Концептуальная модель «Функциональные требования к авторитетным данным» (FRAD), разработанная Рабочей группой ИФЛА FRANAR, является продолжением и расширением модели Функциональные требования к библиографическим записям» (“Functional requirements of bibliographic records”, FRBR). В книге содержится анализ атрибутов объектов (сущностей), являющихся основными предметами рассмотрения в рамках авторитетных данных, а также имен, под которыми эти объекты известны, и создаваемых для них контролируемых точек доступа. Описываются атрибуты этих объектов, связи между ними и их значение для решения задач при обработке и поиске информации. Перевод на русский язык выполнен сотрудником Российской государственной библиотеки, одним из разработчиков модели FRAD. Текст дополнен некоторыми русскими примерами в форме примечаний переводчика. Издание предназначено для широкого круга специалистов библиотек, информационных организаций и архивов, преподавателей вузов и разработчиков информационных систем.

Кл.слова:
бібліографознавство -- дані -- точка доступу

“Libraries and the fi ght against HIV/AIDS, poverty and corruption” takes up some of the big issues and major challenges facing the world: the HIV/AIDS pandemic, poverty and the reduction of it, and corruption and its counterpart transparency. The articles explore the role and responsibilities of libraries and information services, and how they can contribute to this fi ght. In regard to all three themes, authors call our attention to the need to identify new responsibilities and values for the library profession.

Кл.слова:
бібліотека