Розглянуто проблеми створення електронних бібліотек у світі, а також викладено результати, які одержано у цьому напрямі в Українському мовно-інформаційному фонді (УМІФ) НАН України. Висвітлено структуру електронної бібліотеки УМІФ, питання її технічного та програмного забезпечення, принципи користування, а також окреслено можливості, які відкриваються перед користувачами цієї системи.

Розглянуто принципи побудови спеціалізованих цифрових бібліотек із застосуванням технології "клієнт - сервер". Досліджено архітектуру подібних систем, призначених для роботи у мережевих середовищах Інтранет/Інтернет. Висвітлено принципи побудови підсистеми клієнта та серверних підсистем - доступу, застосувань, архівації та зберігання. Запропоновано набір компонентів програмного забезпечення для реалізації платформонезалежних систем цифрових бібліотек, що працюють у мережевому оточенні.

Розглянуто широке коло питань, пов’язаних з реалізацією бібліотечних цифрових проектів оцифрування історико-культурного та наукового надбання, організацією бібліотечних цифрових технологічних комплексів. Здійснено узагальнення міжнародного досвіду реалізації масштабних проектів оцифрування полідокументальних бібліотечних фондів та організації цифрових колекцій. Розглянуто особливості організації наукових цифрових бібліотек, їх пошукового інтерфейсу та доступу до національної спадщини у цифровому форматі. Наголошено, що цифрові бібліотеки створюються залежно від вирішуваних бібліотекою завдань зі збереження фондів та економічних можливостей установи. Висвітлено досвід Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського у напрямі реалізації цифрових бібліотечних проектів.