Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Пошуковий запит: (<.>S=ПІДТРИМКА РОСІЇ<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 65
Представлено документи з 1 до 20
...
1.

Rai, Arpan.
UK condemns russia for using North Korean ballistic missiles on Ukraine [Text] / A. Rai // The Independent. - London, 05.01.2024
Переклад назви: Великобританія засудила росію за використання північнокорейських балістичних ракет в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 302.659 Kb Джерело інформації

Репортерка новин «The Independent» Арпан Рай інформує, що МЗС Великої Британії засудили використання росією проти України балістичних ракет, отриманих від Північної Кореї. Як зазначається, речник Управління закордонних справ, співдружності та розвитку закликав КНДР припинити постачання зброї до рф. Речник також додав, що проти Північної Кореї поширюють жорсткі санкції та Британія продовжить працювати з партнерами, аби гарантувати, що КНДР заплатить високу ціну за підтримку війни росії проти України.

2.

Rozenbergs, Ritums.
Ministri sola juridiski sakārtot agresormīļu sarakstu publiskošanu [Text] / R. Rozenbergs // Neatkarīgā Rīta Avīze. - Rīgā, 09.11.2023
Переклад назви: Міністри обіцяють законодавчо організувати оприлюднення списків агресорів Джерело інформації

За словами латвійського журналіста Р. Розенбера, нещодавно була опублікована новина про імпорт російського зерна через Латвію, також про "криваве морозиво" повідомляють скандинави, ще гірше – щоб підлаштуватися під термінологію російського режиму, західні бізнесмени у своєму щорічному фінансовому звіті називають вбивства людей в Україні «геополітичною подією». Міністр економіки Латвії В. Валяйніс і міністр сільського господарства Латвії А. Краузе заявляють, що громадськість має право знати, які компанії з Латвії та інших європейських країн досі працюють в росії, кожен має право знати, чи виробник, продукцію чи товар якого купують, не живить економіку країни-агресора та її військові сили. Доступ до даних про компанії, які співпрацюють з державою-агресором, мають і Мінекономіки, і Мінагрополітики, які обіцяють законодавчо організувати оприлюднення списків компаній, які підтримують росію.

3.

Harding, Luke.
Ukraine reports most extensive russian shelling of the year [Text] / L. Harding // The Guardian. - London, 02.11.2023
Переклад назви: Україна повідомила про наймасштабніший російський обстріл року
Попередній перегляд:   Завантажити - 311.252 Kb Джерело інформації

Журналіст, письменник, іноземний кореспондент газети «The Guardian» Люк Гардінґ зазначає, що масовані російські обстріли території України сталося на тлі повідомлень, що Північна Корея надала росії понад мільйон украй необхідних артилерійських снарядів в обмін на передові російські технології, які зміцнять ядерну армію Кіма Чен Ина. США, Південна Корея та Японія опублікували спільну заяву, в якій рішуче засудили те, що вони назвали постачанням зброї Північною Кореєю до росії, заявивши, що такі постачання різко збільшать людські жертви внаслідок російської агресії в Україні.

4.


De strider på båda sidor i Ukrainakriget [Text] // Aftonbladet. - Stockholm, 22.10.2023
Попередній перегляд:   Завантажити - 329.755 Kb Джерело інформації

Газета The New York Times пише, що жителі гірської країни Непал воюють по обидва боки війни в Україні. Відтоді, як у 2022 р. почалося широкомасштабне вторгнення росії в Україну, сотні чоловіків з Непалу приєдналися переважно до російської сторони. Хоча більшість воює на боці росії, група непальців також приєдналася до українського іноземного легіону. Те, що молоді жителі Непалу воюють за кордоном, суперечить нейтральній позиції країни в конфлікті. Але непальці мають довгу історію служби в британських та індійських збройних силах.

5.

