Розглядається Архів Коша Запорозької Січі - унікального, історичного джерела, пам'ятки української писемності XVIII століття; в якому всебічно і комплексно відобразився останній сорокарічний період існування запорозького козацтва. Документи охоплюють життя Запорожжя в усіх його проявах: господарську, соціально-правову діяльність, культуру, побут, міжнародні зв'язки, а також адміністративні заходи Запорозького уряду. Частина документів пов'язана з переходом Війська під протекторат Росії у 1734 році. Дуже цінну інформацію містять атестати, видані Кошем, які висвітлюють біографічні відомості про запорожців, їхню службу в куренях і походах за період 1671-1771 рр. Окремо подано документи щодо організації церковної справи на Запорожжі, автономії запорозької церкви.

Висвітлено стан бібліотечного краєзнавства Харківщини на сучасному етапі, розвиток краєзнавчої бібліографії у регіоні, історію та перспективи. Проаналізовано участь Харківської державної наукової бібліотеки у створенні репертуару національної книги.

Індекс рубрикатора НБУВ: Т212.2 + Ч813(4Укр)53

Рубрики:

Археографія - Історія організації та практика археографічної роботи.

Історія архівної справи

Шифр НБУВ: В344631 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

Розглянуто проблеми формування та юридичного закріплення складу Національного архівного фонду України - частини вітчизняної та світової історико-культурної спадщини, інформаційних ресурсів суспільства - найважливішого досягнення архівного будівництва 1990-х рр. Викладено питання історичної долі та необхідності повернення в Україну її національно-культурних скарбів, перевантаження архівосховищ, матеріально-технічного забезпечення, системної комп'ютеризації архівної справи. Зазначено, що розбудова архівного Інтернету стала значним кроком вітчизняної архівної служби до засвоєння найвищих міжнародних стандартів інформатизації.

Рассмотрены проблемы формирования и юридического закрепления состава Национального архивного фонда Украины - части отечественного и мирового историко-культурного наследия, информационных ресурсов общества - наиважнейшего достижения архивного строительства 1990-х гг. Изложены вопросы исторической судьбы и необходимости возвращения на Украину ее национально-культурных сокровищ, перегрузки архивохранилищ, материально-технического обеспечения, системной компьютеризации архивного дела. Отмечено, что развитие архивного Интернета стало значительным шагом отечественной архивной службы к освоению наивысших международных стандартов информатизации.

Представлено іспанські видання XVI - XVII ст. з колекції Ромуальда Губе (1803 - 1890), що була придбана Імператорським Новоросійським університетом у 1868 р. і на цей час зберігається у Науковій бібліотеці Одеського національного університету ім. І. І. Мечникова. Іспанська частина колекції Губе є зібранням унікальних джерел, маловідомих вітчизняним дослідникам. Звернено увагу фахівців у різних областях знань на юридичні пам'ятки Іспанії пізнього середньовіччя.

Комплексно досліджено історію формування зібрання кириличних рукописних книг відділу рукописів Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В.Стефаника, основа якого створена зі збірок і колекцій провідних бібліотек наукових, культурно-освітніх, релігійних установ і товариств Львова, що функціонували у XIX - першій половині XX ст. (до 1939 р.), невелика частина рукописних кириличних пам'яток придбана бібліотекою. Проведено атрибуцію та науковий опис кириличних рукописних книг XVI ст. з фондів Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В. Стефаника, висвітлено історію їх створення та побутування. Визначено репертуар і жанрові особливості української книжності XVI ст.

Здійснено історико-книгознавчий, джерелознавчий, бібліографічний аналіз франкомовної україніки кінця XVII - початку XX ст., що зберігається у бібліотечних колекціях України з метою встановлення її походження, складу, змісту та сучасного стану. Здійснено науковий опис відібраного репертуару франкомовної україніки, значна частина якого залучена до наукового обігу вперше. Значну увагу приділено вивченню та історико-книгознавчій реконструкції розпорошених історичних колекцій та приватних книгозбірень українських учених і громадських діячів, діяльність яких була взаємопов'язана з Францією, а також побутуванню франкомовної україніки у складі цих колекцій, де вона найбільше репрезентована. До наукового обігу введено масив зарубіжної україніки, зокрема франкомовної, яка є частиною Українського бібліографічного репертуару до Державного реєстру національного культурного надбання України.

