Здійснено аналіз основоположних актів, які започаткували розвиток регіонального співробітництва України у межах Єврорегіону "Буг". Визначено що нормативно-правова база регіонального співробітництва двох держав, особливо з другої половини 90-х років, значно наблизилась до кращих європейських зразків, що надало змогу ефективно налагодити регіональну співпрацю в межах єврорегіонів. Підсумки роботи Єврорегіону "Буг" переконливо свідчать про значний потенціал такої моделі транскордонного співробітництва, але його подальший розвиток потребує адекватних інструментів і ресурсів, у першу чергу людських та фінансових. Для того, щоб забезпечити неухильне просування Єврорегіону "Буг" вперед, необхідно вміло й ефективно задіяти усі наявні механізми та фінансові джерела.