Бази даних

Юристам - Реферативна інформація - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
у знайденому
Сортувати знайдені документи за:
авторомназвоюроком видання
Формат представлення знайдених документів:
повнийстислий
 Знайдено в інших БД:Юристам - Електронний каталог НБУВ (38)Юристам - Автореферати дисертацій (2)
Пошуковий запит: ((<.>U=Х$<.>)+(<.>RZN=Х$<.>))*((<.>U=Х$<.>)+(<.>RZN=Х$<.>))*(<.>A=КАЛЬМАН$<.>+<.>A=ОЛЕКСАНДР$<.>+<.>A=ГРИГОРОВИЧ$<.>)
Загальна кількість знайдених документів : 28
Представлено документи з 1 до 20
...

1.
Борисов В. І. 
Боротьба зі злочинністю у сфері підприємницької діяльності (кримінально-правові, кримінологічні, кримінально-процесуальні та криміналістичні проблеми) / В. І. Борисов, О. Г. Кальман, В. П. Корж, І. П. Лановенко, Ф. А. Лопушанський, Г. А. Матусовський, П. М. Мельник, А. Й. Міллер, О. Я. Свєтлов, М. І. Сірий; ред.: Ф. А. Лопушанський, В. І. Борисов; НАН України. Ін-т держави і права ім. В.М.Корецького, Ін-т вивч. пробл. злочинності Акад. прав. наук України. - Х. : Право, 2001. - 264 c. - укp.

Розглянуто соціальну та правову обумовленість появи і розвитку кримінально-правових норм, що забезпечують захист підприємництва. Основну увагу приділено комерційному шпигунству, а також кримінальній відповідальності за порушення правил охорони праці за умов формування в країні підприємницького сектора економіки. Проаналізовано взаємодію спеціальних підрозділів у боротьбі з організованою злочинністю під час розкриття та розслідування злочинів у сфері підприємницької діяльності.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)123 + Х883.9(4УКР)71 + Х894.9(4УКР)2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА606456 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


2.
Зеленецький В.  
Корупція в Україні та організаційно-правові основи боротьби з нею / В. Зеленецький, О. Кальман // Право України. - 2001. - № 4. - С. 13-17. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х819(4Укр)01-7 + Х883.9(4Укр)2

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


3.
Даньшин І. М. 
Кримінологія. Особлива частина : Навч. посіб. для студ. юрид. спец. вищ. закл. освіти / І. М. Даньшин, В. В. Голіна, О. Г. Кальман; ред.: Даньшин; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х. : Право, 1999. - 230 c. - укp.

Розкрито поняття, предмет, значення і завдання Особливої частини кримінологічної науки. Розглянуто кримінологічну характеристику найбільш поширених злочинів, причини та умови їх вчинення, а також проблеми запобігання правопорушенням.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х883.9(4УКР) я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА598322 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


4.
Кальман О.  
Науково-практичний семінар з проблем упередження службових злочинів у сфері господарської діяльності / О. Кальман, І. Христич // Право України. - 2005. - № 1. - С. 129-130. - укp.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)127 + Х883.9(4УКР)712.7

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж27747 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


5.
Кальман А. Г. 
Понятийный аппарат современной криминологии (терминологический словарь) / А. Г. Кальман, И. А. Христич; Ин-т изучения пробл. преступности Акад. прав. наук Украины. - Х. : Изд-во ООО ТО "Гимназия", 2005. - 273 c. - рус.

Приведены наиболее употребляемые термины, которые применяются в криминологических исследованиях преступности и иных форм антисоциального поведения. Проанализировано современное состояние развития криминологии и практической предупредительной деятельности различных субъектов профилактики. С учетом положений действующего законодательства Украины изложены дополнительные информационно-справочные данные.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х883.9(4УКР) я212

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА667221 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


6.
Даньшин І. М. 
Кримінологія: Загальна та Особлива частини : Підруч. для студ. юрид. спец. вищ. навч. закл. / І. М. Даньшин, В. В. Голіна, О. Г. Кальман, О. В. Лисоєд; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х. : Право, 2003. - 351 c. - укp.

Висвітлено методологію і методи кримінологічної науки, поняття злочинності та її вимірювання, детермінацію злочинності та окремих злочинів, описано особу злочинця. Розглянуто питання щодо попередження злочинності, криміналістичного прогнозування і планування заходів протидії злочинності. Наведено кримінологічну характеристику найбільш поширених злочинів, розкрито причини та умови їх здійснення, висвітлено проблеми їх попередження.