За структурою типової приватної бібліотеки Формея розглянуто та проаналізовано бібліотеку князів Любомирських, родина яких була яскравим носієм культури та мистецтва на Волині в кінці XVIII - на початку ХІХ ст., коли у Західній Європі з'явилося мистецтво складання бібліотеки. Зазначено, що на сучасному етапі частина цих книг (близько 400) знаходиться у фондовій колекції Рівненського обласного краєзнавчого музею. Бібліографію книжкової колекції висвітлено за розділами: теологія та священна історія, філософія, вишукана словесність, журнали, історія, романи, поезія, красномовність, етика і мораль, військові та математичні географія тощо. Підсумовано, що наявність у магнатських маєтках Волині мистецьких колекцій і бібліотек збагачувала культурний рівень даного регіону того періоду та закладала фундамент для майбутнього розвитку вітчизняного музеєзнавства.

У НБУВ зберігається вагома частина стародруків з бібліотеки Вишневецького замку, яка в XVIII - першій пол. XIX cт. знаходилася у Вишнівці. Її фундатор - великий гетьман Великого князівства литовського князь Міхал Серватій Вишневецький (1680-1744). Новими цінними надходженнями бібліотека поповнювалася за часів володіння маєтком великим коронним маршалком графом Міхалом Єжи Мнішком (1742-1846) та його сином Каролем Філіппом (1749-1846). Непересічний ранг замкової бібліотеки, яка на той час сягала європейського рівня за складом фонду та кількісною характеристекою, наявність близько 1,5 тис. томів з нього у НБУВ, недостатнє висвітлення історії Вишневецької бібліотеки спонукало до вивчення самих стародруків та пошуку архівних документів, дотичних до її історії.

Уперше у вітчизняному книгознавстві в стислій, близькій до енциклопедичної формі подаються біографії всіх директорів та керівників Національної бібліотеки України ім.В.І.Вернадського (ВБУ, БАН, ДПБ, ЦНБ, НБУВ) та членів Тимчасового Комітету для заснування Національної бібліотеки Української Держави в м. Києві: Вернадського В.І., Багалія Д.І., Тутковського П.А., Данилевича В.Ю., Кордта В.О. Оприлюднюються деякі, раніше невідомі факти, частина яких виявлена в архівах СБУ. Розкривається внесок кожного з керівників в українське бібліотекознавство, їх роль у розвитку бібліотечної справи та Бібліотеки, творчий доробок.

Уперше у вітчизняному книгознавстві в стислій, близькій до енциклопедичної формі подаються біографії всіх директорів та керівників Національної бібліотеки України ім.В.І.Вернадського (ВБУ, БАН, ДПБ, ЦНБ, НБУВ) та членів Тимчасового Комітету для заснування Національної бібліотеки Української Держави в м. Києві: Вернадського В.І., Багалія Д.І., Тутковського П.А., Данилевича В.Ю., Кордта В.О. та ін. Оприлюднюються деякі, раніше невідомі факти, частина яких виявлена в архівах СБУ. Розкривається внесок кожного з керівників в українське бібліотекознавство, їх роль у розвитку бібліотечної справи та Бібліотеки, творчий доробок.

Характеризуються особливості колекції житомирського межевого коморника Франтішка Мікошевського, яка зберігається у відділі бібліотечних зібрань та історичних колекцій НБУВ і в основу якої лягла найцінніша частина його бібліотеки, що нараховує 820 од. Повідомляється про особливості реєстру стародруків вищеназваної колекції, виданих у друкарнях, що діяли в українських землях у XVI-XVIII ст.

Електронна доставка документів стає загальнодоступною практикою в бібліотеках світу. Традиційні друковані журнали пропонують свої версії в електронному вигляді, нові журнали виходять лише в електронному вигляді і в науковому середовищі певних галузей спостерігається тенденція до самостійної організації архівів паперових документів та інших писемних матеріалів. Все більшу стурбованість проявляють бібліотекарі щодо проблем забезпечення збереження й архівації писемних джерел у нову цифрову епоху. Багато бібліотекарів і спеціалістів у галузі серіальних видань вважають, що архівацією своєї продукції могли б займатися видавництва, які можуть постійно поповнювати й оновлювати оцифровану інформацію в своїх архівах. Деякі наукові товариства і асоціації уже розпочали ведення архівів опублікованих ними матеріалів. З'явилися торгові та комерційні компанії, які забезпечують доступ до ретроспективних журналів в електронному вигляді. Певна частина видавництв вважає, що відповідальність за архівне зберігання журналів повинна лягти на великі науково-дослідні інститути і вищі учбові заклади, також зберігання може бути забезпечене спільними зусиллями консорціумів регіональних та національних бібліотек.

