресора піти. Рано чи пізно Крим повернеться тому, кому він належить, і наш спільний обов'язок - зробити так, щоб це відбулося скоріше - в ім'я поваги прав наших громадян, міжнародного закону і в ім'я забезпечення глобальної безпеки ". http://www.wsj.com/articles/petro-poroshenko-crimea-is-still-ukraine-1426797603

Попередній перегляд:

Президент України Петро Порошенко в статті говорить про європейські перспективи для України та необхідні для цього кроки, які українська влада вже почала реалізовувати. «Після перемоги революції гідності рік тому, що була по суті боротьбою за прозору демократію, за верховенство права, за утвердження європейських цінностей, перед українцями відкрилася можливість наблизитися до Європи по-справжньому», - заявляє Порошенко. http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/apr/24/ukraine-future-europe-war-on-corruption

Президент України Петро Порошенко в статті говорить про європейські перспективи для України та необхідні для цього кроки, які українська влада вже почала реалізовувати. «Після перемоги революції гідності рік тому, що була по суті боротьбою за прозору демократію, за верховенство права, за утвердження європейських цінностей, перед українцями відкрилася можливість наблизитися до Європи по-справжньому», - заявляє Порошенко. http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/apr/24/ukraine-future-europe-war-on-corruption

Попередній перегляд:

"Коли рік тому я став Президентом України, Крим був анексований, країна перебувала на межі війни, а наша економіка - після більш ніж 20 років керування в радянському стилі, ендемічної корупції, кумівства та неефективної політики - сповзала до занепаду", - пише в своїй статті для The Wall Street Journal Президент України Петро Порошенко. "Зараз повним ходом йде інша революція", - продовжує автор. На його думку, значний прогрес вже є. Українці хочуть зосередитися на будівництві вільної, демократичної та економічно розвиненої країни з відновленою територіальною цілісністю. "Але нам знадобиться підтримка міжнародного співтовариства, щоб воно допомогло нам оборонятися від агресора", - пише Порошенко. http://www.wsj.com/articles/were-making-steady-progress-in-ukraine-despite-putin-1433978351

"Коли рік тому я став Президентом України, Крим був анексований, країна перебувала на межі війни, а наша економіка - після більш ніж 20 років керування в радянському стилі, ендемічної корупції, кумівства та неефективної політики - сповзала до занепаду", - пише в своїй статті для The Wall Street Journal Президент України Петро Порошенко. "Зараз повним ходом йде інша революція", - продовжує автор. На його думку, значний прогрес вже є. Українці хочуть зосередитися на будівництві вільної, демократичної та економічно розвиненої країни з відновленою територіальною цілісністю. "Але нам знадобиться підтримка міжнародного співтовариства, щоб воно допомогло нам оборонятися від агресора", - пише Порошенко. http://www.wsj.com/articles/were-making-steady-progress-in-ukraine-despite-putin-1433978351

Попередній перегляд:

"НАТО було створено для захисту миру і світового порядку, який виник з хаосу Другої світової війни, - пише Президент України Петро Порошенко в статті для The Wall Street Journal. - Важливо пам'ятати про походження альянсу. Умиротворення - це не вихід. Росія навмисно провокує нестабільність всюди, де може, сподіваючись розколоти Захід і просунути свої геополітичні інтереси". "Україна може засвідчити з перших вуст, до чого це веде", - зазначає він, вказуючи на Крим і Донбас. "Тиск на агресора має посилюватися, поки Кремль не виконає своїх зобов'язань по мінським угодами, не відмовиться від незаконної та нелегітимної самопроголошеної анексії Криму і не почне дотримуватися норм права", - робить висновок Порошенко. Він зазначив, що Росія цілеспрямовано посилює нестабільність там, де це можливо, сподіваючись розколоти Захід і домогтися своїх геополітичних цілей, тому Україна і НАТО потрібні одне одному. http://www.wsj.com/articles/ukraine-and-nato-complementary-allies-against-russia-1467941606

"НАТО було створено для захисту миру і світового порядку, який виник з хаосу Другої світової війни, - пише Президент України Петро Порошенко в статті для The Wall Street Journal. - Важливо пам'ятати про походження альянсу. Умиротворення - це не вихід. Росія навмисно провокує нестабільність всюди, де може, сподіваючись розколоти Захід і просунути свої геополітичні інтереси". "Україна може засвідчити з перших вуст, до чого це веде", - зазначає він, вказуючи на Крим і Донбас. "Тиск на агресора має посилюватися, поки Кремль не виконає своїх зобов'язань по мінським угодами, не відмовиться від незаконної та нелегітимної самопроголошеної анексії Криму і не почне дотримуватися норм права", - робить висновок Порошенко. Він зазначив, що Росія цілеспрямовано посилює нестабільність там, де це можливо, сподіваючись розколоти Захід і домогтися своїх геополітичних цілей, тому Україна і НАТО потрібні одне одному. http://www.wsj.com/articles/ukraine-and-nato-complementary-allies-against-russia-1467941606

