Представлено спільний проект Бібліотеки Геттінгенського університету і Національної бібліотеки Нідерландів "Ренардус" (01.01.2000 - 30.06.2002) див.: http: //www.renardus.org/, який фінансується у рамках програми Європейського Союзу "Дружнє для користувачів інформаційне суспільство". У проекті використано пакети WP6 (моделювання та потоки даних) і WP7 (взаємодія даних). Метою проекту є забезпечення доступу до представлених в Інтернет європейських інформаційних ресурсів з науки і культури, так званих "Предметних шлюзів" (ПШ). Застосовано принцип "посередника" - самостійного інтерфейсу, призначеного для перехресного пошуку та перехресного "блукання" Інтернетом. У рамках проекту досліджуються ПШ, оцінку яким дають експерти з відповідної галузі наукової діяльності. Такий підхід забезпечує високу якість оцінки ресурсів, однак, з усією гостротою постає проблема кількості ресурсів, доступних в Інтернет. Запропоновано розподілену модель, яка дозволяє здійснювати одночасний пошук у декількох найбільших ПШ через інтерфейс - "посередник". Одним з результатів проекту "Ренардус" буде створення документної та операційної систем Геттінгенського університету. Її потужність і можливість здійснення пошуку в інших ПШ через "посередника" перевірятимуться шляхом доповнення, принаймні, одного шлюзового сервісу до завершення проекту (кінець червня 2002 р.).

Представлен совместный проект Библиотеки Геттингенского Университета и Национальной Библиотеки Нидерландов "Ренардус" (01.01.2000 - 30.06.2002), финансируемый в рамках программы Европейского Союза "Дружественное для пользователей информационное общество". В проекте использованы пакеты WP 6 (моделирование и потоки данных), WP 7 (взаимодействие данных). Целью проекта является обеспечение доступа к представленным в Интернет европейским информационным ресурсам по науке и культуре, т. н. "Предметным шлюзам" (ПШ). Использован принцип "посредника" - самостоятельного интерфейса, предназначенного для перекрестного поиска и перекрестного "брожения" по Интернету. В рамках проекта исследуются ПШ, оценку которым дают эксперты в соответствующей областинаучной деятельности. Такой подход обеспечивает высокое качество оценки ресурсов, однако во всей остротой встает проблема количества ресурсов, доступных в Интернет. Предложена распределенная модель, которая позволяет осуществлять одновременный поиск в нескольких крупнейших ПШ через интерфейс "посредник". Одним из результатов проекта "Ренардус" будет построение документной и операционной систем Геттингенского Университета. Ее мощность и возможность осуществления поиска в других ПШ через "посредника" будут проверены путем добавления, по меньшей мере, одного шлюзового сервиса до окончания проекта, намеченного на конец июня 2002 г.