Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.215.169:Т3(4УКР) + Ч737.25:Т3(4УКР)

Шифр НБУВ: Ж68513 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.215.169:Т

Шифр НБУВ: Ж68513 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

Зазначено, що "Рубрикатор Національної бібліотеки України ім. В.І.Вернадського (НБУВ)" - варіант "Робочих таблиць класифікації НБУВ", який використовується у технологічному циклі "Шлях документів у процесі бібліотечного опрацювання в НБУВ" за умов паралельного функціонування традиційних і комп'ютерних технологій, організації довідково-пошукового апарату, а також виконання інформаційних запитів користувачів Бібліотеки, інформаційного пошуку. Розглянуто таблицю етнічних типових поділів як допоміжну таблицю, що входить до складу "Рубрикатора НБУВ" і призначена для розкриття етнічного аспекту змісту документів з метою забезпечення тематичного пошуку за етнічними ознаками. Визначено систематичну, алфавітну та довідкову складові таблиці.

Показано, что "Рубрикатор Национальной библиотеки Украины им. В.И.Вернадского (НБУВ)" - вариант "Рабочих таблиц классификации НБУВ" для использования в технологическом цикле "Путь документов при библиотечной обработке в НБУВ" в условиях параллельного функционирования традиционных и компьютерных технологий, организации справочно-поискового аппарата, а также выполнения информационных запросов пользователей Библиотеки, информационного поиска. Рассмотрена таблица этничных типовых распределений как вспомогательная таблица, которая входит в состав "Рубрикатор НБУВ" и предназначена для раскрытия содержания документа с целью обеспечения тематического поиска по этничным признакам. Определены систематическая, алфавитная и справочная составные части таблицы.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ч737.215.169:М8

Шифр НБУВ: СО28300 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

Розглянуто проблеми використання бібліотечних класифікаційних схем для представлення знань в електронних бібліотеках (ЕБ). Запропоновано модель Intranet/Internet технології підтримки рубрикатора ЕБ. Розроблено засоби гіпертекстового представлення рубрикатора в ЕБ, які забезпечують пошук інформації з переглядом баз знань.

Наведено 125 термінологічних статей з УДК для уніфікації україномовної термінології та сприяння її оволодінню у методичному апараті таблиць УДК.

Приведено исследование истории возникновения, развития и применения Международной децимальной библиографической классификации на украинском языке. Обоснована актуальность такого исследования и сформулирована цель его проведения. Определены основные классификационные принципы исследуемой классификационной системы, ее особенности механизмов индексирования.

Викладено причини труднощів, які виникають у процесі систематизації літератури з біології під час визначення належного місця для таксона з певною латинською назвою в таксономічних ієрархіях таблиць бібліотечної класифікації та наведення відповідних довідок у спеціальній літературі. Описано значення довідково-методичного апарату систематизації для подолання труднощів і проведено порівняння ефективності створення такого апарату на основі картотек, друкованих покажчиків і БД.

Розглянуто структуру Службової Бази Даних Систематизатора (на прикладі тематики кібернетики і комп'ютерних наук). Запропоновано нові можливості автоматизації підготовки довідкових матеріалів для аналітико-синтетичного опрацювання документів та обслуговування читачів.

Розглянуто застосування бібліотечних класифікаційних схем для представлення інформаційних ресурсів електронних бібліотек та Інтернету. Проаналізовано особливості використання універсальних бібліотечних класифікацій (ДКД, УДК, КБК, ББК) у сучасних інформаційних сервісах. Зроблено висновки щодо перспектив впровадження бібліотечних класифікацій як пошукового інструменту електронних інформаційних ресурсів.

Рассмотрено применение библиотечных классификационных систем для представления информационных ресурсов электронных библиотек и Интернета. Проанализированы особенности использования универсальных библиотечных классификаций (ДКД, УДК, КБК, ББК) в современных информационных сервисах. Сделаны выводы относительно перспектив внедрения библиотечных классификаций как поискового инструмента электронных информационных ресурсов.

Розглянуто передумови й аспекти створення Універсальної десяткової класифікації (УДК) українською мовою 2000 року видання - першої, після набуття Україною незалежності у 1991 р., класифікаційної системи, що орієнтована на впорядкування фондів інформаційних установ України й яку використовують у роботі бібліотеки технічного та природничого профілю, служби НТІ та безпосередньо Книжкова палата України. Проаналізовано дану класифікацію та виявлено її структурні особливості. Висвітлено основні тенденції розвитку класифікацій десяткового принципу побудови на прикладі УДК українською мовою. Розкрито значення та вплив УДК на вітчизняну систематизаційну практику.