Освещены методология и методы криминологической науки, понятия преступности и ее измерения, детерминация преступности и отдельных ее преступлений, описана личность преступника. Рассмотрены вопросы предупреждения преступности, криминалистического прогнозирования и планирования мероприятий противодействия преступности. Приведена криминологическая характеристика наиболее распространенных преступлений, раскрыты причины и условия их осуществления, освещены проблемы их предупреждения.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х883.9(4УКР)я73 + Х883я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА635623 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


7.
Бібліографічний довідник з кримінології (1992 - 2002) / ред.: О. Г. Кальман; упоряд.: О. В. Лисодєд; Ін-т вивч. пробл. злочинності Акад. прав. наук України. - Х. : ТОВ "Одіссей", 2003. - 128 c. - укp.

Наведено дані понад 1 500 літературних джерел (монографій, посібників, текстів лекцій, збірників статей, матеріалів конференцій, авторефератів докторських дисертацій, захищених в Україні та Росії, автореферати кандидатських дисертацій, захищених в Україні) з проблем кримінології, які вийшли з друку українською та російською мовами за період 1992 - 2002 рр. в Україні, Росії та інших країнах СНГ як окремі видання.

Приведены данные более 1 500 литературных источников (монографий, пособий, текстов лекций, сборников статей, материалов конференций, авторефератов докторских диссертаций, защищенных в Украине и России, авторефератов кандидатских диссертаций, защищенных в Украине) по проблемам криминологии, выпущенных на украинском и русском языках за период 1992 - 2002 гг. в Украине, России и других странах СНГ как отдельные печатные издания.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х883.9(4УКР)я1 + Х883.9(4/5СНД)я1

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА643758 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


8.
Кальман О. Г. 
Правова статистика : Підруч. для студ. юрид. спец. вищ. закл. освіти / О. Г. Кальман, І. О. Христич; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х. : Право, 2004. - 302 c. - Бібліогр.: с. 296-297. - укp.

Розглянуто теоретичні та методологічні засади статистичної науки. Наведено загальну характеристику системи галузей правової статистики та її показників, показано їх значення для відображення рівня, структури та особливостей розвитку правових явищ. Розкрито суть понять середньої величини, узагальнюючих показників, а також статистичних графіка, ряду, зведення, формуляра, спостереження. Проаналізовано особливості організації правової статистики у зарубіжних країнах.

Рассмотрены теоретические и методологические основы статистической науки. Приведена общая характеристика правовой статистики и ее показателей, показано ее значение для отображения уровня, структуры и особенностей правовых явлений. Раскрыто содержание понятий средней величины, обобщающих показателей, а также статистических графика, ряда, свода, формуляра, наблюдения. Проанализированы особенности организации павовой статистики в зарубежных странах.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х896.9(4УКР) я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА648760 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


9.
Кальман О. Г. 
Стан і головні напрямки попередження економічної злочинності в Україні: теоретичні та прикладні проблеми : Моногр. / О. Г. Кальман; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х. : Гімназія, 2003. - 352 c. - укp.

Висвітлено проблеми організації та функціонування системи протидії економічній злочинності (ЕЗ) за сучасних умов трансформації економічної системи в Україні, а також прогнозування, планування та координації заходів боротьби з нею. Розглянуто питання міжнародного співробітництва у сфері попередження ЕЗ. Надано кримінологічну характеристику ЕЗ, проаналізовано фактори її детермінації. Наведено рекомендації щодо удосконалення діяльності правоохоронних та інших державних органів у сфері протидії ЕЗ.

Освещены проблемы организации и функционирования системы противодействия экономической преступности (ЭП) в современных условиях трансформации экономической системы в Украине, а также прогнозирования, планирования и координации мер борьбы с нею. Рассмотрены вопросы международного сотрудничества в сфере предупреждения ЭП. Дана криминальная характеристика ЭП, проанализированы факторы ее детерминации. Приведены рекомендации по усовершенствованию деятельности правоохранительных и других государственных органов в сфере противодействия ЭП.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)117 + Х883.9(4УКР)41

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА645267 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


10.
Кальман О. Г. 
Злочинність у сфері економіки: проблеми прогнозування, планування та координації заходів протидії : Моногр. / О. Г. Кальман, І. О. Христич, С. Ю. Лукашевич, Г. Ю. Дарнопих, О. В. Лисодєд; Акад. прав. наук України, Ін-т вивч. пробл. злочинності. - Х. : Вид-во ТОВ "Новасофт", 2005. - 256 c. - укp.