Зазначено, що в інформаційному суспільстві право доступу до інформації є обов'язковим, а обов'язком бібліотекаря є забезпечення рівноправного доступу до інформації. Люди з особливими потребами та з обмеженою життєдіяльністю складають від 15 до 25 % світового населення. Значна частина з них не відвідує бібліотек, тому що бібліотеки не надають послуг, адаптованих до їх потреб. Більшість з них потребує додаткових технологій для одержання інформації. Розвиток цифрових технологій та Інтернет, а також більш досконалі технології якоюсь мірою сприяють вирішенню цього питання. Наприклад, людям з вадами зору, тепер вже не потрібно чекати, коли вийде видання зі шрифтом Брайля, що є недешевим та довготривалим процесом. Навіть у розвинених країнах тільки 15 % книжок у рік виходять у шрифті Брайля. Оцифрована інформація є доступною за умови використання програм відтворення мови, які вголос зчитують інформацію з монітору. У кількох країнах світу почали здійснювати проекти зі створення електронних фондів для людей з різними фізичними вадами. Тісно пов'язана з цим питанням проблема авторського права, оскільки оцифрована інформація поширюється швидше ніж надрукована, та є доступною всім, на відміну від шрифту Брайля, навіть людям з особливими потребами.

Отмечено, что в информационном обществе право доступа к информации является обязательным. Обеспечение равного доступа к информации для всех является обязанностью библиотекаря. Люди с особыми запросами и с ограниченной жизнедеятельностью составляют от 15 до 25 % мирового населения. Большая часть из них не посещает библиотеки, поскольку библиотеки не предоставляют услуги, адаптированные к их особым потребностям. Многие из них нуждаются во вспомогательныхтехнологиях для получения доступа к информации. Развитие цифровых технологий и Интернет, а также более продвинутые технологии, как никогда раньше способствуют решению этого вопроса. Например, слепые или люди с ослабленным зрением теперь уже не должны ждать пока издание выйдет со шрифтом Брайля, что само по себе представляет долгий и дорогостоящий процесс. Даже в самых развитых странах только 15 % книг в год выходят в шрифте Брайля. Оцифрованная информация легко доступна при использовании программ воспроизведения речи, которые вслух считывают информацию с монитора. В нескольких странах мира начаты проекты по созданию электронных фондов для людей с такими физическими недостатками. Тесно связана с этим вопросом проблема авторского права, поскольку оцифрованная информация распространяется быстрее, чем напечатанная. Оцифрованная форма информации доступа всем, в отличие от Брайля. Люди с особыми потребностями предъявляют большие требования, и, в соответствии с международными рекомендациями, преобразование информации в другую форму следует рассматривать как ее справедливое использование.

In the information society the right to access to information is a must. Ensuring equal access to informationfor all is one of library's missions. People with special needs and disabilities make between 15 and 25% ofthe population in world's countries. The majority of this group of people are not library users because librariesdo not ensure services adapted to their special needs. Many of them need assistive technologies toaccess information.The advance of the digital information and the Internet together with the development of more and moresophisticated assistive technologies has helped promote these issues more than ever before. For example,blind and visually impaired people do not need to wait for a book to be produced in Braille, which is avery slow and expensive process. Less than 15% of the published books per year in some of the most developedcountries of the world ever make into Braille. The digital information can easily be accessible viaspeech synthesis software, which reads aloud everything that is on the computer screen. Projects in several countries of the world have been started with the aim of building digital collections ofmaterials accessible to people with disabilities. A closely related issue is that of copyright, as the digitalinformation is more easily distributed than paper. The digital form is also readable by all, unlike Braille. People with special needs have higher life expenses in general and thus according to international recommendationstransferring to another format should be considered as fair use.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.35(4Укр)589:Р + Р.я18

Рубрики:

Предметний каталог

Бібліографічні каталоги з медицини і охорони здоров'я

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.9-583.11(4УКР)511.1

Рубрики:

Зведені каталоги

Шифр НБУВ: Ж70113 Пошук видання у каталогах НБУВ 

На основі вивчення архівних джерел та аналізу наукової спадщини здійснено реконструкцію життєвого шляху та творчого доробку П. А. Зленка, зроблено спробу визначити його внесок у розвиток української бібліографії, бібліотекознавства та книгознавства, а також розширити перелік імен діячів празького еміграційного книжкового руху та актуалізувати значення їх наукового доробку для поступу наукової думки. Зазначено, що значна частина наукової спадщини П. А. Зленка, в якій містяться концептуальні ідеї в галузі бібліології, ще мало відома фахівцям через обмежений наклад видань його праць, публікацій в українських еміграційних виданнях або спеціальній періодиці, виданій за межами України першої половини XX ст., а також тому, що інша частина - не опублікована, зберігається у рукописах.