Doornbos, Caitlin.
North Korea has shipped thousands of weapons to russia: White House [Text] / C. Doornbos // New York Post. - New York, 13.10.2023
Попередній перегляд:   Завантажити - 293.596 Kb Джерело інформації

Координатор зі стратегічних комунікацій Ради національної безпеки США Джон Кірбі проінформував, що за останні тижні Північна Корея надала росії понад 1000 контейнерів з військовою технікою та боєприпасами. Д. Кірбі зазначив, що США засуджує КНДР за надання росії цієї військової техніки, яка буде використовуватися для нападу на українські міста, вбивства українських мирних жителів і продовження незаконної війни росії. Представник Ради національної безпеки заявив, що ці постачання зброї прямо порушують низку резолюцій ООН, тому продовжиться робота з виявлення, викриття та протидії спробам росії придбати військову техніку у КНДР та будь-якої держави, яка готова підтримати її війну проти України.

6.

Bartasevičius, Valdas.
Valdas Bartasevičius. Proto balsą stelbia emocijos [Text] / V. Bartasevičius // Lietuvos rytas. - Vilniaus, 11.10.2023
Переклад назви: Валдас Бартасявічюс. Емоції затьмарюють голос розуму

Валдас Бартасявічюс, політичний оглядач провідного вільнюського часопису "Lietuvos rytas", вважає, що терор палестинських радикалів в Ізраїлі відсуває на другий план вибори в неподалік від Литви Словаччині, але ці події, пов'язані тим, що вони вигідні москві, попереджають про період нестабільності, який наближається до світу. За словами журналіста, для більшості литовців любов словаків до путіна видасться абсолютно незрозумілою. Словаки завжди були набагато більш проросійськими, ніж чехи, що частково пояснює, чому лише 40 % вважають, що у нападі на Україну винна росія. Автор вважає, що проросійська риторика в Словаччині є небезпечним сигналом як для України, так і для Литви.

7.


Muneo Suzuki confident Russia will win war against Ukraine [Text] // The Asahi Shimbun. - Tokyo, 06.10.2023
Переклад назви: Мунео Судзукі впевнений, що росія переможе у війні проти України
Попередній перегляд:   Завантажити - 149.454 Kb Джерело інформації

Японський депутат Мунео Сузукі поїхав у країну-агресор росію на зустріч із заступником міністра закордонних справ рф руденком. М. Сузукі став першим японським законотворцем, який відвідав росію після її повномасштабного вторгнення в Україну. Як зазначає ЗМІ, депутат – член опозиційної партії «Партія відновлення Японії» і давній борець за тісні зв’язки з москвою. Міністерка закордонних справ Японії Йоко Камікава заявила, що М. Сузукі не повідомляв японський уряд про свій план відвідати москву заздалегідь. Про поїздку він попередив лише верхню палату парламенту. Водночас генеральний секретар кабінету міністрів країни Хірокадзу Мацуно зазначив, що Японія закликала своїх громадян уникати поїздок у росію незалежно від мети їхнього візиту. Політсила, у яку входить депутат, заявила, що проти парламентаря застосують дисциплінарні заходи через невиконання необхідних процедур перед поїздкою.

8.

Geanous, Jacob.
Kim Jong Un tours putin’s war arsenal, sparks concern over budding alliance— but top US general downplays potential threat [Text] / J. Geanous // New York Post. - New York, 16.09.2023
Переклад назви: Кім Чен Ин здійснює поїздку до військового арсеналу путіна, викликаючи стурбованість з приводу багатообіцяючого альянсу, але високопоставлений генерал США применшує потенційну загрозу
Попередній перегляд:   Завантажити - 395.436 Kb Джерело інформації

Науковий співробітник з оборонного та військового аналізу в Міжнародному інституті стратегічних досліджень Джозеф Демпсі вважає, що Північна Корея може бути єдиним найбільшим джерелом сумісних застарілих артилерійських боєприпасів за межами росії, включаючи внутрішні виробничі потужності для подальших поставок. Проте Голова Об'єднаного комітету начальників штабів США генерал Марк Міллі заявив, що союз між двома країнами може, зрештою, не мати великого значення. М. Міллі під час поїздки до Норвегії на зустрічі НАТО визнав, що зустріч між Кім Чен Ином і путіним, швидше за все, приведе до угоди, згідно з якою Північна Корея постачатиме артилерію москві.

9.

