У контексті впливу соціально-економічних перетворень на розвиток української культури, становлення сучасної бібліотеки в якості суб'єктів права та господарювання за ринкових умов висвітлено проблему творення законодачої бази бібліотечної сфери. Розкрито передумови законодавчих змін, наведено аналіз нормативно-правових актів, що унормовують економічні відносини в діяльності сучасної бібліотеки, починаючи з другої половини 1980 рр.

В контексте влияния социально-экономических преобразований на развитие украинской культуры, становления современной библиотеки в качестве субъектов права и хозяйствования в рыночных условиях освещены проблемы создания законодательной базы библиотечной сферы. Раскрыты предпосылки законодательных изменений, приведен анализ нормативно-правовых актов, нормирующих экономические отношения в деятельности современной библиотеки, начиная со второй половины 1980-х гг.

Проаналізовано особливості модифікації сучасного управління як основи потенціалу розвитку України, механізми державного управління та місцевого самоврядування. Розкрито законодавчі основи системи державного земельного кадастру, описано функції управління земельними ресурсами. Розглянуто питання державного регулювання ринку цінних паперів, формування місцевих бюджетів та врегулювання міжбюджетних відносин. Визначено пріоритетні напрями державної політики розвитку малого підприємництва. Висвітлено проблеми менеджменту підприємств за сучасних умов господарювання, управління їх зовнішньоекономічною та інвестиційною діяльністю, економічні аспекти розвитку підприємств, бухгалтерський облік і аудит як складові їх ефективного функціонування. Викладено концепцію менеджменту управління персоналом підприємств, наведено оцінку їх конкурентоспроможності. Вивчено вплив земельного ринку на інвестиційний клімат в Україні. Розкрито значення бухгалтерської звітності в залученні іноземних інвесторів. Описано технологію автоматизації кредитних операцій та викладено методику проведення їх аналізу.

Проанализированы особенности модификации современного управления как основы потенциала развития Украины, механизмы государственного управления и местного самоуправления. Раскрыты законодательные основы системы государственного земельного кадастра, функции управления земельными ресурсами. Рассмотрены вопросы государственного регулирования рынка ценных бумаг, формирования местных бюджетов и урегулирования межбюджетных отношений. Определены приоритетные направления государственной политики развития малого предпринимательства. Освещены проблемы менеджмента предприятий в современных условиях хозяйствования, управления их внешнеэкономической и инвестиционной деятельностью, экономические аспекты развития предприятий, бухгалтерский учёт и аудит как составные их эффективного функционирования. Изложена концепция менеджмента управления персоналом предприятий, приведена оценка их конкурентоспособности. Изучено влияние земельного рынка на инвестиционный климат в Украине. Раскрыто значение бухгалтерской отчётности в привлечении иностранных инвесторов. Представлена технология автоматизации кредитных операций и изложена методика проведения их анализа.

Викладено питання методології книгознавства, бібліотекознавства, бібліографознавства у контексті проведення спеціальних історичних досліджень. Розглянуто еволюцію засобів наукового пізнання у даних галузях, тематико-видовий склад фонду читальної зали бібліотекознавчих літературних джерел. Визначено фактори впливу на розвиток історичних дисциплін документально-комунікаційного циклу. Показано, що історичні зміни в Україні визначили переміщення акцентів на економічні пріоритети розвитку, актуалізували дослідження процесів використання накопичених ресурсів, створення та розподілу продуктів і послуг відповідно до суспільних потреб. Висвітлено проблеми диференціації наукового знання, проаналізовано можливості введення в наукових обіг термінів "книгознавче бібліотекознавство" та "книжкова бібліографія".

Изложены вопросы методологии книговедения, библиотековедения, библиографоведения в контексте проведения специальных исторических исследований. Рассмотрены эволюция средств научного познания в данных отраслях, тематико-видовой состав фонда читательного зала библиотековедческих литературных источников. Определены факторы влияния на развитие исторических дисциплин документально-коммуникационного цикла. Показано, что исторические изменения в Украине определили перемещение акцентов на экономические приоритеты развития, актуализировали исследование процессов использования накопленных ресурсов, создания и распределения продуктов и услуг в соответствии с общественными потребностями. Освещены проблемы дифференциации научного знания, проанализированы возможности ввода в научный оборот терминов "книговедческое библиотековедение" и "книжная библиография".

Представлено результати дослідження повного видання текстів актів і документів Галицько-Волинського князівства. Розкрито умови формування Галицько-Волинського князівства, його соціально-економічні відносини і політичний лад, контакти з іншими землями і державами.

Представлены результаты исследования полного издания текстов актов и документов Галицко-Волынского княжества. Раскрыты условия формирования Галицко-Волынского княжества, его социально-экономические отношения и политический строй, контакты с другими землями и государствами.

Висвітлено економічні мотивації учасників (видавців і бібліотек) системи зведеного тематичного планування. Наведено основні результати чотирирічної роботи Центрального колектора наукових бібліотек щодо створення зведених тематичних планів.