Попередній перегляд:

Три роки тому Україна розривалася між підступним авторитарним режимом і ослабленою демократією. Багато хто дивився з оптимізмом на угоду про асоціацію з ЄС, яка повинна була бути підписана в кінці листопада 2013 року. Але такі очікування не виправдалися і принизили мільйони українців, які прагнули до добробуту, поваги і, перш за все остаточного розриву з минулим. Миттєво відбулися масові акції протесту, що призвело до Революції гідності, безжальної демонстрації волі наших громадян, яким, нарешті, вдалося витіснити старий режим і вдихнути нову надію в майбутнє України, щоб зробити її частиною Європи. Ці останні три роки не були легкою подорожжю. Ми ледь змогли віднайти країну, в Європі або за її межами континенту, коли частина країни перебуває під іноземною окупацією, та провести масштабні реформи. Починаючи процес реформ з нуля, ми поступово скоротити кровотечу, особливо в зв'язку з економічною ситуацією, збільшуючи нашу стійкість. http://internacional.elpais.com/internacional/2016/11/24/actualidad/1479985727_926761.html

Три роки тому Україна розривалася між підступним авторитарним режимом і ослабленою демократією. Багато хто дивився з оптимізмом на угоду про асоціацію з ЄС, яка повинна була бути підписана в кінці листопада 2013 року. Але такі очікування не виправдалися і принизили мільйони українців, які прагнули до добробуту, поваги і, перш за все остаточного розриву з минулим. Миттєво відбулися масові акції протесту, що призвело до Революції гідності, безжальної демонстрації волі наших громадян, яким, нарешті, вдалося витіснити старий режим і вдихнути нову надію в майбутнє України, щоб зробити її частиною Європи. Ці останні три роки не були легкою подорожжю. Ми ледь змогли віднайти країну, в Європі або за її межами континенту, коли частина країни перебуває під іноземною окупацією, та провести масштабні реформи. Починаючи процес реформ з нуля, ми поступово скоротити кровотечу, особливо в зв'язку з економічною ситуацією, збільшуючи нашу стійкість. http://internacional.elpais.com/internacional/2016/11/24/actualidad/1479985727_926761.html

Попередній перегляд:

Переговори американського і російського лідерів Дональда Трампа і Володимира Путіна в Гельсінкі стануть черговим підтвердженням того, що Україна знаходиться на вістрі європейської та світової політики, – пише в статті для газети Financial Times Президент України Петро Порошенко. Зокрема, український лідер наголосив, що виклики, з якими зіткнулася Україна, величезні, але час для полегшення тиску на Росію ще не настав. «Це було б визнанням слабкості. Я продовжу захищати цю справу та інтереси України, наполягаючи на необхідності повернути окуповані Росією території», - пише Порошенко. «Виходячи з нашого узгодженого підходу не робити нічого, що стосується України, без України, я бажаю Трампу успіхів у його спробах повернути Путіна на шлях істинний. Знаючи російського президента, я впевнений, що він жадає нашої поразки. Але це не наш варіант, і цього ніколи не станеться», - підкреслив Петро Порошенко.

Переговори американського і російського лідерів Дональда Трампа і Володимира Путіна в Гельсінкі стануть черговим підтвердженням того, що Україна знаходиться на вістрі європейської та світової політики, – пише в статті для газети Financial Times Президент України Петро Порошенко. Зокрема, український лідер наголосив, що виклики, з якими зіткнулася Україна, величезні, але час для полегшення тиску на Росію ще не настав. «Це було б визнанням слабкості. Я продовжу захищати цю справу та інтереси України, наполягаючи на необхідності повернути окуповані Росією території», - пише Порошенко. «Виходячи з нашого узгодженого підходу не робити нічого, що стосується України, без України, я бажаю Трампу успіхів у його спробах повернути Путіна на шлях істинний. Знаючи російського президента, я впевнений, що він жадає нашої поразки. Але це не наш варіант, і цього ніколи не станеться», - підкреслив Петро Порошенко.

Попередній перегляд:

Видання наголошує, що не можна допустити, щоб Росії зійшла з рук її безсоромна агресія проти України. "Захід повинен діяти", - пише в своїй статті для "The New York Times "Президент України Петро Порошенко, посилаючись на захоплення російськими збройними силами українських судів в Керченській протоці. "Події останнього часу мають пряме відношення до безпеки всього НАТО. "З огляду на окупацію Криму і Донбасу, наше спільне завдання - не дозволити Росії виплеснути свою агресію в Азовське море, - пише Петро Порошенко. - І "азовський пакет санкцій "щодо Росії буде найменшим, чим повинен відповісти світ цього разу".