Tong-Hyung, Kim.
vladimir putin and Kim Jong Un meet at remote siberian rocket launch facility [Text] / K. Tong-Hyung, D. Litvinova // Time. - New York, 13.09.2023
Переклад назви: володимир путін і Кім Чен Ин зустрілися на віддаленому сибірському ракетному комплексі
Попередній перегляд:   Завантажити - 301.839 Kb Джерело інформації

Лідери росії та Північної Кореї зустрілися на віддаленому сибірському ракетному комплексі для проведення саміту, який підкреслює, наскільки збігаються інтереси двох лідерів перед їхньою конфронтацією зі Сполученими Штатами. На думку авторів статті, для путіна зустріч із Кім Чен Ином – це можливість поповнити запаси боєприпасів, виснажені 18-місячною війною. Аналітики вважають, що Північна Корея може мати десятки мільйонів застарілих артилерійських снарядів та ракет радянського зразка, які б могли дати величезний імпульс російській армії в Україні. Але угода з постачання зброї порушить міжнародні санкції, які росія підтримувала у минулому.

10.

Plickert, Philip.
Kiew nennt Unilever „Kriegssponsor“ [Text] / P. Plickert // Frankfurter Аllgemeine. - Frankfurt am Main, 05.07.2023
Переклад назви: Київ назвав "Unilever" «спонсором війни»
Попередній перегляд:   Завантажити - 151.587 Kb Джерело інформації

Британського виробника споживчих товарів "Unilever" Україна внесла до списку «міжнародних спонсорів війни», оскільки виробник споживчих товарів продовжує вести бізнес у росії у великих масштабах. Окрім восьми великих китайських компаній, до списку «спонсорів війни» також увійшли західні компанії, такі як американський виробник солодощів "Mondelez", французький виробник косметики "Yves Rocher", австрійський "Raiffeisen Bank International", німецька оптова група "Metro", американські споживчі товари виробник "Procter & Gamble" і британський виробник паперу "Mondi". П'ять грецьких судноплавних компаній тимчасово виключено зі списку, поки вони ведуть переговори з Комісією ЄС.

11.

Mihm, Andreas.
Schwer erträgliche Putin-Hilfe [Text] / A. Mihm // Frankfurter Аllgemeine. - Frankfurt am Main, 04.07.2023
Переклад назви: Важко переносити допомогу путіну
Попередній перегляд:   Завантажити - 149.974 Kb Джерело інформації

Діловий кореспондент А. Мім зазначає, що важко витримати, але це реальність, що німецькі компанії в росії легально ведуть бізнес, стабілізують правління путіна та допомагають фінансувати загарбницьку війну проти України за рахунок податкових платежів. Більшість компаній залишилися і заробляють непогані гроші в "Rubelland", в тому числі багато німецьких. Оптова компанія "Metro", молочні експерти "Ehrmann" і "Hochland", а також фахівці з будівельних матеріалів "Knauf" і "Heidelberger Cement" відтоді збільшили свої продажі.

12.

Laine, Martin.
Kuidas Eesti kütusefirmad Venemaaga sõja ajal äri ajavad [Text] / M. Laine, G. Palgi // Eesti Päevaleht. - Tallinn, 18.06.2023
Переклад назви: Як ведуть бізнес паливні компанії Естонії під час війни з росією Джерело інформації

За словами автора, виявилося, що щонайменше половина паливних компаній з опублікуваного списку МЗС Естонії вели справи з росією під час війни в Україні, а деякі навіть із сумнозвісними державними компаніями «Газпром» і «Роснефть». Наприклад, з даних випливає, що весь 2022 р. "Alexela" вела з "Газпромом" бізнес по зрідженому газу, крім того, виявилося, що "Nord Terminals AS" працювала з нафтопродуктами іншого російського національного нафтового гіганта «Роснефть». Найбільше фінансують російську скарбницю, каже автор, естонські компанії, товари яких переміщуються в Балтійському морі.

13.

Sheftalovich, Zoya.
Belarus’ Lukashenko: ‘The only mistake we made’ was not finishing off Ukraine with Russia in 2014 [Text] / Z. Sheftalovich // POLITICO. - Brussels, 02.06.2023
Переклад назви: Білоруський диктатор лукашенко: «Єдина наша помилка» — це те, що ми з Росією не добили Україну в 2014 році
Попередній перегляд:   Завантажити - 138.778 Kb Джерело інформації

Авторка POLITICO Europe Зоя Шефталович у своїй статті наводить цинічну заяву білоруського диктатора лукашенка, що "єдина помилка" росії та білорусі - це "те, що ми не вирішили це питання в 2014-2015 роках, коли Україна не мала армії і не була готова". Авторка нагадує, що у 2014 році росія незаконно вторглася в Крим і анексувала його в України, а підтримувані кремлем бойовики захопили території на сході України. В лютому 2022 білоруський диктатор пішов ва-банк та допоміг москві розпочати повномасштабне вторгнення в Україну та погодившись розмістити російську ядерну зброю на території своєї країни.