Рассмотрены экономические мотивации участников (издателей и библиотек) системы сводного тематического планирования. Приведены основные результаты 4-х летней работы Центрального коллектора научных библиотек в создании сводных тематических планов.

Economical motivation of the participants (publishers and libraries) in the system of the union subject planning (USP) is discussed. The results of the 4-year experience of the Central Collector in compiling union subject plans are reported.

Викладено мету та основні завдання Державної програми розвитку Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського на 2005 - 2010 рр. у напрямі формування та забезпечення збереження інформаційних ресурсів, їх наукової обробки, інформаційного обслуговування користувачів, удосконалення комп'ютерних і телекомунікаційних технологій, зміцнення матеріально-технічної бази. Відзначено соціально-економічні результати реалізації програми, джерело та механізми її виконання.

Изложены цель и основные задачи Государственной программы развития Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского на 2005 - 2010 гг. в направлении формирования и обеспечения сохранности информационных ресурсов, их научной обработки, информационного обслуживания пользователей, совершенствования компьютерных и телекоммуникационных технологий, укрепления материально-технической базы. Отмечены социально-экономические результаты реализации программы, источник и механизмы ее выполнения.

The article presents the objective and the main tasks of the State Programme of Development for the VernadskyNational Library of Ukraine in 2005-2010 for the creation and preservation of information resources,their scientific processing, information servicing of patrons, improvement of computer and telecommunicationtechnologies, upgrading of facilities. Social and economic results of the programme,sources and mechanisms of its implementation are indicated.

Висвітлено проблеми наукової комунікації, зокрема, яким чином факти та знання передаються від дослідника до видавця та повертаються дослідникові. Визначено економічні аспекти наукової комунікації в Сполучених Штатах та інших країнах, а саме: зменшення фінансування, збільшення витрат наукових бібліотек, потреби факультетів у поширенні результатів дослідження, об'єднання, виникнення монополій, збільшення норми прибутку видавців та обмеження, що накладаються авторським правом. Досліджено причини кризи наукових бібліотек: бюджетні витрати, високі ціни, попит на електронні видання, зниження обсягу закупівлі книжок, збільшення кількості "запозичених" книжок, проблеми збереження фондів, маргіналізація бібліотек, висока вартість технологій. Запропоновано шляхи виходу з кризи: комерційний бюджет, поповнення фондів через консорціум, політичне лобіювання, електронне зберігання фондів, заохочування читачів для відвідування бібліотеки, зниження вартості технологій, комплексні угоди, отримання допомоги від факультетів та адміністрації.

Освещены проблемы научной коммуникации, в частности, каким образом факты и знания передаются от исследователя издателю и наоборот. Определены экономические аспекты научного общения в Соединенных Штатах и других странах, а именно: уменьшение финансирования, рост затрат научных библиотек, потребности факультетов в распространении результа-тов исследований, слияния, возникновение монополий, увеличение нормы прибыли для издателей иограничения, налагаемые авторским правом. Кроме того, описаны причины кризиса научных библиотек, связанный с бюджетными убытками, возросшими ценами, спросом на электронные издания, снижением объема закупок книг, увеличением количества "заимствованных" изданий, соображениями сохранности фондов, маргинализацией библиотека, высокой стоимостью технологий. Предложены пути решения по выходу из кризиса: коммерческий бюджет, SPARC как конкурент, пополнение фондов через консорциум, политическое лоббирование, электронное сохранение фондов, привлечение читателей в библиотеки, снижение стоимости технологий, комплексные договора, получение помощи от факультетов и администрации.

This paper will focus on the changes in scholarly communication, i. e., the way facts and knowledge arepassed from researcher to publisher and back to researcher. It will look at the economics of scholarlycommunication in the United States (and elsewhere): deteriorating funding; rising costs for research libraries;faculty needs for wide distribution of research; mergers, monopolies and increasing profit margins forpublishers; and copyright restrictions. It will also examine the research library crisis: budget losses; higherprices; user demand for electronic titles; a decline in book purchases; the increasing number of "leased"titles; preservation concerns; library marginalization; and the high costs of technology. Finally, the paperwill look at someproposed solutions to the crises facing libraries: entrepreneurial budgets; SPARC as acompetitor; consortial buying; political lobbying; electronic preservation; attracting users back to the library;cutting the costs of technology; package deals; and enlisting the faculty and administration to supportthe Library.

Висвітлено історичні умови, соціально-економічні та суспільно-політичні чинники зародження теорії діловодства. Розкрито гносеологічні аспекти формування документознавства. Зроблено висновок, що основним досягненням розвитку діловодства у XIX ст. стало "відкриття" теорії діловодства як породження накопичених, абстрагованих знань про документ та особливості його створення та функціонування в системі управління.

Освещены исторические условия, социально-экономические и общественно-политические факторы формирования теории деловодства. Раскрыты гносеологические аспекты развития документоведения. Сделан вывод, что основным достижением развития деловодства в XIX ст. стало "открытие" теории деловодства как порождения накопленных, абстрагированных знаний о документе и особенностях его создания и функционирования в системе управления.