Видання наголошує, що не можна допустити, щоб Росії зійшла з рук її безсоромна агресія проти України. "Захід повинен діяти", - пише в своїй статті для "The New York Times "Президент України Петро Порошенко, посилаючись на захоплення російськими збройними силами українських судів в Керченській протоці. "Події останнього часу мають пряме відношення до безпеки всього НАТО. "З огляду на окупацію Криму і Донбасу, наше спільне завдання - не дозволити Росії виплеснути свою агресію в Азовське море, - пише Петро Порошенко. - І "азовський пакет санкцій "щодо Росії буде найменшим, чим повинен відповісти світ цього разу".

Перемога Володимира Зеленського на виборах стала наслідком незадоволеного попиту на нормальні відносини з Росією. Поки Президент України все ще залишається темною конячкою, тому він цілком може задовольнити цей попит і здобути перемогу на майбутніх парламентських виборах. Однак зусилля опозиції щодо налагодження відносин з Росією вже принесли їй настільки помітні електоральні вигоди, що опозиціонери в результаті зможуть кинути виклик безпосередньо Зеленському, якщо він сам не очолить цей процес. Ніхто не може точно сказати, за що саме виступає імпровізована партія Зеленського "Слуга народу". Однак відбулася важлива подія, яка цілком може виявитися передвісником того, що очікує Україну під керівництвом "Команди Z". Російський телеканал "Росія-24" і український телеканал NewsOne оголосили про те, що вони проведуть в прямому ефірі двогодинний телеміст під назвою "Треба поговорити". Проти ідеї початку діалогу з Росією рішуче виступили практично всі політичні партії.

Перемога Володимира Зеленського на виборах стала наслідком незадоволеного попиту на нормальні відносини з Росією. Поки Президент України все ще залишається темною конячкою, тому він цілком може задовольнити цей попит і здобути перемогу на майбутніх парламентських виборах. Однак зусилля опозиції щодо налагодження відносин з Росією вже принесли їй настільки помітні електоральні вигоди, що опозиціонери в результаті зможуть кинути виклик безпосередньо Зеленському, якщо він сам не очолить цей процес. Ніхто не може точно сказати, за що саме виступає імпровізована партія Зеленського "Слуга народу". Однак відбулася важлива подія, яка цілком може виявитися передвісником того, що очікує Україну під керівництвом "Команди Z". Російський телеканал "Росія-24" і український телеканал NewsOne оголосили про те, що вони проведуть в прямому ефірі двогодинний телеміст під назвою "Треба поговорити". Проти ідеї початку діалогу з Росією рішуче виступили практично всі політичні партії.

Попередній перегляд:

М. Петро – професор політології, спеціалізується в питанні Україні та Росії. Він говорить про те, що подальше існування України як незалежної держави є чітко визначеною частиною порядку денного національної безпеки Сполучених Штатів. США не допустять відновлення колишнього Радянського Союзу. Справжні інтереси Америки полягають у створенні умов для самодостатньої, мирної та процвітаючої України; яка може приймати власні рішення щодо свого життя та своєї безпеки. Росія, Сполучені Штати та НАТО мають деескалацію; Росія та Україна мають деескалацію; тому всі сторони повинні домовитися.

М. Петро – професор політології, спеціалізується в питанні Україні та Росії. Він говорить про те, що подальше існування України як незалежної держави є чітко визначеною частиною порядку денного національної безпеки Сполучених Штатів. США не допустять відновлення колишнього Радянського Союзу. Справжні інтереси Америки полягають у створенні умов для самодостатньої, мирної та процвітаючої України; яка може приймати власні рішення щодо свого життя та своєї безпеки. Росія, Сполучені Штати та НАТО мають деескалацію; Росія та Україна мають деескалацію; тому всі сторони повинні домовитися.

Попередній перегляд:

Петро Порошенко, п’ятий Президент України, у своїй статті для POLITICO пише, що продовжувати платити за російську нафту і газ є помилкою і це призведе до безпрецедентних наслідків для Заходу. П. Порошенко вважає, що коли путін розпочав свою руйнівну війну проти України, він сильно прорахувався, бо вважав Україну надто слабкою та розділеною, щоб протистояти його військовій машині, і що Захід буде занадто нерішучим, наївним і комфортним у своєму фальшивому почутті безпеки, щоб притягувати росію до відповідальності.

Петро Порошенко, п’ятий Президент України, у своїй статті для POLITICO пише, що продовжувати платити за російську нафту і газ є помилкою і це призведе до безпрецедентних наслідків для Заходу. П. Порошенко вважає, що коли путін розпочав свою руйнівну війну проти України, він сильно прорахувався, бо вважав Україну надто слабкою та розділеною, щоб протистояти його військовій машині, і що Захід буде занадто нерішучим, наївним і комфортним у своєму фальшивому почутті безпеки, щоб притягувати росію до відповідальності.