14.

Viana, Paolo.
Guerra in Ucraina. Cardini: «Un errore continuare ad armare Kiev» [Text] / Р. Viana // Аvvenire. - Milano, 19.05.2023
Переклад назви: Війна в Україні. Кардіні: «Продовжувати озброювати Київ – помилка»
Попередній перегляд:   Завантажити - 403.089 Kb Джерело інформації

Італійський історик і публіцист, один із організаторів референдуму проти військової допомоги Україні, професор Ф. Кардіні стверджує, що перешкоджання Італії постачати зброю українській армії – це "робота на мир". Він зазначив, що Італія засуджує агресію путінської росії щодо України, але надсилання зброї Україні робить Італію «ворожою країною» щодо росії. Ф. Кардіні підкреслює, що потрібно досягти миру.

15.


Az Orbán-kormány blokkolta az Ukrajnának fegyverekre szánt újabb félmilliárd eurós uniós támogatást [Text] // Nepszava. - Budapest, 16.05.2023
Переклад назви: Уряд В. Орбана заблокував черговий грант ЄС на півмільярда євро, призначений на зброю для України
Попередній перегляд:   Завантажити - 70.986 Kb Джерело інформації

Повідомляється, що Угорщина заблокувала виплату Україні траншу в розмірі 500 млн євро з Європейського фонду миру. Угорський уряд вимагав гарантій, що фонд буде використаний у глобальних цілях, а не лише для озброєння України. Раніше Євросоюз схвалив спільну закупівлю для України артилерійських боєприпасів і ракет на мільярд євро в рамках Європейського фонду миру, але дії Угорщини можуть поставити під загрозу цей план. Причини блокування Угорщиною не зовсім зрозумілі, але це може бути пов’язано з нещодавніми звинуваченнями НАЗК України в тому, що угорський OTP Bank підтримує війну. Угорщина заперечує ці заяви та, як повідомляється, не наважується запроваджувати подальші санкції проти росії, доки OTP Bank не буде вилучено зі списку міжнародних спонсорів війни. У статті також згадується нещодавня доповідь розвідки США, яка припускає, що протидія Угорщини вантажу може бути пов’язана з витоком інформації щодо пропозиції Президента України В. Зеленського підірвати нафтопровід «Дружба».

16.


Továbbra sem írta át a kormányzat a nyolcadikos földrajztankönyvnek a Kreml propagandáját visszhangzó részét [Text] // Nepszava. - Budapest, 09.05.2023
Переклад назви: Уряд досі не переписав ту частину підручника з географії для восьмого класу, яка повторює кремлівську пропаганду
Попередній перегляд:   Завантажити - 67.314 Kb Джерело інформації

Міністерство внутрішніх справ Угорщини досі не змінило суперечливу частину підручника з географії восьмого класу, яка відображає пропаганду кремля. Навчальний матеріал у підручнику, який оманливо зображує Україну з внутрішніми "конфліктами" та трактує російську окупацію як наслідок, спричинив дипломатичну суперечку між Україною та Угорщиною. У МВС пообіцяли внести зміни в спірні частини, але і на нові запитання не відповіли. Представники українських громадських організацій раніше зустрічалися з представниками міністерства, які пообіцяли виправити текст в онлайн-версії, а що робити з друкованими – вже не знають. Розділ про Україну в новому підручнику обговорять із цивільним населенням заздалегідь. На нові питання щодо внесення змін до підручника в МВС не відповіли.

17.