On the basis of studying archival resources and analyzing of scientific heritage of P. A. Zelenko, one had reconstructed his life and scientific contribution into the development of Ukrainian bibliographic studies, library science and book science, as well as increased the number of names of leaders of Prague emigration book movement and define their significance in the development of the bibliography science. It should be noted that a significant part of Zelenko's archives , which contain conceptual ideas in the field of bibliology, is less known because of the limited publication of his research results in Ukrainian emigration publishing sources and periodicals in the first half of XX century and also because a part of his research was never published.

На основании изучения архивных источников и анализа научного наследия осуществлена реконструкция жизненного пути и творческого наследия П. А. Зленко. осуществлена попытка определить его вклад в развитие украинской библиографии, библиотековедения и книговедения, а также расширить перечень имен деятелей пражского эмиграционного книжного движения и актуализировать значение идей ученого для развития науки. Отмечено, что значительная часть наследия П. Зленко, которая содержит концептуальне идеи в области библиологии все еще мало изветна специалистам по причине ограниченных тиражей изданий его работ, публикаций в украинских эмиграционных изданиях или специальной переиодике. вышедшей за пределами Украины в первой половине XX в., а также потому, что другая часть неопубликована, сохраяется в рукописях.

Охарактеризовано "Таблицю мовних тиових поділів" Рубрикатора НБУВ - допоміжну таблицю, призначену для систематизації документів та уніфікованої організації матеріалу за мовною ознакою в пошукових масивах електронного каталогу НБУВ. Описано підгрунтя розроблення, зміст та структуру видання: систематичну частину, абеткові покажчики українською, англійською та російською мовами, інформаційні додатки, які містять інформацію щодо сімей мов, живих та мертвих мов, штучних мов, писемностей.

Статья является продолжением публикации, посвященной собранию туристических путеводителей из библиотеки графа А. Г. Строганова. В ней рассмотрены туристические справочники специализированного характера, посвященные городам и их предместьям, наглядно иллюстрирующие процесс развития подобного вида издания. Как часть частного книжного собрания туристические справочники позволяют установить некоторые сведения биографии А. Г. Строганова.

Подана стаття є продовженням публікації, присвяченій зібранню туристичних путівників з бібліотеки графа О. Г. Строганова. У ній розглянуто туристичні путівники спеціалізованого характеру, присвячені містам та їх передмістям, які наочно ілюструють процес розвитку подібного виду видання. Як частина приватного книжкового зібрання туристичні довідники дозволяють виявити деякі відомості біографії О. Г. Строганова.

The intensive development of tourism in the end of 18th – early 19th centuries gave rise to a new literary genre and a new type of edition – a travel guide-book. Travel guide-books combining features of itineraries and short road-books became multipurpose pocket encyclopedias that contained necessary information and much useful advice for travelers. With the lapse of time betterment of this type of editions has brought to its division after thematic features and arising of new special travel-guides telling about one or few cities, geographic regions or wellness resorts. As book was devoted to a smaller region, authors had an opportunity to present necessary information in more detailed way. Travel guide-books are interesting for modern researchers, because of the information about the culture, economics and ethnography, a road system, a development of tourism infrastructure etc. The set of travel guide-books from the collection of a count A. G. Stroganov also carries valuable information about its owner as a traveler over the European cities. His numerous notes on pages eloquently testify that all of travel guide-books were used as intended.

Опрацьовано документи архіву Львівської національної бібліотеки України ім. В. Стефаника, Державного архіву Львівської області, Центрального державного історичного архіву України у Львові і простежено історію діяльності відділу спецфондів Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника АН УРСР, створеного у травні 1940 р. з метою вилучення з діючих концентраційних фондів бібліотеки української та іншомовної літератури, "ідеологічно ворожої" для радянської влади. Частина вилучених видань за таємними наказами органів цензури підлягала знищенню. Подано особовий та читацький склад спецвідділу, статистичні дані вилучених до спецфонду видань. Відображено процес реорганізації підрозділу та подальше його розформування (1990 - 1995).