Розглянуто комплекс теоретико-прикладних, організаційних, методологічних та правових проблем діяльності правоохоронних органів, органів державної влади й управління щодо удосконалення організації та практики прогнозування, планування, координації та управління у сфері протидії економічній злочинності. На підставі статистичних даних виявлено тенденції та закономірності розвитку злочинності в цій сфері. Висвітлено стратегічні напрямки та базові принципи політики держави щодо протидії даному явищу.

Рассмотрен комплекс теоретико-прикладных, организационных, методологических и правовых проблем деятельности правоохранительных органов, органов государственной власти и управления по усовершенствованию организации и практики прогнозирования, планирования, координации и управления в сфере противодействия экономической преступности. На основе статистических данных выявлены тенденции и закономерности развития преступности в этой сфере. Освещены стратегические направления и базовые принципы политики государства по противодействию данному явлению.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)117 + Х883.9(4УКР)711.17

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА675902 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


11.
Наукова діяльність Інституту вивчення проблем злочинності Академії правових наук України : Довід. (1995 - 2005) / ред.: В. І. Борисов, О. Г. Кальман; Акад. прав. наук України, Ін-т вивч. пробл. злочинності. - Х. : Гімназія, 2005. - 160 c. - укp.

Викладено результати фундаментальних і прикладних досліджень, тематику науково-практичних конференцій і семінарів, проведених Інститутом вивчення проблем злочинності Академії правових наук України за 1995 - 2005 рр. Наведено покажчики проектів законів та інших нормативно-правових актів, монографій, науково-практичних коментарів і посібників, тез наукових доповідей і виступів та інших науково-методичних матеріалів (текстів лекцій, програм), у підготовці яких приймали участь науковці Інституту.

Изложены результаты фундаментальных и прикладных исследований, научно-практических конференций и семинаров, проведенных Институтом изучения проблем преступности Академии правовых наук Украины за 1995 - 2005 гг. Приведены указатели проектов законов и других нормативно-правовых актов, монографий, научно-практических комментарий и пособий, тезисов научных докладов и выступлений, других научно-методических материалов (текстов лекций, программ), в подготовке которых принимали участие ученые Института.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х883 е(4УКР) л2-1 я2

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА668298 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


12.
Сташис В. В. 
Правова система України: історія, стан та перспективи : у 5 т. Т. 5. Кримінально-правові науки. Актуальні проблеми боротьби зі злочинністю в України / В. В. Сташис, А. П. Закалюк, В. В. Голіна, О. Г. Кальман, В. П. Тихий, Ю. В. Баулін; Акад. прав. наук України. - Х. : Право, 2008. - 839 c. - укp.

На підставі досягнень кримінально-правової, кримінально-процесуальної, кримінологічних наук і науки кримінально-виконавчого права висвітлено державну політику України у сфері запобігання злочинності та боротьби з нею. Охарактеризовано основні тенденції сучасної злочинності в Україні. Проаналізовано наукові праці, сучасне законодавства, судову практику з даного питання. Визначено найбільш актуальні проблеми сучасної боротьби зі злочинністю, запропоновано шляхи їх урегулювання. Увагу приділено міжнародному співробітництву України у даній сфері, системі управління та забезпечення діяльності правоохоронних органів і судів щодо запобігання та протидії злочинності в Україні.

На основе достижений криминально-правовой, криминально-процессуальной, криминологических наук и науки криминально-исполнительного права освещена государственная политика Украины в сфере предупреждения преступности и борьбы с ней. Охарактеризованы основные тенденции современной преступности в Украине. Проанализированы научные труды, современное законодательство, судебная практика по данному вопросу. Определены наиболее актуальные проблемы современной борьбы с преступностью, предложены пути их урегулирования. Внимание уделено международному сотрудничеству Украины в данной сфере, системе управления и обеспечения деятельности правоохранительных органов и судов по предупреждению и противодействию преступности в Украине.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х8(4УКР)-31 + Х881.9(4УКР) + Х883.9(4УКР)

Рубрики:

Шифр НБУВ: В351143/5 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


13.
Литвинова В. В. 
Законодавче та нормативно-правове регулювання діяльності у сфері трансферу технологій / В. В. Литвинова, Н. М. Григорович, Б. О. Грабовський // НТІ. - 2008. - № 2. - С. 31-39. - Бібліогр.: 3 назв. - укp.

