Викладено основні принципи і переваги інтеграції АБІС в ЄІС (єдине інформаційне середовище) вузу. Розглянуто приклади взаємодії суміжних інформаційних систем, переваги і проблеми реалізації такої взаємодії. Крім інтеграції прикладної галузі, висвітлено організаційні аспекти використання єдиного електронного ключа як читацького квитка, перепустки на підприємство та карти доступу до різних сервісів і послуг.

Изложены основные принципы и преимущества интеграции АБИС в ЕИС вуза. Рассмотрены примеры взаимодействия смежных информационных систем, преимущества и проблемы реализации такого взаимодействия. Помимо интеграции прикладной области, освещены организационные аспекты использования единого электронного ключа, как читательского билета, пропуска на предприятие и карты доступа к различным сервисам и услугам.

The paper deals with basic principles and advantages of the Automated Library Information System (ALIS) integration into a Single Information Environment (CIE) of the University. Examples of related information systems interaction, advantages and problems in realization of interaction of that kind are discussed. Besides integration in applied field organizational aspects of use of a single electronic key are analyzed. This key could be library card, institution ID and access cards to various services.