Orbán Viktor: Spekulánsok hozták be Közép-Európába a gabonát, leverték az árakat [Text] // Nepszava. - Budapest, 05.05.2023
Переклад назви: Віктор Орбан: Спекулянти завезли зерно в Центральну Європу і знизили ціни
Попередній перегляд:   Завантажити - 91.325 Kb Джерело інформації

Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявляє, що ЄС розглядає можливість запровадження більшості у дві третини для ухвалення зовнішньополітичних рішень після збільшення кількості спроб угорського вето, відхилених ЄС. Крім того, він стверджує, що українське зерно пішло не до голодуючих, а до спекулянтів, а також згадує про російську морську блокаду. В. Орбан продовжує голос російської пропаганди, попереджаючи про ядерну зброю та припускаючи, що США ведуть військову кампанію в Угорщині. В. Орбан критикує плакатну кампанію, розпочату за підтримки американського посольства, і підвищує ймовірність того, що угорські закони обмежують пропагандистську діяльність іншої країни. Серед інших заяв В. Орбана – мова про лобі виробників зброї та економічні інтереси Заходу по відношенню до росії. Він також стверджує, що Ватикан відданий миру і згадує Угорщину як мирного посередника.

18.


Szalay-Bobrovniczky Kristóf: A magyar haderő soha nem lesz sem LMBTQ, sem gendersemleges [Text] // Nepszava. - Budapest, 05.05.2023
Переклад назви: К. Салай-Бобровницький: Збройні сили Угорщини ніколи не будуть ЛГБТК або гендерно нейтральними
Попередній перегляд:   Завантажити - 70.44 Kb Джерело інформації

Міністр національної оборони Угорщини К. Салай-Бобровницький у своєму виступі коротко торкнувся російсько-української війни - і, як у звичайному урядовому повідомленні, також подбав про те, щоб випадково не назвати росію. Він зазначив, що лінії військового фронту не завжди збігаються з лініями, встановленими в ході мирних переговорів, що було б складно інтерпретувати інакше, оскільки він вважає, що Україна, можливо, має відмовитись від частини своїх територій заради миру.

19.


Orbán Viktor: "Az oroszok nem fogják tétlenül nézni, hogy megölik az elnöküket" [Text] // Portfolio. - Budapest, 05.05.2023
Переклад назви: В. Орбан: «росіяни не будуть стояти осторонь, поки їхнього президента вбивають»
Попередній перегляд:   Завантажити - 77.108 Kb Джерело інформації

Прем’єр-міністр Угорщини В. Орбан у прямому ефірі на Kossuth Rádio заявив, що вважає, що Україна не може перемогти росію, оскільки ніхто не може перемогти ядерну державу. Він також обговорив майбутній бюджет, ціни на енергоносії та звільнення українського експортного мита на зерно. В. Орбан також зазначив, що до війни Угорщина заплатила 7 млрд євро за імпортовані енергоносії, але після війни вона зросла до 17 млрд євро. Уряд вирішив утримати ціни від зростання, щоб сім'ї в середньому діапазоні споживання могли залишитися під ціновим захистом. Крім того, вони намагаються надати допомогу малому і середньому бізнесу, і тисячам малих підприємств рахунки за електроенергію були зменшені вдвічі. В. Орбан обговорив українську контратаку та необхідність дипломатичних рішень, заявивши, що інтерес Угорщини полягає в тому, щоб Україна була успішною, оскільки угорці живуть в Україні, і це їхня батьківщина, тому треба наближатися до миру.

20.

Schelfaut, Sanne.
Arrestatie ligt op de loer als Poetin naar Zuid-Afrika reist: durft hij het risico aan? [Text] / S. Schelfaut // Algemeen Dagblad. - Rotterdam, 03.05.2023
Переклад назви: путіну загрожує арешт по дорозі до ПАР: чи піде він на такий ризик?
Попередній перегляд:   Завантажити - 379.202 Kb Джерело інформації

Президент ПАР С. Рамафоса запросив російського президента путіна на саміт лідерів країн БРІКС, який відбудеться в серпні у місті Дурбан. За словами автора, Міжнародний кримінальний суд (МКС) у Гаазі видав ордер на арешт путіна і є ймовірність, що його заарештують після прибуття та відправлять до Гааги, тому також є великі шанси, що він буде змушений пропустити саміт вперше. Як член МКС, ПАР в принципі зобов’язана заарештувати російського президента, але ПАР ніколи не засуджувала російське вторгнення в Україну і традиційно підтримує теплі стосунки з росією, зокрема нещодавно країни провели спільні військові навчання.

...
 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського