Розкрито сутність і правові засади судово-лінгвістичної експертизи, встановлено підстави для призначення та розглянуто порядок проведення даної процедури, визначено її місце у системі криміналістичних експертиз. Висвітлено історію становлення й охарактеризовано сучасний стан судово-лінгвістичної експертизи, досліджено особливості формування її понятійного апарату (експертної мови та термінологічних систем), розглянуто напрямки удосконалення. Розроблено систематизацію термінологічних систем судово-лінгвістичної експертизи, наведено загальну характеристику її видів (авторознавчої, семантичної, термінологічної), показано можливості їх використання у судовому процесі. Наведено рекомендації щодо обов'язкового унормування, систематизації та стандартизації мови судової експертизи та її термінологічних систем. Розроблено методику дослідження судово-лінгвістичної експертизи та її оцінювання у судочинстві. Розглянуто співвідношення категорій "поняття" та "термін" в експертній мові. Розкрито сутність таких судових процедур, як проведення допиту експерта слідчим (ст. 201 КПК України) та у суді (ст. 311 КПК України). Досліджено сучасний стан теорії та практики вирішення питань судової лінгвістичної експертизи. Запропоновано методику оцінювання висновків судово-лінгвістичної експертизи та використання її у судочинстві.

  Скачати повний текст

Розглянуто питання судових промов державного обвинувача й адвоката-захисника у судовому процесі, зокрема, наголошено на характерних рисах, структурі, засобах і прийомах побудови. Визначено ораторське мистецтво як складник професійних якостей судових риторів. Обгрунтовано та сформульовано конкретні пропозиції щодо внесення змін і доповнень КК та КПК України, спрямовані на вдосконалення професійної діяльності судових ораторів з метою зростання правових, мисленнєво-мовленнєвих, етичних тенденцій у кримінальному судочинстві України на рівні сучасних вимог.

  Скачати повний текст

Комплексно досліджено українську правничу термінологію в XX ст. На матеріалі українського законодавства XX ст. (законодавчих актів Центральної Ради, Гетьманату, радянського законодавства, сучасного українського законодавства), юридичних термінографічних видань (довідкових і академічних словників юридичної термінології різних періодів кінця XIX - початку XX ст.) висвітлено основні тенденції добору термінів, а саме: джерела їх формування, особливості запозичень, проблему синонімії, місце терміна в словниковій статті. Увагу приділено опису галицького внеску в загальноукраїнській правничій термінології, механізмам русифікації термінології в 1930 - 1980-х рр., проблемним питанням розвитку української правничої термінології в період незалежної України.

  Скачати повний текст

Досліджено системну організацію української податкової термінології, лінгвальних та позалінгвальних особливостей її формування і функціонування, виокремлено тематичні групи. Простежено історію розвитку терміносистеми та з'ясовано основні етапи її встановлення. Охарактеризовано структурні типи термінів, особливості та моделі термінотворення, подано генетичну характеристику аналізованих лексем, проаналізовано лексико-семантичні відношення між податковими номінаціями. Визначено основні тенденції поповнення цілісно сформованої терміносистеми оподаткування на сучасному етапі.

  Скачати повний текст