Висвітлено питання нормативно-правового забезпечення захисту науково-технічного та інтелектуального потенціалу України в процесі реалізації трансферу технологій на внутрішньому і міжнародному рівнях, визначено стан діючого законодавчого та нормативно-правового регулювання у сфері трансферу технологій та напрямів його вдосконалення. Детально проаналізовано стан чинного законодавства України у сфері наукової, науково-технічної та інноваційної діяльності на предмет створення прозорої національної інноваційної системи, системи трансферу технологій та їх інфраструктури. Проведений аналіз свідчить, що самі по собі існуючі норми є цілком прийнятними, але їх несистемність і фрагментарність призводять до того, що вони не діють або призупинені законами про держбюджет на відповідний рік.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х839(4УКР)340.6 + Х933.406

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж16928 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


14.
Кальман О. Г. 
Злочинність у сфері економіки України: теоретичні та прикладні проблеми попередження : Автореф. дис... д-ра юрид. наук : 12.00.08 / О. Г. Кальман; Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - Х., 2004. - 40 c. - укp.

Проаналізовано еволюцію злочинності у сфері економіки, її соціально-економічну сутність. Запропоновано визначення кримінологічної характеристики, злочинності у сфері економіки та запобігання даному явищу, встановлено їх ознаки та критерії відмежування від суміжних понять. Проведено класифікацію заходів системи запобігання злочинам у сфері економіки, охарактеризовано їх види. Надано загальну криміналогічну характеристику стану злочинності у сфері економіки України, її окремих видів, рівня, структури, динаміки тенденцій розвитку, а також осіб, що скоїли злочини у сфері економіки, проаналізовано методологічні проблеми вимірювання латентності. З'ясовано фактори детермінації злочинності у сфері економіки, проаналізовано їх систему та рівень детермінуючого впливу. Визначено концептуальні засади, зміст, мету, завдання, основні принципи, напрямки запобігання злочинності у сфері економіки за умов трансформаційних змін. Досліджено теоретичні та прикладні проблеми кримінологічної теорії запобігання економічній злочинності та забезпечення економічної безпеки держави. Визначено недоліки існуючої системи запобігання злочинності у сфері економіки, запропоновано рекомендації щодо її удосконалення.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Х881.9(4УКР)117 + Х883.9(4УКР)71

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА330457 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


15.
Григорович В. Р. 
Державне управління процесами підготовки та прийняття управлінських рішень у системі охорони здоров'я України : автореф. дис. ... канд. наук з держ. упр. : 25.00.02 / В. Р. Григорович; Нац. акад. держ. упр. при Президентові України. - К., 2011. - 20 c. - укp.

У дослідженні узагальнено та вирішено актуальне наукове завдання, що полягає в розробці теоретико-методологічних засад удосконалення державного управління процесами підготовки та прийняття стратегічних управлінських рішень у системі охорони здоров'я України. Обгрунтовано започаткування в регіональних і загальнодержавних стратегічних програмах розвитку охорони здоров'я розвиток в Україні персоналізованої медицини та лікування рідкісних захворювань. Проведено всебічний аналіз сучасного стану можливості впровадження бюджетно-страхової моделі загальнообов'язкового державного соціального медичного страхування та підгрунтя для її нормативно-правового забезпечення. Запропоновано підхід до дослідження складових комплексного механізму державного управління системою охорони здоров'я з використанням таких методів, як системний підхід, статистичний аналіз, стратегічне планування та прогнозування, індикативне планування. Розроблено та запропоновано сучасну управлінську модель системи формування, прийняття та контролю рішень щодо суспільного здоров'я та обсягів медичної допомоги населенню з урахуванням зворотного зв'язку за результатами постійного моніторингу громадської та експертної думки.

  Скачати повний текст


Індекс рубрикатора НБУВ: Р11(4УКР) к + Х819(4УКР)14

Рубрики:

Шифр НБУВ: РА382516 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


16.
Кальман О. Г. 
Проблеми кримінально-виконавчого права : навч. посіб. / О. Г. Кальман, С. С. Мірошниченко, О. М. Подільчак, В. П. Плотнікова, М. С. Туркот; Нац. акад. прокуратури України. - Чернігів : Десна, 2012. - 335 c. - Бібліогр.: с. 324-335. - укp.