Рассмотрены предпосылки и аспекты создания Универсальной десятичной классификации (УДК) на украинском языке 2000 года издания - первой, после приобретения Украиной независимости в 1991 г., классификационной системы, ориентированной на упорядочение фондов информационных учреждений Украины и которую используют в работе библиотеки технического и природоведческого профиля, службы НТИ и непосредственно Книжная палата Украины. Проанализирована данная классификация и выявлены ее структурные особенности. Освещены основные тенденции развития классификации десятичного принципа построения на примере УДК на украинском языке. Раскрыто значение и влияние УДК на отечественную систематизационную практику.

Розглянуто "Таблицю відповідності скорочених варіантів УДК і ББК" (далі Таблиця) як механізм систематизації бібліографічної інформації шляхом співвідношення індексів двох різних класифікаційних систем: Універсальної десяткової класифікації (УДК) і Бібліотечно-бібліографічної класифікації (ББК). Таблиця, яка розроблена Державною науковою установою "Книжкова палата України імені І. Федорова", своєю появою тільки акцентує увагу спеціалістів на потребі подання індексів у певній відповідності. Викладено способи оптимізації (вдосконалення) структури, запропоновано нові підходи до формування даних Таблиць. Зазначено, що УДК і ББК - класифікаційні системи, що відрізняються у питаннях подання інформації у них як структурно, так і методологічно. Тому спроби віднайти шляхи гармонізації даних КС повинні бути спрямовані, насамперед, на представлення співвідносності понять з відповідними їм індексами.

Розглянуто питання використання бібліотечних класифікацій для упорядкування та представлення електронних інформаційних ресурсів різного характеру. Проаналізовано сучасні засоби організації лінгвістичної інформації класифікаційної схеми. Наведено результати впровадження в Національній бібліотеці України ім. В. І. Вернадського сучасних інструментів підтримки бібліотечної класифікації та удосконалення тематичного пошуку на їх основі.

Науково обгрунтовано принципи транслітерації та кирилично-латиничних транслітераційних таблиць для української мови у контексті каталогізації бібліографічних даних. Розкрито проблеми впровадження української латиниці.

Висвітлено питання розроблення та впровадження змін та доповнень до підрозділів "Рубрикатора НБУВ", "381 Кібернетика" та "397 Інформаційна та обчислювальна техніка". Зокрема, показано чим відрізняються випуски Рубрикатора НБУВ від базових таблиць, охарактеризовано нові рубрики, які враховують сучасний стан і тенденції розвитку відповідних галузей науки, техніки та є переліком відкритих рубрик Генерального систематичного каталогу НБУВ.

Удосконалено робочі таблиці НБУВ розділу "П Сільське господарство. Сільськогосподарські і лісогосподарські науки". Встановлено, що доповнені робочі таблиці відрізняються від базових таблиць ступенем деталізації окремих підрубрик, зокрема, вони інформують про нові знання сільськогосподарської галузі.

Здійснено аналітичний огляд таблиць класифікації НБУВ. Висвітлено розвиток змістовної та структурної складових даних таблиць як відображення інноваційної трансформації бібліотечно-інформаційної діяльності. Розглянуто структурні властивості таблиць класифікації НБУВ у проекції на організаційні характеристики бібліотечного каталогу. Окреслено основні напрями динаміки таблиць класифікації в контексті інноваційної діяльності бібліотеки.

Розглянуто основні структурні властивості класифікаційних систем у проекції на організаційні характеристики бібліотечного каталогу. Здійснено аналітичний огляд основних класифікацій, що використовуються для індексування й організації бібліотечного каталогу засобами систематики та систематизації документів. Визначено суть систематики та систематизації інформації як формного вираження системи знань у контексті класифікаційних засад різноструктурних бібліотечно-бібліографічних класифікацій.

Розглянуто зміни, проведені в Універсальній десятковій класифікації (УДК) за останні роки, і перспективи удосконалення її структури та поповнення з метою адаптації до сучасних інформаційних технологій. Дано оцінку діяльності Консорціуму УДК із ведення та удосконалення класифікації.

Рассмотрены изменения, произведённые в Универсальной десятичной классификации (УДК) за последние годы и перспективы совершенствования её структуры и пополнения с целью адаптации к современным информационным технологиям. Дана оценка деятельности Консорциума УДК по ведению и совершенствованию классификации.

Changes in the Universal Decimal Classification (UDC) made in recent years and perspectives for its structure and schedule improvement to adapt the Classification to modern information technologies are analyzed. Activities by UDC Consortium on the Classification maintenance and improvement are evaluated.

Описан универсальный интерфейс представления классификационных баз данных. Продемонстрирована база данных УДК.