Розглянуто зміни, проведені в Універсальній десятковій класифікації (УДК) за останні роки, і перспективи удосконалення її структури та поповнення з метою адаптації до сучасних інформаційних технологій. Дано оцінку діяльності Консорціуму УДК із ведення та удосконалення класифікації.

Рассмотрены изменения, произведённые в Универсальной десятичной классификации (УДК) за последние годы и перспективы совершенствования её структуры и пополнения с целью адаптации к современным информационным технологиям. Дана оценка деятельности Консорциума УДК по ведению и совершенствованию классификации.

Changes in the Universal Decimal Classification (UDC) made in recent years and perspectives for its structure and schedule improvement to adapt the Classification to modern information technologies are analyzed. Activities by UDC Consortium on the Classification maintenance and improvement are evaluated.

Розглянуто структуру та принципи розробки Робочих таблиць Універсальної десяткової класифікації для книжкової справи в рамках створення єдиної інформаційної платформи розвитку видавничої, книготорговельної і бібліотечної справи. Висвітлено питання підтримки, розвитку та практичного застосування Робочих таблиць як уніфікованої схеми класифікації видавничої продукції в тематичному аспекті.

Рассмотрены структура и принципы разработки Рабочих таблиц Универсальной десятичной классификации для книжного дела в рамках создания единой информационной платформы развития издательского, книготоргового и библиотечного дела. Обсуждены вопросы поддержки, развития и практического применения Рабочих таблиц в качестве унифицированной схемы классификации издательской продукции в тематическом аспекте.

The paper considers the structure and principles of elaboration of UDC Working Schedules for book business in the framework of creation of the common information platform for publishing, bookselling and librarianship. It discusses the issues of support, development and practical implementation of Working Schedules as the unified classification scheme for publications from the subject point of view.

Розглянуто три види предметно-систематичних покажчиків до розділу УДК "Математика": традиційний алфавітно-предметний покажчик до друкованого видання УДК (АПУ); предметний покажчик, складений провідними вченими певного наукового напрямку та предметно-систематичний покажчик, побудований на основі ключових слів з пошукових образів документів, відбитих у БД ВІНІТІ "Математика".

Рассмотрены три вида предметно-систематических указателей к разделу УДК "Математика": традиционный алфавитно-предметный указатель к печатному изданию УДК (АПУ); предметный указатель, составленный ведущими учеными определенного научного направления и предметно-систематический указатель, построенный на основе ключевых слов из поисковых образов документов, отраженных в БД ВИНИТИ "Математика".

Three types of subject indices to the UDC section on mathematics are considered: a traditional alphabetic and subject index to the printed UDC publication; a subject index compiled by the leading scientists of a specific line of research; a subject and systematical index based on key words of the retrieval images of the documents from the VINITI's database "Mathematics".