Розглянуто теоретичні та прикладні проблеми кримінально-виконавчого права України. Висвітлено історію розвитку кримінально-виконавчого законодавства, проблеми правового регулювання процесу виконання покарань, застосування заходів виховного впливу. Охарактеризовано кримінально-виконавчі відносини та правове становище засуджених, нагляду та контролю за виконанням покарань. Детально проаналізовано проблеми виконання покарань, не пов'язаних з позбавленням волі, а також у вигляді позбавлення волі та звільнення від відбування покарань. Розкрито особливості виконання покарань, призначених судом військокослужбовцям. Увагу приділено міжнародним стандартам поводження із засудженими.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х884.9(4УКР) я73 + Х884.9(4/8) я73 + Х916.883/893 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА753346 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


17.
Пшонка В. П. 
Координація прокурором діяльності правоохоронних органів із протидії злочинності та корупції : монографія / В. П. Пшонка, Є. М. Блажівський, І. М. Козьяков, О. Г. Кальман, О. О. Книженко; ред.: В. П. Пшонка, Є. М. Блажівський; Ген. прокуратура України, Нац. акад. прокуратури України. - К. : Прав. єдність: Алерта, 2013. - 313 c. - Бібліогр.: с. 291-306 - укp.

Висвітлено питання історичного розвитку координаційних повноважень прокуратури у сфері протидії злочинності та корупції, теоретико-методологічні основи даної функції прокуратури. Наведено наукові пропозиції щодо вдосконалення організаційних засад координації прокурором діяльності правоохоронних органів з метою забезпечення безпеки особи, суспільства та держави кримінально-правовими засобами.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х891.9(4УКР)622

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС55460 Пошук видання у каталогах НБУВ 

18.
Осташко Т. О. 
Оцінка втрат у зовнішній торгівлі України від можливої зміни тарифних режимів торгівлі у ЗВТ СНД / Т. О. Осташко, В. В. Венгер, Ю. А. Олександренко, Г. В. Ленівова // Економіка і прогнозування. - 2014. - № 3. - С. 93-106. - Бібліогр.: 5 назв. - укp.

Розглянуто потенційні наслідки одностороннього підвищення ставок ввізного мита для окремих товарів походженням з України у торгівлі в рамках ЗВТ СНД після створення ЗВТ між ЄС та Україною, в тому числі оцінено втрати експортного виторгу вітчизняних експортерів за різними сценаріями зміни тарифних режимів та виявлено товари, експорт яких до Російської Федерації / МС припиниться після підвищення ними ввізного мита до рівня ставок тарифу режиму найбільшого сприяння Російської Федерації в СОТ. Зроблено висновки щодо недоцільності підвищення Україною ввізного мита до рівня ставок її тарифу РНС в СОТ у торгівлі з країнами МС у рамках ЗВТ СНД.


Індекс рубрикатора НБУВ: У9(4УКР)843-182-866 + Х819(4УКР)120.03 + Х915.22(4/5СНД)-94

Рубрики:

Шифр НБУВ: Ж23373 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Повний текст  Наукова періодика України 

19.
Григорович В. Р. 
Державне управління процесами підготовки та прийняття управлінських рішень у системі охорони здоров'я України : монографія / В. Р. Григорович, М. П. Воронов, О. В. Мягкова; Київ. міжнар. ун-т. - Київ : КиМУ, 2014. - 449 c. - Бібліогр.: с. 357-394 - укp.

Розглянуто загальні напрями проведення політики стратегічного планування та реформування щодо фінансування системи охорони здоров'я (ОЗ). Вивчено управлінські аспекти медико-соціального значення охорони суспільного здоров'я. Охарактеризовано стратегічне індикативне планування в ОЗ. Проаналізовано механізми державного управління системою ОЗ. Запропоновано напрями вдосконалення надання медичної допомоги в Україні. Досліджено розвиток інформаційних технологій з підтримки процесу формування та прийняття


Індекс рубрикатора НБУВ: Р11(4УКР) к + Х819(4УКР)14

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВА791635 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :


20.
Григорович Р. В. 
Правове регулювання використання та охорони питної води в Україні : [монографія] / Р. В. Григорович; Ін-т законодав. передбачень і прав. експертизи. - Київ : Коло, 2014. - 179 c. - Бібліогр.: с. [173]-179 - укp.

Розглянуто пріоритетність забезпечення суспільства питною водою належної якості як необхідну умову гарантування здоров'я. Досліджено систему законодавства України у галузі використання та охорони питної води та питного водопостачання. Проаналізовано особливості правового регулювання господарської діяльності у сфері питного водопостачання.


Індекс рубрикатора НБУВ: Х859(4УКР)18 я73 + Х839(4УКР)921.17 я73

Рубрики:

Шифр НБУВ: ВС59134 Пошук видання у каталогах НБУВ 
Видання зберігається у :

...
 
Національна юридична бібліотека
(НЮБ)

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського